EU-rätt · Förordning · CELEX 32024R1143
Artikel 24 i förordning (EU) 2024/1143
Ändring av en produktspecifikation
EU-rätten
Artikelns text
1. En grupp av producenter av en produkt vars namn är en registrerad geografisk beteckning får ansöka om godkännande av en ändring av produktspecifikationen. Om det finns en erkänd producentgrupp ska den gruppen vara den enda som har rätt att ansöka.
2. Ändringar av en produktspecifikation ska delas upp i följande två kategorier:
a) Unionsändringar vilka kräver ett invändningsförfarande på unionsnivå. och
b) Standardändringar, vilka ska behandlas av medlemsstaterna eller tredjeländer.
3. En ändring ska anses vara en unionsändring om den innebär en ändring av det sammanfattande dokumentet eller dess motsvarighet och
a) innefattar en ändring:
i) för jordbruksprodukter: i namnet eller användningen av namnet;
ii) för vin: i namnet eller användningen av namnet eller i den produktkategori eller de produkter som omfattas av den geografiska beteckningen;
iii) för spritdrycker: i namnet eller någon del av namnet eller i användningen av namnet eller i den produktkategori eller de produkter som omfattas av den geografiska beteckningen eller i det föreskrivna namnet eller
b) riskerar att upphäva det samband med det geografiska området som avses i det sammanfattande dokumentet eller
c) innebär ytterligare begränsningar vad gäller saluföringen av produkten.
De kriterier som avses i leden a, b och c ska kontrolleras av medlemsstaterna.
4. Alla andra ändringar av en produktspecifikation för en registrerad geografisk beteckning som inte är unionsändringar i enlighet med punkt 3 ska anses vara standardändringar.
5. En standardändring ska anses vara en tillfällig ändring när den gäller en tillfällig förändring av produktspecifikationen till följd av att de offentliga myndigheterna har infört obligatoriska sanitära och fytosanitära åtgärder eller en tillfällig ändring som är nödvändig på grund av en naturkatastrof eller svåra väderförhållanden eller väsentliga marknadsstörningar till följd av exceptionella omständigheter, inbegripet geopolitiska händelser som påverkar tillgången till råvaror, under förutsättning att naturkatastrofen, de svåra väderförhållandena eller de väsentliga marknadsstörningarna formellt har erkänts av de behöriga myndigheterna.
6. Unionsändringar ska godkännas av kommissionen. Godkännandeförfarandet ska, i tillämpliga delar, följa förfarandet i artiklarna 9, 10 och 12–21.
7. Ansökningar om unionsändringar som framställs utanför unionen ska innehålla bevis för att den begärda ändringen är förenlig med de lagar om skydd av geografiska beteckningar som gäller i det tredjelandet.
8. Om en ansökan om en unionsändring av produktspecifikationen för en registrerad geografisk beteckning även innehåller standardändringar eller tillfälliga ändringar ska kommissionen endast granska unionsändringen. Eventuella standardändringar eller tillfälliga ändringar ska betraktas som inte inlämnade. Granskningen av sådana ansökningar ska inriktas på de föreslagna unionsändringarna. Vid behov får kommissionen eller den berörda medlemsstaten uppmana sökanden att ändra andra delar av produktspecifikationen.
9. Standardändringar ska bedömas och godkännas av de medlemsstater eller tredjeländer på vars territorium den berörda produktens geografiska område är beläget och ska meddelas kommissionen. Kommissionen ska offentliggöra dessa ändringar.
10. Kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 87 för att komplettera den här förordningen genom att fastställa bestämmelser om unionsändringar av produktspecifikationer för geografiska beteckningar för vilka inget sammanfattande dokument har offentliggjorts, om tillåtlighet av ansökningar om unionsändringar, om förhållandet mellan unionsändringar och standardändringar samt om standardändringar, inbegripet offentliggörande.
11. Kommissionen ska genom genomförandeakter fastställa närmare bestämmelser om förfarandena och mallen för och presentationen av en ansökan om en unionsändring, och om förfarandena och mallen för standardändringar och hur de ska meddelas till kommissionen. Dessa genomförandeakter ska antas i enlighet med det granskningsförfarande som avses i artikel 88.2.