Sök i Ratio Lex

Rådets genomförandeförordning (EU) 2023/2196 av den 16 oktober 2023 om genomförande av förordning (EU) nr 267/2012 om restriktiva åtgärder mot Iran

16 oktober 2023


Så kom texten hit

  • Källa: EUR-Lex, © Europeiska unionen (Publikationsbyråns förråd Cellar) — dokumentet hos EUR-Lex
  • Texten är hämtad ur Publikationsbyråns förråd Cellar (XHTML, verk 1d8bd0b2-6cb0-11ee-9220-01aa75ed71a1).

Dokumentets text

Skäl

officiella tidning Europeiska unionens

SV

Serien L

2023/2196

17.10.2023

RÅDETS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2023/2196

av den 16 oktober 2023

om genomförande av förordning (EU) nr 267/2012 om restriktiva åtgärder mot Iran

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av rådets förordning (EU) nr 267/2012 av den 23 mars 2012 om restriktiva åtgärder mot Iran och om upphävande av förordning (EU) nr 961/2010 (1), särskilt artikel 46.2,

med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och

av följande skäl:

(1) Den 26 juli 2010 antog rådet beslut 2010/413/Gusp (2) om restriktiva åtgärder mot Iran.

(2) Den 23 mars 2012 antog rådet förordning (EU) nr 267/2012 om restriktiva åtgärder mot Iran.

(3) Den 14 juli 2015 nådde Amerikas förenta stater, Frankrike, Förenade kungariket, Kina, Ryska federationen och Tyskland, med stöd från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik (den höga representanten), en överenskommelse med Iran om en långsiktig övergripande lösning på den iranska kärnenergifrågan. Ett fullständigt genomförande av den gemensamma övergripande handlingsplanen (JCPOA) skulle säkerställa den uteslutande fredliga karaktären av Irans kärntekniska program och tillåta att alla kärnteknikrelaterade sanktioner upphävs.

(4) Den 20 juli 2015 antog Förenta nationernas (FN) säkerhetsråd resolution 2231 (2015), där man godkänner den gemensamma övergripande handlingsplanen, yrkar på att den ska genomföras fullt ut i enlighet med däri angivna tidsramar och anger åtgärder som ska genomföras i enlighet med den.

(5) Den 20 juli 2015 välkomnade och godkände rådet JCPOA och åtog sig att följa dess bestämmelser och den överenskomna genomförandeplanen. Rådet ställde sig även till fullo bakom FN:s säkerhetsråds resolution 2231 (2015).

(6) Åtagandet att häva alla unionens kärnteknikrelaterade restriktiva åtgärder i enlighet med JCPOA påverkar inte den tvistlösningsmekanism som anges i JCPOA och inte möjligheten för unionen att återinföra restriktiva åtgärder om Iran i väsentlig grad skulle underlåta att fullgöra sina åtaganden enligt JCPOA.

(7) Den 14 januari 2020 mottog den höga representanten i egenskap av samordnare för den gemensamma kommittén för JCPOA en skrivelse från Frankrikes, Förenade kungarikets och Tysklands utrikesministrar i en fråga om genomförandet av Irans åtaganden enligt JCPOA till den gemensamma kommittén för en lösning genom den tvistlösningsmekanism som anges i med punkt 36 i JCPOA.

(8) Den 14 september 2023 mottog den höga representanten i egenskap av samordnare för den gemensamma kommittén för JCPOA en skrivelse från Frankrikes, Förenade kungarikets och Tysklands utrikesministrar om genomförandet av JCPOA. Utrikesministrarna uppgav att Iran sedan 2019 inte uppfyllt kraven och ansåg att detta inte hade lösts genom JCPOA:s tvistlösningsmekanism. De uttryckte sin avsikt att inte vidta åtgärder för att häva ytterligare restriktiva åtgärder på övergångsdagen för JCPOA den 18 oktober 2023.

(9) Rådet anser att unionen har giltiga skäl att efter övergångsdagen för JCPOA bibehålla de restriktiva åtgärderna mot vissa personer och enheter som är uppförda på förteckningen i bilagorna I och II till beslut 2010/413/Gusp och i bilagorna VIII och IX till förordning (EU) nr 267/2012. Namnen på dessa personer och enheter bör därför överföras från bilaga I till rådets beslut 2010/413/Gusp till bilaga II till det beslutet och från bilaga VIII till rådets förordning (EU) nr 267/2012 om restriktiva åtgärder mot Iran till bilaga IX till det beslutet.

(10) Rådet anser vidare att unionen har giltiga skäl att efter övergångsdagen för JCPOA bibehålla de restriktiva åtgärder som avser tjänster avseende finansiella betalningsmeddelanden, som avser transportsektorn, som avser spridningskänslig kärnteknisk verksamhet och tillhörande tjänster, som avser metaller och tillhörande tjänster, som avser programvara och tillhörande tjänster och som avser vapen och tillhörande tjänster.

(11) Rådet anser också att unionen har giltiga skäl att efter övergångsdagen för JCPOA inte avsluta de restriktiva åtgärder som upphävdes på genomförandedagen för JCPOA genom rådets beslut (Gusp) 2015/1863 (3).

(12) Förordning (EU) nr 267/2012 bör därför ändras i enlighet med detta.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1 artikelns sida

Bilagorna VIII och IX till förordning (EU) nr 267/2012 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.

Artikel 2 artikelns sida

Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Luxemburg den 16 oktober 2023.

På rådets vägnar

T. RIBERA RODRÍGUEZ

Ordförande

(1) EUT L 88, 24.3.2012, s. 1.

(2) Rådets beslut 2010/413/Gusp av den 26 juli 2010 om restriktiva åtgärder mot Iran och om upphävande av gemensam ståndpunkt 2007/140/Gusp (EUT L 195, 27.7.2010, s. 39).

(3) Rådets beslut (Gusp) 2015/1863 av den 18 oktober 2015 om ändring av beslut 2010/413/Gusp om restriktiva åtgärder mot Iran (EUT L 274, 18.10.2015, s. 174).

BILAGA

I.

I bilaga VIII till förordning (EU) nr 267/2012 ska samtliga poster utgå.

II.

Bilaga IX till förordning (EU) nr 267/2012 ska ändras på följande sätt:

1. Under rubriken ”I. Personer och enheter som deltar i kärnteknisk verksamhet eller i verksamhet med ballistiska robotar samt personer och enheter som ger stöd till Irans regering” ska följande poster ersätta motsvarande poster i förteckningen under underrubrik ”A. Personer”:

Namn

Personuppgifter

Skäl

Uppförd på förteckningen den

”46.

Mohammad ESLAMI

(محمد اسلامی)

Födelsedatum: 23.9.1956

Födelseort: Isfahan (Esfahan), Iran

Befattning: chef för Irans atomenergiorgan, Irans vicepresident

Grad: brigadgeneral

Nationalitet: iransk

Kön: man

Passnummer: D10008684 (diplomatpass)

Brigadgeneralen i Islamiska revolutionsgardet Mohammad Eslami är direkt knuten till eller ger stöd till Irans spridningskänsliga kärntekniska verksamhet i egenskap av chef för Irans atomenergiorgan och Irans vicepresident.

17.10.2023

(FN: 3.3.2008)

47.

Reza-Gholi ESMAELI

(رضاقلی اسماعیلی)

(alias Rezaqoli ESMAILI)

Födelsedatum: 3.4.1961

Födelseort: Tehran (Teheran), Iran

Befattning: avdelningschef vid Aerospace Industries Organisation (AIO)

Nationalitet: iransk

Kön: man

Passnummer: A0002302 utfärdat i Iran

Reza-Gholi Esmaeli har samröre med generalen i Islamiska revolutionsgardet Seyyed Hojjatollah Qoraishi och olika institutioner inom Irans militär och regering, särskilt som avdelningschef vid Aerospace Industries Organisation. Han är också knuten till försvarsministeriets logistik- och forskningsbyrå. Han ger därför stöd till Irans regering och är knuten till personer och enheter som ger stöd till Irans regering.

17.10.2023

(FN: 23.12.2006)

48.

Mohsen HOJATI

(محسن حجتی)

Födelsedatum: 28.9.1955

Födelseort: Najafabad, Iran

Befattning: chef för Fajr Industrial Group.

Nationalitet: iransk

Kön: man

Passnummer: G4506013 utfärdat i Iran

Mohsen Hojati är chef för Fajr Industrial Group, ett dotterbolag till Aerospace Industries Organization (AIO), en underenhet till försvarsministeriet som deltar i Irans program för ballistiska robotar. Mohsen Hojati är således direkt delaktig i och ger stöd till utvecklingen av system för kärnvapenbärare.

17.10.2023

(FN: 24.3.2007)

49.

Naser MALEKI

(ناصرملکی)

(alias

Nasser MALEKI; Naser MAALEKI)

Födelsedatum: 1960

Födelseort: Iran

Befattning: chef för Shahid Hemmat Industries Group (SHIG).

Nationalitet: iransk

Kön: man

Passnummer: A0003039 utfärdat i Iran

Nationellt ID: 0035011785

Naser Maleki är chef för Shahid Hemmat Industries Group (SHIG) som är ansvarigt för Irans program för ballistiska robotar som drivs med flytande bränsle. Naser Maleki är också tjänsteman vid Ministry of Defense and Armed Forces Logistics (MODAFL) där han övervakar arbetet med det ballistiska robotprogrammet Shahab 3. Han är därför engagerad i och ger stöd till Irans spridningskänsliga kärntekniska verksamhet.

17.10.2023

(FN: 24.3.2007)

50.

Mohammad Baqer ZOLQADR

(محمد باقر ذو القدر)

(alias Mohammad Baqer ZULQADER;

Mohammad Bagher ZOLGHADR)

Födelsedatum: 1954

Födelseort: Faisa, Iran

Befattning: sekreterare i rådet för fastställande av ändamålsenlighet

Nationalitet: iransk

Kön: man

Mohammad Baqer Zolqadr är pensionerad officer i Islamiska revolutionsgardet och är för närvarande sekreterare i rådet för fastställande av ändamålsenlighet. Den högste ledaren, som utser ledamöter i detta råd, har delegerat uppgiften att utöva tillsyn över regeringen till det. I praktiken stöder rådet för fastställande av ändamålsenlighet Irans regering genom att vara en intrikat del av regimen. I sin roll ger Zolqadr därför stöd till Irans regering.

