EU-rätt · Förordning · CELEX 32023R0443
Artikel 1 i förordning (EU) 2023/443
EU-rätten
Artikelns text
Förordning (EU) 2017/1151 ska ändras på följande sätt:
1. Artikel 2 ska ändras på följande sätt:
a) Inledningsfrasen ska ersättas med följande:
”I denna förordning ska definitionerna i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/858 (*1) gälla.
Dessutom gäller följande definitioner:
(*1) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/858 av den 30 maj 2018 om godkännande av och marknadskontroll över motorfordon och släpfordon till dessa fordon samt av system, komponenter och separata tekniska enheter som är avsedda för sådana fordon, om ändring av förordningarna (EG) nr 715/2007 och (EG) nr 595/2009 samt om upphävande av direktiv 2007/46/EG (EUT L 151, 14.6.2018, s. 1).” "
b) Led 1 ska ändras på följande sätt:
1.
Inledningsfrasen ska ersättas med följande:
” fordonstyp med avseende på utsläpp: grupp av fordon som”
2. Led a ska ersättas med följande:
”a)
inte skiljer sig åt med avseende på de kriterier som utgör en interpoleringsfamilj enligt definitionen i punkt 6.3.2 i FN-föreskrift nr 154 (*2),
(*2) FN-föreskrift nr 154 – Enhetliga bestämmelser om godkännande av lätta personbilar och lätta nyttofordon med avseende på kriterieutsläpp, koldioxidutsläpp och bränsleförbrukning och/eller mätning av elenergiförbrukning och elektrisk räckvidd (WLTP) (EUT L 290, 10.11.2022, s. 1)”."
3. Led b ska ersättas med följande:
”b)
omfattas av ett enda CO2-interpoleringsområde i den mening som avses i punkt 2.3.2 i bilaga B6 till FN-föreskrift nr 154 eller punkt 4.5.1 i bilaga B8 till FN-föreskrift nr 154,”
4. I led c ska andra strecksatsen ersättas med följande:
”—
avgasåterföring (förekomst, intern/extern, kyld/inte kyld, lågt/högt/samlat tryck).”
c) Led 2 ska ersättas med följande:
”2.
EG-typgodkännande av ett fordon med avseende på utsläpp: EU-typgodkännande av fordon med avseende på avgasutsläpp, vevhusutsläpp, avdunstningsutsläpp och bränsleförbrukning.”
d) Led 8 ska ändras på följande sätt:
a) Led a ska ersättas med följande:
”a)
Substratens antal, typ, struktur och material.”
b) Följande led ska läggas till som led i:
”i)
Lämplig reagens (i tillämpliga fall).”
e) Led 10 ska ersättas med följande:
”10.
gasdrivet enbränslefordon: enbränslefordon som främst är konstruerat för permanent drift med motorgas, naturgas/biometan eller vätgas men som också kan ha ett system för drift med bensin för nödlägen eller endast vid start och där bensintankens nominella kapacitet inte överstiger 15 liter.”
f) Led 11 ska ersättas med följande:
”11.
tvåbränslefordon: fordon med två separata bränslelagringssystem som är konstruerat för att primärt drivas större delen av tiden med endast ett bränsle i taget.”
g) Led 17 ska ersättas med följande:
”17.
korrekt underhållet och använt: för ett provfordon, att fordonet uppfyller de kriterier för att godta ett valt fordon som fastställs i tillägg 1 till bilaga II.”
h) Led 20 ska ersättas med följande:
”20.
fel: att en utsläppsrelaterad komponent eller ett utsläppsrelaterat system inte fungerar så att utsläpp som överskrider tröskelvärdena i tabell 4A i punkt 6.8.2 i FN-föreskrift nr 154 kunde ha uppstått, eller att OBD-systemet inte uppfyller de grundläggande övervakningskraven i bilaga C5 till FN-föreskrift nr 154.”
i) Led 22 ska ersättas med följande:
”22.
körcykel: i samband med OBD-system, en sekvens bestående av motorns start, ett körningsmoment under vilket ett eventuellt fel skulle upptäckas samt avstängning av motorn.”
j) Led 23 ska utgå.
k) Följande led ska införas som led 23a:
”23a.
tredje part: tredje part som uppfyller kraven i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2022/163 (*3).
