Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2022/2312 av den 25 november 2022 om variabler vart åttonde år inom området arbetskraft om ”Unga på arbetsmarknaden”, ”Uppnådd utbildningsnivå – närmare uppgifter, bland annat om avbruten eller ej slutförd utbildning” och ”Möjlighet att förena arbete och familjeliv” enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1700 (Text av betydelse för EES)
25 november 2022
Så kom texten hit
- Källa: EUR-Lex, © Europeiska unionen (Publikationsbyråns förråd Cellar) — dokumentet hos EUR-Lex
- Texten är hämtad ur Publikationsbyråns förråd Cellar (XHTML, verk 1c604097-6efb-11ed-9887-01aa75ed71a1).
Dokumentets text
Skäl
28.11.2022
SV
Europeiska unionens officiella tidning
L 307/34
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2022/2312
av den 25 november 2022
om variabler vart åttonde år inom området arbetskraft om ”Unga på arbetsmarknaden”, ”Uppnådd utbildningsnivå – närmare uppgifter, bland annat om avbruten eller ej slutförd utbildning” och ”Möjlighet att förena arbete och familjeliv” enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1700
(Text av betydelse för EES)
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1700 av den 10 oktober 2019 om fastställande av en gemensam ram för europeisk statistik om personer och hushåll, som grundas på uppgifter på individnivå som samlas in genom urvalsundersökningar, om ändring av Europaparlamentets och rådets förordningar (EG) nr 808/2004, (EG) nr 452/2008 och (EG) nr 1338/2008 samt om upphävande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1177/2003 och rådets förordning (EG) nr 577/98 (1), särskilt artikel 7.1 a och d, och
av följande skäl:
(1) För att säkerställa en korrekt och jämförbar insamling av uppgifter inom området arbetskraft bör kommissionen specificera de tekniska detaljerna för datauppsättningarna för variablerna vart åttonde år, som ska samlas in för första gången under 2024 och 2025.
(2) Kommissionen bör specificera beskrivningen av datauppsättningarna för variablerna vart åttonde år inom området arbetskraft om ”Unga på arbetsmarknaden”, ”Uppnådd utbildningsnivå – närmare uppgifter, bland annat om avbruten eller ej slutförd utbildning” och ”Möjlighet att förena arbete och familjeliv”.
(3) De åtgärder som föreskrivs i den här förordningen är förenliga med yttrandet från kommittén för det europeiska statistiksystemet, inrättad genom artikel 7 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 223/2009 (2).
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1 artikelns sida
Beskrivningen av datauppsättningarna för variablerna vart åttonde år inom området arbetskraft om ”Unga på arbetsmarknaden”, ”Uppnådd utbildningsnivå – närmare uppgifter, bland annat om avbruten eller ej slutförd utbildning” (första genomförande 2024) och ”Möjlighet att förena arbete och familjeliv” (första genomförande 2025) ska vara den som fastställs i bilagan.
Artikel 2 artikelns sida
Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 25 november 2022.
På kommissionens vägnar
Ursula VON DER LEYEN
Ordförande
(1) EUT L 261 I, 14.10.2019, s. 1.
(2) Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 223/2009 av den 11 mars 2009 om europeisk statistik och om upphävande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG, Euratom) nr 1101/2008 om utlämnande av insynsskyddade statistiska uppgifter till Europeiska gemenskapernas statistikkontor, rådets förordning (EG) nr 322/97 om gemenskapsstatistik och rådets beslut 89/382/EEG, Euratom om inrättande av en kommitté för Europeiska gemenskapernas statistiska program (EUT L 87, 31.3.2009, s. 164).
