Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32023R2652

Artikel 1 i förordning (EU) 2023/2652

Ändringar av delegerad förordning (EU) 2022/2292

Ur Kommissionens delegerade förordning (EU) 2023/2652 av den 15 september 2023 om ändring och rättelse av delegerad förordning (EU) 2022/2292 vad gäller krav för införsel till unionen av honung, kött, högförädlade produkter, gelatinkapslar och fiskeriprodukter samt krav för privata intyg och om ändring av delegerad förordning (EU) 2021/630 vad gäller krav för privata intyg för sammansatta produkter som är undantagna från offentlig kontroll vid gränskontrollstationer (Text av betydelse för EES).

EU-rätten

Artikelns text

Delegerad förordning (EU) 2022/2292 ska ändras på följande sätt:

1. I artikel 2 ska följande led införas som leden 34a och 34b efter led 34:

”34a.

honung: honung enligt rådets direktiv 2001/110/EG (*1), inklusive vad gäller huvudsorterna av honung.

34b.

biodlingsprodukter: honung, bivax, drottninggelé, propolis eller pollen som är avsedd/avsett att användas som livsmedel.

(*1) Rådets direktiv 2001/110/EG av den 20 december 2001 om honung (EGT L 10, 12.1.2002, s. 47).” "

2. I artikel 5.2 ska fjärde strecksatsen ersättas med följande:

”–

fiskeriprodukter från vildfångst, insekter, grodor, grodlår, snäckor, reptiler och reptilkött.”

3. I artikel 13.1 ska följande led läggas till som led c:

”c)

Honung och andra biodlingsprodukter för vilka något av följande HS-nummer fastställs i del 2 i bilaga I till förordning (EEG) nr 2658/87: 0409, 0410, 1212, 1521 eller 1702.”

4. I artikel 15 ska det inledande stycket ersättas med följande:

”Sändningar av följande produkter av animaliskt ursprung får endast föras in i unionen om de har framställts av råvaror som kommit från sådana slakterier, vilthanteringsanläggningar, styckningsanläggningar och anläggningar som hanterar fiskeriprodukter som finns med i förteckningar över anläggningar som upprättas och uppdateras i enlighet med artikel 127.3 e i förordning (EU) 2017/625 eller som kommit från medlemsstaterna:”

5. Artikel 21 ska ändras på följande sätt:

a) Punkt 1 ska ändras på följande sätt:

i) Det inledande stycket ska ersättas med följande:

”Varje sändning av följande djur och varor får föras in i unionen för utsläppande på marknaden endast om sändningen åtföljs av ett officiellt intyg:”

ii) Led f ska ersättas med följande:

”f)

Sammansatta produkter som avses i artikel 20.2 a och b, med undantag av lagringståliga sammansatta produkter som inte innehåller andra köttprodukter än

i) gelatin eller kollagen som inte framställs av ben från idisslare,

ii) högförädlade produkter, enligt beskrivningen i avsnitt XVI i bilaga III till förordning (EG) nr 853/2004, avsedda att användas som livsmedel.”

b) Punkt 3 ska ersättas med följande:

”3. Inget officiellt intyg ska krävas för införsel till unionen av gelatinkapslar som omfattas av HS-nummer 3913, 3926 eller 9602 i del 2 i bilaga I till förordning (EEG) nr 2658/87 eller för gelatinkapslar som ingår i de produkter av animaliskt ursprung som avses i punkt 1 b i denna artikel eller som ingår i de sammansatta produkter som avses i artikel 20.1 i denna förordning, om dessa kapslar inte framställs av ben från idisslare.”

6. I artikel 22.1 ska led a ersättas med följande:

”a)

sändningar av de sammansatta produkter som avses i artikel 20.2 b, om de sammansatta produkterna inte innehåller råmjölksbaserade produkter eller andra köttprodukter än

i) gelatin eller kollagen som inte framställs av ben från idisslare,

ii) högförädlade produkter, enligt beskrivningen i avsnitt XVI i bilaga III till förordning (EG) nr 853/2004, avsedda att användas som livsmedel,”.

7. Artikel 22.2 ska ersättas med följande:

”2. Genom undantag från punkt 1 i denna artikel för de sammansatta produkter som är undantagna från offentlig kontroll vid gränskontrollstationerna, i enlighet med artikel 48 h i förordning (EU) 2017/625, ska det privata intyget åtfölja de sammansatta produkterna vid tidpunkten för utsläppandet på marknaden, med undantag av de produkter som avses i artikel 20.4 i den här förordningen, för vilka inget privat intyg krävs.”

Artikeln i rättsakten