Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32022R0880

Artikel 1 i förordning (EU) 2022/880

Ur Rådets förordning (EU) 2022/880 av den 3 juni 2022 om ändring av förordning (EU) nr 269/2014 om restriktiva åtgärder med avseende på åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende.

EU-rätten

Artikelns text

Förordning (EU) nr 269/2014 ska ändras på följande sätt:

1. Följande artikel ska införas:

”Artikel 6c

Artikel 2 ska inte tillämpas på penningmedel eller ekonomiska resurser som är absolut nödvändiga för att teleoperatörer i unionen ska kunna tillhandahålla elektroniska kommunikationstjänster, för tillhandahållande av tillhörande faciliteter och tjänster som krävs för driften av, underhållet av och säkerheten för sådana elektroniska kommunikationstjänster, i Ryssland, i Ukraina, i unionen, mellan Ryssland och unionen samt mellan Ukraina och unionen, och för datacentraltjänster i unionen.”

2. I artikel 15 ska punkt 1 ersättas med följande:

”1. Medlemsstaterna ska fastställa reglerna för påföljder, däribland när så är lämpligt straffrättsliga påföljder, vid överträdelse av bestämmelserna i denna förordning och vidta de åtgärder som är nödvändiga för att säkerställa att bestämmelserna följs. Påföljderna ska vara effektiva, proportionella och avskräckande. Medlemsstaterna ska också föreskriva lämpliga åtgärder för förverkande av vinning från sådana överträdelser.”

Artikeln i rättsakten