Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32023R1465

Artikel 2 i förordning (EU) 2023/1465

Ur Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/1465 av den 14 juli 2023 om krisstöd till de jordbrukssektorer som drabbats av specifika problem som påverkar jordbruksproducenternas lönsamhet.

EU-rätten

Artikelns text

1. De medlemsstater som anges i artikel 1.1 och som genomför nationella stödprogram inom vinsektorn får också använda sina anslag enligt artikel 3.1 i den här förordningen för att finansiera den åtgärd för tillfällig krisdestillation som föreskrivs i artikel 2 i delegerad förordning (EU) 2023/1225 i enlighet med samma krav och villkor som de som anges däri, med undantag av artikel 1.2 och artikel 6 första stycket däri.

2. Destillationsinsatser som finansieras inom ramen för den här förordningen får genomföras efter den 15 oktober 2023. I detta fall ska artiklarna 39–54 i förordning (EU) nr 1308/2013 samt artiklarna 4.1 b, 5, 7.3, 17, 40–43, 51, 52, 54, 59, 63 och 65 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1306/2013 (8) fortsätta att gälla för dessa insatser och utbetalningar som gjorts för dem. På liknande sätt ska artiklarna 1, 2, 43, 48–54 och 56 i kommissionens delegerade förordning (EU) 2016/1149 (9) samt artiklarna 1, 2, 3, 19–23 och 25–31, artikel 32.1 andra stycket och artiklarna 33–40 i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/1150 (10) fortsätta att gälla i tillämpliga delar. Dessutom ska artikel 5, artikel 11.1 andra stycket och artiklarna 12 och 13 i kommissionens delegerade förordning (EU) nr 907/2014 (11) fortsätta att gälla för utgifter som uppkommit och utbetalningar som gjorts för dessa destillationsinsatser.

3. Destillationsinsatser som finansieras enligt denna förordning ska genomföras i tillräckligt god tid för att möjliggöra utbetalningar inom den tidsfrist för utbetalningar som anges i artikel 1.5.

4. Medlemsstaterna får bevilja kompletterande nationellt stöd för destillationsinsatser som finansieras enligt denna förordning upp till högst 200 % i enlighet med det kompletterande nationella stöd som avses i artikel 3.2.

5. Det unionsstöd som betalas ut för destillationsinsatser som finansieras i enlighet med punkt 1 ska anses vara ekonomiska bidrag från unionen för det räkenskapsår under vilket medlemsstaterna gjorde utbetalningarna.

Artikeln i rättsakten