Kommissionens delegerade förordning (EU) 2023/2104 av den 4 juli 2023 om ändring av den delegerade förordningen (EU) 2015/2402 vad gäller översynen av harmoniserade referensvärden för effektivitet vid separat produktion av el och värme genom tillämpning av Europaparlamentets och rådets direktiv 2012/27/EU
4 juli 2023
Så kom texten hit
- Källa: EUR-Lex, © Europeiska unionen (Publikationsbyråns förråd Cellar) — dokumentet hos EUR-Lex
- Texten är hämtad ur Publikationsbyråns förråd Cellar (XHTML, verk 0f233cb4-624f-11ee-9220-01aa75ed71a1).
Dokumentets text
Skäl
- (1) I kommissionens delegerade förordning (EU) 2015/2402 (2) fastställs
- (2) Kommissionen har utfört en översyn av de harmoniserade
- (3) Översynen visade på ett behov av att inkludera
- (4) Översynen stödjer användandet av ett gemensamt referensvärde för
- (5) Översynen visade att de harmoniserade referensvärdena för effektivitet
- (6) Det behövs stabila förutsättningar för investeringar i kraftvärme
- (7) Ett av målen för direktiv 2012/27/EU är att
- (8) Värmeproduktion blir allt viktigare för energisystemets säkerhet, resiliens
- (9) Delegerad förordning (EU) 2015/2402 bör därför ändras i
officiella tidning Europeiska unionens
SV
Serien L
2023/2104
4.10.2023
KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) 2023/2104
av den 4 juli 2023
om ändring av den delegerade förordningen (EU) 2015/2402 vad gäller översynen av harmoniserade referensvärden för effektivitet vid separat produktion av el och värme genom tillämpning av Europaparlamentets och rådets direktiv 2012/27/EU
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2012/27/EU av den 25 oktober 2012 om energieffektivitet, om ändring av direktiven 2009/125/EG och 2010/30/EU och om upphävande av direktiven 2004/8/EG och 2006/32/EG (1), särskilt artikel 14.10 andra stycket, och
av följande skäl:
(1) I kommissionens delegerade förordning (EU) 2015/2402 (2) fastställs harmoniserade referensvärden för effektivitet vid separat produktion av el och värme, i form av en uppsättning värden som differentieras av relevanta faktorer, bland annat konstruktionsår och bränsletyper, och kompletteras med korrigeringsfaktorer med avseende på genomsnittliga klimatförhållanden och ej uppkomna nätförluster.
(2) Kommissionen har utfört en översyn av de harmoniserade referensvärdena för effektivitet (översynen) vid separat produktion av el och värme och därvid beaktat uppgifter från medlemsstater och berörda parter om drift vid realistiska förhållanden. Till följd av den utveckling av bästa tillgängliga och ekonomiskt motiverade teknik som har observerats under översynsperioden 2016–2021 bör den åtskillnad som görs i delegerad förordning (EU) 2015/2402 när det gäller konstruktionsåret för en kraftvärmepanna bibehållas i fråga om de harmoniserade referensvärdena för effektivitet vid separat produktion av el.
(3) Översynen visade på ett behov av att inkludera nya bränslen och ny teknik som kan användas mer brett eller införas i kraftvärme. Förteckningen över energikällor med särskilda referensvärden bör därför utvidgas till att även omfatta e-gaser och handlad vätgas. När det gäller handlad vätgas bör separata referensvärden fastställas för att öka effektiviteten i vätgasanvändningen i stora kraftvärmepannor.
(4) Översynen stödjer användandet av ett gemensamt referensvärde för separat produktion av el för alla fossila bränslen, baserat på användning av naturgas i kraftverk med gasturbin för kombicykel. Byggande av nya kraftvärmepannor som använder flytande eller fasta fossila bränslen är inte förenligt med unionens långsiktiga energi- och klimatpolitiska mål. För att undvika retroaktiva ändringar av de nuvarande systemen bör referensvärdena därför uppdateras och tillämpas både på nya och på väsentligt renoverade kraftvärmepannor som förbrukar fossila bränslen och som tas i drift från och med den 1 januari 2024.
