Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32022R0991

Artikel 1 i förordning (EU) 2022/991

Ur Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2022/991 av den 8 juni 2022 om ändring av förordning (EU) 2016/794 vad gäller Europols samarbete med privata parter, Europols behandling av personuppgifter till stöd för brottsutredningar och Europols roll inom forskning och innovation.

EU-rätten

Artikelns text

Förordning (EU) 2016/794 ska ändras på följande sätt:

1. Artikel 2 ska ändras på följande sätt:

a) Leden h–k, m, n och o ska utgå.

b) Led p ska ersättas med följande:

”p)

administrativa personuppgifter: andra personuppgifter som behandlas av Europol än operativa personuppgifter.”

c) Följande led ska läggas till:

”q)

utredningsuppgifter: uppgifter som en medlemsstat, Europeiska åklagarmyndigheten (Eppo), inrättad genom rådets förordning (EU) 2017/1939 (*1), Eurojust eller ett tredjeland är bemyndigade att behandla i samband med en pågående brottsutredning som berör en eller flera medlemsstater, i enlighet med processuella krav och skyddsåtgärder som är tillämpliga enligt unionsrätten eller nationell rätt, eller som en medlemsstat, Eppo, Eurojust eller ett tredjeland lämnat till Europol till stöd för en sådan pågående brottsutredning och som innehåller personuppgifter som inte rör de kategorier av registrerade som förtecknas i bilaga II.

r) terrorisminnehåll: terrorisminnehåll enligt definitionen i artikel 2.7 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/784 (*2).

s) material med sexuella övergrepp mot barn på nätet: material på nätet som utgör barnpornografi enligt definitionen i artikel 2 c i Europaparlamentets och rådets direktiv 2011/93/EU (*3) eller pornografisk föreställning enligt definitionen i artikel 2 e i det direktivet.

t) krissituation online: spridning av onlineinnehåll som härrör från en pågående eller nyligen inträffad verklig händelse och som visar skada på liv eller fysisk integritet eller uppviglar till omedelbar skada på liv eller fysisk integritet samt syftar eller tjänar till att allvarligt skrämma en befolkning förutsatt att det föreligger en koppling eller rimlig misstanke om en koppling till terrorism eller våldsam extremism och att innehållet förväntas mångfaldigas exponentiellt och sprids viralt via flera onlinetjänster.

u) kategori av överföringar av personuppgifter: en grupp av överföringar av personuppgifter där uppgifterna rör samma specifika situation och där överföringarna består av samma kategorier av personuppgifter och samma kategorier av registrerade.

v) forsknings- och innovationsprojekt: projekt i frågor som omfattas av denna förordning för utveckling, upplärning, testning och validering av algoritmer för utveckling av särskilda verktyg och andra särskilda forsknings- och innovationsprojekt som är relevanta för att uppnå Europols mål.

(*1) Rådets förordning (EU) 2017/1939 av den 12 oktober 2017 om genomförande av fördjupat samarbete om inrättande av Europeiska åklagarmyndigheten (EUT L 283, 31.10.2017, s. 1)."

(*2) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/784 av den 29 april 2021 om åtgärder mot spridning av terrorisminnehåll online (EUT L 172, 17.5.2021, s. 79)."

(*3) Europaparlamentets och rådets direktiv 2011/93/EU av den 13 december 2011 om bekämpande av sexuella övergrepp mot barn, sexuell exploatering av barn och barnpornografi samt om ersättande av rådets rambeslut 2004/68/RIF (EUT L 335, 17.12.2011, s. 1).” "

2. Artikel 4 ska ändras på följande sätt:

a) Punkt 1 ska ändras på följande sätt:

i) Följande led ska införas:

”ha)

Tillhandahålla administrativt och ekonomiskt stöd till medlemsstaternas särskilda insatsgrupper enligt rådets beslut 2008/617/RIF (*4).

(*4) Rådets beslut 2008/617/RIF av den 23 juni 2008 om förbättrat samarbete i krissituationer mellan Europeiska unionens medlemsstaters särskilda insatsgrupper (EUT L 210, 6.8.2008, s. 73).” "

ii) Led j ska ersättas med följande:

”j)

Samarbeta med de unionsorgan som har inrättats i enlighet med avdelning V i EUF-fördraget, med Olaf och Europeiska unionens cybersäkerhetsbyrå (Enisa), inrättad genom Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/881 (*5), i synnerhet genom informationsutbytet och genom att förse dem med analytiskt stöd på områden som omfattas av deras respektive behörigheter.

(*5) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/881 av den 17 april 2019 om Enisa (Europeiska unionens cybersäkerhetsbyrå) och om cybersäkerhetscertifiering av informations- och kommunikationsteknik och om upphävande av förordning (EU) nr 526/2013 (cybersäkerhetsakten) (EUT L 151, 7.6.2019, s. 15).” "

iii) Led m ska ersättas med följande:

”m)

stödja medlemsstaternas insatser för att förebygga och bekämpa de former av brottslighet som anges i bilaga I, vilka underlättas, främjas eller begås med hjälp av internet, inbegripet genom att

i) på begäran bistå medlemsstaternas behöriga myndigheter med att reagera på cyberattacker av misstänkt brottsligt ursprung,

ii) samarbeta med medlemsstaternas behöriga myndigheter när det gäller avlägsnandeorder i enlighet med artikel 14 i förordning (EU) 2021/784, och

iii) anmäla onlineinnehåll till de berörda internettjänsteleverantörerna för att dessa frivilligt ska överväga om detta innehåll är förenligt med deras egna villkor.”

iv) Följande led ska läggas till:

”r)

Stödja medlemsstaterna när det gäller att identifiera personer vars brottsliga verksamhet som omfattas av former av brott, enligt förteckningen i bilaga I och som utgör en hög säkerhetsrisk.

s) Underlätta gemensamma, samordnade och prioriterade utredningar av personer som avses i led r.

t) Stödja medlemsstaterna vid behandling av uppgifter som lämnas av tredjeländer eller internationella organisationer till Europol om personer som är inblandade i terrorism eller grov brottslighet och föreslå att medlemsstaterna, efter eget gottfinnande och med förbehåll för kontroll och analys av dessa uppgifter, i unionens intresse för in informationsregistreringar av tredjelandsmedborgare (informationsregistreringar) i Schengens informationssystem (SIS), i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1862 (*6).

