EU-rätt · Förordning · CELEX 32023R1127
Artikel 9 i förordning (EU) 2023/1127
Övergångsbestämmelser
EU-rätten
Artikelns text
1. Kostnader i enlighet med artikel 2.1 och 2.2 som redan uppstått eller planerats för perioden 16 november 2022–31 december 2023 ska adderas till den första beräkningen av kostnader som avser perioden 2024 i enlighet med artikel 6.1 om de inte redan täcks av ursprungliga anslag som antagits av Europaparlamentet och rådet inom ramen för unionens allmänna budget för 2023.
2. Den första rapporten i enlighet med artikel 8 ska antas av kommissionen senast den 31 mars 2024 och ska omfatta perioden 16 november 2022–31 december 2023. För identifieringen av uppkomna kostnader i enlighet med artikel 8.2 ska kostnader som betalats från de anslag som avses i punkt 1 anges separat, och de ska inte beaktas för det resultat som avses i artikel 8.4.