(*3) Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2022/163 av den 7 februari 2022 om fastställande av tillämpningsföreskrifter för Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/858 vad gäller funktionskrav avseende marknadskontroll av fordon, system, komponenter och separata tekniska enheter (EUT L 27, 8.2.2022, s. 1).” "
l) Led 25 ska ersättas med följande:
”25.
försämrad ersättande utsläppsbegränsande anordning: utsläppsbegränsande anordning enligt definitionen i artikel 3.11 i förordning (EG) nr 715/2007 som har åldrats eller på konstgjord väg försämrats i sådan utsträckning att den uppfyller kraven i punkt 1 i tillägg 1 till bilaga C4 till FN-föreskrift nr 154.”
2.
Artikel 3 ska ändras på följande sätt:
a) Punkt 1 ska ersättas med följande:
”1. För att erhålla EG-typgodkännande med avseende på utsläpp ska tillverkaren visa att fordonen uppfyller kraven i denna förordning när de provas i enlighet med de provningsförfaranden som anges i bilagorna IIIA–VIII, XI, XVI, XX, XXI och XXII. Tillverkaren ska också säkerställa att referensbränslena överensstämmer med de specifikationer som anges i bilaga IX.”
b) I punkt 2 ska följande stycke läggas till:
”I alla hänvisningar till FN-föreskrift nr 154 ska endast de EU-relaterade krav som kännetecknas av nivå 1A gälla. Hänvisningar i FN-föreskrift nr 154 till ’kriterieutsläpp’ ska betraktas som hänvisningar till ”förorenande utsläpp” i den här förordningen.”
c) I punkt 3 ska andra stycket ersättas med följande:
”Utsläppsprovningarna för trafikduglighet i bilaga IV och provningarna av bränsleförbrukning och CO2-utsläpp i bilaga XXI ska krävas för erhållande av EG-typgodkännande med avseende på utsläpp enligt denna punkt.”
d) Punkt 7 ska ersättas med följande:
”7. Gasdrivna enbränslefordon ska provas i en provning av typ 1 för variationer i motorgasens eller naturgasens/biometanens sammansättning, enligt bilaga B6 till FN-föreskrift nr 154 för förorenande utsläpp, och med det bränsle som används för mätningen av nettoeffekt i enlighet med bilaga XX till denna förordning.
Gasdrivna tvåbränslefordon ska provas med bensin och antingen motorgas eller naturgas/biometan. Provningarna för motorgas eller naturgas/biometan ska utföras rörande variationer i motorgasens eller naturgasens/biometanens sammansättning, enligt bilaga B6 till FN-föreskrift nr 154 för förorenande utsläpp, och med det bränsle som används för mätningen av nettoeffekt i enlighet med bilaga XX till denna förordning.”
e) I punkt 10 ska andra och femte stycket utgå.
f) I punkt 11 ska första och andra stycket ersättas med följande:
”11. Tillverkaren ska säkerställa att de slutliga RDE-utsläppsresultaten för ett fordon som är typgodkänt i enlighet med förordning (EG) nr 715/2007, fastställda i enlighet med bilaga IIIA och utsläppta under en typ 1A-provning som utförts i enlighet med den bilagan, inte överstiger utsläppsgränsvärdena för NOx och PN, under hela den normala livslängden för fordonet.
Typgodkännande i enlighet med förordning (EG) nr 715/2007 får endast utfärdas om fordonet utgör en del av en validerad Pems-provningsfamilj i enlighet med punkt 3.3 i bilaga IIIA.”
3.
I artikel 4 ska punkterna 4, 5 och 6 ersättas med följande:
”4. När OBD-systemet provas med en defekt komponent i enlighet med tillägg 1 till bilaga C5 till FN-föreskrift nr 154 ska dess felindikator aktiveras.
OBD-systemets felindikator får också aktiveras under denna provning vid utsläppsnivåer under de OBD-tröskelvärden som anges i tabell 4A i punkt 6.8.2 i FN-föreskrift nr 154.
5. Tillverkaren ska säkerställa att OBD-systemet uppfyller kraven för prestanda under drift i avsnitt 1 i tillägg 1 till bilaga XI under alla rimligen förutsebara körförhållanden.