17.10.2023

(FN: 24.3.2007)

51.

Ali Akbar AHMADIAN

(علی اکبر احمدیان)

Födelsedatum: 1961

Födelseort: Kerman, Iran

Befattning: sekreterare i högsta nationella säkerhetsrådet (SNSC)

Nationalitet: iransk

Kön: man

Ali Akbar Ahmadian är f.d. chef för Islamiska revolutionsgardets gemensamma stab och tidigare chef för Islamiska revolutionsgardets avdelning för strategisk planering. Han är för närvarande sekreterare i högsta nationella säkerhetsrådet (SNSC) med ansvar för att övervaka genomförandet av detta råds beslut. SNSC samordnar all verksamhet som påverkar Irans försvar och har styrt Irans kärntekniska förhandlingar. Ahmadian gjorde karriär inom Islamiska revolutionsgardet och ledde dess strategiska centrum från och med 2007, där han enligt uppgift har varit en inflytelserik person vid utformningen av säkerhets- och militärpolitiken samt inom utvecklingen av Irans robotprogram. Han är således engagerad i Irans spridningskänsliga kärntekniska verksamhet.

17.10.2023

(FN: 24.3.2007)

52.

Mehrdad AKHLAGHI-KETABACHI

(مهرداد اخلاقی کتابچی)

Födelsedatum: 10.9.1958

Befattning: direktör för Defence Industries Organisation (DIO) och Aerospace Industries Organisation

Nationalitet: iransk

Kön: man

Passnummer: A0030940 utfärdat i Iran

Mehrdad Akhlaghi-Ketabchi är direktör för Defence Industries Organisation (DIO), ett konglomerat av företag som drivs av Islamiska republiken Iran och som har till uppgift att förse de väpnade styrkorna med den tillverkningskapacitet och tekniska förmåga som krävs. Under de senaste åren har DIO försökt att bli exportinriktat, vilket har gjort det möjligt för Iran att bli vapenexportör. Han är också direktör för Aerospace Industries Organisation som nyligen har konstruerat den precisionsstyrda medeldistansprojektilen Kheibar med målet att stärka de iranska väpnade styrkorna i fråga om robotar, drönare, radar och andra områden. I denna egenskap deltar Mehrdad Akhlaghi-Ketabchi i upphandlingen av artiklar, varor, utrustning, materiel och teknik som omfattas av förbud till stöd för Irans spridningskänsliga kärntekniska verksamhet och för utvecklingen av system för kärnvapenbärare. Mehrdad Akhlaghi-Ketabchi är därför ansvarig för att ge stöd till Irans spridningskänsliga kärntekniska verksamhet och utvecklingen av system för kärnvapenbärare.

17.10.2023

(FN: 24.3.2007)

53.

Fereidoun ABASSI-DAVANI

(فریدون عباسی دوانی)

(alias Fereydoon ABASSI-DAVANI

Fereidun ABASSI-DAVANI

Fereydoun ABASSI-DAVANI

Fereidoon ABASSI-DAVANI

Fereidoun ABBASI-DAVANI)

Födelsedatum: 11.7.1958

Födelseort: Abadan, Iran

Befattning: parlamentsledamot i Iran

Nationalitet: iransk

Kön: man

Fereidoun Abassi-Davani är f.d. forskare i högre befattning inom Ministry of Defence and Armed Forces Logistics (MODAFL) och f.d. chef för Irans atomenergiorgan. Han tjänstgör för närvarande som parlamentsledamot i Iran och mer specifikt i parlamentets energiutskott. Han är en högre kärnforskare med anknytning till Islamiska revolutionsgardet. Med tanke på Fereydoon Abbasi-Davanis ledamotskap i Irans parlament och hans vetenskapliga verksamhet ger han stöd till Irans regering och var direkt engagerad i Irans spridningskänsliga kärntekniska verksamhet.

17.10.2023

(FN: 24.3.2007)

54.

Ahmad DERAKHSHANDEH

(احمد درخشنده)

Födelsedatum: 11.8.1956

Födelseort: Iran

Befattning: verkställande direktör för Shahr Bank

Nationalitet: iransk

Kön: man

Ahmad Derakhshandeh är verkställande direktör för Shahr Bank. Shahr Bank är en del av finanssektorn i Irans ekonomi och finansierar den iranska regeringen. I sin roll ger Ahmad Derakhshandeh därför stöd till Irans regering.

17.10.2023

(FN: 24.3.2007)

55.

Morteza REZAIE

(مرتضی رضایی)

(alias Morteza REZAEE,

Morteza REZAI)

Födelsedatum: 1956

Födelseort: Iran

Befattning: medlem i Islamiska revolutionsgardet, högre militär rådgivare till Ali Khamenei och dennes son Mojtaba Khamenei vid högste ledarens kansli.

Grad: brigadgeneral

Nationalitet: iransk

Kön: man

Morteza Rezaie är en mycket hög militär officer (brigadgeneral) inom Islamiska revolutionsgardet, och han har haft olika befattningar inom Islamiska revolutionsgardet i årtionden. Han är därför medlem i Islamiska revolutionsgardet. Dessutom är han högre militär rådgivare till Ali Khamenei och dennes son Mojtaba Khamenei vid högste ledarens kansli. Morteza Rezaie är därför också en person som ger stöd till Irans regering och personer som är associerade med den.

17.10.2023

(FN: 24.3.2007)

56.

Ahmad Vahid DASTJERDI

(احمد وحید دستجردی)

Födelsedatum: 15.1.1954

Födelseort: Iran

Befattning: medlem i Islamiska revolutionsgardet, rådgivare till petroleumministern

Grad: brigadgeneral

Nationalitet: iransk

Kön: man

Passnummer: A0002987 utfärdat i Iran

Ahmad Vahid Dastjerdi är brigadgeneral i Islamiska revolutionsgardet, rådgivare till petroleumministern, tidigare chef för Irans Aerospace Industries Organisation (AIO) och biträdande försvarsminister. Han var verkställande direktör för Sepah Cooperative Foundation, en stor investeringsfond kopplad till Islamiska revolutionsgardet, fram till slutet av 2017. Han är därför engagerad i och direkt knuten och ger stöd till Irans spridningskänsliga kärntekniska verksamhet.

17.10.2023

(FN: 23.12.2006)”

2. Under rubriken ”I. Personer och enheter som deltar i kärnteknisk verksamhet eller i verksamhet med ballistiska robotar samt personer och enheter som ger stöd till Irans regering” ska följande poster läggas till under underrubrik ”B. Enheter”:

Namn

Personuppgifter

Skäl

Uppförd på förteckningen den

”174.

Naval Defense Missile Industry Group

(alias Cruise Missile Industry Group

Samen al-Aemeh Industries Group)

Adress nr 1: 28 Shian 5, Lavizan, Tehran, Iran

Adress nr 2: P.O. Box 13185/3198, Tehran, Iran

Typ av enhet: dotterbolag till Aerospace Industries Organisation (AIO)

Naval Defense Missile Industry Group (alias Cruise Missile Industry Group) deltar i utvecklingen av robotsystem som ett dotterbolag till Aerospace Industries Organisation (AIO), en enhet som kontrolleras direkt av Irans försvarsministerium och Armed Forces Logistics (MODAFL). Naval Defense Missile Industry Group har därför samröre med en enhet som ger stöd till Irans regering.

17.10.2023

(FN: 3.3.2008)

175.

Defence Technology and Science Research Centre (DTSRC)

(موسسه آموزشی و تحقیقاتی صنایع دفاعی)

(alias Institute for Defense Education and Research,

Moassese Amozesh Va Tahghighati)

Adress: Pasdaran Av., PO Box 19585/777, Tehran, Iran

Typ av enhet: statlig enhet

Registreringsort: Tehran (Teheran), Iran

Huvudsakligt verksamhetsställe: Tehran (Teheran), Iran

Associerade enheter: Ministry of Defence and Armed Forces Logistics (MODAFL),

Försvarsindustriorganet (Defence Industries Organisation, DIO)

Associerade personer: Aman Allah Paydar (kommersiell direktör och upphandlingsombud för DTSRC), Murat Bukey (upphandlingsombud),

Asghar Mahmoudi

(mellanhand och ombud)

Defence Technology and Science Research Centre (DTSRC) är en Iranbaserad statlig enhet som bedriver försvarsrelaterad forskning och utveckling samt upphandling. Det är majoritetsägt av och underställt Ministry of Defence and Armed Forces Logistics (MODAFL) och faller under dess Defense Industries Organization (DIO). MODAFL ger logistiskt stöd till Islamiska revolutionsgardet. DTSRC ger därför stöd till Irans regering.

17.10.2023

(FN: 9.6.2010

EU: 24.4.2007)

176.

Electro Sanam Company

(alias E. S. Co.; E. X. Co.;

Electro Sanam Co.;

Electro Sanam;

Sanam Industrial Group;

Electro Sanam Industries;

Sanam Electeronics)

Adress nr 1: No. 24, 3rd Floor, Sink St., after Beheshti St., Northern Sohrevardi Ave. 15779 Tehran, Iran

Adress nr 2: Tehran P.O. Box: 19395/5339, Araj Forkway, Pasdaran Ave., Tehran, Iran

Tfn

+ 98 21 8757587;

+ 98 21 7863352;

+ 98 21 88757587

Fax

+ 98 21 8757588;

+ 98 21 7867810;

+ 98 21 88757588;

+ 98 21 22549738

E-post:

fadjr@isiran-net.com,

info@sanamel.com

Registreringsort: Iran

Registreringsdatum: 1992

Registreringsnr: 339747

Nationellt ID-nr: 10103864724

Huvudsakligt verksamhetsställe: Tehran (Teheran), Iran

Associerade enheter: Sanam Industrial Group;

Aerospace Industries Organization

Electro Sanam Company är ett bulvanföretag för Aerospace Industries Organization (AIO) som medverkar i Irans program för ballistiska robotar. Electro Sanam Company är därför engagerat i och är direkt knutet och ger stöd till Irans spridningskänsliga kärntekniska verksamhet.

17.10.2023

(FN: 3.3.2008)

177.

