Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32023R2830

Artikel 3 i förordning (EU) 2023/2830

Definitioner

Ur Kommissionens delegerade förordning (EU) 2023/2830 av den 17 oktober 2023 om komplettering av Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/87/EG genom fastställande av regler om tidsschema, administration och andra aspekter av auktionering av utsläppsrätter för växthusgaser (Text av betydelse för EES).

EU-rätten

Artikelns text

I denna förordning gäller följande definitioner:

1. 2-dagars spotkontrakt: kontrakt genom vilka utsläppsrätter auktioneras ut för leverans vid en överenskommen tidpunkt senast den andra handelsdagen efter auktionsdagen.

2. bud: ett bud i en auktion för att förvärva en viss volym utsläppsrätter till ett specificerat pris.

3. budgivningsperiod: den tidsperiod under vilken bud får läggas.

4. handelsdag: varje dag under vilken en auktionsplattform och det clearingsystem eller avvecklingssystem som är kopplat till den är öppna för handel.

5. värdepappersföretag: värdepappersföretag enligt definitionen i artikel 4.1.1 i direktiv 2014/65/EU.

6. kreditinstitut: kreditinstitut enligt definitionen i artikel 4.1.1 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 575/2013 (15).

7. finansiellt instrument: finansiellt instrument enligt definitionen i artikel 4.1.15 i direktiv 2014/65/EU.

8. andrahandsmarknad: den marknad där personer köper eller säljer utsläppsrätter antingen före eller efter det att de har tilldelats gratis eller genom auktionering.

9. moderföretag: moderföretag enligt definitionen i artikel 2.9 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2013/34/EU (16).

10. dotterföretag: dotterföretag enligt definitionen i artikel 2.10 i direktiv 2013/34/EU.

11. koncernföretag: koncernföretag enligt definitionen i artikel 2.12 i direktiv 2013/34/EU.

12. kontroll: sådan kontroll som avses i artikel 3.2 och 3.3 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (17).

13. auktionsprocess: den process som omfattar fastställande av auktionskalender, förfaranden för tillstånd att lägga bud, budgivningsförfaranden, genomförande av auktionen, beräkning och meddelande av auktionsresultat, system för betalning av köpeskilling och överföring av intäkter från auktioner, leverans av utsläppsrätter, hantering av den säkerhet som ska täcka eventuella transaktionsrisker, samt tillsyn och övervakning av att en auktionsplattform genomför auktionerna på rätt sätt.

14. penningtvätt: penningtvätt enligt definitionen i artikel 1.3, 1.4 och 1.6 i Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2015/849 (18).

15. finansiering av terrorism: finansiering av terrorism enligt definitionen i artikel 1.5 och 1.6 i direktiv (EU) 2015/849.

16. brottslig handling: brottslig handling enligt definitionen i artikel 3.4 i direktiv (EU) 2015/849.

17. auktionsplattform: varje offentlig eller privat enhet som förordnats att utföra de uppgifter som avses i artiklarna 27, 28, 30 och 31.

18. gemensam auktionsplattform: den auktionsplattform som förordnats efter ett gemensamt upphandlingsförfarande mellan kommissionen och medlemsstaterna, i egenskap av upphandlande myndigheter, i enlighet med artikel 26.1.

19. fristående auktionsplattform: den auktionsplattform som förordnats av en medlemsstat som inte deltar i den gemensamma åtgärden i enlighet med artikel 26.1, som egen auktionsplattform i enlighet med artikel 29.1.

20. auktionsförrättare: varje offentlig eller privat enhet som förordnats att utföra de uppgifter som avses i artikel 23.

21. särskilt konto i unionsregistret: ett konto i det unionsregister som inrättats genom delegerade förordning (EU) 2019/1122.

22. särskilt bankkonto: ett bankkonto som anges av en auktionsförrättare eller en budgivare eller en budgivares senare rättsinnehavare för att ta emot betalningar i enlighet med denna förordning.

23. åtgärder för att uppfylla kraven på kundkontroll: sådana åtgärder för att uppfylla kraven på kundkontroll som avses i artikel 13 i direktiv (EU) 2015/849 och de skärpta åtgärderna för kundkännedom som fastställs i artiklarna 18, 18a och 20 i det direktivet.

24. verklig förmånstagare: verklig förmånstagare enligt definitionen i artikel 3.6 i direktiv (EU) 2015/849.

25. bestyrkt kopia: en kopia av ett original vars riktighet intygas av en advokat, revisor, notarius publicus eller liknande person som enligt den berörda medlemsstatens nationella lagstiftning är behörig att officiellt intyga en kopias riktighet.

26. person i politiskt utsatt ställning: person i politiskt utsatt ställning enligt definitionen i artikel 3.9 i direktiv (EU) 2015/849.

27. marknadsmissbruk: marknadsmissbruk enligt definitionen i artikel 1 i förordning (EU) nr 596/2014.

28. insiderinformation: insiderinformation enligt definitionen i artikel 7 i förordning (EU) nr 596/2014.

29. insiderhandel: insiderhandel enligt definitionen i artikel 8 i förordning (EU) nr 596/2014.

30. olagligt röjande av insiderinformation: olagligt röjande av insiderinformation enligt definitionen i artikel 10 i förordning (EU) nr 596/2014.

31. marknadsmanipulation: marknadsmanipulation enligt definitionen i artikel 12 i förordning (EU) nr 596/2014.

32. clearingsystem: en infrastruktur som är kopplad till den auktionsplattform som erbjuder clearing, ställande av marginalsäkerhet, nettning, hantering av säkerheter, avveckling och leverans samt andra tjänster, som utförs av en central motpart med åtkomst antingen direkt eller indirekt via medlemmar i den centrala motparten som fungerar som mellanhänder mellan sina kunder och den centrala motparten.

