EU-rätt · Förordning · CELEX 32023R2866
Artikel 10 i förordning (EU) 2023/2866
Resultat av vägmotståndsprovning av ett enskilt provningsfordon
EU-rätten
Artikelns text
1. I fråga om varje enskilt provningsfordon, förutom externt laddbara hybridelfordon, som genomgår en vägmotståndsprovning, ska den beviljande typgodkännandemyndigheten beräkna koldioxidutsläppsvärdet (CO2, in-service verification) utifrån vägmotståndskoefficienterna f0, f1, f2 och den provningsvikt som fastställdes under vägmotståndsprovningen genom att tillämpa de metoder som anges i bilaga B7 eller, om det är tillämpligt, bilaga B8 till FN-föreskrift nr 154, genom att använda de uppmätta koldioxidutsläppsvärdena för fordon låg och fordon hög.
2. I fråga om ett externt laddbart hybridelfordon som genomgår en vägmotståndsprovning, ska den beviljande typgodkännandemyndigheten beräkna CO2, in-service verification utifrån vägmotståndskoefficienterna f0, f1, f2 och den provningsvikt som fastställdes under vägmotståndsprovningen genom att tillämpa de metoder som anges i bilaga B8 till FN-föreskrift nr 154, och genom att använda den interpoleringslinje som motsvarar det laddningsbevarande läget.
3. Om interpoleringsmetoden inte användes ska CO2, in-service verification beräknas utifrån vägmotståndskoefficienterna f0, f1, f2 och den provningsvikt som fastställdes under vägmotståndsprovningen enligt bilaga IV.
4. I fråga om varje enskilt provfordon som genomgår en vägmotståndsprovning, ska den beviljande typgodkännandemyndigheten fastställa resultatet av vägmotståndsprovningen (CO2 ratio) som förhållandet mellan CO2, in-service verification som fastställts i enlighet med punkterna 1–3 i den här artikeln, och det kombinerade koldioxidutsläppsvärdet, eller, i fråga om ett externt laddbart hybridelfordon, det kombinerade koldioxidutsläppsvärdet under det laddningsbevarande läget, som anges i post 49 i intyget om överensstämmelse för det fordonet (CO2, CoC).