Ettehad Technical Group

Adress nr 1: 28 Shian 5, Lavizan, Tehran, Iran

Adress nr 2: P.O. Box 13185/3198, Tehran, Iran

Adress nr 3: P.O. Box 19395/6874, Tehran, Iran

Adress nr 4: Langare Street, Nobonyad Square, Tehran, Iran

Internet:

https://www.ettehad-group.com/

Ledande industriellt och militärt dotterbolag till Irans Ministry of Defence and Armed Forces Logistics (MODAFL), övervakar Irans robotproduktion. Ettehad Technical Group är ett bulvanföretag för AIO som medverkar i programmet för ballistiska robotar och därför är direkt knutet till och ger stöd till Irans spridningskänsliga kärntekniska verksamhet eller till utvecklingen av system för kärnvapenbärare, inklusive genom att medverka i upphandling av förbjudna artiklar och varor och förbjuden utrustning, materiel och teknik.

17.10.2023

(FN: 3.3.2008)

178.

Fajr Industrial Group

(مجتمع صنعتی قطعات دقیق)

(alias Industrial Factories of Precision Machinery (IFP);

Fadjr Industries Group (FIG);

Nasr Industries Group;

Instrumentation Factories Plan (IFP);

Instrumentation Factories of Precision-Machinery;

Precision Component Project Group;

Sasadja Precision Industrial Complex;

Mojtame Santy Ajzae Daghigh;

Mojtama-e Sanaty-e Ajza-ye Daqiq;

Department 140/16;

Instrumentation Factories Plant;

Instrumentation Factory Plant;

Fajr Industries Group;

Fadjr Industrial Group;

IFP;

Instrumentation Factories Plant (IFP))

Adress nr 1: Javadian Far Ave. 212, Tehran, Iran

Adress nr 2: Khavaran Road Km 40, Parchin, Iran

Adress nr 3: P.O. Box 1985/777, Tehran, Iran

Tfn +98 21 88978036

Fax +98 21 88960239

Registreringsort: Iran

Huvudsakligt verksamhetsställe: Iran

Associerade enheter:

Iran’s Aerospace Industries Organization (AIO),

försvarsministeriet och Armed Forces Logistics (MODAFL)

Fajr Industrial Group är ett dotterbolag till Irans Aerospace Industries Organisation (AIO) och kontrolleras därför av en enhet som ger stöd till Irans regering. Det deltar i utvecklingen av system för kärnvapenbärare.

17.10.2023

(FN: 23.12.2006)

179.

Farayand Technique

(تکنولوژی سانتریفیوژ ایران تسا)

(alias Technology of Centrifuge of Iran Company)

Adress nr 1: Saadat Abad, Kaj Square, Sarv Gharbi, Sina Medical Building, first floor, unit 8, Tehran, Iran (HQ)

Adress nr 2: Zobe-Ahan Highway, after highway police station, Siman Road, Ashtarjan industrial city, Sixth Avenue, building of the board of trustees of the industrial city, number 59, Isfahan, Iran (Factory)

Huvudsakligt verksamhetsställe: Tehran (Teheran), Iran Esfahan, Iran

Associerade enheter: Irans atomenergiorgan (AEOI).

Kalaye Electric Company

Associerade personer: Jafar Mohammadi

Farayand Technique ägs av eller är knutet till Irans atomenergiorgan (AEOI) och är därför direkt knutet till Irans spridningskänsliga kärntekniska verksamhet.

17.10.2023

(FN: 23.12.2006)

180.

7th of Tir

(شرکت صنایع هفتم تیر)

(alias 7th of Tir Complex;

7th of Tir Industrial Complex;

7th of Tir

Industries; 7th of Tir Industries of Isfahan/ Esfahan;

Haftom-e Tir)

Adress nr 1: Mobarakeh Road Km 45, Isfahan, Iran

Adress nr 2: P.O. Box 81465/478, Isfahan, Iran

Registreringsdatum: 1997

Huvudsakligt verksamhetsställe: Iran

Associerade enheter: Försvarsindustriorganet (Defence Industries Organisation, DIO)

Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG)

Khorasan Metallurgical Industries

Yazd Metallurgical Industries

7th of Tir (Haftom-e Tir) är ett dotterbolag till Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG) och Defense Industries Organization (DIO) som tillverkar granater och tändrör. DIO är ett konglomerat av företag som drivs av Islamiska republiken Iran och som har till uppgift att förse de väpnade styrkorna med den tillverkningskapacitet och tekniska förmåga som krävs. 7th of Tir kontrolleras därför av en enhet som deltar i Irans spridningskänsliga kärntekniska verksamhet och utveckling av system för kärnvapenbärare.

17.10.2023

(FN: 23.12.2006)

181.

Amin Industrial Complex

(مجتمع صنعتي امين)

Adress nr 1: Amin Industrial Estate, Khalage Rd., Seyedi District P.O. Box 91735/549, Mashad, Iran

Adress nr 2: P.O. Box 91735/549, Mashad, Iran

Adress nr 3: Amin Industrial Estate, Khalage Rd., Seyedi District, Mashhad, Iran

Adress nr 4: Kaveh Complex, Khalaj Rd., Seyedi St., Mashhad, Iran

Adress nr 5: No. 160, Besat Blvd., Ahmad-Abad 2nd 30-Meter St., Mashad, Iran

Adress nr 6: Km. 8th of Asiaei Rd., Mashad, Iran (Factory)

Adress nr 7: Khalaj St., End of Seyyedi Alley, 91638 Mashhad

Internet: www.amincomplex.ir

Typ av enhet: militär vapenleverantör

Registreringsort: Mashad, Iran

Huvudsakligt verksamhetsställe: Iran

Associerade enheter: Försvarsindustriorganet (Defence Industries Organisation, DIO)

Kaveh cutting tools company

Amin industrial complex är en militär vapenleverantör som har varit delaktig i spridningen av olaglig robot- och kärnteknik till Iran genom en kinesisk mellanhand. Den är således engagerad i Irans spridningskänsliga kärntekniska verksamhet eller utveckling av system för kärnvapenbärare.

17.10.2023

(FN: 9.6.2010)

182.

Ammunition And Metallurgy Industries Group (AMIG)

(گروه صنایع مهماتسازی ومتالوژی)

Adress nr 1: P.O. Box 16765/1835 Pasdaran Street

Address no. 2: Department 145-42 P.O. Box 16765/128 Moghan Avenue, Pasdaran Street

Registreringsort: Tehran (Teheran), Iran

Huvudsakligt verksamhetsställe: Iran

Associerade enheter: Shahid Sattari Industries

Parchin Ammunition Industries

7th of Tir Industries Complex

Yazd Metallurgy Industries

Khorasan Metallurgy Industries

Isfahan Ammunition Industries

Shahid Shiroudi Industries

Shahid Sayyad Shirazi Industries

Försvarsindustriorganet (Defence Industries Organisation, DIO)

Ammunition and metallurgy industries group (AMIG) är den största industrigruppen inom Defense Industries Organization (DIO). Dess produkter omfattar ammunition, granater, pyroteknik, stridsvagnsminor och sjöminor, handgranater, detonatorer, mässingsmaterial, skärverktyg, industriventiler, perforerande laddningar för oljeindustrin och andra industrikomponenter. Den består av tio dotterbolag, däribland Shahid Sattari Industries, Parchin Ammunition Industries, 7th of Tir Industries Complex, Yazd Metallurgy Industries, Khorasan Metallurgy Industries, Isfahan Ammunition Industries, Shahid Shiroudi Industries och Shahid Sayyad Shirazi Industries. Den har spelat en nyckelroll inom tillverkningen och utvecklingen av vapen och är kopplad till flera företag som är involverade i spridningskänslig kärnteknisk verksamhet. Den är således engagerad i Irans spridningskänsliga kärntekniska verksamhet eller utveckling av system för kärnvapenbärare.

17.10.2023

(FN: 24.3.2007)

183.

Armament Industries Group (AIG)

(گروه صنایع تسلیحاتی)

Registreringsort: Tehran (Teheran), Iran

Huvudsakligt verksamhetsställe: Iran

Associerade enheter: Försvarsindustriorganet (Defence Industries Organisation, DIO)

Armament Industries Group är en stor vapentillverkare och ett dotterbolag till Defense Industries Organization (DIO). DIO är ett konglomerat av företag som drivs av Islamiska republiken Iran och som har till uppgift att förse de väpnade styrkorna med den tillverkningskapacitet och tekniska förmåga som krävs. AIG kontrolleras därför av en enhet som deltar i Irans spridningskänsliga kärntekniska verksamhet och utveckling av system för kärnvapenbärare.

17.10.2023

FN: 9.6.2010

EU: 24.4.2007

184.

Defense Industries Organization (DIO)

(سازمان صنایع دفاع جمهوری اسلامی ایران)

Adress: Amin Industrial Estate, Khalage Rd., Seyedi District P.O. Box 91735/549, Mashad, Iran

Huvudsakligt verksamhetsställe: Iran

Associerade enheter: Kaveh cutting tool company;

7th Tir Industries;

Khorasan Metallury Industries;

Aviation Industries Organization (AvIO);

Aerospace Industries Organization (AIO);

Iran Electronics Industries (IEI); Ministry of Defense and Armed Forces Logistics (MODAFL)

Defense Industries Organization (DIO) är ett konglomerat av över 300 företag och ett dotterbolag till Irans Ministry of Defence and Armed Forces Logistics (MODAFL), vars uppgift är att förse de väpnade styrkorna med den tillverkningskapacitet och tekniska förmåga som krävs. Det har spelat en central roll i Irans utvecklingsprogram för ballistiska robotar och vid genomförandet av Irans centrifugprogram. DIO utövar tillsyn över ett stort antal statligt ägda företag inom försvarsindustrin och bulvanföretag direkt eller genom sitt primära dotterbolag, Aerospace Industries Organization. Det spelar en viktig roll när det gäller att tillverka olika typer av krigsmateriel för Iran, inbegripet robotar. På senare år har DIO försökt att bli exportinriktat för att Iran ska kunna bli en vapenexportör: DIO har 2022 växt med 200 % jämfört med 2021, har utvecklat 75 nya vapen och ökat sin export med en faktor på 2,5 och på så sätt bidragit till tillväxten inom Irans försvarsindustri. DIO ger således stöd till Irans spridningskänsliga kärntekniska verksamhet och utvecklingen av system för kärnvapenbärare.

