Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32022R2334

Artikel 1 i förordning (EU) 2022/2334

Ur Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2022/2334 av den 29 november 2022 om ändring av genomförandeförordning (EU) 2015/2447 vad gäller tillämpningen av övervakning av beslut som rör bindande besked och om införande av flexibilitet i förfarandena för utfärdande eller upprättande av ursprungsbevis.

EU-rätten

Artikelns text

Genomförandeförordning (EU) 2015/2447 ska ändras på följande sätt:

1. Artikel 20 ska ersättas med följande:

”Artikel 20

Övervakning av beslut som rör bindande besked

(Artikel 23.5 i kodexen)

När tullformaliteter fullgörs av en innehavare av ett beslut som rör bindande besked eller för innehavarens räkning i fråga om varor som omfattas av det beslutet ska detta anges i tulldeklarationen genom att referensnumret för beslutet anges.”

2. I artikel 61 ska följande punkter införas som punkterna 1a och 1b:

”1a. I handeln mellan de fördragsslutande parterna i den regionala konventionen om Europa-Medelhavstäckande regler om förmånsursprung (*1) (den regionala konventionen) får, när två eller flera uppsättningar ursprungsregler tillämpas, förmånsberättigande ursprung för varor fastställas i enlighet med en eller flera uppsättningar ursprungsregler.

Leverantörer ska ange den rättsliga ram som används för att fastställa varornas ursprung. Om en sådan rättslig ram inte anges ska det automatiskt anses att leverantörsdeklarationen anger att den regionala konventionen har använts för att fastställa varornas ursprung.

1b. Vid handel mellan de fördragsslutande parterna i den regionala konventionen får exportören använda leverantörsdeklarationerna som styrkande handlingar vid ansökan om utfärdande av ett varucertifikat eller för att upprätta en ursprungsdeklaration i enlighet med de övergångsregler om ursprung (*2) som är tillämpliga parallellt med den regionala konventionens ursprungsregler, om

a) leverantörsdeklarationerna anger ursprungsstatus i enlighet med den regionala konventionens ursprungsregler för produkter som klassificeras enligt kapitlen 1, 3 och 16 (för bearbetade fiskeriprodukter) och 25–97 i Harmoniserade systemet,

b) kumulation inte tillämpas med de fördragsslutande parter i den regionala konventionen som endast tillämpar den regionala konventionen.

Exportören ska vidta alla nödvändiga åtgärder för att säkerställa att villkoren för att utfärda eller upprätta ett ursprungsbevis enligt en särskild uppsättning ursprungsregler är uppfyllda.

(*1) EUT L 54, 26.2.2013, s. 1."

(*2) Övergångsreglerna för ursprung är de reviderade regler i den regionala konventionen om Europa-Medelhavstäckande regler om förmånsursprung (EUT L 339, 30.12.2019, s. 1) som tillämpas parallellt med den regionala konventionens nuvarande regler som en övergångsåtgärd i avvaktan på antagandet av den regionala konventionens reviderade regler.” "

3. I artikel 62 ska följande punkter införas som punkterna 1a och 1b:

”1a. I handeln mellan de fördragsslutande parterna i den regionala konventionen får, när två eller flera uppsättningar ursprungsregler tillämpas, förmånsberättigande ursprung för varor fastställas i enlighet med en eller flera uppsättningar ursprungsregler.

Leverantörer ska ange den rättsliga ram som används för att fastställa varornas ursprung. Om en sådan rättslig ram inte anges ska det automatiskt anses att leverantörsdeklarationen anger att den regionala konventionen har använts för att fastställa varornas ursprung.