u) Stödja genomförandet av utvärderings- och övervakningsmekanismen för kontroll av tillämpningen av Schengenregelverket enligt förordning (EU) nr 1053/2013 inom ramen för Europols mål genom att tillhandahålla sakkunskap och analyser, när så är relevant.

v) Proaktivt övervaka forsknings- och innovationsverksamhet som är relevant för att uppnå Europols mål och bidra till sådan verksamhet genom att stödja relaterad verksamhet i medlemsstaterna och genom att genomföra sin egen forsknings- och innovationsverksamhet, däribland projekt för utveckling, upplärning, testning och validering av algoritmer för utveckling av särskilda verktyg avsedda att användas av brottsbekämpande myndigheter, och sprida resultaten av denna verksamhet till medlemsstaterna i enlighet med artikel 67.

w) Bidra till att skapa synergier mellan unionens organs och byråers forsknings- och innovationsverksamhet, som är relevanta för att uppnå Europols mål, inbegripet genom EU:s innovationsknutpunkt för inre säkerhet, och i nära samarbete med medlemsstaterna.

x) På begäran stödja medlemsstaternas insatser för att hantera krissituationer online, särskilt genom att tillhandahålla privata parter den information som krävs för att identifiera relevant onlineinnehåll.

y) Stödja medlemsstaternas insatser för att ta itu med spridningen online av material med sexuella övergrepp mot barn på nätet.

z) I enlighet med artikel 12 i Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2019/1153 (*7) samarbeta med finansunderrättelseenheter (FIU) som inrättats i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2015/849 (*8), genom Europols relevanta nationella enhet eller, om den berörda medlemsstaten så tillåter, genom direktkontakt med finansunderrättelseenheterna, särskilt genom informationsutbyte och tillhandahållande av analyser till medlemsstaterna för att stödja gränsöverskridande utredningar av penningtvätt som bedrivs av gränsöverskridande kriminella organisationer och av terrorismfinansiering.

(*6) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1862 av den 28 november 2018 om inrättande, drift och användning av Schengens informationssystem (SIS) på området polissamarbete och straffrättsligt samarbete, om ändring och upphävande av rådets beslut 2007/533/RIF och om upphävande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1986/2006 och kommissionens beslut 2010/261/EU (EUT L 312, 7.12.2018, s. 56)."

(*7) Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2019/1153 av den 20 juni 2019 om fastställande av bestämmelser för att underlätta användning av finansiell information och andra uppgifter för att förebygga, upptäcka, utreda eller lagföra vissa brott och om upphävande av rådets beslut 2000/642/RIF (EUT L 186, 11.7.2019, s. 122)."

(*8) Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2015/849 av den 20 maj 2015 om åtgärder för att förhindra att det finansiella systemet används för penningtvätt eller finansiering av terrorism, om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 648/2012 och om upphävande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/60/EG och kommissionens direktiv 2006/70/EG (EUT L 141, 5.6.2015, s. 73).” "

v) Följande stycken ska läggas till:

”För att en medlemsstat, inom en period på tolv månader efter det att Europol har lagt fram förslag om eventuellt införande av en registrering som avses i första stycket t, ska kunna informera övriga medlemsstater och Europol om resultatet av kontrollen och analysen av uppgifterna och om huruvida registreringen har införts i SIS, ska en mekanism för regelbunden rapportering införas.

Medlemsstaterna ska informera Europol om alla informationsregistreringar som införts i SIS och om varje träff för en sådan informationsregistrering, och får genom Europol informera det tredjeland eller den internationella organisation som tillhandahöll den information som ledde till införandet av informationsregistreringen av träffar för en sådan informationsregistrering, i enlighet med förfarandet i förordning (EU) 2018/1862.”

b) I punkt 2 ska andra meningen ersättas med följande:

”Europol ska också bidra till det operativa genomförandet av dessa prioriteringar, i synnerhet inom Europeiska sektorsövergripande plattformen mot brottshot (Empact), bland annat genom att underlätta och tillhandahålla administrativt, logistiskt, ekonomiskt och operativt stöd till medlemsstatsledd operativ och strategisk verksamhet.”

c) I punkt 3 ska följande mening läggas till:

”Europol ska också tillhandahålla hotbildsanalyser på grundval av den information som byrån innehar om kriminella företeelser och tendenser till stöd för kommissionens och medlemsstaternas riskbedömningar.”

d) Följande punkter ska införas:

”4a. Europol ska bistå medlemsstaterna och kommissionen med att identifiera centrala forskningsteman.

Europol ska bistå kommissionen med att utarbeta och genomföra de unionsramprogram för forskning och innovation som är relevanta för att uppnå Europols mål.

När så är lämpligt får Europol sprida resultaten av sin forsknings- och innovationsverksamhet som en del av sitt bidrag till att skapa synergier mellan forsknings- och innovationsverksamheten inom relevanta unionsorgan i enlighet med punkt 1 första stycket w.

Europol ska vidta alla nödvändiga åtgärder för att undvika intressekonflikter. Europol ska inte erhålla finansiering från ett visst unionsramprogram när den bistår kommissionen med att identifiera centrala forskningsteman och utarbeta och genomföra det programmet.

När så är lämpligt får Europol samråda med kommissionens gemensamma forskningscentrum vid fastställande och utformning av forsknings- och innovationsverksamhet i frågor som omfattas av denna förordning.

4b. Europol ska stödja medlemsstaterna i granskningen, när det gäller förväntade konsekvenser för säkerhet av specifika fall av utländska direktinvesteringar i unionen enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/452 (*9) vilka rör företag som tillhandahåller teknik, inbegripet programvara, som används av Europol för att förebygga och utreda brott som omfattas av Europols mål.

(*9) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/452 av den 19 mars 2019 om upprättande av en ram för granskning av utländska direktinvesteringar i unionen (EUT L 79 I, 21.3.2019, s. 1).” "

e) Punkt 5 ska ersättas med följande:

”5. Europol får inte vidta tvångsåtgärder vid fullgörandet av sina uppgifter.