17.10.2023

(FN: 23.12.2006)

185.

Kaveh Cutting Tools Company

(alias Abzar Boresh Kaveh Co. Persian;

Mojtame-e Abzar Boreshi Kaveh)

Adress nr 1: Km 4 Khalaj Road, end of Seyyedi Street, Mashad 91638, Iran

Adress nr 2: P.O. Box 91735/549, Mashad, Iran

Adress nr 3: 3rd Km of Khalaj Road, Seyyedi Street, Mashhad, Iran

Adress nr 4: Moqan St., Tehran, Iran

Internet:

www.kavehtools.ir

Registreringsort: Mashhad, Iran

Registreringsdatum: 1993

Huvudsakligt verksamhetsställe: Mashhad, Iran

Associerade enheter: Abzar Boresh Kaveh Co.

Defence Industries Organisation (DIO)

Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG)

Kaveh Cutting Tools Company är ett iranskt tillverkningsföretag som har deltagit i tillverkningen av komponenter till Irans IR-1-centrifuger och i upphandlingen av Irans centrifugprogram. Företaget kontrolleras av Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG) och är underställt Defense Industries Organization (DIO). Det är således engagerat i Irans spridningskänsliga kärntekniska verksamhet eller utveckling av system för kärnvapenbärare.

17.10.2023

(FN: 9.6.2010)

186.

Khorasan Metallurgy Industries

(صنایع مهمات سازی و متالورژی خراسان)

(alias Khorasan Metallurgy;

Khorasan Ammunition and Metallurgy Industries;

Khorasan Metalogy Industries;

The Metallurgy Industries of Khorasan;

Metalogy Industry of Khorasan

Tidigare känt som Amin Industrial Complex)

Adress: 2nd km of Khalaj Road End of Seyyedi St., P.O.Box 91735-549, 91735 Mashad, Iran.

Internet: www.khwarizmi.ir

Tfn +98 511 3853008;

+98 511 3870225

Typ av enhet: offentligägt företag

Registreringsort: Iran

huvudsakligt verksamhetsställe: Iran

Associerade enheter: Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG)

Ministry of Defence and Armed Forces Logistics (MODAFL)

Defense Industries Organization (DIO)

Khorasan Metallurgy Industries ingår i Irans Defense Industries Organization (DIO) och är ett dotterbolag till Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG). Det ansvarar för produktion av ammunition och centrifugkomponenter samt skärverktyg och produkter såsom borrar, skär, gängtappar, brotschar och sammansatta verktyg. Det ger stöd till Irans spridningskänsliga kärntekniska verksamhet.

17.10.2023

(FN: 3.3.2008)

187.

Shahid Sayyade Shirazi Industries

(alias Shahid Sayyade Shirazi Industries

Sayyad Shirazi Industries

Sayad Shirazi;

Sayad Shirazi industries

Sayad Shirazi industry

Shaheed Sayad Shirazee ammunition industries

Shahid Sayyadi Shirazi Industries

Shahid Sayyed Shirazi Ind.)

Adress nr 1: Next To Nirou Battery Mfg. Co, Shahid Babaii Expressway, Nobonyad Square, Tehran, Iran

Adress nr 2: Pasdaran St., P.O. Box 16765, Tehran 1835, Iran

Adress nr 3: Babaei Highway - Next to Niru M.F.G, Tehran, Iran

Registreringsort: Tehran, Iran

Huvudsakligt verksamhetsställe: Iran

Associerade enheter: Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG);

Defense Industries Organization (DIO)

Associerade personer: Shahid Sayyad Shirazi (f.d. biträdande stabschef för Irans väpnade styrkor)

Shahid Sayyade Shirazi Industries är en robottillverkare som ägs av Shahid Sayyad Shirazi, f.d. biträdande stabschef för Irans väpnade styrkor, och som har anknytning till den iranska militärindustrin. Shahid Sayyad Shirazi Industries har försökt anskaffa metaller från Kina för användning i högteknologiska vapen, inbegripet långdistansrobotar för kärnvapen. Enheten ingår i Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG), som har spelat en nyckelroll i tillverkningen och utvecklingen av vapen och är knuten till flera företag som deltar i spridningskänslig kärnteknisk verksamhet, och är ett dotterbolag till Defense Industries Organization (DIO) som deltar direkt i utveckling av robotar. Den kontrolleras därför av en enhet som deltar i Irans spridningskänsliga kärntekniska verksamhet och utveckling av system för kärnvapenbärare.

17.10.2023

(FN: 9.6.2010)

188.

Joza Industrial Co.

Adress: P.O. Box 16595/159, Tehran, Iran

Registreringsort: Tehran, Iran

Registreringsdatum: 3.3.2008

Huvudsakligt verksamhetsställe: Iran

Associerade enheter: AIO (Aerospace Industries Organization);

SHIG (Shahid Hemmat Industrial Group)

Joza Industrial Co. Kontrolleras av Irans Aerospace Industries Organization (AIO), som deltar i utvecklingen av system för kärnvapenbärare. Enheten har nyligen konstruerat den precisionsstyrda medeldistansprojektilen Kheibar med målet att stärka de iranska väpnade styrkorna i fråga om robotar, drönare och radar. Joza Industrial Co. Kontrolleras därför av en enhet som deltar i Irans spridningskänsliga kärntekniska verksamhet och utveckling av system för kärnvapenbärare.

17.10.2023

(FN: 3.3.2008)

189.

Kalaye Electric Company (KEC)

(alias Kola Electric Co.;

Kala Electric;

Kola Electric Company;

Kalia;

Kalaye Electric Co;

Kala Electric Company;

Kalay Electric Company;

KEC)

Adress: 33 Fifteenth Street, Seyed Jamaleddin Assadabadi Avenue, Tehran, Iran

Registreringsort: Tehran, Iran

Huvudsakligt verksamhetsställe: Iran

Kalaye Electric Company är en tillverkare av avancerade centrifuger för Irans kärntekniska program, nämligen modell IR-8, samt en forsknings- och utvecklingsanläggning som arbetar med centrifuger för Irans atomenergiorgan. Enheten är därför engagerad i och ger stöd till Irans spridningskänsliga kärntekniska verksamhet.

17.10.2023

(FN: 23.12.2006)

190.

M Babaie Industries

(alias Shahid Babaie Industries Complex

SBIC;

Shahid Babaie Industrial Complex

Shaheed Babaie Industries

Shahid Babaii Industries

sh. Babaie industries)

Adress: Kalery Bldg., Damovand Road, Tehran 1916, Iran

Registreringsort: Tehran, Iran

Associerade enheter: Aerospace Industries Organization, AIO

M Babaie Industries är underställd Irans Aerospace Industries Organization (AIO), som deltar i utvecklingen av system för kärnvapenbärare. M Babaie Industries utvecklar robotteknik till förmån för Islamiska republiken Irans flygvapen, till exempel en förbättrad version av luftvärnsroboten MIM-23B. Enheten kontrolleras således av en enhet som är engagerad i Irans spridningskänsliga kärntekniska verksamhet (AIO).

17.10.2023

(FN: 9.6.2010)

191.

Malek Ashtar University

Adress nr 1: Shahin Shahr Township, End of Ferdowsi Avenue, PO Box 83154/115, Isfahan, Iran

Adress nr 2: Corner of Imam Ali Highway and Babaei Highway, Tehran, Iran

Huvudsakligt verksamhetsställe: Iran

Associerade enheter: Ministry of Defence and Armed Forces Logistics (MODAFL)

Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC)

Defense Technology and Science Research Center (DTSRC)

Malek Ashtar University är ett iranskt universitet som är underställt Defense Technology and Science Research Center (DTSRC) och som stöder utbildnings-, forsknings- och utvecklingsbehoven vid Irans Ministry of Defence and Armed Forces Logistics (MODAFL). Dess fakultetsmedlemmar har bedrivit forskning som är relevant för robotar och kärnkraft. De har också deltagit i olaglig upphandling av varor som tagits upp i kontrollsystemet för missiltekniks förteckning i strid med FN:s säkerhetsråds resolutioner. Enheten är därför direkt knuten till Irans spridningskänsliga kärntekniska verksamhet.

17.10.2023

(FN: 9.6.2010

EU 24.6.2008)

192.

Mizan Machinery Manufacturing

(alias 3MG;

Mizan;

Mizan Machine

3M Mizan Machinery Manufacturing)

Adress: P.O. Box 16595/365, Tehran, Iran

Registreringsort: Iran

Huvudsakligt verksamhetsställe: Tehran, Iran

Associerade enheter: Aerospace Industries Organisation (AIO)

Mizan Machinery Manufacturing agerar för och kontrolleras av Irans Aerospace Industries Organisation (AIO), som deltar i utvecklingen av system för kärnvapenbärare. Enheten har deltagit i kommersiella transaktioner som rör känslig materiel med anknytning till ballistiska robotar. Den ger således stöd till system för kärnvapenbärare.

17.10.2023

FN: 9.6.2010

EU 24.6.2008

193.

Niru Battery Manufacturing Company

(شرکت باطری سازی نیرو)

(alias Niru Battery Manufacturing Company;

Niru Batteries MFG. Co. Ltd

Nour Battery Manufacturing Company

Sherkate Battrijazi Niru

Niru Battery Co

Niru Battery Mfg. Co.

