EU-rätt · Förordning · CELEX 32023R1067
Artikel 5 i förordning (EU) 2023/1067
Särskilt allvarliga begränsningar
EU-rätten
Artikelns text
Undantaget i artikel 2 ska inte gälla specialiseringsavtal som, direkt eller indirekt, ensamma eller i kombination med andra faktorer under parternas kontroll, syftar till något av följande:
a) Fastställande av priser vid försäljning av specialiseringsprodukterna till tredje part, med undantag för fastställande av priser som tas ut av direktkunder vid gemensam distribution.
b) Begränsning av produktion eller försäljning, med undantag för
i) bestämmelser om överenskomna produktmängder vid avtal om ensidig eller ömsesidig specialisering,
ii) fastställande av kapacitet och produktionsvolymer i samband med avtal om gemensam produktion,
iii) fastställande av försäljningsmål i samband med gemensam distribution,
c) uppdelning av marknader eller kunder.