Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32023R1231

Artikel 2 i förordning (EU) 2023/1231

Definitioner

Ur Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2023/1231 av den 14 juni 2023 om särskilda regler om införsel till Nordirland från andra delar av Förenade kungariket av vissa sändningar av detaljhandelsvaror, växter för plantering, utsädespotatis, maskiner och vissa fordon som har använts för jordbruks- eller skogsbruksändamål samt om förflyttning utan kommersiellt syfte av vissa sällskapsdjur till Nordirland (Text av betydelse för EES).

EU-rätten

Artikelns text

I denna förordning gäller följande definitioner:

1. sändning: en kvantitet varor som omfattas av samma officiella intyg, officiella attestering eller något annat dokument, som transporteras med samma transportmedel och, när det gäller detaljhandelsvaror, avsänds av samma förtecknade anläggning i andra delar av Förenade kungariket än Nordirland och levereras till samma förtecknade anläggning i Nordirland och, när det gäller växter för plantering, inbegripet utsädespotatis, samt maskiner och fordon som har använts för jordbruks- eller skogsbruksändamål, avsänds av yrkesmässiga aktörer i andra delar av Förenade kungariket än Nordirland och tas emot av en yrkesmässig aktör i Nordirland.

2. detaljhandelsvaror: följande varor som levereras vid distributionsterminaler, inbegripet terminaler som distribuerar detaljhandelsvaror under temperaturreglerade förhållanden, distributionscentrum för stormarknader, grossistbutiker och försäljningsställen, eller som levereras direkt till slutkonsumenten, inbegripet av cateringföretag, i personalmatsalar, av allmänna serveringsställen, av restauranger och av liknande livsmedelsserviceaktörer och affärer:

a) Produkter av animaliskt eller vegetabiliskt ursprung.

b) Andra växter än växter avsedda för plantering, som förtecknas i en genomförandeakt som antagits i enlighet med artiklarna 72.1, 73 och 74.1 i förordning (EU) 2016/2031.

c) Sammansatta produkter.

d) Andra livsmedel än de som avses i leden a, b och c.

e) Material avsedda att komma i kontakt med livsmedel.

f) Säljfärdigt sällskapsdjursfoder och säljfärdiga tuggben som omfattas av förordning (EG) nr 1069/2009.

3. utsläppande på marknaden: en aktörs innehav av sådana varor som avses i artikel 1.1 a och b i denna förordning för försäljning, inbegripet utbjudande till försäljning eller varje annan form av överlåtelse, kostnadsfri eller inte, samt försäljning, distribution och andra former av överlåtelse av dessa varor.

4. slutkonsument: den slutliga konsumenten av en vara som inte kommer att använda den som en del i ett företags verksamhet.

5. detaljhandelsvaror från övriga världen: detaljhandelsvaror som består av varor med ursprung i andra tredjeländer än Förenade kungariket och som importeras till andra delar av Förenade kungariket än Nordirland.

6. produkter av animaliskt ursprung: detaljhandelsvaror som är avsedda att användas som livsmedel och som består av följande:

a) Livsmedel av animaliskt ursprung, inklusive honung och blod.

b) Levande musslor, levande tagghudingar, levande manteldjur och levande marina snäckor avsedda att användas som livsmedel.

c) Andra djur avsedda att behandlas i syfte att levereras levande till slutkonsumenten.

7. produkter av vegetabiliskt ursprung: detaljhandelsvaror som är avsedda att användas som livsmedel och som består av växter och produkter av dessa, inbegripet bearbetat material.

8. säljfärdigt sällskapsdjursfoder och säljfärdiga tuggben: sällskapsdjursfoder och tuggben för direkt försäljning som är förpackade i säljfärdiga förpackningar för användning av slutkonsumenten.

9. sammansatta produkter: detaljhandelsvaror som är avsedda att användas som livsmedel och som innehåller både produkter av vegetabiliskt ursprung och bearbetade produkter av animaliskt ursprung.

10. livsmedel: livsmedel enligt definitionen i artikel 2 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 178/2002 (13).

11. särskild nivå för offentlig kontroll: den nivå för offentlig kontroll som fastställs i en genomförandeakt som antas i enlighet med artikel 4.3 i denna förordning.

12. allmänt intyg: en handling i pappersformat eller elektroniskt format som undertecknats av intygsgivaren vid de behöriga myndigheterna för en sändning av detaljhandelsvaror och som ger garantier för att kraven i denna förordning är uppfyllda.

13. färdigförpackad: förberedd för tillhandahållande till slutkonsumenter och cateringföretag, när det gäller en enskild artikel, bestående av en förpackning i vilken detaljshandelsvarorna placeras innan de erbjuds till försäljning, oavsett om förpackningen omsluter detaljhandelsvarorna helt eller endast delvis, men i varje fall på ett sådant sätt att innehållet inte kan ändras utan att förpackningen öppnas eller ändras.

14. märkning: varje etikett, påskrift, tecken, märke, illustration eller annan beskrivning som återges i skrift, tryck, stencil, prägling, relief eller stämpel på eller som fästs på detaljhandelsvarans förpackning eller i den låda i vilken den ingår, och som inte lätt kan avlägsnas eller bli otydlig.

15. fiskeriprodukter: fiskeriprodukter enligt definitionen i artikel 2.8 i förordning (EG) nr 1005/2008.

16. anläggning: enhet inom ett företag som avsänder eller tar emot detaljhandelsvaror.

17. förtecknad anläggning: en anläggning som förtecknas i enlighet med artikel 8 i denna förordning.

18. SPS-kontrollanläggning: en gränskontrollstation enligt definitionen i artikel 3.38 i förordning (EU) 2017/625 och resandes inreseort enligt definitionen i artikel 3 k i förordning (EU) nr 576/2013, vilka båda uppfyller kraven i denna förordning.

19. SPS-status: hälsostatus enligt definitionen i artikel 4.34 i förordning (EU) 2016/429 eller skadegörarstatus enligt definitionen i 2022 års ordlista över termer på växtskyddsområdet (Glossary of phytosanitary terms), internationell standard för växtskyddsåtgärder nr 5, som antagits enligt den internationella växtskyddskonventionen, i dess ändrade lydelse.

20. mjölkprodukter: mjölkprodukter enligt definitionen i punkt 7.2 i bilaga I till förordning (EG) nr 853/2004 (14).

21. kött: kött enligt definitionen i punkt 1 i bilaga I till förordning (EG) nr 853/2004.

22. växtskyddsmärkning: varje etikett, påskrift, tecken, märke, illustration eller annan beskrivning som återges i skrift, tryck, stencil, prägling, relief eller stämpel som inte lätt kan avlägsnas eller bli otydlig, som utfärdats officiellt eller under officiellt överinseende i enlighet med artikel 10 eller 11 i denna förordning och som ska åtfölja sändningar av växter för plantering, inbegripet utsädespotatis, och maskiner och fordon som har använts för jordbruks- eller skogsbruksändamål.

23. utsädespotatis: knölar av Solanum tuberosum L. för sättning.

24. sällskapsdjur: sällskapsdjur av de arter som förtecknas i del A i bilaga I till förordning (EU) nr 576/2013, nämligen hund, katt och iller.

25. resehandling för sällskapsdjur: en handling i pappersformat eller elektroniskt format som utfärdats av de behöriga myndigheterna i Förenade kungariket för förflyttning utan kommersiellt syfte av sällskapsdjur till Nordirland från andra delar av Förenade kungariket.

Artikeln i rättsakten