1b. Vid handel mellan de fördragsslutande parterna i den regionala konventionen får exportören använda leverantörsdeklarationerna som styrkande handlingar för att ansöka om utfärdande av ett varucertifikat eller för att upprätta en ursprungsdeklaration i enlighet med de övergångsregler om ursprung som är tillämpliga parallellt med den regionala konventionen, om

a) leverantörsdeklarationerna anger ursprungsstatus i enlighet med den regionala konventionens ursprungsregler för produkter som klassificeras enligt kapitlen 1, 3 och 16 (för bearbetade fiskeriprodukter) och 25–97 i Harmoniserade systemet,

b) kumulation inte tillämpas med de fördragsslutande parter i den regionala konventionen som endast tillämpar den regionala konventionen.

Exportören ska vidta alla nödvändiga åtgärder för att säkerställa att villkoren för att utfärda eller upprätta ett ursprungsbevis enligt en särskild uppsättning ursprungsregler är uppfyllda.”

4. I bilaga 22-15 ska fotnot 3 ersättas med följande:

”(3)

Berört land eller territorium eller berörd landgrupp. När förmånsberättigande ursprung för en produkt från ett land, en landgrupp eller ett territorium kan erhållas i enlighet med mer än en ursprungsregel, ska leverantörerna ange den rättsliga ram som använts för att fastställa varornas ursprung (dvs. den regionala konventionen och/eller övergångsreglerna för ursprung).

Om ett land, en landgrupp eller ett territorium är fördragsslutande part i den regionala konventionen och en rättslig ram inte anges ska det automatiskt anses att leverantörsdeklarationen anger att den regionala konventionen har använts för att fastställa varornas ursprung.”

5. I bilaga 22-16 ska fotnot 5 ersättas med följande:

”(5)

Berört land eller territorium eller berörd landgrupp. När förmånsberättigande ursprung för en produkt från ett land, en landgrupp eller ett territorium kan erhållas i enlighet med mer än en ursprungsregel, ska leverantörerna ange den rättsliga ram som används för att fastställa varornas ursprung (dvs. den regionala konventionen och/eller övergångsreglerna för ursprung).

Om ett land, en landgrupp eller ett territorium är fördragsslutande part i den regionala konventionen och en rättslig ram inte anges ska det automatiskt anses att leverantörsdeklarationen anger att den regionala konventionen har använts för att fastställa varornas ursprung.”

6. I bilaga 22-17 ska fotnot 4 ersättas med följande:

”(4)

Ifylls i tillämpliga fall. Unionen, land, landgrupp eller territorium.”

7. I bilaga 22-17 ska fotnot 5 ersättas med följande:

”(5)

Ifylls i tillämpliga fall. Berört land eller territorium eller berörd landgrupp. När förmånsberättigande ursprung för en produkt från ett land, en landgrupp eller ett territorium kan erhållas i enlighet med mer än en ursprungsregel, ska leverantörerna ange den rättsliga ram som används för att fastställa varornas ursprung (dvs. den regionala konventionen och/eller övergångsreglerna för ursprung).

Om ett land, en landgrupp eller ett territorium är fördragsslutande part i den regionala konventionen och en rättslig ram inte anges ska det automatiskt anses att leverantörsdeklarationen anger att den regionala konventionen har använts för att fastställa varornas ursprung.”

8. I bilaga 22-18 ska fotnot 5 ersättas med följande:

”(5)

Ifylls i tillämpliga fall. Unionen, land, landgrupp eller territorium.”

9. I bilaga 22-18 ska fotnot 6 ersättas med följande:

”(6)

Ifylls i tillämpliga fall. Berört land eller territorium eller berörd landgrupp. När förmånsberättigande ursprung för en produkt från ett land, en landgrupp eller ett territorium kan erhållas i enlighet med mer än en ursprungsregel, ska leverantörerna ange den rättsliga ram som används för att fastställa varornas ursprung (dvs. den regionala konventionen och/eller övergångsreglerna för ursprung).

Om ett land, en landgrupp eller ett territorium är fördragsslutande part i den regionala konventionen och en rättslig ram inte anges ska det automatiskt anses att leverantörsdeklarationen anger att den regionala konventionen har använts för att fastställa varornas ursprung.”

Artikeln i rättsakten