(5) Översynen visade att de harmoniserade referensvärdena för effektivitet vid separat produktion av värme endast bör ändras med avseende på fossila bränslen. Den nya uppsättningen referensvärden för fossila bränslen fastställs på grundval av renodlade hetvattenpannor som använder naturgas och bör tillämpas på nya eller väsentligt renoverade pannor för separat produktion av värme som färdigställts från och med den 1 januari 2024.
(6) Det behövs stabila förutsättningar för investeringar i kraftvärme och fortsatt förtroende från investerarna, och det är därför lämpligt att fastställa harmoniserade referensvärden för el och värme.
(7) Ett av målen för direktiv 2012/27/EU är att främja kraftvärme för att spara energi, och därför bör det beviljas ett incitament för ombyggnad av äldre kraftvärmepannor för att förbättra deras energieffektivitet. För att tillhandahålla ett sådant incitament, och i enlighet med kravet på att de harmoniserade referensvärdena för effektivitet ska baseras på de principer som anges i led f i bilaga II till direktiv 2012/27/EU, bör de referensvärden för effektivitet för el som används för kraftvärmepannor höjas från och med det elfte året efter pannans konstruktionsår i enlighet med reglerna i artikel 3.2 i delegerad förordning (EU) 2015/2402.
(8) Värmeproduktion blir allt viktigare för energisystemets säkerhet, resiliens och flexibilitet. Driften av vissa kraftvärmesystem kan ändras för att skapa försörjningstrygghet, flexibilitet eller stödtjänster till elsystemet, beroende på tillämpning. Framtida översyner av delegerad förordning (EU) 2015/2402 kommer att undersöka utvecklingen av effektivitetsnivåerna, eftersom värmekraftverk måste anpassa sin drift för att bli mer flexibla för att ta hänsyn till intermittent förnybar energi och elektrifiering på efterfrågesidan.
(9) Delegerad förordning (EU) 2015/2402 bör därför ändras i enlighet med detta.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1 artikelns sida
Delegerad förordning (EU) 2015/2402 ska ändras på följande sätt:
Bilagorna I och II ska ersättas med texten i bilaga I till den här förordningen.
Bilaga IV ska ersättas med texten i bilaga II till den här förordningen.
Artikel 2 artikelns sida
Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Den ska tillämpas från och med den 1 januari 2024.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 4 juli 2023.
På kommissionens vägnar
Ursula VON DER LEYEN
Ordförande
(1) EUT L 315, 14.11.2012, s. 1.
(2) Kommissionens delegerade förordning (EU) 2015/2402 av den 12 oktober 2015 om översyn av harmoniserade referensvärden för effektivitet vid separat produktion av el och värme genom tillämpning av Europaparlamentets och rådets direktiv 2012/27/EU och om upphävande av kommissionens genomförandebeslut 2011/877/EU (EUT L 333, 19.12.2015, s. 54).
BILAGA I
”BILAGA I
Harmoniserade referensvärden för effektivitet vid separat produktion av el
(som avses i artikel 1)
I följande tabell är de harmoniserade referensvärdena för effektivitet (%) vid separat produktion av el baserade på ett effektivt värmevärde och atmosfäriska standardförhållanden enligt ISO (15 °C omgivningstemperatur, 1,013 bar, 60 % relativ fuktighet).