6. Uppgifter rörande prestanda under drift som ska lagras och rapporteras av ett fordons OBD-system enligt bestämmelserna i avsnitt 1 i tillägg 1 till bilaga XI ska av tillverkaren hållas enkelt tillgängliga för nationella myndigheter och oberoende aktörer utan kryptering.”
4.
I artikel 4a ska inledningsfrasen ersättas med följande:
”Tillverkaren ska säkerställa att följande fordon av kategorierna M1, N1 och N2 är utrustade med en anordning för att fastställa, lagra och tillhandahålla uppgifter om den mängd bränsle och/eller elenergi som används för att driva fordonet:”
5.
Artikel 5 ska ändras på följande sätt:
a) Rubriken ska ersättas med följande:
”Ansökan om EG-typgodkännande av ett fordon med avseende på utsläpp”
b) Punkt 1 ska ersättas med följande:
”1. Tillverkaren ska till godkännandemyndigheten lämna in en ansökan om EG-typgodkännande av ett fordon med avseende på utsläpp.”
c) Punkt 3 ska ändras på följande sätt:
1.
Led a ska ersättas med följande:
”a)
När det gäller fordon som har motorer med gnisttändning, en försäkran från tillverkaren om den minsta andel feltändningar av det totala antalet tändningar som antingen skulle medföra att utsläppen överstiger de OBD-tröskelvärden som anges i tabell 4A i punkt 6.8.2 i FN-föreskrift nr 154, om denna andel förekom från början av en typ 1-provning som valts för visning i enlighet med bilaga C5 till FN-föreskrift nr 154, eller skulle kunna leda till att en eller flera avgaskatalysatorer överhettas innan irreversibel skada vållas.”
2.
Leden d–g ska ersättas med följande:
”d)
En försäkran från tillverkaren om att OBD-systemet uppfyller bestämmelserna i avsnitt 1 i tillägg 1 till bilaga XI beträffande prestanda under drift vid alla rimligen förutsebara körförhållanden.
e) En plan som beskriver detaljerade tekniska kriterier och motivering för att öka täljaren och nämnaren för varje övervakare som ska uppfylla kraven i punkterna 7.2 och 7.3 i tillägg 1 till bilaga C5 till FN-föreskrift nr 154, liksom för att avaktivera täljare, nämnare och den allmänna nämnaren under de förhållanden som anges i punkt 7.7 i tillägg 1 till bilaga C5 till FN-föreskrift nr 154.
f) En beskrivning av de åtgärder som vidtagits för att förhindra manipulation och ändring av de utsläppsbegränsande systemen, inbegripet den dator som ansvarar för utsläppskontroll och den vägmätare som registrerar tillryggalagda körsträckor enligt kraven i bilagorna XI och XVI.
g) Om tillämpligt, de närmare uppgifter om fordonsfamiljen som avses i punkt 6.8.1 i FN-föreskrift nr 154.”
d) I punkt 6 ska första och andra stycket ersättas med följande:
”När det gäller punkt 3 d och e får godkännandemyndigheterna inte godkänna ett fordon om de upplysningar som tillverkaren lämnat inte är lämpliga för uppfyllande av kraven i avsnitt 1 i tillägg 1 till bilaga XI.
Punkterna 7.2, 7.3 och 7.7 i tillägg 1 till bilaga C5 till FN-föreskrift nr 154 ska tillämpas under alla rimligen förutsebara körförhållanden.”
e) Punkt 11 ska ändras på följande sätt:
a) Följande stycke ska införas som andra stycke:
”För fordon som godkänts med tecknen EB och EC enligt definitionen i tabell 1 i tillägg 6 till bilaga I ska tillverkaren införa en indikator (AES-flagga eller AES-timer) för att indikera när ett fordon körs i AES-läge i stället för BES-läge. Indikatorn ska vara tillgänglig via standarddiagnosanslutningens seriella port på begäran av ett generiskt avsökningsverktyg. Den AES som används ska kunna identifieras via det formella dokumentationsmaterialet.”
b) Det sjätte stycket ska ersättas med följande:
”Godkännandemyndigheten får testa hur en AES fungerar.”
c) Följande stycken ska läggas till:
”En förteckning över de AES som bedömts som icke godtagbara av typgodkännandemyndigheter ska årligen sammanställas av forumet för informationsutbyte om verkställighet och av kommissionen göras tillgänglig för allmänheten senast i slutet av mars påföljande år, om det fanns AES som bedömdes som icke godtagbara.