Nirou Battery Manufacturing Saba Battery Company

Niru Co. Ltd

Sherkat Battery Sazi Niru Sahami Khass

The Niru Battery Company

Niru Battery Manufacturing (Batrisazi-ye Niru)

Niru Battery Mfg.CO (Saba Battery)

Sherkate Batri-e Niru

Power Energy Source Development Company (ESDO))

Adress nr 1: Nobonyad Blvd., Pasdaran Avenue, P.O. Box 19575/361, Tehran, Iran

Adress nr 2: Next to Babee Exp. Way, Nobonyad Sq., Tehran, Iran

Adress nr 3: Next to Shahid Babaei Exp. way, Nobonyad Sq., 16689, Tehran, Iran

Adress nr 4: End of Pasdaran Avenue, Nobonyad Square, Tehran, Iran

Tfn +98 21 251 0523/254 7093;

254 7093

+ 98 21 22547094

+ 98 21 22567608-9

+ 98 21 2545084

Internet: www.nirubattery.com

www.niruco.com

E-post: info@nirubattery.com

export@niruco.com

niru@isiran.com

Registreringsort: Tehran, Iran

Huvudsakligt verksamhetsställe: Iran

Associerade enheter: Saba Battery

Defense Industries Organization (DIO)

Ministry of Defense and Armed Forces Logistics (MODAFL)

Niru Battery Manufacturing Company är en enhet som är registrerad i Iran och tillverkar drivenheter för den iranska militären, inbegripet för robotsystem. Den kontrolleras av Ministry of Defense and Armed Forces Logistics (MODAFL), som på försvarsområdet ansvarar för Irans forsknings-, utvecklings- och tillverkningsprogram, inbegripet stöd till robot- och kärnteknikprogrammen. Niru Battery Manufacturing Company är ett dotterbolag till Defense Industries Organization (DIO), ett konglomerat av företag som drivs av Islamiska republiken Iran och som har till uppgift att förse de väpnade styrkorna med den tillverkningskapacitet och tekniska förmåga som krävs. Niru Battery Manufacturing Company kontrolleras därför av en enhet som deltar i Irans spridningskänsliga kärntekniska verksamhet och utveckling av system för kärnvapenbärare.

17.10.2023

(FN: 3.3.2008)

194.

Safety Equipment Procurement Company

(alias Safety Equipment Procurement;

SEP;

SEP Co.;

SEPCO;

Safety Equipment Procurement Inc.)

Adress: P.O. Box 16785/195, Tehran, Iran

Associerade enheter: Aerospace Industries Organization (AIO);

Pejman Industrial Services

Safety Equipment Procurement Company är ett bulvanföretag för Irans Aerospace Industries Organisation (AIO), som är ansvarigt för Irans program för ballistiska robotar som drivs med flytande bränsle. AIO är det ledande industriella och militära dotterbolaget till Irans Ministry of Defense and Armed Forces Logistics (MODAFL) och övervakar Irans robotproduktion. AIO har använt sig av Safety Equipment Procurement Company för upphandling sedan åtminstone 2003. Enheten deltar i Irans verksamhet för ballistiska robotar och är därför engagerad i, är direkt knuten till eller är en enhet som ger stöd till Irans spridningskänsliga kärntekniska verksamhet.

17.10.2023

(FN: 3.3.2008)

195.

Sanam Industrial Group

(alias Sanam Industries Group;

Sanam Industrial Production Group;;

Department 140

Sanam Projects Management (SPM);

Sanam Industrial Company;

Sanam Industries Co.;

Sanam Industrial and Trading Company;

Sanam Group)

Adress nr 1: Pasdaran Road 15, Tehran, Iran

Adress nr 2: 3rd Fl., Sanam Bldg., Nobonyad Sq., Pasdaran Ave., Tehran (19579), Iran

Adress nr 3: P.O. Box 19575/596, Tehran, Iran

Adress nr 4: Km. 25th of Khavaran Rd., Tehran, Iran (Factory Address)

Adress nr 5: Farzam Alley, No. 3, Fatemi Square, Palestine St

Tfn

+ 98 21 2546008;

+ 98 21 2556772;

+ 98 21 88969501

Fax

+ 98 21 2556830;

+ 98 21 88969501

Registreringsort: Tehran

Registreringsnr: 176855

Ekonomisk kod: 411139673763

Nationellt ID: 10102191894

Registreringsdatum: 1987 och 2001

Associerade personer: Reza Sadougi, vd

Sanam Industrial Group kontrolleras av Irans Aerospace Industries Organization (AIO) och har köpt utrustning för det iranska robotprogrammet. Sanam Industrial Group ger därför stöd till Irans utveckling av system för kärnvapenbärare och är en enhet som ger stöd till Irans regering och enheter som ägs eller kontrolleras av den eller personer och enheter som är associerade med den.

17.10.2023

(FN: 24.3.2007)

196.

Special Industries Group (SIG)

(گروه صنایع ویژه سازمان صنایع دفاع جمهوری اسلامی ایران)

(alias Ministry of Defense Special Industries Group

Special Industries Organization (SIO)

Special Industrial Groups of the Ministry of Defense

Organization of Special Industries; Special Group

SIG

Ministry of Defense Special Industries Organization

Ministry of Defense Special Industrial Groups

Department 154

Special Industries Section

Special Industries Division

Special Industry Group

Special Industries

Organization of Special Industry Special Chemical, Biological and Nuclear Industries

MIDSPGIC Co)

Adress nr 1: North Felestine Ave., Tehran, Iran

Adress nr 2: Pasdaran Ave., Tehran, Iran

Adress nr 3: P.O. Box 19585/777, Tehran, Iran

Adress nr 4: Zartosht Street, Tehran

Typ av enhet: Dotterbolag till Irans Defense Industries Organization (DIO), som är ett dotterbolag till Ministry of Defense and Armed Forces Logistics (MODAFL)

Registreringsort: Tehran, Iran

Associerade enheter: Iran’s Defense Industries Organization (DIO),

Iran’s Ministry of Defense and Armed Forces Logistics (MODAFL)

Special Industries Group (SIG) är ett dotterbolag till Defense Industries Organization (DIO), som kontrolleras av och ger stöd till Ministry of Defense and Armed Forces Logistics (MODAFL). Enheten kontrolleras därför av en enhet som ger stöd till Irans regering.

17.10.2023

(FN: 9.6.2010

EU 24.7.2007)

197.

Yazd Metallurgy Industries (YMI)

(شرکت ذوب فلزات یزد)

(alias YMI

Yazd Metallurgy Industry

Yazd Ammunition Industries

Yazd Metallurgical Ind’s Co.

Yazd Metallurgical Industries

Yazd Metal Smelting Industrial Group

Yazd Ammunition Manufacturing and Metallurgy Industries

Directorate of Yazd Ammunition and Metallurgy Industries)

Adress nr 1: Pasdaran Ave., Next to Telecommunication Industry, Tehran 16588, Iran

Adress nr 2: P.O Box 89195/878, Yazd, Iran

Adress nr 3: P.O. Box 89195-678, Yazd, Iran

Adress nr 4: Km 5 of Taft Road, Yazd, Iran

Tfn +98 35 15220322

Fax +98 35 1523096

Registreringsort: Iran

Registreringsdatum: 1961

Registreringsnummer: 860

Ekonomisk kod: 411315443678

Associerade personer: Li Fang Wei alias Karl Lee

Associerade enheter: Defense Industries Organization (DIO);

LIMMT Economic and Trade Company (LIMMT);

Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG);

Shahid Sayyad Shirazi Industries;

Yazd Metallurgy Industries (YMI) är anknutet till Defense Industries Organization (DIO) och är ett dotterbolag till Ammunition Industries Group i Iran. YMI deltar i tillverkningen av komponenter till centrifugen IR-1 vid DIO:s verkstäder inom Irans robotprogram. Enheten deltar dessutom i tillverkningen av varor som kan användas för tillverkning av antingen kärnvapen eller fordon som är bärare av sådana vapen.

Den har därför gett stöd till Irans utveckling av system för kärnvapenbärare genom att delta i upphandlingen av de förbjudna artiklarna och varorna och den förbjudna utrustningen, materielen och tekniken.

17.10.2023

(FN: 9.6.2010)

198.

Qods Aeronautics Industries

(شرکت صنایع هوایی قدس)

(alias Qods Aviation Industries (QAI)

Quds Air Industries

Company for Designing and Manufacturing Light Aircraft Light Aircraft Design and Manufacturing Industries)

Adress nr 1: Unit 207, Tarajit Maydane Taymori (or Teimori) Square, Basiri Building, Tarasht, Tehran, Iran

Adress nr 2: 4 Km Karaj Road, Tehran, Iran

Typ av enhet: Flygtillverkningsföretag

Associerade enheter: IRGC;

Iran’s Ministry of Defense and Armed Forces Logistics (MODAFL)

Iran Aviation Industries Organization (IAIO)

Aerospace Industries Organisation (AIO)

Qods Aeronautics Industries är ett iranskt företag som konstruerar och tillverkar obemannade luftfartyg (UAV) som används av Islamiska revolutionsgardet. Det är ett dotterbolag till Iran Aviation Industries Organization (IAIO), ett statsägt företag underordnat Irans Ministry of Defense and Armed Forces Logistics (MODAFL). Qods Aeronautics kontrolleras därför av en enhet som stöder Irans regering och tillhandahåller väsentliga tjänster till Islamiska revolutionsgardet.

17.10.2023

(FN: 24.3.2007)

199.

Shahid Baheri Industrial Group (SBIG)

(صنایع شهید باقری)

(alias Shahid Baheri Organisation

SBIG

Shahid Baheri Industries Group

Shahid Bakeri Industrial Group

Department 140/14

Shahid Bagheri Industries Group

Mahtab Technical Engineering Company

Composite Propellant Missile Industry

Sanaye Sokhte Morakab;

SSM)

Adress: Pasdaran Ave., Tehran, Iran

Associerade personer: Mehrdada Akhlaghi Ketabachi (Chef för Shahid Baheri Industrial Group (SBIG))

Associerade enheter: Enheten är underställd Irans Aerospace Industries Organisation (AIO).

Shahid Baheri Industrial Group (SBIG) är ett dotterbolag till Aerospace Industries Organization (AIO). Shahid Baheri Industrial Group (SBIG) utvecklar och tillverkar Irans ballistiska fastbränslerobotar. Utvecklingen av sådana robotar är avgörande för att bygga upp kärnvapenbärarkapaciteten. SBIG är därför engagerat i, är direkt knutet till eller är en enhet som ger stöd till Irans spridningskänsliga kärntekniska verksamhet eller till utvecklingen av system för kärnvapenbärare.

17.10.2023

(FN: 23.12.2006)

200.