Kategori
Energikälla
Konstruktionsår
Före 2016
2016–2023
Från och med 2024
Fasta bränslen
S1
Stenkol inklusive antracit, bituminöst kol, subbituminöst kol, koks, lågtemperaturkoks, petroleumkoks
44,2
44,2
53,0
S2
Brunkol, brunkolsbriketter, oljeskiffer
41,8
41,8
53,0
S3
Torv, torvbriketter
39,0
39,0
53,0
S4
Torr biomassa, inklusive trä och annan fast biomassa, inklusive pellets och briketter av trä, torkad träflis, rent och torrt träavfall, nötskal, olivkärnor och andra kärnor
33,0
37,0
37,0
S5
Annan fast biomassa, inklusive allt trä som inte ingår i S4, och svart- och brunlut
25,0
30,0
30,0
S6
Kommunalt avfall och industriavfall (ej förnybart, av icke-biologiskt ursprung såsom plast, gummi och andra syntetmaterial) och förnybart/biologiskt nedbrytbart avfall
25,0
25,0
25,0
Vätskor
L7
Tung eldningsolja, gasolja/dieselolja, andra oljeprodukter
44,2
44,2
53,0
L8
Flytande biobränslen inklusive biometanol, bioetanol, biobutanol, biodiesel, andra biodrivmedel och alla e-vätskor
44,2
44,2
44,2
L9
Flytande avfall inklusive biologiskt nedbrytbart och icke förnybart avfall (inklusive talg, fett och drav)
25,0
29,0
29,0
Gasformiga
G10
Naturgas, gasol, flytande naturgas och biometan
52,5
53,0
53,0
G11A
Handlad vätgas (1)
44,2
44,2
53,0
G11B
Raffinaderigaser, syntesgas, vätgas (biprodukt), e-gaser (2)
44,2
44,2
44,2
G12
Biogas från rötning, deponering och avloppsrening
42,0
42,0
42,0
G13
Koksugnsgas, masugnsgas, gruvgas och andra återvunna gaser (utom raffinaderigas)
35,0
35,0
35,0
Övrigt
O14A
Spillvärme, inklusive processavgaser, produkter från exoterma kemiska reaktioner (ingångstemperatur > 200 °C)
30,0
30,0
O14B
Spillvärme, inklusive processavgaser, produkter från exoterma kemiska reaktioner (ingångstemperatur < 200 °C)
30,0
20,0
O15
Kärnkraft
33,0
33,0
O16
Solvärme
30,0
30,0
O17
Jordvärme
19,5
19,5
O18
Övriga bränslen som inte nämns ovan
30,0
30,0
BILAGA II
Harmoniserade referensvärden för effektivitet vid separat produktion av värme
(som avses i artikel 1)
I följande tabell är de harmoniserade referensvärdena för effektivitet (%) vid separat produktion av värme baserade på ett effektivt värmevärde och atmosfäriska standardförhållanden enligt ISO (15 °C omgivningstemperatur, 1,013 bar, 60 % relativ fuktighet).
Kategori
Energikälla
Konstruktionsår
Före 2016
2016–2023
Från och med 2024
Varmvatten
Ånga (3)
Direkt användning av avgasvärme (4)
Varmvatten
Ånga (3)
Direkt användning av avgasvärme (4)
Varmvatten
Ånga (3)
Direkt användning av avgasvärme (4)
Fasta bränslen
S1
Stenkol inklusive antracit, bituminöst kol, subbituminöst kol, koks, lågtemperaturkoks, petroleumkoks
88
83
80
88
83
80
92
87
84
S2
Brunkol, brunkolsbriketter, oljeskiffer
86
81
78
86
81
78
92
87
84
S3
Torv, torvbriketter
86
81
78
86
81
78
92
87
84
S4
Torr biomassa, inklusive trä och annan fast biomassa, inklusive pellets och briketter av trä, torkad träflis, rent och torrt träavfall, nötskal, olivkärnor och andra kärnor
86
81
78
86
81
78
86
81
78
S5
Annan fast biomassa, inklusive allt trä som inte ingår i S4, och svart- och brunlut
80
75
72
80
75
72
80
75
72
S6
