EU-rätt · Förordning · CELEX 32024R1143
Artikel 82 i förordning (EU) 2024/1143
Produkt från bergsområden
EU-rätten
Artikelns text
1. Termen produkt från bergsområde ska vara ett frivilligt kvalitetsbegrepp. Den ska reserveras som sammansatt beteckning. Den får endast användas för att beskriva produkter som är avsedda som livsmedel och som förtecknas i bilaga I till EUF-fördraget och
a) vars råvaror i likhet med lantbruksdjurens foder huvudsakligen kommer från bergsområden,
b) vars bearbetning, vid bearbetade produkter, också sker i bergsområden.
2. I denna artikel avses med bergsområden inom unionen de områden som avgränsas enligt artikel 32.2 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1305/2013 (30).
För produkter från tredjeländer ska bergsområden omfatta områden som officiellt betecknas som bergsområden av det berörda tredjelandet eller som uppfyller kriterier som motsvarar de som anges i artikel 32.2 i förordning (EU) nr 1305/2013.
3. I vederbörligen motiverade fall och för att ta hänsyn till naturliga begränsningar för jordbruksproduktionen i bergsområden ges kommissionen befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 87 för att komplettera denna förordning genom att fastställa undantag från de villkor som avses i punkt 1 i den här artikeln, framför allt på vilka villkor råvaror eller foder utifrån får föras in i bergsområden och på vilka villkor bearbetningen av produkter får äga rum utanför bergsområdena i ett geografiskt område som ska avgränsas samt avgränsningen av detta geografiska område.
4. För att ta hänsyn till naturliga begränsningar för jordbruksproduktionen i bergsområden ges kommissionen befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 87 för att komplettera denna förordning för att fastställa produktionsmetoder och andra relevanta kriterier för tillämpningen av det frivilliga kvalitetsbegrepp som avses i punkt 1 i den här artikeln.