Shahid Hemmat Industries Group (SHIG)

(گروه صنعتی شهید همت)

(alias Sabalan CIE

Sahand Aluminum Parts Industrial Company (SAPICO)

Shahid Hemmat Industrial Group (SHIG)

Chahid Hemmat Industrial Group

Hemmat Missile Industries Factory

Shahid Hemmat Industrial Complex

SHIC; Shahid Hemmat Industrial Factories

SHIF

Shahid Hemmat Industries Group

Shahid Hemmat Complex

Shahid Hemmat Industries

Shahid Hemmat Industrial Complex

Shahid Hemat Industrial Complex

Shahid Hemmat)

Adress: Damavand Tehran Highway, P.O. Box 16595/159, No. 5, Eslami St., Golestane Sevvom St., Pasdaran St., Tehran, Iran

Associerade enheter: Aerospace Industries Organisation (AIO)

Sabalan Company

Sabalan Petrochemical company

Sabalan Petrochemical Industries Company

SPICO

SPC

Shahid Hemmat Industries Group (SHIG) är underställt Aerospace Industries Organization (AIO). SHIG är ansvarigt för Irans program för ballistiska robotar som drivs med flytande bränsle, inklusive produktion av robotar. Utvecklingen av sådana robotar är avgörande för att bygga upp kärnvapenbärarkapaciteten. SHIG är därför engagerat i, är direkt knutet till eller är en enhet som ger stöd till Irans spridningskänsliga kärntekniska verksamhet eller till utvecklingen av system för kärnvapenbärare.

17.10.2023

(FN: 23.12.2006)

201.

Shahid Kharrazi Industries

(صنایع شهید خرازی)

(alias Kharrazi Industry;

Shahid Kharrazy Industries Group)

Adress: After Atashneshani Square, Khojir region, southeastern Tehran, Iran

Associerade enheter: Shahid Baheri Industrial Group (SBIG)

Aerospace Industries Organization (AIO)

Shahid Kharrazi Industries är ett försvarsföretag som är underställt Shahid Baheri Industrial Group (SBIG) – som i sin tur är underställt Aerospace Industries Organization (AIO) – som är ansvarigt för Irans program för ballistiska fastbränslerobotar. Utvecklar och tillverkar styr- och kontrollsystem för ballistiska fastbränslerobotar. Shahid Kharrazi Industries är därför engagerat i, är direkt knutet till eller är en enhet som ger stöd till Irans spridningskänsliga kärntekniska verksamhet eller utvecklingen av system för kärnvapenbärare.

17.10.2023

(FN: 9.6.2010)

202.

Shahid Sattari Industries Group (SSIG)

(صنایع شهید ستاری)

(alias Sanaye Shahid Satari;

Mohemat Sazie Shahid Satary)

Adress: Southeast Tehran, Iran

Associerade enheter: Shahid Baheri Industrial Group (SBIG)

Aerospace Industries Organization (AIO)

Shahid Sattari Industries Group (SSIG) deltar i tillverkning och underhåll av markstödsutrustning för Shahid Baheri Industrial Group (SBIG), som är ansvarigt för Irans program för ballistiska fastbränslerobotar och ett dotterbolag till Aerospace Industries Organization (AIO). SSIG tillverkar ammunitionskomponenter, inklusive tändrör, detonatorer och primers, deltar i tillverkningen av improviserade sprängladdningar och tillverkar tryckregulatorer och utrustning för gruvor och oljekällor.

17.10.2023

(FN: 9.6.2010)

203.

Ya Mahdi Industries Group

(گروه صنایع موشکی یا مهدی (عج))

(alias Ya Mahdi Industrial Complex

Ya Mahdi Industries Group

Ya Mahdi Group

Ya-Mahdi Aircraft Manufacturing

O Mahdi Aircraft Manufacturing

YMA Research & Industrial Complex

Ya Mahdi AG Industrial Research Complex

YMA College)

Adress nr 1: Khorasan Road, Lavizan, Parchin, PO Box 19395-4731, Tehran, Iran

Adress nr 2: P. O Box 19585-774, Tehran, Iran

Adress nr 3: Noboniad Sq., Tehran, Iran

Associerade enheter: Aerospace Industries Organization (AIO)

Ya Mahdi Industries Group har deltagit i internationella inköp av teknik och varor med robotanknytning på uppdrag av Aerospace Industries Organization (AIO). Ya Mahdi Industries Group erbjuder fjärrstyrda pansarvärnsrobotar och tillverkar pansarvärnsrobotsystem och luftvärnssystem. Utvecklingen av sådana robotar är avgörande för att bygga upp kärnvapenbärarkapaciteten. Ya Mahdi Industries Group är därför engagerat i, är direkt knutet till eller är en enhet som ger stöd till Irans spridningskänsliga kärntekniska verksamhet eller utvecklingen av system för kärnvapenbärare.

17.10.2023

(UN: 24.3.2007)”

3. Under rubriken ”I. Personer och enheter som deltar i kärnteknisk verksamhet eller i verksamhet med ballistiska robotar samt personer och enheter som ger stöd till Irans regering” ska följande post ersätta motsvarande post i förteckningen under underrubrik ”B. Enheter”:

Namn

Personuppgifter

Skäl

Uppförd på förteckningen den

”31.

Parchin Chemical Industries (PCI)

(صنایع شیمیایی پارچین)

(alias Parchin Chemical Factories Chemical Industries Group

PCF Chemical Industries Group

Parchin Chemical Factories

Parchin Chemical Industry Group

PCI Group

Parchin Chemical Ind (PCF)

Partchin Chemical Factories

Para Chemical Industries;

PCF

PCI

Parchin Military Base)

Adress nr 1: Khavaran Road Km 30–35, Parchin Special Road, Varamin, Parchin

Adress nr 2: Nobonyad Square, Tehran 15765–358

Adress nr 3: Parchin Forked Rd., 35th km. Khavaran Rd., Pakdasht, Tehran, Iran (Factory)

Adress nr 4: 2nd Floor, Sanam Bldg., Nobonyad Sq., Tehran, Iran (Head Office)

Adress nr 5: Pasdaran Square, P.O. Box 16765/358, Tehran, Iran

Adress nr 6: 2nd Floor, Sanam Bldg., 3rd Floor, Sanam Bldg., P.O. Box 16765/358, Nobonyad Square, Tehran, Iran

Tfn

+ 98 21 2258929

+ 98 21 35243153

+ 98 21 3130626

Internet:

http://icig.ir/

Registreringsnr: Cooperative Company Registration No. 892

Associerade enheter: Ministry of Defense and Armed Forces Logistics (MODAFL)

Defense Industries Organization (DIO)

Aerospace Industries Organization (AIO)

Iran Electronics Industries (IEI)

P.B. Sadr

Zhejiang Qingji Ind. Co., Ltd in China

Lingoe Process Engineering Limited (Lingoe) in Hongkong

Blue Calm Marine Services Company (Blue Calm) in Iran

The Parchin Military Complex (PMC)

Zeinoddin Chemical Industries

Chemical Industries and Development of Material Group (CIDMG)

Associerade personer: Davoud Damghani (Irans försvarsattaché i Peking)

Li Zeming (Li) (anställd vid Zhejiang Qingji)

Shen Weisheng (direktör och verkställande direktör för Zhejiang Qingji)

Parchin Chemical Industries (PCI) tillverkar ammunition, sprängämnen och fasta bränslen för raketer och robotar. Parchins anläggningar användes för tillverkning och testning av kärnvapen. Parchin Chemical Industries är därför ansvarigt för att ge stöd till Irans spridningskänsliga kärntekniska verksamhet.

Parchin Chemical Industries ingår i Chemical Industries and Development of Material Group (CIDMG), som är en filial till Irans Defense Industries Organization (DIO), som lyder under Ministry of Defense and Armed Forces Logistics (MODAFL) och som därför ägs av Irans regering. Parchin Chemical Industries är därför en enhet som ger stöd till Irans regering och som kontrolleras av och har samröre med enheter som ger stöd till Irans regering.

23.6.2008

(FN: 24.3.2007)”.

4. Under rubriken ”II. Iranian Revolutionary Guard Corps, IRGC” ska följande poster läggas till i förteckningen under underrubrik ”A Personer”:

Namn

Uppgifter om enheten

Skäl

Uppförd på förteckningen den

”20.

Ali Akbar TABATABAEI

(علی اکبرطباطبایی)

(alias Sayed Akbar TAHMAESEBI)

Födelsedatum: 1967

Födelseort: Iran

Befattning: medlem av Islamic Revolutionary Guard Corps Qods Force (Qods-styrkan inom Islamiska revolutionsgardet)

Nationalitet: iransk

Kön: man

Ali Akbar Tabatabaei är f.d. befälhavare för Afrikakåren inom Qods-styrkan inom Islamiska revolutionsgardet. I egenskap av befälhavare för alla operationer som genomförs i Afrika av Qods-styrkan inom Irans islamiska revolutionsgarde ingår det i Tabatabaeis uppgifter att övervaka de vapenöverföringar till Afrika som Qods-styrkan inom Irans islamiska revolutionsgarde gör. Han är i denna egenskap medlem i Islamiska revolutionsgardet.

17.10.2023

(FN: 18.4.2012)

21.

Azim AGHAJANI

(عظیم اقاجانی)

(alias Azim ADHAJANI;

Hosein AGHAJANI)

Födelsedatum: 1967

Födelseort: Iran

Befattning: medlem i Islamiska revolutionsgardet

Nationalitet: iransk

Kön: man

Azim Aghajani är medlem i Islamiska revolutionsgardet (IRGC).

17.10.2023

(FN: 18.4.2012)

22.

Morteza BAHMANYAR

مرتضی بهمنیار

(مرتضی بهمنیار)

Födelsedatum: 31.12.1952

Födelseort: Tehran (Teheran), Iran

Befattning: Finanschef för Bonyad Taavon Sepah,

chef för Kauthar/Kausar/Kothar/Kosar Insurance.

Nationalitet: iransk

Kön: man

Morteza Bahmanyar är finanschef för Bonyad Taavon Sepah, även känd som Islamiska revolutionsgardets kooperativa stiftelse. Bonyad Taavon Sepah grundades av befälhavarna för Islamiska revolutionsgardet för att strukturera dess investeringar. Det kontrolleras av Islamiska revolutionsgardet och Kauthar Insurance, även känt som Kausar, Kothar eller Kosar Insurance. Kauthar Insurance är ett dotterbolag som kontrolleras av Islamiska revolutionsgardet. Bahmanyar är för närvarande chef för Kauthar Insurance. Bahmanyar är därför direkt knuten till och tillhandahåller försäkringar till Islamiska revolutionsgardet.