Europols personal får ge operativt stöd till medlemsstaternas behöriga myndigheter i samband med verkställandet av utredningsåtgärder, på deras begäran och i enlighet med deras nationella rätt, särskilt genom att underlätta gränsöverskridande informationsutbyte, genom att tillhandahålla kriminaltekniskt och tekniskt stöd och genom att vara närvarande vid verkställandet av utredningsåtgärder. Europols personal ska inte själva ha befogenhet att verkställa utredningsåtgärder.”

f) Följande punkt ska läggas till:

”5a. Europol ska vid fullgörandet av sina uppgifter respektera de grundläggande fri- och rättigheter som erkänns i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna (stadgan).”

3. Artikel 6 ska ändras på följande sätt:

a) Följande punkt ska införas:

”1a. Utan att det påverkar tillämpningen av punkt 1 får den verkställande direktören, om denna anser att en utredning bör inledas av ett särskilt brott som rör endast en medlemsstat, men som berör ett gemensamt intresse som omfattas av unionens politik, föreslå att den berörda medlemsstatens behöriga myndigheter, via sin nationella enhet, inleder, genomför eller samordnar en sådan brottsutredning.”

b) Punkt 2 ska ersättas med följande:

”2. De nationella enheterna ska utan onödigt dröjsmål informera Europol, med avseende på en framställan enligt punkt 1, eller den verkställande direktören, med avseende på ett förslag enligt punkt 1a, om det beslut som fattas av medlemsstaternas behöriga myndigheter.”

c) Punkt 4 ska ersättas med följande:

”4. Europol ska omedelbart informera Eurojust och, i relevanta fall, Eppo om en eventuell framställan enligt punkt 1, om ett eventuellt förslag enligt punkt 1a och om ett eventuellt beslut som en medlemsstats behöriga myndighet fattar enligt punkt 2.”

4. Artikel 7.8 ska ersättas med följande:

”8. Varje medlemsstat ska säkerställa att dess finansunderrättelseenhet, inom ramen för sitt uppdrag och behörighet och med förbehåll för nationella rättssäkerhetsgarantier, har rätt att besvara vederbörligen motiverade begäranden från Europol i enlighet med artikel 12 i direktiv (EU) 2019/1153, vad gäller finansiell information och finansiella analyser antingen via sin nationella enhet eller, om den medlemsstaten tillåter detta, genom direkt kontakt mellan finansunderrättelseenheten och Europol.”

5. Artikel 11.1 ska ändras på följande sätt:

a) Led a ska ersättas med följande:

”a)

varje år, med två tredjedelars majoritet av sina ledamöter och i enlighet med artikel 12 i denna förordning, anta ett samlat programdokument, som avses i artikel 32 i kommissionens delegerade förordning (EU) 2019/715 (*10),

(*10) Kommissionens delegerade förordning (EU) 2019/715 av den 18 december 2018 med rambudgetförordning för de organ som inrättats enligt EUF-fördraget och Euratomfördraget och som avses i artikel 70 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2018/1046 (EUT L 122, 10.5.2019, s. 1).” "

b) Följande led ska läggas till:

”v)

utse det ombud för grundläggande rättigheter som avses i artikel 41c,

w) specificera de kriterier på grundval av vilka Europol får utfärda förslag till eventuella införanden av informationsregistreringar i SIS.”

6. Artikel 12 ska ändras på följande sätt:

a) Punkt 1 ska ersättas med följande:

”1. Styrelsen ska senast den 30 november varje år, på grundval av ett utkast som läggs fram av den verkställande direktören, anta ett samlat programdokument som innehåller Europols fleråriga programplanering och årliga arbetsprogram, med beaktande av kommissionens yttrande, och när det gäller den fleråriga programplaneringen, efter samråd med den gemensamma parlamentariska kontrollgruppen.

Om styrelsen beslutar att, helt eller delvis, inte beakta det yttrande från kommissionens som avses i första stycket, ska Europol lämna en utförlig motivering.

Om styrelsen beslutar att inte beakta någon av de frågor som tas upp av den gemensamma parlamentariska kontrollgruppen i enlighet med artikel 51.2 c ska Europol lämna en utförlig motivering.

Efter att det slutliga samlade programdokumentet har antagits ska styrelsen vidarebefordra det till rådet, kommissionen och den gemensamma parlamentariska kontrollgruppen.”

b) I punkt 2 ska första stycket ersättas med följande:

”Den fleråriga programplaneringen ska fastställa den övergripande strategiska programplaneringen, inbegripet målen, förväntade resultat och resultatindikatorer. Den ska också fastställa resursplaneringen, inbegripet den fleråriga budgeten och etableringsplanen. Den ska innefatta strategin för förbindelser med tredjeländer och internationella organisationer samt Europols planerade forsknings- och innovationsverksamhet.”

7. Artikel 14.4 ska ersättas med följande:

”4. Styrelsen får bjuda in en person vars åsikt kan vara relevant för diskussionen att delta i mötena, som observatör utan rösträtt.

Två företrädare för den gemensamma parlamentariska kontrollgruppen ska bjudas in att delta i två ordinarie styrelsemöten per år som observatörer utan rösträtt för att diskutera följande frågor av politiskt intresse:

a) Den konsoliderade årliga verksamhetsrapport som avses i artikel 11.1 c för det föregående året.

b) Det samlade programdokument som avses i artikel 12 för det kommande året och den årliga budgeten.

c) Skriftliga frågor och svar från den gemensamma parlamentariska kontrollgruppen.

d) Frågor rörande yttre förbindelser och partnerskap.

Styrelsen får, tillsammans med företrädarna för den gemensamma parlamentariska kontrollgruppen, besluta om andra frågor av politiskt intresse som ska diskuteras vid de möten som avses i första stycket.”

8. Artikel 16 ska ändras på följande sätt:

a) Punkt 3 ska ersättas med följande:

”3. Rådet eller den gemensamma parlamentariska kontrollgruppen får uppmana den verkställande direktören att rapportera om resultatet av sitt arbete.”

b) Punkt 5 ska ändras på följande sätt:

i) Led d ska ersättas med följande:

”d)

Utarbeta utkastet till det samlade programdokument som avses i artikel 12 och översända det till styrelsen, efter att ha hört kommissionen och den gemensamma parlamentariska kontrollgruppen.”

ii) Följande led ska införas:

”oa)

Informera styrelsen om samförståndsavtal som undertecknats med privata parter.”