BILAGA
Beskrivning av och tekniskt format för variablerna vart åttonde år inom området arbetskraft som ska samlas in om ”Unga på arbetsmarknaden”, ”Uppnådd utbildningsnivå – närmare uppgifter, bland annat om avbruten eller ej slutförd utbildning”(första genomförande 2024) och ”Möjlighet att förena arbete och familjeliv” (första genomförande 2025) samt de koder som ska användas
Ämne
Detaljerat ämne
Variabelbeteckning
Variabelnamn
Koder
Beskrivning
Filter
Filterbeskrivning
Minsta uppsättning variabler
Variabeltyp
3e. Arbetsmarknadsdeltagande
Unga på arbetsmarknaden
LEVMATCH
Överensstämmelse mellan uppnådd utbildningsnivå och nuvarande eller senaste huvudsyssla
1
Utbildningsnivån stämmer överens med vad som krävs för arbetet
15 ≤ AGE ≤ 34 och (EMPSTAT = 1 eller EXISTPR = 2, 3)
Personer i åldersgruppen 15–34 år som är sysselsatta eller som inte är sysselsatta men tidigare har varit det
Ej relevant
Insamlad
2
Utbildningsnivån är högre än vad som krävs för arbetet
3
Utbildningsnivån är lägre än vad som krävs för arbetet
Ej ifyllt
Uppgift saknas
9
Ej tillämpligt
3e. Arbetsmarknadsdeltagande
Unga på arbetsmarknaden
FIELDMATCH
Överensstämmelse mellan högsta uppnådda utbildningsnivå och nuvarande eller senaste huvudsyssla
1
I mycket stor utsträckning
15 ≤ AGE ≤ 34 och (EMPSTAT = 1 eller EXISTPR = 2, 3) och HATFIELD = 001–109
Personer i åldersgruppen 15–34 år som är sysselsatta eller som inte sysselsatta men tidigare har varit det, med information om inriktning på den högsta avslutade utbildningen
Ej relevant
Insamlad
2
I stor utsträckning
3
I viss utsträckning
4
I liten utsträckning
5
Inte alls
6
Inga krav för arbetet
7
Ingen särskild utbildningsinriktning vid tidigare sysselsättning
Ej ifyllt
Uppgift saknas
9
Ej tillämpligt
3e. Arbetsmarknadsdeltagande
Unga på arbetsmarknaden
SKILLMATCH
Överensstämmelse mellan kompetens och nuvarande eller senaste huvudsyssla
1
Kompetensen stämmer överens med vad som krävs för arbetet
15 ≤ AGE ≤ 34 och (EMPSTAT = 1 eller EXISTPR = 2, 3)
Personer i åldersgruppen 15–34 år som är sysselsatta eller som inte är sysselsatta men tidigare har varit det
Ej relevant
Insamlad
2
Kompetensen är högre än vad som krävs för arbetet
3
Kompetensen är lägre än vad som krävs för arbetet
Ej ifyllt
Uppgift saknas
9
Ej tillämpligt
4b. Utbildningsnivå och bakgrund
Uppnådd utbildningsnivå – närmare uppgifter, bland annat om avbruten eller ej slutförd utbildning
DROPEDUC
Formell utbildning som inte fullföljts
1
Ja, en
15 ≤ AGE ≤ 34
Alla i målpopulationen i åldersgruppen 15–34 år
Ej relevant
Insamlad
2
Ja, flera
3
Nej
Ej ifyllt
Uppgift saknas
9
Ej tillämpligt
4b. Utbildningsnivå och bakgrund
Uppnådd utbildningsnivå – närmare uppgifter, bland annat om avbruten eller ej slutförd utbildning
DROPEDUCLEVEL
Nivå på den ej fullföljda formella utbildningen
10
Isced 1 – Grundskola, årskurs 1–6
DROPEDUC = 1, 2
Personer som inte fullföljt formell utbildning (en eller flera utbildningar)
Ej relevant
Insamlad
20
Isced 2 – Grundskola, årskurs 7–9
34
Isced 3 – Gymnasieskola – allmän
35
Isced 3 – Gymnasieskola – yrkesinriktad
39
Isced 3 – Gymnasieskola – okänd inriktning
44
Isced 4 – Eftergymnasial utbildning, ej högskolenivå – allmän
45
Isced 4 – Eftergymnasial utbildning, ej högskolenivå – yrkesinriktad
49
Isced 4 – Eftergymnasial utbildning, ej högskolenivå – okänd inriktning
54
Isced 5 – Högskoleutbildning, kort utbildning – allmän
55
Isced 5 – Högskoleutbildning, kort utbildning – yrkesinriktad
59
Isced 5 – Högskoleutbildning, kort utbildning – okänd inriktning
60
Isced 6 – Högskoleutbildning, kandidatnivå eller motsvarande
70
Isced 7 – Högskoleutbildning, magisternivå eller motsvarande
80
Isced 8 – Forskarutbildning
Ej ifyllt
Uppgift saknas
99
Ej tillämpligt
4b. Utbildningsnivå och bakgrund
Uppnådd utbildningsnivå – närmare uppgifter, bland annat om avbruten eller ej slutförd utbildning
DROPEDUCREAS
Huvudskäl att den formella utbildningen som avses i DROPEDUCLEVEL inte har fullföljts
1
Ekonomiska skäl
DROPEDUC = 1, 2
Personer som inte fullföljt formell utbildning (en eller flera utbildningar)
Ej relevant
Insamlad
2
Föredrar att arbeta
3
Skäl med koppling till utbildningen
4
Sjukdom eller funktionsnedsättning
5
Omsorgsansvar
6
Andra familjeskäl
7
Andra personliga skäl
8
Andra skäl
Ej ifyllt
Uppgift saknas
9
Ej tillämpligt
4b. Utbildningsnivå och bakgrund
Uppnådd utbildningsnivå – närmare uppgifter, bland annat om avbruten eller ej slutförd utbildning
MEDLEVQUAL
Medelhög utbildningsnivå
1
Minst en fullföljd utbildning med yrkesinriktning motsvarande Isced-nivå 3 eller 4
15 ≤ AGE ≤ 34 och HATLEVEL = 540–800
Personer i åldersgruppen 15–34 år med uppnådd utbildningsnivå som minst motsvarar Isced 5
Ej relevant
Insamlad
2
Minst en fullföljd utbildning med allmän inriktning motsvarande Isced-nivå 3 eller 4
Ej ifyllt
Uppgift saknas
9
Ej tillämpligt
3f. Arbetsmarknadsdeltagande
Möjlighet att förena arbete och familjeliv
CHCARRES
Förekommer regelbundet omsorgsansvar för barn upp till 14 år?