33. clearing: alla processer som utförs innan en budgivningsperiod inleds, under budgivningsperioden och efter det att budgivningsperioden avslutats fram till och med avvecklingen och som berör hanteringen av eventuella risker som uppstår under denna period, bland annat vid ställande av marginalsäkerhet, nettning eller novation och andra tjänster, som eventuellt utförs av ett clearingsystem eller avvecklingssystem.

34. ställande av marginalsäkerhet: ställandet av en säkerhet för en viss finansiell position av en auktionsförrättare eller budgivare, eller en eller flera mellanhänder som agerar för deras räkning, vilket omfattar hela processen med att värdera, beräkna och förvalta säkerheten, och som ska garantera att alla betalningsåtaganden som görs av en budgivare och alla leveransåtaganden som görs av en auktionsförrättare, eller av en eller flera mellanhänder som agerar för deras räkning, kan fullgöras inom en mycket kort tidsperiod.

35. avveckling: den vinnande budgivarens eller en senare rättsinnehavares eller en central motparts eller en avvecklingsagents betalning av köpeskillingen för de utsläppsrätter som ska levereras till budgivaren eller den senare rättsinnehavaren eller den centrala motparten eller avvecklingsagenten, samt leveransen av utsläppsrätterna till budgivaren eller den senare rättsinnehavaren eller den centrala motparten eller avvecklingsagenten.

36. central motpart: en enhet som träder in antingen direkt mellan en auktionsförrättare och en budgivare eller senare rättsinnehavare, eller mellan mellanhänder som företräder dem, och som fungerar som enda motpart för var och en av dem och garanterar att auktionsintäkterna betalas ut till auktionsförrättaren eller dennes ombud eller att auktionerade utsläppsrätter levereras till budgivaren eller dennes ombud.

37. avvecklingssystem: en infrastruktur som, oavsett om den är kopplad till auktionsplattformen eller ej, erbjuder avvecklingstjänster som omfattar clearing, nettning, hantering av säkerheter eller andra tjänster och som i slutändan gör det möjligt för en vinnande budgivare eller senare rättsinnehavare att betala köpeskillingen till en auktionsförrättare och för en auktionsförrättares räkning till en vinnande budgivare eller senare rättsinnehavare leverera utsläppsrätter genom antingen

a) banksystemet och unionsregistret,

b) en eller flera avvecklingsagenter som företräder en auktionsförrättare och en budgivare eller senare rättsinnehavare, vilka utnyttjar avvecklingsagenten direkt eller indirekt via medlemmar hos avvecklingsagenten som fungerar som mellanhänder mellan sina kunder och avvecklingsagenten.

38. avvecklingsagent: en aktör som till auktionsplattformen tillhandahåller konton, genom vilka instruktioner från auktionsförrättaren eller dennes ombud om överföring av de auktionerade utsläppsrätterna, och en vinnande budgivares eller senare rättsinnehavares eller deras ombuds betalning av auktionspriset, kan ske samtidigt eller så gott som samtidigt på ett säkert sätt.

39. säkerhet: säkerhet enligt definitionen i artikel 2 m i Europaparlamentets och rådets direktiv 98/26/EG (19), inklusive eventuella utsläppsrätter som godtas som säkerhet av clearingsystemet eller avvecklingssystemet.

40. reglerad marknad: reglerad marknad enligt definitionen i artikel 4.1.21 i direktiv 2014/65/EU.

41. små och medelstora företag: verksamhetsutövare, luftfartygsoperatörer, rederier och reglerade enheter som är små och medelstora företag i den mening som avses i kommissionens rekommendation 2003/361/EG (20).

42. marknadsoperatör: marknadsoperatör enligt definitionen i artikel 4.1.18 i direktiv 2014/65/EU.

43. etableringsmedlemsstat: något av följande:

a) När det gäller personer som avses i artikel 6.3 andra stycket i denna förordning, den medlemsstat där personen är bosatt eller har sin permanenta adress.

b) När det gäller personer som avses i artikel 18.1 b och 18.2 och företagsgrupper som avses i artikel 18.1 d i denna förordning, hemmedlemsstat enligt definitionen i artikel 4.1.55 a i direktiv 2014/65/EU.

c) När det gäller personer som avses i artikel 18.1 c i denna förordning, hemmedlemsstat enligt definitionen i artikel 4.1.43 i förordning (EU) nr 575/2013.

d) När det gäller en reglerad marknad som avses i artikel 33.4, 33.5 och 33.6 i denna förordning, hemmedlemsstat enligt definitionen i artikel 4.1.55 b i direktiv 2014/65/EU.

44. exitstrategi: ett eller flera dokument som är fastställda i enlighet med avtalen om förordnande av den berörda auktionsplattformen och som i detalj beskriver de åtgärder som planeras för att säkerställa följande:

a) Överföringen av alla materiella och immateriella tillgångar som krävs för att auktionerna ska kunna fortsätta utan avbrott och för att en efterföljande auktionsplattform ska kunna genomföra auktionsprocessen på ett smidigt sätt.

b) Överlämnandet av all information om auktionsprocessen som krävs för upphandlingsförfarandet vid förordnandet av den efterföljande auktionsplattformen.

c) Tillhandahållande av tekniskt bistånd som gör det möjligt för de upphandlande myndigheterna eller den efterföljande auktionsplattformen, eller varje kombination av dessa, att förstå, få tillgång till eller använda de berörda tillgångar som tillhandahålls i enlighet med leden a och b.

Artikeln i rättsakten