Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32023R1694

Artikel 3 i förordning (EU) 2023/1694

Ur Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/1694 av den 10 augusti 2023 om ändring av förordningar (EU) nr 321/2013, (EU) nr 1299/2014, (EU) nr 1300/2014, (EU) nr 1301/2014, (EU) nr 1302/2014 och (EU) nr 1304/2014 och genomförandeförordning (EU) 2019/777 (Text av betydelse för EES).

EU-rätten

Artikelns text

Förordning (EU) nr 1300/2014 ska ändras på följande sätt:

1. Artikel 2 ska ändras på följande sätt:

a) I punkterna 1 och 5 ska ”direktiv 2008/57/EG” ersättas med ”direktiv (EU) 2016/797”.

b) Punkt 2 ska ersättas med följande:

”2. TSD:n ska tillämpas på nätet i järnvägssystemet i unionen enligt beskrivningen i bilaga I till direktiv (EU) 2016/797, med undantag av de fall som avses i artikel 1.3 och 1.4 i direktiv (EU) 2016/797.”

2. Artikel 4 ska ändras på följande sätt:

a) I punkt 1 ska ”artikel 17.2 i direktiv 2008/57/EG” ersättas med ”artikel 13.1 i direktiv (EU) 2016/797”.

b) I punkt 2 c ska ”artikel 17.3 i direktiv 2008/57/EG” ersättas med ”artikel 37 i direktiv (EU) 2016/797”.

3. I artikel 5 ska ”artikel 9.3 i direktiv 2008/57/EG” ersättas med ”artikel 7.2 i direktiv (EU) 2016/797”.

4. I artikel 6.5 ska ”direktiv 2008/57/EG” ersättas med ”direktiv (EU) 2016/797”.

5. I artikel 7.3 ska ”artikel 6 i direktiv 2008/57/EG” ersättas med ”artikel 5 i direktiv (EU) 2016/797”.

6. Artikel 8 ska ändras på följande sätt:

a) I punkt 6 ska ”direktiv 2008/57/EG” ersättas med ”direktiv (EU) 2016/797”.

b) I punkt 7 ska ”artikel 6 i direktiv 2008/57/EG” ersättas med ”artikel 5 i direktiv (EU) 2016/797”.

7. I artikel 9.4 ska ”direktiv 2008/57/EG” ersättas med ”direktiv (EU) 2016/797”.

8. Bilagan ska ändras i enlighet med bilaga III till den här förordningen.

Artikeln i rättsakten