9. Artikel 18 ska ändras på följande sätt:

a) Punkt 2 ska ändras på följande sätt:

i) Led d ska ersättas med följande:

”d)

Underlättande av informationsutbyte mellan medlemsstater, Europol, andra unionsorgan, tredjeländer, internationella organisationer och privata parter.”

ii) Följande led ska läggas till:

”e)

Forsknings- och innovationsprojekt.

f) Stöd till medlemsstaterna på deras begäran när det gäller att informera allmänheten om misstänkta eller dömda personer som är efterlysta på grundval av ett nationellt rättsligt beslut om ett brott som omfattas av Europols mål samt underlättande av allmänhetens tillhandahållande av information om dessa personer till medlemsstaterna och Europol.”

b) Följande punkt ska införas:

”3a. Om så krävs för att uppnå målen för Europols forsknings- och innovationsprojekt, ska behandling av personuppgifter utföras uteslutande inom ramen för Europols forsknings- och innovationsprojekt med tydligt definierade syften och mål och ska vara föremål för skyddsåtgärder i enlighet med artikel 33a.”

c) Punkt 5 ska ersättas med följande:

”5. Utan att det påverkar tillämpningen av artiklarna 8.4, 18.2 e, 18a och behandling av uppgifter enligt artikel 26.6c, när Europols infrastruktur används för bilaterala utbyten av personuppgifter och Europol inte har åtkomst till innehållet i uppgifterna, innehåller bilaga II en förteckning över kategorier av personuppgifter och kategorier av registrerade vars uppgifter får samlas in och behandlas för de syften som avses i punkt 2 i den här artikeln.”

d) Följande punkt ska införas:

”5a. I enlighet med artikel 73 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1725 (*11) ska Europol i tillämpliga fall och i möjligaste mån göra en tydlig åtskillnad mellan personuppgifter som rör de olika kategorier av registrerade som förtecknas i bilaga II.

(*11) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1725 av den 23 oktober 2018 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter som utförs av unionens institutioner, organ och byråer och om det fria flödet av sådana uppgifter samt om upphävande av förordning (EG) nr 45/2001 och beslut nr 1247/2002/EG (EUT L 295, 21.11.2018, s. 39).” "

e) Punkt 6 ska ersättas med följande:

”6. Europol får tillfälligt behandla uppgifter för att fastställa om uppgifterna i fråga är relevanta för dess uppgifter och, i så fall, för vilket av de syften som avses i punkt 2. Tidsfristen för behandling av sådana uppgifter för det syftet får inte överstiga sex månader från mottagandet av dessa uppgifter.”

f) Följande punkter ska införas:

”6a. Före behandlingen av uppgifter enligt punkt 2 i denna artikel om det är strikt nödvändigt enbart för att fastställa huruvida personuppgifter uppfyller kraven i punkt 5 i denna artikel får Europol tillfälligt behandla personuppgifter som har tillhandahållits i enlighet med artikel 17.1 och 17.2, även genom att kontrollera dessa uppgifter mot alla uppgifter som Europol redan behandlar i enlighet med punkt 5 i den här artikeln.

Europol ska behandla personuppgifter i enlighet med första stycket under en period på högst 18 månader från det att Europol försäkrat sig om att dessa uppgifter omfattas av dess mål, eller i motiverade fall under en längre period om detta är nödvändigt för tillämpningen av denna artikel. Europol ska informera Europeiska datatillsynsmannen om alla förlängningar av behandlingsperioden. Den maximala behandlingsperioden enligt första stycket ska vara tre år. Sådana personuppgifter ska lagras funktionellt åtskilda från andra uppgifter.

Om Europol konstaterar att de personuppgifter som avses i första stycket i denna punkt inte uppfyller kraven i punkt 5 ska Europol radera dessa uppgifter och i relevanta fall informera den som lämnat de raderade uppgifterna om detta.

6b. Styrelsen ska på förslag av den verkställande direktören, efter att ha hört Europeiska datatillsynsmannen och med vederbörlig hänsyn till de principer som avses i artikel 71 i förordning (EU) 2018/1725 ange villkoren för behandling av de uppgifter som avses i punkterna 6 och 6a i den här artikeln, särskilt när det gäller tillhandahållande, tillgång till och användning av dessa uppgifter, samt tidsgränserna för lagring och radering av sådana uppgifter vilka inte får överskrida de respektive tidsgränser som anges i punkterna 6 och 6a i den här artikeln.”

10. Följande artikel ska införas:

”Artikel 18a

Behandling av personuppgifter till stöd för en brottsutredning

1. När det är nödvändigt för att stödja en pågående specifik brottsutredning inom ramen för Europols mål får Europol behandla personuppgifter som inte rör de kategorier av registrerade som förtecknas i bilaga II om

a) en medlemsstat, Eppo eller Eurojust tillhandahåller Europol utredningsuppgifter i enlighet med artikel 17.1 a eller b och begär Europols stöd till den utredningen

i) i form av operativ analys i enlighet med artikel 18.2 c, eller

ii) i vederbörligen motiverade undantagsfall, i form av samkörning i enlighet med artikel 18.2 a,

b) Europol bedömer att det inte är möjligt att utföra den operativa analysen enligt artikel 18.2 c eller samkörningen enligt artikel 18.2 a till stöd för den utredningen utan att behandla personuppgifter som inte överensstämmer med artikel 18.5.

Resultaten av den bedömning som avses i första stycket b ska dokumenteras och skickas till Europeiska datatillsynsmannen för kännedom när Europol upphör att stödja den utredning som avses i första stycket.

2. När den medlemsstat som avses i punkt 1 första stycket a inte längre har tillstånd att behandla dessa uppgifter i den pågående specifika brottsutredning som avses i punkt 1 i enlighet med processuella krav och skyddsåtgärder enligt dess tillämpliga nationella rätt, ska den informera Europol.

Om Eppo eller Eurojust tillhandahåller utredningsuppgifter till Europol och Europol inte längre har tillstånd att behandla dessa uppgifter i den pågående specifika brottsutredning som avses i punkt 1 i enlighet med processuella krav och skyddsåtgärder som är tillämpliga enligt unionsrätt och nationell rätt, ska den informera Europol.