17.10.2023

(FN: 23.12.2006)

23.

Mohammad Mehdi Nejad NOURI

(محمد مهدی نژد نوری)

(alias Mohammad Mehdi Nezhad NOURI

Mohammad Mehdi Nejad NURI

Mohammad Mehdi Nezhad NURI)

Födelsedatum: 1960

Födelseort: Amol, Iran

Befattning: vice ordförande för vetenskap, forskning och teknik vid de väpnade styrkornas generalstab

Grad: brigadgeneral

Nationalitet: iransk

Kön: man

Mohammad Mehdi Nejad Nouri är brigadgeneral i Islamiska revolutionsgardet och vice ordförande för vetenskap, forskning och teknik vid de väpnade styrkornas generalstab.

Han är därför medlem i Islamiska revolutionsgardet.

17.10.2023

(FN: 23.12.2006)

24.

Yahya Rahim SAFAVI

(یحیی رحیم صفوی)

(alias

Rahim SAFAVI;

Sayed Yahya SAFAVI;

Yahia Rahim SAFAWI;

Seyyed Yahya RAHIM-SAFAVI;

Yahya Rahim AL-SIFAWI;

Yahya RAHIM-SAFAVI)

Födelsedatum: 1952 eller 1953

Födelseort: Isfahan (Esfahan), Iran

Befattning: medlem i Islamiska revolutionsgardet och chefsrådgivare till den högste ledaren i militära frågor

Grad: generalmajor

Nationalitet: iransk

Kön: man

Yahya Rahim Safavi är generalmajor i Islamiska revolutionsgardet och chefsrådgivare till den högste ledaren i militära frågor.

17.10.2023

(FN: 23.12.2006)

25.

Mohammad Reza ZAHEDI

(محمد رضا زهدی)

(alias Mohammad Raza ZAHEDI

Mohammad Reza ZAHIDI

Hassan MAHDAVI)

Födelsedatum: 1944

Födelseort: Isfahan (Esfahan), Iran

Befattning: Befälhavare i Islamiska revolutionsgardet

Nationalitet: iransk

Kön: man

Mohammad Reza Zahedi är en högt uppsatt tjänsteman och befälhavare för Islamiska revolutionsgardets markstyrkor. Mohammad Reza Zahedi är därför medlem i Islamiska revolutionsgardet.

17.10.2023

(FN: 24.3.2007)”.

5. Under rubriken ”II. Iranian Revolutionary Guard Corps (Iranska revolutionsgardet, IRGC)”, ska följande poster ersätta motsvarande poster i förteckningen under underrubrik ”A. Personer”:

Namn

Uppgifter om enheten

Skäl

Uppförd på förteckningen den

”8.

Mohammad Reza NAQDI

(محمد رضا نقدی)

(alias Mohammad Reza NAQDI

Mohammad Reza NAGDI

Gholamreza NAQDI)

Födelseort: Tehran (Teheran), Iran

Befattning: ställföreträdande befälhavare i Islamiska revolutionsgardet (IRGC)

Grad: brigadgeneral

Nationalitet: iransk

Kön: man

Mohammad Reza Naqdi är ställföreträdande befälhavare och brigadgeneral i Islamiska revolutionsgardet och är därför medlem av Islamiska revolutionsgarde (IRGC).

26.7.2010

(FN: 3.3.2008)

11.

Hossein SALAMI

(حسین سلامی)

(alias Hosein SALIMI;

Hussain SALIMI;

Hosain SALIMI;

Husain SALIMI;

Hossein SALIMI;

Hossein SALEEMI;

Hussain SALEEMI;

Husain SALEEMI;

Hosein SALEEMI)

Födelsedatum: 1960 eller 1961

Födelseort: Isfahan (Esfahan), Iran

Befattning: Befälhavare för Islamiska revolutionsgardet

Grad: generalmajor

Nationalitet: iransk

Kön: man

Passnummer: D08531177

Befälhavare för Islamiska revolutionsgardet.

26.7.2010

(FN: 23.12.2006)”.

6. Under rubriken ”II. Iranian Revolutionary Guard Corps (Iranska revolutionsgardet, IRGC)” ska följande poster läggas till i förteckningen under underrubrik ”B. Enheter”:

Namn

Uppgifter om enheten

Skäl

Uppförd på förteckningen den

”13.

Fater Institute

(مؤسسه فاطر)

(alias Faater Institute;

Fater Engineering Company;

Gharargah Ghaem Faater Institute;

Fater Engineering)

Adress nr 1: No. 25, Valiasr Jonoobi, Azizi Street, Azadi Sq. NE, Tehran, Iran

Adress nr 2: No. 221, Phase 4, North Falamak-Zarafshan Intersection, Shahrak-E-Ghods, Tehran 14678, Iran

Typ av enhet: offentligägt företag

Registreringsort: Iran

Huvudsakligt verksamhetsställe: Iran

Associerade enheter: Islamiska revolutionsgardet (IRGC),

Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA),

Niro Holding

Fater Institute är ett byggföretag och dotterbolag till Islamiska revolutionsgardets enhet Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA) och kontrolleras därför av Islamiska revolutionsgardet.

17.10.2023

(FN: 9.6.2010)

14.

Gharagahe Sazandegi Ghaem

(قرارگاه سازندگی قائم)

(alias Gharargah Ghaem;

Gharargah Sazandegi Ghaem/Khatam Ghaem

GHAEM Construction Organization

Ghaem Construction Co.

Garagahe Sazandegi Ghaem

Gharargahe Sazandegi Khatam Alanbia Company)

Adress: No. 25, Valiasr St., Azadi Sq., Tehran, Iran

Typ av enhet: offentligägt företag

Registreringsort: Iran

Huvudsakligt verksamhetsställe: Iran

Associerade enheter: Islamiska revolutionsgardet (IRGC),

Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

Gharagahe Sazandegi Ghaem är ett byggföretag och dotterbolag till Islamiska revolutionsgardets enhet Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA), ett företag som kontrolleras av Islamiska revolutionsgardet. Det kontrolleras därför av Islamiska revolutionsgardet.

17.10.2023

(FN: 9.6.2010)

15.

Ghorb Karbala

(قرب کربلا)

Adress: No.2 Firouzeh Alley, Shahid Hadjipour St., Resalat Highway, Tehran, Iran

Associerade enheter: Islamiska revolutionsgardet (IRGC),

Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

Ghorb Karbala är ett dotterbolag till Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA) och kontrolleras därför av Islamiska revolutionsgardet.

17.10.2023

(FN: 9.6.2010)

16.

Khatam al-Anbiya Construction Headquarters

(قرارگاه سازندگی خاتم الانبیاء)

Adress: No. 221, Phase 4, North Falamak-Zarafshan Intersection, Shahrak-E-Ghods, Tehran 14678, Iran

Typ av enhet: offentligägt företag

Registreringsort: Iran

Huvudsakligt verksamhetsställe: Iran

Associerade personer: Sardar Abed (chef för Khatam Al-Anbiya Construction Headquarters)

Associerade enheter: Islamiska revolutionsgardet (IRGC),

Fater Institute;

Niro Holding

Khatam al-Anbiya Construction Headquarters är ett byggföretag som kontrolleras av Islamiska revolutionsgardet.

17.10.2023

(FN: 9.6.2010)

17.

Makin Institute

(مؤسسه مکین)

(alias Makin company)

Adress: No. 2 Iravan St. - Tishfoon St. - Khaje Abdol ah Ansari St. - Shariati St., Tehran, Iran

Typ av enhet: dotterbolag till Islamiska revolutionsgardets enhet Khatam al-Anbiya Construction Headquarters, som är en iransk ingenjörsfirma som kontrolleras av Islamiska revolutionsgardet.

Registreringsort: Tehran (Teheran), Iran

Huvudsakligt verksamhetsställe: Tehran (Teheran), Iran

Associerade enheter:

Islamiska revolutionsgardet (IRGC),

Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

Makin Institute är ett teknikföretag som verkar under Irans islamiska revolutionsgarde. Makin Institute kontrolleras därför av Islamiska revolutionsgardet.

17.10.2023

(FN: 9.6.2010)

18.

Rah Sahel

(راه ساحل)

(alias Rah Sahel Institute

Rah Sahel Co

Rah e Sahel Org.

Rah Sahel est.)

Adress: Teheran, Iran

Associerade enheter: Islamiska revolutionsgardet (IRGC),

Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

Rah Sahel är ett byggföretag och dotterbolag till Islamiska revolutionsgardets enhet Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA), ett företag som kontrolleras av Islamiska revolutionsgardet. Som dotterbolag till KAA, Islamiska revolutionsgardets tekniska gren, bidrar Rah Sahel till att hjälpa Islamiska revolutionsgardet att generera inkomster och finansiera sin verksamhet. Rah Sahel kontrolleras därför av Islamiska revolutionsgardet och agerar på dess vägnar.

17.10.2023

(FN: 9.6.2010)

19.

Rahab Engineering Institute

(alias Rahab Institute

Tidigare känt som

Rahsaz Institute)

Adress nr 1: Eastern 14th St., Beihaghi Blvd., Arjantin Sq., Tehran - Iran

Adress nr 2: Ghorb-e Ghaem Building, Valiasr St., Azizi Blvd., Azadi Sq., Tehran, Iran

Huvudsakligt verksamhetsställe: Iran

Associerade enheter: Islamiska revolutionsgardet (IRGC),

Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

Rahab Engineering Institute, tidigare känt som Rahsaz Institute, är ett företag och dotterbolag till Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA). Det ger direkt stöd till gruvprojekt och tekniska projekt, har anknytning till Islamiska revolutionsgardet och kontrolleras av det.

17.10.2023

(FN: 9.6.2010)

20.

Sepasad Engineering Company

(alias Sepasad Co.)

Adress: No. 4 corner of Shad St., Mollasadra Ave., Vanak Sq., Tehran, Iran

Tfn +98 21 88643750

Internet: www.sepasad.com

Registreringsdatum: 1992

Associerade enheter: Islamiska revolutionsgardet (IRGC),

Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

Sepasad Engineering Company är ett dotterbolag till Islamiska revolutionsgardets enhet Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA) och kontrolleras därför av Islamiska revolutionsgardet.

