EU-rätt · Förordning · CELEX 32024R0741
Artikel 1 i förordning (EU) 2024/741
EU-rätten
Artikelns text
Förordning (EU) nr 216/2013 ska ändras på följande sätt:
1. Artikel 2 ska ändras på följande sätt:
a) Punkt 1 ska ersättas med följande:
”1. Den elektroniska utgåvan av EUT ska offentliggöras under tekniska förhållanden som säkerställer innehållets äkthet, integritet och oföränderlighet.
Det system som inrättas för att säkerställa äktheten ska beskrivas på webbplatsen EUR-Lex och göra det möjligt att enkelt kontrollera äktheten hos den elektroniska utgåvan av EUT.”
b) Följande punkt ska läggas till:
”4. När vissa uppgifter i EUT ska tas bort efter offentliggörandet enligt ett beslut av Europeiska unionens domstol eller för att skydda personuppgifter i enlighet med unionsrättsakter, särskilt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1725 (*1), ska en ny version av den berörda elektroniska utgåvan av EUT offentliggöras, tillsammans med ett meddelande om detta. Originalversionen av den elektroniska utgåvan av det aktuella numret av EUT ska förvaras i Publikationsbyråns arkiv under obegränsad tid och under tekniska och organisatoriska förhållanden som säkerställer att originalversionen kan lämnas ut endast i enlighet med unionsrätten.
(*1) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1725 av den 23 oktober 2018 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter som utförs av unionens institutioner, organ och byråer och om det fria flödet av sådana uppgifter samt om upphävande av förordning (EG) nr 45/2001 och beslut nr 1247/2002/EG (EUT L 295, 21.11.2018, s. 39).” "
2. Artikel 3 ska ersättas med följande:
”Artikel 3
1. När det på grund av en oförutsedd och exceptionell störning i de berörda informationssystemen inte är möjligt att offentliggöra den elektroniska utgåvan av EUT på webbplatsen EUR-Lex ska den berörda utgåvan av EUT offentliggöras i tryckt format. Den utgåvan ska vara giltig och ha rättslig verkan.
2. Så snart de informationssystem som avses i punkt 1 har återställts ska den elektroniska utgåva av EUT som motsvarar den utgåva som offentliggjorts i enlighet med punkt 1 offentliggöras på webbplatsen EUR-Lex. Från den tidpunkten ska den utgåvan anses vara den enda giltiga utgåvan och ha rättslig verkan.
3. De elektroniska utgåvorna av EUT som motsvarar de giltiga tryckta utgåvorna av EUT som offentliggjorts från och med den 1 juli 2013 ska anses vara de enda giltiga utgåvorna från och med den 14 mars 2024.”