3. Europol får behandla utredningsuppgifter i enlighet med artikel 18.2 så länge som byrån stöder den pågående specifika brottsutredning för vilken utredningsuppgifterna tillhandahölls i enlighet med punkt 1 första stycket a i den här artikeln och endast i syfte att stödja den utredningen.

4. Europol får, på begäran av den som lämnat utredningsuppgifterna, lagra de lämnade utredningsuppgifterna i enlighet med punkt 1 första stycket a, och resultatet av sin behandling av dessa uppgifter längre än den behandlingsperiod som anges i punkt 3, enbart för att säkerställa sanningsenligheten, tillförlitligheten och spårbarheten i kriminalunderrättelseprocessen, och endast så länge de rättsliga förfaranden som rör den specifika brottsutredning för vilka dessa uppgifter lämnades pågår.

De som lämnat utredningsuppgifter som avses i punkt 1 första stycket a eller, med deras medgivande, en medlemsstat i vilken rättsliga förfaranden rörande en relaterad brottsutredning pågår, får begära att Europol lagrar utredningsuppgifterna och resultatet av sin operativa analys längre än den behandlingsperiod som anges i punkt 3 i syfte att säkerställa sanningsenligheten, tillförlitligheten och spårbarheten i kriminalunderrättelseprocessen, och endast så länge de rättsliga förfaranden som rör en relaterad brottsutredning pågår i den andra medlemsstaten.

5. Utan att det påverkar behandlingen av personuppgifter enligt artikel 18.6a ska personuppgifter som inte rör de kategorier av registrerade som förtecknas i bilaga II lagras funktionellt åtskilda från andra uppgifter och får endast behandlas om det är nödvändigt och proportionellt för de ändamål som anges i punkterna 3, 4 och 6 i den här artikeln.

Styrelsen ska på förslag av den verkställande direktören och efter att ha hört Europeiska datatillsynsmannen ange villkoren för tillhandahållande och behandling av personuppgifter i enlighet med punkterna 3 och 4.

6. Punkterna 1–4 i denna artikel ska också tillämpas när personuppgifter tillhandahålls Europol från ett tredjeland som avses i artikel 25.1 a, b eller c eller i artikel 25.4a, och det tredjelandet tillhandahåller Europol utredningsuppgifter för operativ analys som bidrar till den specifika brottsutredning i en eller flera medlemsstater vilken Europol stöder, under förutsättning att tredjelandet förvärvade uppgifterna i samband med en brottsutredning i enlighet med de processuella krav och skyddsåtgärder som är tillämpliga enligt dess nationella straffrätt.

Om ett tredjeland tillhandahåller Europol utredningsuppgifter i enlighet med första stycket får dataskyddsombudet i relevanta fall underrätta Europeiska datatillsynsmannen.

Europol ska kontrollera att mängden personuppgifter som avses i första stycket inte är uppenbart oproportionell i förhållande till den specifika brottsutredningen i den berörda medlemsstaten. Om Europol drar slutsatsen att det finns en indikation på att uppgifterna är uppenbart oproportionella eller inhämtades i uppenbar strid med de grundläggande rättigheterna ska Europol inte behandla uppgifterna utan radera dem.

Europol ska ha åtkomst till personuppgifter som behandlas i enlighet med denna punkt endast om det är nödvändigt för att stödja den specifika brottsutredningen för vilken de tillhandahölls. Dessa personuppgifter ska delas endast inom unionen.”

11. Artikel 19.1 och 19.2 ska ersättas med följande:

”1. En medlemsstat, ett unionsorgan, ett tredjeland eller en internationell organisation som lämnar uppgifter till Europol ska fastställa i vilket eller vilka syften uppgifterna får behandlas, i enlighet med artikel 18.

Om den berörda uppgiftslämnare som avses i första stycket inte har uppfyllt kraven i det stycket ska Europol behandla uppgifterna i samförstånd med den som har lämnat de berörda uppgifterna, för att avgöra vilken relevans uppgifterna har och fastställa för vilket eller vilka syften uppgifterna kommer att behandlas vidare.

Europol får behandla uppgifter i annat syfte än det för vilket uppgifterna har lämnats, endast om uppgiftslämnaren har givit tillstånd till detta.

Uppgifter som lämnas för de ändamål som avses i artikel 18.2 a–d får också behandlas av Europol vid tillämpning av artikel 18.2 e, i enlighet med artikel 33a.

2. Vid den tidpunkt då uppgifter lämnas till Europol får medlemsstaterna, unionsorgan, tredjeländer och internationella organisationer ange eventuella allmänna eller specifika begränsningar i fråga om åtkomst till och användning av dem, även när det gäller överföring, översändning, radering eller förstöring. I de fall där behovet av sådana begränsningar framkommer efter det att uppgifterna har lämnats, ska Europol underrättas om detta. Europol ska iaktta dessa begränsningar.”

12. Artikel 20 ska ändras på följande sätt:

a) Följande punkt ska införas:

”2a. Inom ramen för projekt för operativa analyser som avses i artikel 18.3 och med förbehåll för de regler och skyddsåtgärder för behandling av personuppgifter som anges i denna förordning får medlemsstaterna fastställa vilka uppgifter som Europol ska göra direkt åtkomliga för utvalda andra medlemsstater för gemensam operativ analys i specifika utredningar, utan att det påverkar eventuella begränsningar som anges enligt artikel 19.2 och i enlighet med de förfaranden som anges i de riktlinjer som avses i artikel 18.7.”

b) I punkt 3 ska inledningsfrasen ersättas med följande:

”3. I enlighet med nationell rätt ska åtkomst till och vidare behandling av de uppgifter som avses i punkterna 1, 2 och 2a vara tillåten för medlemsstaterna endast för att förebygga, upptäcka, utreda och lagföra”.

13. Följande artikel ska införas:

”Artikel 20a

Förbindelser med Europeiska åklagarmyndigheten

1. Europol ska upprätta och upprätthålla nära förbindelser med Eppo. Inom ramen för dessa förbindelser ska Europol och Eppo agera inom sina respektive befogenheter. I detta syfte ska de ingå ett samarbetsavtal där de fastställer formerna för sitt samarbete.