Tillverkaren ska dessutom förse godkännandemyndigheterna med ett formellt dokumentationsmaterial, i enlighet med tillägg 3a till bilaga I, med information om AES/BES som skulle göra det möjligt för en oberoende provare att identifiera om de uppmätta utsläppen kan hänföras till en AES- eller BES-strategi eller potentiellt beror på en manipulationsanordning. Det formella dokumentationsmaterialet ska på begäran göras tillgängligt för alla typgodkännandemyndigheter, tekniska tjänster, marknadskontrollmyndigheter, tredje parter och kommissionen.
Fordon av kategori M1 eller N1 ska godkännas med emissionsangivelserna EA, EB eller EC i enlighet med tabell 1 i tillägg 6 till bilaga I, med beaktande av de användningsfaktorer som fastställts i enlighet med de värden som anges i tabell A8 tillägg 5/1 punkt 3.2 i bilaga XXI.”
f) Punkt 12 ska ersättas med följande:
”12. Tillverkaren ska dessutom förse den typgodkännandemyndighet som beviljat typgodkännande avseende utsläpp enligt denna förordning (den beviljande typgodkännandemyndigheten) med ett provningsinsynspaket som innehåller de uppgifter som är nödvändiga för att utföra en provning i enlighet med punkt 5.9 i bilaga II.
När den elektroniska plattformen för överensstämmelse i drift är klar ska tillverkaren också ladda upp alla nödvändiga uppgifter till plattformen för alla sina fordon. Informationen i insynsförteckningarna ska begränsas till den information som krävs i enlighet med tillägg 5 till bilaga II.”
6.
Artikel 6 ska ändras på följande sätt:
a) Rubriken ska ersättas med följande:
”Administrativa bestämmelser för EG-typgodkännande av ett fordon med avseende på utsläpp”
b) Punkt 1 ska ersättas med följande:
”1. Om de tillämpliga kraven är uppfyllda ska godkännandemyndigheten bevilja EG-typgodkännande och utfärda ett typgodkännandenummer i enlighet med numreringssystemet i bilaga IV till förordning (EU) 2020/683 (*4).
Utan att det påverkar tillämpningen av bestämmelserna i bilaga IV till förordning (EU) 2020/683 ska avsnitt 3 i typgodkännandenumret utformas i enlighet med tillägg 6 till bilaga I.
En godkännandemyndighet får inte tilldela en annan fordonstyp samma nummer.
(*4) Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/683 av den 15 april 2020 om genomförande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/858 vad gäller de administrativa kraven för godkännande och marknadskontroll av motorfordon och släpfordon till dessa fordon samt av system, komponenter och separata tekniska enheter som är avsedda för sådana fordon (EUT L 163, 26.5.2020, s. 1).” "
c) Punkt 2 ska ersättas med följande:
”2. Med avvikelse från punkt 1 får på tillverkarens begäran ett fordon med OBD-system godtas för typgodkännande med avseende på utsläpp, även om systemet innehåller en eller flera brister så att de särskilda kraven i bilaga XI inte är helt uppfyllda, under förutsättning att de särskilda administrativa bestämmelserna i avsnitt 3 i den bilagan följs.
Godkännandemyndigheten ska anmäla ett beslut att bevilja ett sådant typgodkännande till alla godkännandemyndigheter i övriga medlemsstater, i enlighet med kraven i artikel 27 i förordning (EU) 2018/858.”
7. I artikel 7 ska första stycket ersättas med följande:
”Artiklarna 27, 33 och 34 i förordning (EU) 2018/858 ska tillämpas på alla ändringar av typgodkännanden som beviljats i enlighet med förordning (EG) nr 715/2007.”
8. I artikel 8 ska punkt 1 ersättas med följande:
”1. Åtgärder för att säkerställa produktionsöverensstämmelse ska vidtas i enlighet med artikel 31 i förordning (EU) 2018/858.
De bestämmelser som anges i avsnitt 4 i bilaga I till den här förordningen och den relevanta statistiska metoden i tillägg 2 till FN-föreskrift nr 154 ska tillämpas.”