Kommunalt avfall och industriavfall (ej förnybart, av icke-biologiskt ursprung såsom plast, gummi och andra syntetmaterial) och förnybart/biologiskt nedbrytbart avfall
80
75
72
80
75
72
80
75
72
Vätskor
L7
Tung eldningsolja, gasolja/dieselolja, andra oljeprodukter
89
84
81
85
80
77
92
87
84
L8
Flytande biobränslen inklusive biometanol, bioetanol, biobutanol, biodiesel, andra biodrivmedel och alla e-vätskor
89
84
81
85
80
77
85
80
77
L9
Flytande avfall inklusive biologiskt nedbrytbart och icke förnybart avfall (inklusive talg, fett och drav)
80
75
72
75
70
67
75
70
67
Gasformiga
G10
Naturgas, gasol, flytande naturgas och biometan
90
85
82
92
87
84
92
87
84
G11A
Handlad vätgas
89
84
81
90
85
82
92
87
84
G11B
Raffinaderigaser, syntesgas, vätgas (biprodukt), e-gaser
89
84
81
90
85
82
90
85
82
G12
Biogas från rötning, deponering och avloppsrening
70
65
62
80
75
72
80
75
72
G13
Koksugnsgas, masugnsgas, gruvgas och andra återvunna gaser (utom raffinaderigas)
80
75
72
80
75
72
80
75
72
Övrigt
O14A
Spillvärme, inklusive processavgaser, produkter från exoterma kemiska reaktioner (ingångstemperatur > 200 °C)
—
—
— 92
87
— 92
87
— O14B
Spillvärme, inklusive processavgaser, produkter från exoterma kemiska reaktioner (ingångstemperatur < 200 °C)
—
—
— 92
87
— 92
87
— O15
Kärnkraft
—
—
— 92
87
— 92
87
— O16
Solvärme
—
—
— 92
87
— 92
87
— O17
Jordvärme
—
—
— 92
87
— 92
87
— O18
Övriga bränslen som inte nämns ovan
—
—
— 92
87
— 92
87
— ”
(1) Vätgas som säljs från leverantören till en energiproducent med kraftvärmepanna.
(2) Med e-gaser avses gasformiga syntetiska bränslen från förnybar vätgas och koldioxid som avskilts antingen från en koncentrerad källa, t.ex. rökgaser från en industrianläggning, eller från luften.
(3) När ångproducerande anläggningar inte tar hänsyn till kondensatåterföringen i sina beräkningar av effektivitet vid värmeproduktion i kraftvärmeverk bör den effektivitet för ånga som anges i tabellen ovan ökas med 5 procentenheter.
(4) Värdena för direktvärme bör användas när temperaturen når minst 250 °C.
BILAGA II
”BILAGA IV
Korrigeringsfaktorer för ej uppkomna nätförluster vid tillämpning av harmoniserade referensvärden för effektivitet vid separat produktion av el
(som avses i artikel 2.2)
Spänningsnivå vid anslutning
Korrigeringsfaktor (utanför anläggning)
Korrigeringsfaktor (inom anläggning)
≥ 345 kV
1
0,976
≥ 200–< 345 kV
0,972
0,963
≥ 100–< 200 kV
0,963
0,951
≥ 50–< 100 kV
0,952
0,936
≥ 12–< 50 kV
0,935
0,914
≥ 0,45–< 12 kV
0,918
0,891
< 0,45 kV
0,888
0,851
Exempel:
En kraftvärmepanna på 100 kWel med en kolvmotor som drivs med naturgas genererar el som har en spänning på 380 V. Av denna används 85 % för egen förbrukning och 15 % matas in till nätet. Anläggningen konstruerades 2020. Årsmedeltemperaturen är 15 °C (ingen klimatkorrigering är därför nödvändig).
Efter nätförlustkorrigeringen uppgår det resulterande referensvärdet för effektivitet vid separat produktion av el i denna kraftvärmepanna till följande, baserat på det viktade medelvärdet av faktorerna i denna bilaga:
Ref Εη = 53 % × (0,851 × 85 % + 0,888 × 15 %) = 45,4 %
”
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/2104/oj
ISSN 1977-0820 (electronic edition)