2. På begäran av Eppo i enlighet med artikel 102 i förordning (EU) 2017/1939 ska Europol stödja Eppos utredningar och samarbeta med den, genom att lämna information och analytiskt stöd, tills Eppo beslutar om den ska lagföra eller på annat sätt avsluta ärendet.

3. I syfte att tillhandahålla Eppo information enligt punkt 2 i den här artikeln ska Europol vidta alla lämpliga åtgärder för att se till att Eppo har indirekt åtkomst på grundval av ett system med träff/icke träff till uppgifter som rör brott som omfattas av Eppos behörighet och som lämnats för de syften som anges i artikel 18.2 a, b och c, som endast underrättar Europol vid en träff och utan att det påverkar eventuella begränsningar som anges enligt artikel 19.2 av de uppgiftslämnare som avses i artikel 19.1.

Om sökningen ger en träff, ska Europol inleda ett förfarande genom vilket de uppgifter som gav upphov till träffen får lämnas ut, i enlighet med det beslut som har fattats av den som har lämnat de uppgifter som avses i artikel 19.1 och endast i den mån de uppgifter som gav upphov till träffen är relevanta för den begäran som lämnades enligt punkt 2 i den här artikeln.

4. Europol ska utan onödigt dröjsmål rapportera till Eppo alla brottsliga handlingar avseende vilka Eppo skulle kunna utöva sin behörighet i enlighet med artiklarna 22, 25.2 och 25.3 i förordning (EU) 2017/1939 och utan att det påverkar eventuella begränsningar som den som lämnar uppgifterna anger enligt artikel 19.2 i den här förordningen.

När Europol rapporterar till Eppo ska Europol utan dröjsmål underrätta de berörda medlemsstaterna.

Om uppgifter om brottsliga handlingar för vilka Eppo skulle kunna utöva sin behörighet har lämnats till Europol av en medlemsstat som angav begränsningar av användningen av de uppgifterna enligt artikel 19.2 i den här förordningen, ska Europol underrätta Eppo om förekomsten av dessa begränsningar och hänskjuta ärendet till den berörda medlemsstaten. Den berörda medlemsstaten ska samarbeta direkt med Eppo för att följa artikel 24.1 och 24.4 i förordning (EU) 2017/1939.”

14. I artikel 21 ska följande punkt läggas till:

”8. Om Europol under behandlingen av uppgifter avseende en specifik brottsutredning eller ett specifikt projekt upptäcker uppgifter som är relevanta för eventuell olaglig verksamhet som riktar sig mot unionens ekonomiska intressen ska Europol lämna dessa uppgifter till Olaf utan onödigt dröjsmål, utan att det påverkar eventuella begränsningar som angetts enligt artikel 19.2 av den medlemsstat som lämnade uppgifterna.

När Europol lämnar uppgifter till Olaf enligt första stycket ska Europol utan dröjsmål underrätta de berörda medlemsstaterna.”

15. Artikel 23.7 ska ersättas med följande:

”7. Medlemsstater, unionsorgan, tredjeländer, internationella organisationer eller privata parter får inte vidare överföra personuppgifter som innehas av Europol utan uttryckligt samtycke på förhand från Europol.”

16. Rubriken på avsnitt 2 ska ersättas med följande:

” Översändning, överföring och utbyte av personuppgifter ”.

17. Artikel 24 ska ersättas med följande:

”Artikel 24

Översändning av personuppgifter till unionsorgan

1. Europol får endast översända personuppgifter till ett unionsorgan i enlighet med artikel 71.2 i förordning (EU) 2018/1725, med förbehåll för eventuella begränsningar enligt den här förordningen och utan att det påverkar tillämpningen av artikel 67 i den här förordningen om dessa uppgifter är proportionella och nödvändiga för det mottagande unionsorganets lagenliga utförande av sina uppgifter.

2. Vid en begäran om översändning av personuppgifter från ett annat unionsorgan ska Europol kontrollera de andra unionsorganens behörighet. Om Europol inte kan bekräfta att översändningen av personuppgifterna är nödvändigt i enlighet med punkt 1, ska Europol begära ytterligare information från det begärande unionsorganet.

Det begärande unionsorganet ska säkerställa att det går att kontrollera att översändningen av personuppgifterna var nödvändig.

3. De mottagande unionsorgan som avses i punkterna 1 och 2 ska behandla personuppgifterna endast för de ändamål för vilka de översändes.”

18. Artikel 25 ska ändras på följande sätt:

a) Punkt 1 ska ändras på följande sätt:

i) Inledningsfrasen ska ändras enligt följande:

”1. Med förbehåll för begränsningar som anges enligt artikel 19.2 eller 19.3 och utan att det påverkar tillämpningen av artikel 67 får Europol överföra personuppgifter till behöriga myndigheter i ett tredjeland eller till en internationell organisation förutsatt att sådan överföring är nödvändig för utförandet av Europols arbetsuppgifter, på grundval av något av följande:”.

ii) Led a ska ersättas med följande:

”a)

Ett kommissionsbeslut som har antagits i enlighet med artikel 36 i direktiv (EU) 2016/680 i vilket det konstateras att tredjelandet, ett territorium eller en eller flera specificerade sektorer i tredjelandet eller den internationella organisationen i fråga säkerställer en adekvat skyddsnivå (beslut om adekvat skyddsnivå).”

b) Punkt 3 ska utgå.

c) Följande punkt ska införas:

”4a. I avsaknad av ett beslut om adekvat skyddsnivå får styrelsen ge Europol tillstånd att överföra personuppgifter till en behörig myndighet i ett tredjeland eller till en internationell organisation om

a) lämpliga skyddsåtgärder vad gäller skydd av personuppgifter har fastställts i ett rättsligt bindande instrument, eller

b) Europol har bedömt alla omständigheter kring en överföring av personuppgifter och dragit slutsatsen att lämpliga skyddsåtgärder vad gäller skydd av de uppgifterna föreligger.”

d) Punkt 5 ska ändras på följande sätt:

i) Inledningsfrasen ska ersättas med följande:

”Utan hinder av punkt 1 får den verkställande direktören i vederbörligen motiverade fall tillåta överföring eller en kategori av överföringar av personuppgifter till en behörig myndighet i ett tredjeland eller till en internationell organisation från fall till fall om överföringen eller kategorin av överföringar är”.

ii) Led b ska ersättas med följande:

”b)

nödvändiga för att skydda den registrerades berättigade intressen,”.

e) Punkt 8 ska ersättas med följande:

”8. Europol ska informera Europeiska datatillsynsmannen om kategorier av överföringar enligt punkt 4a b. Om en överföring är gjord i enlighet med punkt 4a eller 5 ska denna överföring dokumenteras och dokumentationen på begäran göras tillgänglig för Europeiska datatillsynsmannen. Dokumentationen ska innehålla datum och tidpunkt för överföringen samt information om den behöriga myndighet som avses i denna artikel, om skälet till överföringen och om de personuppgifter som har överförts.”

