Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32022R1463

Artikel 15 i förordning (EU) 2022/1463

Roll i bevisutbytet

Ur Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2022/1463 av den 5 augusti 2022 om fastställande av tekniska och operativa specifikationer för det tekniska systemet för gränsöverskridande automatiskt utbyte av bevis och tillämpning av engångsprincipen i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1724 (Text av betydelse för EES).

EU-rätten

Artikelns text

1. Medlemsstaterna ska vid utbytet av bevis genom det tekniska engångssystemet säkerställa att de bevislämnande parterna eller, i tillämpliga fall, förmedlingsplattformarna använder tillämpningstjänster som kan utföra följande:

a) Ta emot och tolka begäranden om bevis som levereras av en åtkomstpunkt för eDelivery, som ska betraktas som input till datatjänsten.

b) Med förbehåll för framgångsrik identifiering och autentisering i enlighet med artikel 16 i denna förordning,

i) hämta alla bevis som matchar begäran,

ii) utom när det gäller de förfaranden som avses i artikel 14.5 i förordning (EU) 2018/1724, ge användarna möjlighet att ange vilka av dessa bevis de vill förhandsgranska och att förhandsgranska de bevis som de anger i ett utrymme för förhandsgranskning,

iii) ge användarna möjlighet att ange vilka eventuella matchande bevis som bör återsändas till den bevisbegärande parten för användning i förfarandet.

c) Återsända bevissvar till den bevisbegärande parten genom en åtkomstpunkt för eDelivery, med förbehåll för användarens beslut att använda beviset i förfarandet efter att ha fått möjlighet att förhandsgranska det, utom när det gäller de förfaranden som avses i artikel 14.5 i förordning (EU) 2018/1724, felrapporter, inklusive i de situationer som avses i artikel 16.3 a i den här förordningen, eller rapporter som rör bevis som håller på att konverteras.

2. Om ett bevissvar återsänds ska det innehålla det bevis som begärts och kompletteras med

a) metadata som entydigt identifierar bevissvaret,

b) metadata som entydigt identifierar bevisbegäran,

c) metadata som anger det datum och den tidpunkt då svaret genererades,

d) metadata som entydigt identifierar beviset och den bevislämnande parten,

e) en version av beviset som kan läsas av människor, om strukturerade bevis inte överensstämmer med det tekniska engångssystemets relevanta datamodell för den berörda bevistypen.

3. Bevissvaret får också innehålla metadata som entydigt identifierar språket eller språken i det bevis som begärts.

4. Om en felrapport återsänds ska den innehålla metadata som entydigt identifierar bevisbegäran, datum och tidpunkt då den genererades samt en beskrivning av det fel som uppstått.

5. Om beviset ännu inte är tillgängligt för utbyte genom det tekniska engångssystemet, men håller på att konverteras till ett strukturerat eller ostrukturerat bevis enligt definitionerna i artikel 1.16 och 1.17 ska en sådan rapport som avses i punkt 1 c i denna artikel återsändas. Rapporten ska innehålla metadata som entydigt identifierar bevisbegäran, datum och tidpunkt då den genererades samt ett meddelande om att det berörda beviset håller på att konverteras till ett strukturerat eller ostrukturerat bevis enligt definitionerna i artikel 1.16 och 1.17 och att det kommer att vara klart för överföring genom det tekniska engångssystemet i framtiden. Den bevislämnande parten ska i rapporten ange preliminärt datum och preliminär tidpunkt för när beviset kommer att vara tillgängligt.

Artikeln i rättsakten