EU-rätt · Förordning · CELEX 32022R1362
Artikel 2 i förordning (EU) 2022/1362
Definitioner
EU-rätten
Artikelns text
I denna förordning gäller följande definitioner:
1. simuleringsverktyg: ett elektroniskt verktyg utvecklat av kommissionen som används för att bedöma prestanda hos fordon i kategorierna O3 och O4 med avseende på deras påverkan på motorfordons koldioxidutsläpp och bränsleförbrukning.
2. lådformat karosseri: en sluten överbyggnad som ingår i fordonets ram och som täcker det gods som transporteras och för vilken de siffror som används för att komplettera karosserikoderna är 03, 04, 05, 06 eller 32 i enlighet med tabell 3 i bilaga III.
3. hashningsverktyg: ett elektroniskt verktyg utvecklat av kommissionen som ger en entydig koppling mellan den certifierade komponenten eller separata tekniska enheten eller det certifierade systemet och dess certifieringsdokument, eller mellan ett fordon och tillverkarens dokumentationsfil och kundinformationsfil.
4. tillverkare: person eller organisation som inför godkännandemyndigheten är ansvarig för samtliga aspekter av certifieringsprocessen och för att säkerställa överensstämmelse när det gäller koldioxidutsläpps- och bränsleförbrukningsrelaterade egenskaper hos komponenter, separata tekniska enheter och system, oavsett om denna person eller denna organisation är direkt involverad i alla skeden av konstruktionen av den komponent, den separata tekniska enhet eller det system som omfattas av certifieringen.
5. fordonstillverkare: organisation eller person som ansvarar för utfärdandet av tillverkarens dokumentationsfil och kundinformationsfilen enligt artikel 8.
6. koldioxidutsläpps- och bränsleförbrukningsrelaterade egenskaper: egenskaper som är specifika för en komponent, en separat teknisk enhet eller ett system och som är avgörande för dess påverkan på fordonets koldioxidutsläpp och bränsleförbrukning.
7. aerodynamisk anordning: anordning, utrustning eller en kombination av dem i en specifik konfiguration som är utformad för att minska luftmotståndet hos fordonskombinationer som består av minst ett motorfordon och en släp- eller påhängsvagn.
8. generisk geometri: en 3D-modell som utvecklats av kommissionen för beräkningsbaserad fluiddynamik.
9. tillverkarens dokumentationsfil: en fil som tagits fram med hjälp av simuleringsverktyget och som innehåller information om tillverkaren, dokumentation av indata och ingångsinformation till simuleringsverktyget och fordonets prestanda med avseende på dess påverkan på motorfordons koldioxidutsläpp och bränsleförbrukning, och som är utformas enligt mallen i del I i bilaga IV.
10. kundinformationsfil: en fil som tagits fram med hjälp av simuleringsverktyget och som innehåller en uppsättning fordonsrelaterad information och fordonets prestanda med avseende på dess påverkan på motorfordons koldioxidutsläpp och bränsleförbrukning, och som utformas enligt mallen i del II i bilaga IV.
11. indata: information om koldioxidutsläpps- och bränsleförbrukningsrelaterade egenskaper hos en komponent, en separat teknisk enhet eller ett system som simuleringsverktyget använder för att bestämma ett fordons koldioxidutsläpp och bränsleförbrukning.
12. ingångsinformation: information om ett fordons egenskaper som simuleringsverktyget använder för att bestämma påverkan på koldioxidutsläpp och bränsleförbrukning för det fordonet och som inte ingår i indata.
13. godkänt organ: nationell myndighet som har fått tillstånd av en medlemsstat att begära relevant information från tillverkarna och fordonstillverkarna om koldioxidutsläpps- och bränsleförbrukningsrelaterade egenskaper hos en specifik komponent, en specifik teknisk enhet eller ett specifikt system respektive om koldioxidutsläpp och bränsleförbrukning hos nya fordon.