9. Artikel 9 ska ändras på följande sätt:
a) Rubriken ska ersättas med följande:
”Överensstämmelse i drift”
b) Punkt 1 ska ersättas med följande:
”1. Åtgärder för att säkerställa överensstämmelse i drift för fordon som typgodkänts enligt den här förordningen ska vidtas i enlighet med de rutiner för produktionsöverensstämmelse som anges i artikel 31 i förordning (EU) 2018/858, i bilaga IV till förordning (EU) 2018/858 och i bilaga II till den här förordningen.”
c) I punkt 4 ska andra meningen ersättas med följande:
”För sådana familjer ska tillverkaren förse godkännandemyndigheten med en rapport om alla utsläppsrelaterade garantier och relevanta reparationer enligt vad som anges i punkt 4 i bilaga II.”
d) Punkt 5 ska ersättas med följande:
”5. Tillverkaren och den beviljande typgodkännandemyndigheten ska utföra kontroller av överensstämmelse i drift i enlighet med bilaga II. Andra typgodkännandemyndigheter, tekniska tjänster, kommissionen och tredje parter får utföra delar av kontrollerna av överensstämmelse i drift i enlighet med bilaga II. De uppgifter som krävs för att utföra sådana kontroller regleras i kommissionens genomförandeförordning 2022/163 (*5) och i bilaga II till den här förordningen.
(*5) Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2022/163 av den 7 februari 2022 om fastställande av tillämpningsföreskrifter för Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/858 vad gäller funktionskrav avseende marknadskontroll av fordon, system, komponenter och separata tekniska enheter (EUT L 27, 8.2.2022, s. 1).” "
e) Punkt 7 ska ersättas med följande:
”7. Om en typgodkännandemyndighet, en teknisk tjänst, kommissionen eller en tredje part vid en kontroll har fastställt att en familj avseende överensstämmelse i drift inte uppfyller kraven för överensstämmelse i drift, ska den utan dröjsmål meddela den beviljande godkännandemyndigheten detta i enlighet med artikel 54.1 i förordning (EU) 2018/858.
Efter det meddelandet och med förbehåll för bestämmelserna i artikel 54.5 i förordning (EU) 2018/858, ska den beviljande godkännandemyndigheten underrätta tillverkaren om att en familj avseende överensstämmelse i drift inte uppfyller kraven för överensstämmelse i drift och att de förfaranden som beskrivs i punkterna 6 och 7 i bilaga II ska följas.
Om den beviljande godkännandemyndigheten fastställer att någon överenskommelse inte kan nås med den typgodkännandemyndighet som har fastställt att en familj avseende överensstämmelse i drift inte uppfyller kraven för överensstämmelse i drift, ska förfarandet i artikel 54.5 i förordning (EU) 2018/858 inledas.”
f) Punkt 8 ska ersättas med följande:
”8. Utöver punkterna 1–7 ska följande gälla för fordon som typgodkänts enligt bilaga II:
a) Fordon som lämnats in för etappvis typgodkännande, enligt definitionen i artikel 3.8 i förordning (EU) 2018/858, ska kontrolleras för överensstämmelse i drift i enlighet med bestämmelserna för etappvis typgodkännande i punkt 5.10.6 i bilaga II till den här förordningen.
b) Likbilar i enlighet med tillägg 1 till del III i bilaga II till förordning (EU) 2018/858, bepansrade fordon enligt definitionen i tillägg 2 till del III i bilaga II till förordning (EU) 2018/858 och rullstolsanpassade fordon enligt definitionen i tillägg 3 till del III i bilaga II till förordning (EU) 2018/858 ska inte omfattas av bestämmelserna i denna artikel. Samtliga övriga fordon avsedda för särskilda ändamål enligt respektive definition i tillägg 4 till del III i bilaga II till förordning (EU) 2018/858 ska kontrolleras för överensstämmelse i drift i enlighet med reglerna för etappvis typgodkännande i bilaga II till den här förordningen.”
10. I artikel 10 ska punkt 1 ersättas med följande:
”1. Tillverkaren ska säkerställa att de ersättande utsläppsbegränsande anordningar som är avsedda att monteras på EG-typgodkända fordon som omfattas av förordning (EG) nr 715/2007 är EG-typgodkända som separata tekniska enheter i den bemärkelse som avses i artikel 10.2 i direktiv 2007/46/EG i enlighet med artiklarna 12 och 13 i och bilaga XIII till den här förordningen.
