Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32024R0602

Artikel 3 i förordning (EU) 2024/602

Definitioner

Ur Kommissionens delegerade förordning (EU) 2024/602 av den 14 december 2023 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 vad gäller handelsnormer inom humlesektorn och om upphävande av kommissionens förordning (EG) nr 1850/2006.

EU-rätten

Artikelns text

I denna förordning och i genomförandeförordning (EU) 2023/601 gäller följande definitioner:

a) humlekottar eller humle: blomställningar av (hon-)humleplantan (Humulus lupulus). Dessa gröngula, äggformade blomställningar har en stjälk och har vanligen en största längd på 2–5 cm.

b) obehandlad humle: humle som bara preliminärt har torkats och förpackats.

c) behandlad humle: humle som slutgiltigt har torkats och slutgiltigt förpackats.

d) humle med frö: humle som saluförs med ett fröinnehåll på mer än 2 % av vikten efter torkning.

e) humle utan frö: humle som saluförs med ett fröinnehåll på högst 2 % av vikten efter torkning.

f) humleprodukt: produkt som härrör från humlekottar som har genomgått en mer betydande omvandling, såsom humlepulver, humlepelletar eller humleextrakt.

g) isomeriserad humleprodukt: humleprodukt i vilken alfasyrorna så gott som fullständigt isomeriserats.

h) parti: ett antal förpackningar med humle som har samma egenskaper och som görs tillgängliga för certifiering samtidigt av en och samma enskilda producent eller producent i en sammanslutning eller av samma bearbetningsföretag.

i) produktionsområden för humle: de områden för produktion som anges i den förteckning som upprättas av berörda medlemsstater.

j) försegling: förslutning av förpackningar på ett sådant sätt att förslutningen går sönder när den öppnas.

k) märkning: etikettering och identifiering.

l) sluten tillverkningsprocess: process för behandling eller bearbetning av humle på ett sådant sätt att varken humle eller bearbetade produkter kan tillsättas eller avlägsnas under processen. Den slutna tillverkningsprocessen inleds med öppnandet av den förseglade förpackningen med den humle eller de humleprodukter som ska behandlas eller bearbetas och avslutas med förseglingen av den förpackning som innehåller den behandlade humlen eller de bearbetade humleprodukterna.

m) behörig certifieringsmyndighet: myndighet eller organ som medlemsstaten har utsett för att genomföra certifieringen och godkänna och kontrollera certifieringscentraler.

n) certifieringscentral: plats där certifieringen sker.

o) företrädare för en behörig certifieringsmyndighet: person som är anställd hos den behöriga certifieringsmyndigheten eller hos en tredje part och som har den behöriga certifieringsmyndighetens tillstånd att genomföra certifiering.

p) officiell tillsyn: den behöriga certifieringsmyndighetens eller dess företrädares övervakning av certifieringsverksamheten.

Artikeln i rättsakten