1
Inget omsorgsansvar för egna barn, partner barn eller barnbarn
18 ≤ AGE ≤ 74
Alla i målpopulationen i åldersgruppen 18–74 år
Ej relevant
Insamlad
2
Omsorgsansvar för egna eller partner barn, som samtliga bor i hushållet
3
Omsorgsansvar för egna barn eller partner barn, varav minst ett bor i hushållet och ett bor utanför hushållet
4
Omsorgsansvar för egna eller partner barn, som samtliga bor utanför hushållet
5
Omsorgsansvar för egna eller partner barnbarn (som bor i eller utanför hushållet) (inget omsorgsansvar för egna eller partner barn)
Ej ifyllt
Uppgift saknas
9
Ej tillämpligt
3f. Arbetsmarknadsdeltagande
Möjlighet att förena arbete och familjeliv
CHCARAGE
Ålder på det yngsta barn eller barnbarn som tas om hand
00–14
Ålder på det yngsta barn eller barnbarn som tas om hand
CHCARRES = 3–5
Personer som tar hand om minst ett barn som bor utanför hushållet eller ett barnbarn (som bor i eller utanför hushållet)
Ej relevant
Insamlad
Ej ifyllt
Uppgift saknas
99
Ej tillämpligt
3f. Arbetsmarknadsdeltagande
Möjlighet att förena arbete och familjeliv
CHCARUSE
Utnyttjande av barnomsorg
1
Ja, för samtliga barn
CHCARRES = 2–4
Personer som tar hand om egna eller partner barn som bor i eller utanför hushållet
Ej relevant
Insamlad
2
Ja, för några barn
3
Nej
Ej ifyllt
Uppgift saknas
9
Ej tillämpligt
3f. Arbetsmarknadsdeltagande
Möjlighet att förena arbete och familjeliv
CHCAROBS
Huvudorsak till att barnomsorg inte utnyttjas
1
Finns ingen tillgänglig barnomsorg eller inga lediga platser
CHCARUSE = 2, 3
Personer som utnyttjar barnomsorg för några eller inga av barnen
Ej relevant
Insamlad
2
Kostnad
3
Kvalitetshinder eller annat tjänsterelaterat hinder
4
Föredrar att ordna barnomsorg ensam eller med partner
5
Föredrar att ordna barnomsorg med ytterligare informellt stöd
6
Barnen tar hand om sig själva
7
Andra (personliga) skäl
Ej ifyllt
Uppgift saknas
9
Ej tillämpligt
3f. Arbetsmarknadsdeltagande
Möjlighet att förena arbete och familjeliv
ELCARRES
Förekommer regelbundet omsorgsansvar för anhöriga som är 15 år eller äldre och som är sjuka, försvagade eller har funktionsnedsättning?