Katalysatorer och partikelfilter ska betraktas som utsläppsbegränsande anordningar vid tillämpningen av den här förordningen.
De tillämpliga kraven ska anses vara uppfyllda om de ersättande utsläppsbegränsande anordningarna har godkänts i enlighet med FN-föreskrift nr 103 (*6).
(*6) Föreskrifter nr 103 från Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europa (Unece) – Enhetliga bestämmelser om godkännande av föroreningsbegränsande ersättningsanordningar till motordrivna fordon (EUT L 207, 10.8.2017, s. 30).” "
11. I artikel 11.3 ska andra stycket ersättas med följande:
”Provfordonen ska uppfylla kraven i avsnitt 2.3 i bilaga B6 till FN-föreskrift nr 154.”
12. Artikel 13 ska utgå.
13. Artikel 14 ska utgå.
14. I artikel 15 ska följande punkter läggas till som punkterna 12, 13 och 14:
”12. För fordonstyper med ett befintligt giltigt typgodkännande som utfärdats före den 1 september 2023 krävs ingen ny typgodkännandeprovning om tillverkaren intygar för typgodkännandemyndigheten att överensstämmelse med kraven i denna förordning är säkerställd. Krav som inte rör provning av fordonet, inklusive erforderliga deklarationer och uppgiftskrav, gäller.
13. För fordonstyper med ett befintligt giltigt typgodkännande som utfärdats i enlighet med utsläppsnormen Euro 6e (*7) för vilket en tillverkare begär godkännande i enlighet med utsläppsnormen Euro 6e-bis (*7), krävs ingen ny typgodkännandeprovning om tillverkaren intygar för typgodkännandemyndigheten att överensstämmelse med kraven i utsläppsnormen Euro 6e-bis är säkerställd. Krav som inte rör provning av fordonet, inklusive erforderliga deklarationer och uppgiftskrav, gäller.
14. För fordonstyper med ett befintligt giltigt typgodkännande som utfärdats i enlighet med utsläppsnormen Euro 6e-bis för vilket en tillverkare begär godkännande i enlighet med utsläppsnormen Euro 6e-bis-FCM (*7), krävs ingen ny typgodkännandeprovning om tillverkaren intygar för typgodkännandemyndigheten att överensstämmelse med kraven i utsläppsnormen Euro 6e-bis-FCM är säkerställd. Krav som inte rör provning av fordonet, inklusive erforderliga deklarationer och uppgiftskrav, gäller.
(*7) I enlighet med tillägg 6 till bilaga I.” "
(*7) I enlighet med tillägg 6 till bilaga I.” "
(*7) I enlighet med tillägg 6 till bilaga I.” "
15. Förteckningen över bilagor och bilaga I ska ändras i enlighet med bilaga I till den här förordningen.
16. Bilaga II ska ersättas med texten i bilaga II till den här förordningen.
17. Bilaga IIIA ska ersättas med texten i bilaga III till den här förordningen.
18. Bilaga V ska ändras i enlighet med bilaga IV till den här förordningen.
19. Bilaga VI ska ändras i enlighet med bilaga V till den här förordningen.
20. Bilaga VII ska ändras i enlighet med bilaga VI till den här förordningen.
21. Bilaga VIII ska ändras i enlighet med bilaga VII till den här förordningen.
22. Bilaga IX ska ändras i enlighet med bilaga VIII till den här förordningen.
23. Bilaga XI ska ersättas med texten i bilaga IX till den här förordningen.
24. Bilaga XII ska ändras i enlighet med bilaga X till den här förordningen.
25. Bilaga XIII ska ändras i enlighet med bilaga XI till den här förordningen.
26. Bilaga XIV ska utgå.
27. Bilaga XVI ska ersättas med texten i bilaga XII till den här förordningen.
28. Bilaga XX ska ändras i enlighet med bilaga XIII till den här förordningen.
29. Bilaga XXI ska ersättas med texten i bilaga XIV till den här förordningen.
30. §Bilaga XXII ska ersättas med texten i bilaga XV till den här förordningen.