Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32024R0950

Artikel 1 i förordning (EU) 2024/950

Ändringar av delegerad förordning (EU) 2019/1602

Ur Kommissionens delegerade förordning (EU) 2024/950 av den 15 januari 2024 om ändring av delegerad förordning (EU) 2019/1602 vad gäller tillämpningsdatum och de fall då tullmyndigheterna är skyldiga att dra av de kvantiteter som angetts i tulldeklarationen från den totala tillåtna kvantitet som angetts i det gemensamma hälsodokumentet för införsel (CHED-dokumentet) (Text av betydelse för EES).

EU-rätten

Artikelns text

Delegerad förordning (EU) 2019/1602 ska ändras på följande sätt:

1. I artikel 4 ska led c ersättas med följande:

”c)

Tullmyndigheterna ska lämna de uppgifter om sändningens kvantitet som anges i tulldeklarationen till Imsoc, och får bara tillåta att sändningen hänförs till ett tullförfarande om den totala kvantitet som anges i CHED-dokumentet inte överskrids. Detta krav ska inte gälla om sändningen ska hänföras till sådana tullförfaranden som avses i artikel 210 a, b och d i förordning (EU) nr 952/2013.”

2. I artikel 5.1 ska led f ersättas med följande:

”f)

Tullmyndigheterna ska till Imsoc lämna de uppgifter om kvantitet för den berörda delen av den delade sändningen som anges i tulldeklarationen, och får bara tillåta att den berörda delen hänförs till ett tullförfarande om den totala kvantitet som anges i CHED-dokumentet för den berörda delen av den delade sändningen inte överskrids. Detta krav ska inte gälla om sändningen ska hänföras till sådana tullförfaranden som avses i artikel 210 a, b och d i förordning (EU) nr 952/2013.”

3. I artikel 6 ska led c ersättas med följande:

”c)

Tullmyndigheterna ska, för varje del av den delade sändningen, till Imsoc lämna de uppgifter om den kvantitet som anges i tulldeklarationen för den berörda delen, och får bara tillåta att den berörda delen hänförs till ett tullförfarande om den totala kvantitet som anges i CHED-dokumentet inte överskrids. Detta krav ska inte gälla om sändningen ska hänföras till sådana tullförfaranden som avses i artikel 210 a, b och d i förordning (EU) nr 952/2013.”

4. I artikel 7 ska tredje stycket ersättas med följande:

”Artiklarna 4 c, 5.1 f och 6 c ska dock tillämpas från och med den dag då den elektroniska databehandlingsteknik för tullmyndigheter som avses i artikel 6.1 i förordning (EU) nr 952/2013 tas i bruk eller senast från och med den 3 mars 2025.”

Artikeln i rättsakten