19. Artikel 26 ska ändras på följande sätt:

a) I punkt 1 ska led c ersättas med följande:

”c)

en myndighet i ett tredjeland eller en internationell organisation enligt artikel 25.1 a, b eller c eller artikel 25.4a.”

b) Punkt 2 ska ersättas med följande:

”2. När Europol tar emot personuppgifter direkt från privata parter får byrån behandla dessa personuppgifter i enlighet med artikel 18 för att identifiera de berörda nationella enheterna, enligt vad som avses i punkt 1 a i den här artikeln. Europol ska omedelbart vidarebefordra personuppgifterna och alla relevanta resultat av den nödvändiga behandlingen av de uppgifterna för att fastställa jurisdiktion till de berörda nationella enheterna. Europol får vidarebefordra personuppgifterna och de relevanta resultaten av den nödvändiga behandlingen av de uppgifterna för att fastställa jurisdiktion i enlighet med artikel 25 till de berörda kontaktpunkter och myndigheter som avses i punkt 1 b och c i den här artikeln. Om Europol inte kan identifiera någon av de berörda nationella enheterna eller redan har vidarebefordrat de relevanta personuppgifterna till alla identifierade berörda nationella enheter och det inte är möjligt att identifiera ytterligare berörda nationella enheter, ska byrån radera uppgifterna, om inte den berörda nationella enheten, kontaktpunkten eller myndigheten översänder samma personuppgifter på nytt till Europol i enlighet med artikel 19.1 inom fyra månader efter översändningen eller överföringen.

Kriterier för huruvida den nationella enheten i den berörda privata partens etableringsmedlemsstat utgör en berörd nationell enhet ska anges i de riktlinjer som avses i artikel 18.7.”

c) Följande punkt ska införas:

”2a. Eventuellt samarbete mellan Europol och privata parter får varken överlappa eller störa verksamheten hos finansunderrättelseenheterna i medlemsstaterna och får inte avse information som ska lämnas till finansunderrättelseenheterna i enlighet med direktiv (EU) 2015/849.”

d) Punkt 4 ska ersättas med följande:

”4. Om Europol tar emot personuppgifter från en privat part som är etablerad i ett tredjeland får Europol endast vidarebefordra dessa uppgifter och resultaten av sin analys och kontroll av dessa uppgifter till en medlemsstat eller till ett berört tredjeland enligt artikel 25.1 a, b eller c eller artikel 25.4a.

Utan hinder av vad som sägs i första stycket i denna punkt får Europol överföra de resultat som avses i första stycket i denna punkt till det berörda tredjelandet enligt artikel 25.5 eller 25.6.”

e) Punkterna 5 och 6 ska ersättas med följande:

”5. Europol får inte översända eller överföra personuppgifter till privata parter, förutom i följande fall och förutsatt att översändningen eller överföringen är strikt nödvändig och proportionell, vilket ska fastställas i varje enskilt fall:

a) Översändningen eller överföringen är utan tvekan i den registrerades intresse.

b) Översändningen eller överföringen är strikt nödvändig för att förhindra en överhängande fara för brottslighet, inbegripet terrorism, som omfattas av Europols mål.

c) Översändningen eller överföringen av personuppgifter som är allmänt tillgängliga är strikt nödvändig för att utföra den uppgift som avses i artikel 4.1 m och följande villkor är uppfyllda:

i) Översändningen eller överföringen avser ett enskilt och specifikt fall.

ii) De berörda registrerades grundläggande fri- och rättigheter väger inte tyngre än det allmänintresse som kräver att de personuppgifterna översänds eller överförs i det aktuella fallet.

d) Översändningen eller överföringen är strikt nödvändig för att Europol ska kunna meddela den privata parten att de uppgifter som mottagits är otillräckliga för att Europol ska kunna identifiera de berörda nationella enheterna, och följande villkor är uppfyllda:

i) Översändningen eller överföringen följer på mottagandet av personuppgifter direkt från en privat part i enlighet med punkt 2.

ii) De uppgifter som saknas, som Europol kan hänvisa till i sin underrättelse, har en tydlig koppling till de uppgifter som den privata parten förmedlat tidigare.

iii) De uppgifter som saknas, som Europol kan hänvisa till i sin underrättelse, är strikt begränsade till vad som är nödvändigt för att Europol ska kunna identifiera de berörda nationella enheterna.

Den översändning eller överföring som avses i första stycket i denna punkt är föremål för eventuella begränsningar som anges enligt artikel 19.2 eller 19.3 och utan att det påverkar tillämpningen av artikel 67.

6. Om den berörda privata parten inte är etablerad inom unionen eller i ett tredjeland som avses i artikel 25.1 a, b eller c, eller i artikel 25.4a, ska överföringen, med avseende på punkt 5 a, b och d i den här artikeln, tillåtas av den verkställande direktören endast om överföringen är

a) nödvändig för att skydda intressen som är av grundläggande betydelse för den berörda registrerade eller för en annan person,

b) nödvändig för att skydda den berörda registrerades legitima intressen,

c) avgörande för att avvärja ett omedelbart och allvarligt hot mot den allmänna säkerheten i en medlemsstat eller ett tredjeland,

d) nödvändig, i ett enskilt fall, för att förebygga, utreda, avslöja eller lagföra ett specifikt brott som omfattas av Europols mål, eller

e) nödvändig, i ett enskilt fall, för att fastslå, göra gällande eller försvara rättsliga anspråk som hänför sig till förebyggande, utredning, avslöjande eller lagföring av ett specifikt brott som omfattas av Europols mål.

