Sök i Ratio Lex

Kommissionens delegerade förordning (EU) 2022/2497 av den 12 oktober 2022 om ändring av bilaga I till rådets förordning (EG) nr 1217/2009 vad gäller Frankrikes och Förenade kungarikets områden i informationssystemet för jordbruksföretagens redovisningsuppgifter

12 oktober 2022


Så kom texten hit

  • Källa: EUR-Lex, © Europeiska unionen (Publikationsbyråns förråd Cellar) — dokumentet hos EUR-Lex
  • Texten är hämtad ur Publikationsbyråns förråd Cellar (XHTML, verk 911a9fcc-800b-11ed-9887-01aa75ed71a1).

Dokumentets text

Skäl

20.12.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 325/13

KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) 2022/2497

av den 12 oktober 2022

om ändring av bilaga I till rådets förordning (EG) nr 1217/2009 vad gäller Frankrikes och Förenade kungarikets områden i informationssystemet för jordbruksföretagens redovisningsuppgifter

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1217/2009 av den 30 november 2009 om upprättandet av ett informationssystem för jordbruksföretagens redovisningsuppgifter för att belysa inkomstförhållanden och andra ekonomiska förhållanden i jordbruksföretag inom Europeiska unionen (1), särskilt artikel 3, och

av följande skäl:

(1) Bilaga I till förordning (EG) nr 1217/2009 innehåller en förteckning över områdena i informationssystemet för jordbruksföretagens redovisningsuppgifter (ISJR-områden) per medlemsstat.

(2) Enligt den bilagan är Frankrike indelat i 25 områden. För tillämpningen av förordning (EG) nr 1217/2009 har Frankrike begärt att ISJR-områdena Guadeloupe och Martinique ska slås samman till ett ISJR-område, nämligen Antilles françaises. Denna begäran är motiverad av följande skäl: Jordbruksföretag i båda de nuvarande ISJR-områdena bedriver mycket likartade typer av jordbruk (mycket specialiserade på fruktodling, särskilt bananer, samt inom sockerrörsproduktion och trädgårdsodling), och sammanslagningen av Guadeloupe och Martinique till ett enda ISJR-område kommer att ge ett större urval med mer tillförlitliga resultat för fler slags jordbruk. Denna sammanslagning bör därför återspeglas i förteckningen över ISJR-områden i bilaga I till förordning (EG) nr 1217/2009.

(3) Efter Förenade kungarikets utträde ur unionen samlas ISJR-uppgifter inte längre in i det landet. Förenade kungariket bör därför strykas från förteckningen över ISJR-områden i bilaga I till förordning (EG) nr 1217/2009.

(4) Bilaga I till förordning (EG) nr 1217/2009 bör därför ändras i enlighet med detta.

(5) För att ge tillräckligt med tid för att anpassa uppgiftsinsamlingen för det nya franska området bör den uppdaterade förteckning över ISJR-områden som fastställs i denna förordning tillämpas från och med räkenskapsåret 2023.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1 artikelns sida

Bilaga I till förordning (EG) nr 1217/2009 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.

Artikel 2 artikelns sida

Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Den ska tillämpas från och med räkenskapsåret 2023.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 12 oktober 2022.

På kommissionens vägnar

Ursula VON DER LEYEN

Ordförande

(1) EUT L 328, 15.12.2009, s. 27.

BILAGA

Bilaga I till förordning (EG) nr 1217/2009 ska ändras på följande sätt:

1. Förteckningen över ISJR-områden som rör Frankrike ska ersättas med följande:

” Frankrike

1.

Île de France

2. Champagne-Ardenne

3. Picardie

4. Haute-Normandie

5. Centre

6. Basse-Normandie

7. Bourgogne

8. Nord-Pas de Calais

9. Lorraine

10. Alsace

11. Franche-Comté

12. Pays de la Loire

13. Bretagne

14. Poitou-Charentes

15. Aquitaine

16. Midi-Pyrénées

17. Limousin

18. Rhône-Alpes

19. Auvergne

20. Languedoc-Roussillon

21. Provence-Alpes-Côte d’Azur

22. Corse

23. Antilles françaises

24. La Réunion”

2.

Posten för Förenade kungariket ska utgå.