Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32023R2873

Artikel 1 i förordning (EU) 2023/2873

Ur Rådets förordning (EU) 2023/2873 av den 18 december 2023 om ändring av förordning (EU) nr 269/2014 om restriktiva åtgärder med avseende på åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende.

EU-rätten

Artikelns text

Förordning (EU) nr 269/2014 ska ändras på följande sätt:

1. Artikel 3 ska ändras på följande sätt:

a) I punkt 1 ska följande led läggas till:

”j)

enheter som är etablerade i Ryssland och som tidigare ägdes eller kontrollerades av enheter som är etablerade i unionen, för vilka äganderätten till eller kontrollen över dem av Ryska federationens regering genom lagar, författningar, andra lagstiftningsinstrument eller andra åtgärder av en rysk offentlig myndighet, blivit föremål för tvångsöverföring, eller fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ som har gynnats av en sådan överföring, och fysiska personer som har utnämnts till medlemmar i de styrande organen för sådana enheter i Ryssland utan medgivande av de enheter i unionen som tidigare ägde eller kontrollerade dem.”

b) Följande punkt ska införas:

”1a. Om fysiska personer som är uppförda på förteckningen i bilaga I avlider under tillämpningsperioden för de restriktiva åtgärderna får rådet behålla namnen på de avlidna personerna i den förteckningen om ett avförande av dem skulle innebära en risk för att målen för unionens restriktiva åtgärder undergrävs på grund av att det föreligger en sannolikhet för att de berörda tillgångarna annars skulle användas för att finansiera Rysslands anfallskrig mot Ukraina eller andra åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende.”

2. Följande artiklar ska införas:

”Artikel 5a

1. Genom undantag från artikel 2 får de behöriga myndigheterna i en medlemsstat ge tillstånd till att vissa frysta penningmedel eller ekonomiska resurser frigörs eller att vissa penningmedel eller ekonomiska resurser görs tillgängliga, efter att ha fastställt att en rättslig eller administrativ myndighet i en medlemsstat, på de villkor som föreskrivs i lag, har antagit ett beslut om att i allmänhetens intresse frånta en fysisk eller juridisk person, en enhet eller ett organ som är uppförd på förteckningen i bilaga I penningmedel eller ekonomiska resurser som tillhör, ägs av eller kontrolleras av den personen, den enheten eller det organet, förutsatt att ersättning som betalas för ett sådant fråntagande av penningmedel eller ekonomiska resurser fryses.

2. Den berörda medlemsstaten ska underrätta övriga medlemsstater och kommissionen om varje tillstånd som beviljas enligt punkt 1.

Artikeln i rättsakten