Personuppgifter får inte överföras om den verkställande direktören fastställer att den berörda registrerades grundläggande fri- och rättigheter väger tyngre än det allmänintresse som kräver den överföring som avses i första stycket leden d och e i denna punkt.”

f) Följande punkter ska införas:

”6a. Utan att det påverkar tillämpningen av punkt 5 a, c och d i denna artikel och andra unionsrättsakter, får överföringar eller översändningar av personuppgifter enligt punkterna 5 och 6 inte vara av systematisk, mass- eller strukturell karaktär.

6b. Europol får be medlemsstaterna, via de nationella enheterna, att i enlighet med deras nationella rätt inhämta personuppgifter från privata parter som är etablerade eller har en rättslig företrädare på deras territorium i syfte att förmedla dessa uppgifter till Europol. En sådan begäran ska vara motiverad och så precis som möjligt. Sådana personuppgifter ska vara av så icke-känslig karaktär som möjligt och strikt begränsade till vad som är nödvändigt och proportionellt för att Europol ska kunna identifiera de berörda nationella enheterna.

Trots medlemsstaternas jurisdiktion när det gäller ett specifikt brott ska medlemsstaterna säkerställa att deras behöriga myndigheter kan behandla de begäranden som avses i första stycket i enlighet med sin nationella rätt i syfte att förse Europol med de uppgifter som krävs för att byrån ska kunna identifiera de berörda nationella enheterna.

6c. Europols infrastruktur får användas för utbyte mellan medlemsstaternas behöriga myndigheter och privata parter i enlighet med respektive medlemsstats nationella rätt. Dessa utbyten får även täcka brott som inte omfattas av Europols mål.

I fall där medlemsstaterna använder Europols infrastruktur för utbyte av personuppgifter om brott som omfattas av Europols mål, får de bevilja Europol åtkomst till sådana uppgifter.

I fall där medlemsstaterna använder Europols infrastruktur för utbyte av personuppgifter om brott som inte omfattas av Europols mål får Europol inte ha åtkomst till dessa uppgifter utan ska anses vara ett personuppgiftsbiträde i enlighet med artikel 87 i förordning (EU) 2018/1725.

Europol ska bedöma de säkerhetsrisker som det medför att tillåta att privata parter använder byråns infrastruktur och vid behov vidta lämpliga förebyggande och riskreducerande åtgärder.”

g) Punkterna 9 och 10 ska utgå.

h) Följande punkt ska läggas till:

”11. Europol ska utarbeta en årsrapport till styrelsen om de personuppgifter som utbyts med privata parter enligt artiklarna 26, 26a och 26b på grundval av de av styrelsen fastställda kvantitativa och kvalitativa utvärderingskriterierna.

Årsrapporten ska inbegripa specifika exempel på fall som visar varför Europols begäranden, i enlighet med punkt 6b i den här artikeln, var nödvändiga för att Europol skulle kunna uppnå sina mål och utföra sina uppgifter.

Årsrapporten ska beakta skyldigheterna avseende diskretion och konfidentialitet, och exemplen ska vara anonymiserade när det gäller personuppgifter.

Årsrapporten ska skickas till Europaparlamentet, rådet, kommissionen och de nationella parlamenten.”

20. Följande artiklar ska införas:

”Artikel 26a

Utbyte av personuppgifter med privata parter i krissituationer online

1. I krissituationer online får Europol ta emot personuppgifter direkt från privata parter och behandla dessa personuppgifter i enlighet med artikel 18.

2. Om Europol tar emot personuppgifter från en privat part som är etablerad i ett tredjeland får Europol endast vidarebefordra dessa uppgifter och resultaten av sin analys och kontroll av dessa uppgifter till en medlemsstat eller till ett berört tredjeland som avses i artikel 25.1 a, b eller c eller i artikel 25.4a.

Europol får överföra resultatet av sin analys och kontroll av de uppgifter som avses i punkt 1 i denna artikel till det berörda tredjelandet enligt artikel 25.5 eller 25.6.

3. Europol får från fall till fall översända eller överföra personuppgifter till privata parter, med förbehåll för eventuella begränsningar som anges enligt artikel 19.2 eller 19.3 och utan att det påverkar tillämpningen av artikel 67, när översändningen eller överföringen av sådana uppgifter är strikt nödvändig för att hantera krissituationer online, och inga av de berörda registrerades grundläggande fri- och rättigheter väger tyngre än det allmänintresse som kräver att de personuppgifterna överförs.

4. Om den berörda privata parten inte är etablerad inom unionen eller i ett land enligt artikel 25.1 a, b eller c eller i artikel 25.4a, kräver överföringen tillstånd av den verkställande direktören.

5. Europol ska bistå samt utbyta information och samarbeta med medlemsstaternas behöriga myndigheter när det gäller översändning eller överföring av personuppgifter till privata parter enligt punkt 3 eller 4, särskilt för att undvika dubbelarbete, förbättra samordningen och undvika att störa utredningar i olika medlemsstater.

6. Europol får be medlemsstaterna, via de nationella enheterna, att i enlighet med deras nationella rätt inhämta personuppgifter från privata parter som är etablerade eller har en rättslig företrädare på deras territorium i syfte att förmedla dessa uppgifter till Europol. Sådana begäranden ska vara motiverade och så precisa som möjligt. Sådana personuppgifter ska vara av så icke-känslig karaktär som möjligt och strikt begränsade till vad som är nödvändigt och proportionellt för att Europol ska kunna hjälpa medlemsstater att hantera krissituationer online.

Trots medlemsstaternas jurisdiktion när det gäller spridningen av det innehåll avseende vilket Europol begär personuppgifter ska medlemsstaterna säkerställa att deras behöriga myndigheter kan behandla de begäranden som avses i första stycket i enlighet med sin nationella rätt i syfte att förse Europol med de uppgifter som byrån behöver för att uppnå sina mål.

7. Europol ska säkerställa att alla överföringar av personuppgifter och orsakerna till dessa överföringar registreras utförligt i enlighet med denna förordning. På begäran av Europeiska datatillsynsmannen ska Europol göra dessa registreringar tillgängliga för Europeiska datatillsynsmannen i enlighet med artikel 39a.

8. Om de personuppgifter som har erhållits eller som ska överföras påverkar en medlemsstats intressen, ska Europol omedelbart informera den berörda medlemsstatens nationella enhet.

Artikeln i rättsakten