17.10.2023

(FN: 9.6.2010)

21.

Sho’a’ Aviation

(alias Sho’a’ Aviation;

Shuaa Airlines)

Adress nr 1: Opposite to Golestan Np. 7, Bldg. No. 110, Suite No. 5, Pasdaran Street, Tehran

Adress nr 2: Pasdaran Street, Across from Golestan Haftom, Building 3110, Apartment 5, Tehran, Iran

Typ av enhet: luftfartsföretag

Registreringsort: Iran

Associerade personer: Morteza Rezaie

Ali Akbar Ahmadian

Mohammad Reza Zahedi

Morteza Safari

Mohammad Bagher Zolghadr

Associerade enheter: Islamiska revolutionsgardet (IRGC)

Islamiska revolutionsgardets luft- och rymdstridskrafter

Sho’a’ Aviation är ett luftfartsföretag i Iran. Företaget har upphandlat militära varor till Islamiska revolutionsgardet vilka användes av Islamiska revolutionsgardet i dess doktrin om asymmetriskt krig. Sho’a’ Aviation har därför agerat på Islamiska revolutionsgardets vägnar och tillhandahållit viktiga tjänster till Islamiska revolutionsgardet.

17.10.2023

(FN: 24.3.2007)

22.

Behineh Trading Co.

Adress: Tavakoli Building, Opposite of 15th Alley, Emam-Jomeh Street, Tehran, Iran.

Associerade personer: Ali Akbar Tabatabaei (IRGC)

Azim Aghajani (IRGC)

Esmail Ghani, alias Ismail Akbar Nezhad eller Esmail Qani

Associerade enheter: Islamiska revolutionsgardet (IRGC)

Behineh Trading Co. som ägs och/eller kontrolleras av Behineh Trading Company och är ett bulvanföretag för Islamiska revolutionsgardet. Behineh Trading Company har även anknytning till Irans spridningskänsliga kärntekniska verksamhet eller utveckling av system för kärnvapenbärare. Enheten har också deltagit i den olagliga transporten för att leverera Islamiska revolutionsgardets utrustning. Behineh Trading Co. har letts och/eller stått under tillsyn av Esmail Qaani, chef för Qods-styrkan inom Irans islamiska revolutionsgarde. Därför ägs och/eller kontrolleras Behineh Trading Co. av Islamiska revolutionsgardet.

17.10.2023

(FN: 18.4.2012)

23.

Ghorb Nooh

Adress: P.O. Box 16765/3476, Tehran, Iran

Associerade enheter: Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

Hara Company

Omran Sahel

Sahel Consultant Engineers

National Iranian Oil Company (NIOC)

Islamiska revolutionsgardet (IRGC)

Ghorb Nooh är ett dotterbolag till Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA) och kontrolleras därför av Islamiska revolutionsgardet.

17.10.2023

(FN: 9.6.2010)

24.

Hara Company

(alias Hara Institute)

Adress: Takhti Three-way Intersection, Tehran, Iran

Associerade enheter: Islamiska revolutionsgardet (IRGC)

Ghorb Nooh

Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

Hara Company är ett dotterbolag till Khatam al-Anbiya, ett företag som ägs och kontrolleras av Islamiska revolutionsgardet. Khatam al-Anbiyas högsta ledning kontrolleras av högt uppsatta medlemmar i Islamiska revolutionsgardet. Hara Company kontrolleras därför av Islamiska revolutionsgardet.

17.10.2023

(FN: 9.6.2010)

25.

Omran Sahel

Internet: www.sahelomran.ir

Associerade enheter: Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

Ghorb Nooh

Omran Sahel ägs och/eller kontrolleras av Ghorb Nooh, ett dotterbolag till Khatam al-Anbiya, ett företag som ägs och kontrolleras av Islamiska revolutionsgardet. Khatam al-Anbiyas högsta ledning kontrolleras av högt uppsatta medlemmar i Islamiska revolutionsgardet. Omran Sahel är därför en enhet eller ett organ som ägs eller kontrolleras av Islamiska revolutionsgardet.

17.10.2023

(FN: 9.6.2010)

26.

Oriental Oil Kish

(alias Oriental Kish Company;

Oriental Oil)

Adress: No. 98 East Atefi St. Africa Blvd., Tehran

Associerade enheter: Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

Oriental Oil Kish är ett dotterbolag till Khatam al-Anbiya Construction Headquarters som ägs och kontrolleras av Islamiska revolutionsgardet. Därför ägs eller kontrolleras Oriental Oil Kish av Islamiska revolutionsgardet.

17.10.2023

(FN: 9.6.2010)

27.

Pars Aviation Services Company

(alias Pars Aviation Service Company

Pars Aviation Service Co. PASC)

Adress: P.O. Box 1656/13455, Karaj special road – after Ekbatan overpass – beside the commercial customs, Mehrabad International Airport, Tehran, Iran

Registreringsort: Tehran (Teheran), Iran

Associerade enheter: Yas Air

Pouya Air

Pars Aviation Services Company är ett iranskt företag för materiel till och reparation av luftfartyg som är i drift för Islamiska revolutionsgardets Aerospace Force (IRGC-AF). Pars Aviation Services Company kontrolleras därför av Islamiska revolutionsgardet.

17.10.2023

(FN: 24.3.2007)

28.

SAHEL CONSULTANT ENGINEERS

(alias Sahel Consultant Engineering Co.;

Sahel Company;

Sahel Consulting Engineers;

Sahel;

Sahel Engineering Consulting Co.;

Sahel Consultant Engineering)

Adress nr 1: P.O Box 16765-34, Tehran, Iran

Adress nr 2: No. 57, Eftekhar St., Larestan St., Motahhari Ave, Tehran, Iran

Adress nr 3: NO. 57, Oftani St., Larestan St., Motahari Ave., Tehran, Iran

Associerade enheter: Ghorb Nooh

Islamiska revolutionsgardet (IRGC)

Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

Sahel Consultant Engineers ägs och/eller kontrolleras av Ghorb Nooh, ett dotterbolag till Khatam al-Anbiya som ägs och kontrolleras av Islamiska revolutionsgardet. Därför är Sahel Consultant Engineers en enhet som ägs eller kontrolleras av Islamiska revolutionsgardet.

17.10.2023

(FN: 9.6.2010)

29.

Imensazan Consultant Engineers Institute

مؤسسه مهندسین مشاور) ایمنسازان)

(alias ICEI

Imensazen Consultant Engineers

Imensazan Consultant Engineers Institute

Imen Sazan Consultant Engineers

Imen Sazen Consultant Engineers Institute

Imen Sazan Consulting Engineers

Imen Sazan Consulting Ins.

Imensazan Co. Eng.

Imensazan Consulting Eng.)

Adress nr 1: 121 First Golestan Street, Pasdaran Tehran, Tehran Province 65916, Iran

Adress nr 2: No. 5/1, Niroo Alley, Padegan-e-Valiasr Street, Sepah Square, Tehran, Iran

Adress nr 3: Tehran - Ashrafi Esfahani to the north - above Hakim Bridge - before Chirag Bagh Faiz - East Ayatollah

Adress nr 4: Sadouq Street - No. 5 - Postal code 1461934358 (Mr Engineer Azad - Iran Concrete Association)

Tfn 44234261

Registreringsort: Iran

Registreringsdatum: 1989 och 1990

Associerade personer: Abdollah Abdullahi (ledande verkställande direktör), Surah Kia Pasha (verkställande direktör)

Associerade enheter: Islamiska revolutionsgardet (IRGC)

Khatam al-Anbiya Construction Headquarters

(KAA)

Imensazan Consultant Engineers Institute är ett företag för tunnelbyggande och passivt försvar och ett dotterbolag till Islamiska revolutionsgardets enhet Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA). Imensazan Consultant Engineers Institute kontrolleras därför av Islamiska revolutionsgardet.

17.10.2023

(FN: 9.6.2010)

30.

Yas Air

(یاس ایر)

(alias Pouya Air

Pouya Airlines

Yas Air Kish

YasAir Cargo Airline

Pars Air

Pars Aviation Service Company

Qeshm Air)

Adress: Mehrabad International Airport, Next to Terminal No. 6, Tehran, Iran

Internet: pouyaair.com,

yasair.com

Typ av enhet: fraktflygföretag

Registreringsort: Iran

Registreringsdatum: 2000 (som Qeshm Air) och 2008 med det nya namnet Yas Air

Associerade enheter: Pars Aviation Services Company (PASC)

Islamiska revolutionsgardet (IRGC)

Yas Air, även känt som Pouya Air, är ett iranskt fraktflygföretag som bildats och förvaltas som ett direkt dotterbolag till Islamiska revolutionsgardet. Det kontrolleras därför av Islamiska revolutionsgardet.

17.10.2023

(FN: 10.12.2012)”

7. Under rubriken ”II. Iranian Revolutionary Guard Corps (Iranska revolutionsgardet, IRGC), ska följande post ersätta motsvarande post i förteckningen under underrubrik ”B. Enheter”:

Namn

Uppgifter om enheten

Skäl

Uppförd på förteckningen den

”6.

Sepanir Oil And Gas Energy Engineering Company

(alias Sepah Nir

SEPANIR

SepanirCompany

Sepanir Oil & Gas Energy Eng. Co.

Sepanir Oil and Gas Energy Eng. Co SSK)

Adress nr 1: No 216 (Former 319) Bahonar Avenue (Niavaran), Tehran, Iran

Adress nr 2: P.O. Box 19575/657, Tehran, Iran

Tfn

+ 98 21 22833960

+ 98 22 833960 (10 linjer)

Fax

+ 98 21 22833970

Internet: www.sepanir.com

Typ av enhet: offentligägt företag

Registreringsort: Iran

Registreringsdatum: 2006

Huvudsakligt verksamhetsställe: Iran

Associerade enheter: Islamiska revolutionsgardet (IRGC)

Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

Sepanir Oil and Gas Energy Engineering Company är ett olje- och gasbolag och ett dotterbolag till Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA) och kontrolleras därför av Islamiska revolutionsgardet.

26.7.2010

(FN: 9.6.2010)”.

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2196/oj

ISSN 1977-0820 (electronic edition)