EU-rätt · Förordning · CELEX 32024R0404
Artikel 1 i förordning (EU) 2024/404
EU-rätten
Artikelns text
Genomförandeförordning (EU) nr 923/2012 ska ändras på följande sätt:
1)
Artikel 2 ska ändras på följande sätt:
a) Punkt 21 ska ersättas med följande:
”21.
AIRMET: information utfärdad av ett övervakningskontor för flygväder om förekomst eller väntad förekomst av angivna väderfenomen på flygvägar som kan påverka säkerheten hos låghöjdsflygningar och utvecklingen av dessa fenomen i tid och rum, och som inte redan omnämnts i prognoser som utfärdats för låghöjdsflygningar i den berörda flyginformationsregionen eller en del av denna.”.
b) Punkt 89 a ska ersättas med följande:
”89 a
instrumentinflygningsoperation: inflygning och landning med användning av instrument för navigeringsvägledning baserat på en instrumentinflygningsprocedur. Det finns två metoder för att genomföra instrumentinflygningsoperationer:
a) En tvådimensionell (2D) instrumentinflygningsoperation, där endast navigeringsvägledning i sidled används.
b) En tredimensionell (3D) instrumentinflygningsoperation, där navigeringsvägledning i både sidled och höjdled används.”.
c) Punkt 119 ska ersättas med följande:
”119.
SIGMET: uppgift utfärdad av ett meteorologiskt övervakningskontor beträffande förekomst eller väntad förekomst av angivna väderfenomen och andra fenomen i atmosfären på flygvägar som kan inverka på flygsäkerheten, samt om utvecklingen av dessa fenomen i tid och rum.”.
d) Följande led ska läggas till som leden 148, 149, 150 och 151:
”148.
meteorologiskt övervakningskontor (MWO, Meteorological Watch Office): ett kontor som övervakar väderförhållanden som påverkar flygverksamhet och tillhandahåller information om förekomst eller väntad förekomst av angivna väderfenomen och andra fenomen i atmosfären på flygvägar, som kan inverka på flygsäkerheten inom dess angivna ansvarsområde.
149.
rapport om rullbanebanförhållanden (runway condition report, RCR): en uttömmande standardiserad rapport om rullbaneförhållandena och deras inverkan på flygplanets landnings- och startprestanda, uttryckt i form av koder för rullbaneförhållanden.
150.
smittsam överförbar sjukdom: infektionssjukdom, orsakad av ett smittämne, som är överförbar från människa till människa genom direktkontakt med en smittad individ eller indirekt genom t.ex. exponering för en vektor, ett djur, ett smittförande föremål, en produkt eller en miljö eller utbyte av vätskor som har kontaminerats med smittämnet.
151.
folkhälsa: alla aspekter som rör hälsosituationen, dvs. allmänhetens hälsotillstånd, inbegripet sjuklighet och funktionshinder, hälsans bestämningsfaktorer, hälso- och sjukvårdsbehov, resurser inom hälso- och sjukvården, tillhandahållande av och allmän tillgång till hälso- och sjukvård, utgifter för och finansiering av hälso- och sjukvården samt dödsorsaker.”.
2)
Artikel 3 ska ersättas med följande:
”Artikel 3
Efterlevnad
Medlemsstaterna ska säkerställa att de gemensamma reglerna och bestämmelserna i bilagan till denna förordning uppfylls, utan att det påverkar tillämpningen av flexibilitetsbestämmelserna i artikel 71 i förordning (EU) 2018/1139 och garantierna i artikel 13 i förordning (EG) nr 549/2004.”.
3)
Artikel 5 ska utgå.
4)
Artikel 6 ska ersättas med följande:
”Efter det att denna förordning har trätt i kraft ska kommissionen, med hjälp av Eurocontrol och Easa, inrätta ett fastställt förfarande
a) för att säkerställa att alla ändringar som antas inom ramen för Chicagokonventionen och som är av betydelse med avseende på denna förordnings tillämpningsområde följs upp och analyseras, samt
b) för att, vid behov, utarbeta förslag till ändringar av bilagan till denna förordning.”.
5)
Bilagan ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.