EU-rätt · Förordning · CELEX 32024R1449
Artikel 13 i förordning (EU) 2024/1449
Reformagendornas innehåll
EU-rätten
Artikelns text
1. Reformagendorna ska innehålla följande inslag, vilka ska vara vederbörligen motiverade och underbyggda:
a) Åtgärder som utgör ett enhetligt, heltäckande och tillräckligt balanserat svar på de mål som anges i artikel 3, inbegripet strukturreformer, investeringar och åtgärder för att i förekommande fall säkerställa att de förutsättningar för stöd som avses i artikel 5 är uppfyllda.
b) En redogörelse för hur åtgärderna är förenliga med de allmänna principer som avses i artikel 4 samt de krav, planer och program som avses i artiklarna 4 och 11.
c) En redogörelse för hur åtgärderna förväntas stärka de grundläggande principerna i utvidgningsprocessen enligt artikel 3.2 a, inbegripet rättsstatsprincipen, de grundläggande rättigheterna och kampen mot korruption.
d) En vägledande förteckning över investeringsprojekt och investeringsprogram som är avsedda att finansieras inom investeringsramen för västra Balkan, inbegripet respektive totala investeringsvolymer och planerade tidsplaner för genomförandet.
e) En redogörelse för i vilken utsträckning åtgärderna förväntas bidra till klimat- och miljömålen och deras kompatibilitet med principen om att inte orsaka betydande skada.
f) En redogörelse för i vilken utsträckning åtgärderna förväntas bidra till digital omställning.
g) En redogörelse för i vilken utsträckning åtgärderna förväntas bidra till utbildning, yrkesutbildning, sysselsättning och sociala mål.
h) En redogörelse av i vilken utsträckning åtgärderna förväntas bidra till jämställdhet och kvinnors och flickors egenmakt samt främjandet av kvinnors och flickors rättigheter.
i) När det gäller reformer och investeringar, en vägledande tidsplan och de planerade villkoren för frigörande av medel i form av mätbara kvalitativa och kvantitativa steg som enligt planerna ska genomföras senast den 31 augusti 2027.
j) En redogörelse av hur åtgärderna förväntas bidra till en gradvis och kontinuerlig anpassning till Gusp, inbegripet unionens restriktiva åtgärder.
k) Formerna för stödmottagarens effektiva övervakning, rapportering och utvärdering av reformagendan, inklusive de föreslagna mätbara kvalitativa och kvantitativa stegen och de relevanta indikatorer som anges i punkt 2.
l) En förklaring av stödmottagarens system för att effektivt förebygga, upptäcka och korrigera oriktigheter, bedrägerier, korruption, inbegripet korruption på hög nivå, och intressekonflikter och för att verkställa reglerna för kontroll av statligt stöd, och förslagen till åtgärder för att ta itu med befintliga brister under de första åren av genomförandet av reformagendan.
m) För utarbetandet och, i förekommande fall, genomförandet av reformagendorna, en sammanfattning av den samrådsprocess som i enlighet med stödmottagarnas rättsliga ram genomförts med berörda parter, däribland stödmottagarnas parlament, lokala och regionala representativa organ och myndigheter, arbetsmarknadens parter och civilsamhällesorganisationer, samt hur dessa berörda parters synpunkter återspeglas i reformagendorna.
n) En kommunikations- och synlighetsplan för reformagendorna för stödmottagarnas lokala målgrupper.
o) All annan relevant information.
2. Reformagendorna ska vara resultatbaserade och innehålla indikatorer för bedömning av framstegen mot uppnåendet av de allmänna och särskilda mål som anges i artikel 3. Dessa indikatorer ska, där så är lämpligt och relevant, baseras på internationellt överenskomna indikatorer och indikatorer som redan finns tillgängliga avseende stödmottagarnas politik. Indikatorerna ska också i möjligaste mån vara samstämmiga med de nyckelprestationsindikatorer som ingår i resultatramen för IPA III, i resultatmätningsramen för EFHU + och i investeringsramen för västra Balkan.