1
Inget omsorgsansvar för partner eller andra anhöriga som är sjuka, försvagade eller har funktionsnedsättning
18 ≤ AGE ≤ 74
Alla i målpopulationen i åldersgruppen 18–74 år
Ej relevant
Insamlad
2
Omsorgsansvar för partner som är sjuk, försvagad eller har funktionsnedsättning och som bor i hushållet
3
Omsorgsansvar för partner som är sjuk, försvagad eller har funktionsnedsättning och som bor utanför hushållet
4
Omsorgsansvar för anhöriga som är sjuka, försvagade eller har funktionsnedsättning och som bor i hushållet
5
Omsorgsansvar för anhöriga som är sjuka, försvagade eller har funktionsnedsättning, där minst en bor i hushållet och en utanför hushållet
6
Omsorgsansvar för anhöriga som är sjuka, försvagade eller har funktionsnedsättning och som bor utanför hushållet
Ej ifyllt
Uppgift saknas
9
Ej tillämpligt
3f. Arbetsmarknadsdeltagande
Möjlighet att förena arbete och familjeliv
ELCARINT
Omfattning av omsorg för anhöriga som är sjuka, försvagade eller har funktionsnedsättning
1
Mindre än 5 timmar per vecka
ELCARRES = 2–6
Personer med omsorgsansvar för anhöriga som är sjuka, försvagade eller har funktionsnedsättning
Ej relevant
Insamlad
2
5–10 timmar/vecka
3
10–20 timmar/vecka
4
20–30 timmar/vecka
5
30–40 timmar/vecka
6
Minst 40 timmar per vecka
Ej ifyllt
Uppgift saknas
9
Ej tillämpligt
3f. Arbetsmarknadsdeltagande
Möjlighet att förena arbete och familjeliv
CAREFFEM
Omsorgsansvarets inverkan på sysselsättningen
1
Har bytt arbete eller arbetsgivare
(CHCARRES = 2–5 eller ELCARRES = 2–6) och EMPSTAT = 1
Personer i sysselsättning med omsorgsansvar för egna eller partner barn eller barnbarn eller för anhöriga som är sjuka, försvagade eller har funktionsnedsättning
Ej relevant
Insamlad
2
För närvarande frånvarande från arbetet, även ledighet
3
Har för närvarande förkortad arbetstid, även deltid eller kortare arbetstid
4
Arbetar för närvarande regelbundet på distans
5
Har för närvarande justerat arbetsschema, utan ändring av arbetstid
6
Har för närvarande mindre krävande uppgifter på arbetet
7
Andra arbetsrelaterade ändringar
8
Inga arbetsrelaterade ändringar
Ej ifyllt
Uppgift saknas
9
Ej tillämpligt
3f. Arbetsmarknadsdeltagande
Möjlighet att förena arbete och familjeliv
WORKOBS
Huvudsakligt hinder på arbetet för att förena arbete och familjeliv
1
Långa arbetsdagar
(CHCARRES = 2–5 eller ELCARRES = 2–6) och EMPSTAT = 1
Personer i sysselsättning med omsorgsansvar för egna eller partner barn eller barnbarn eller för anhöriga som är sjuka, försvagade eller har funktionsnedsättning
Ej relevant
Insamlad
2
Oförutsägbara eller komplicerade arbetsscheman
3
Krävande eller utmattande arbete
4
Lång restid
5
Andra arbetsrelaterade hinder
6
Inga arbetsrelaterade hinder
Ej ifyllt
Uppgift saknas
9
Ej tillämpligt
3f. Arbetsmarknadsdeltagande
Möjlighet att förena arbete och familjeliv
CHNUMBER
Antal egna barn som uppfostrats i hushållet
0–98
Antal egna barn som uppfostrats i hushållet
18 ≤ AGE ≤ 54
Alla i målpopulationen i åldersgruppen 18–54 år
Ej relevant
Insamlad
Ej ifyllt
Uppgift saknas
99
Ej tillämpligt
3f. Arbetsmarknadsdeltagande
Möjlighet att förena arbete och familjeliv
PARLEAV
Utnyttjande av föräldraledighet
1
Endast föräldraledighet
CHNUMBER = 01–98 och
(EMPSTAT = 1 eller EXISTPR = 2 eller 3)
Personer som för närvarande är sysselsatt eller har varit sysselsatt och som har uppfostrat minst ett eget barn.
Ej relevant
Insamlad
2
Endast föräldraledighet
3
Kombination av olika slags familjeledighet
4
Ingen familjeledighet
Ej ifyllt
Uppgift saknas
9
Ej tillämpligt
3f. Arbetsmarknadsdeltagande
Möjlighet att förena arbete och familjeliv
PARLENG
Längd på utnyttjad familjeledighet
1
Upp till 1 månad
PARLEAV = 1–3
Personer som har tagit ut familjeledighet
Ej relevant
Insamlad
2
Mer än 1 månad men högst 2 månader
3
Mer än 2 månader men högst 6 månader
4
Mer än 6 månader men högst 1 år
5
Mer än 1 år men högst 3 år
6
Mer än 3 år men högst 5 år
7
Mer än 5 år
Ej ifyllt
Uppgift saknas
9
Ej tillämpligt