EU-rätt · Förordning · CELEX 32024R1679
Artikel 3 i förordning (EU) 2024/1679
Definitioner
EU-rätten
Artikelns text
I denna förordning gäller följande definitioner:
1. projekt av gemensamt intresse: varje projekt som genomförs i enlighet med denna förordning.
2. grannland: tredjeland som omfattas av den europeiska grannskapspolitiken, utvidgningspolitiken och Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, Europeiska frihandelssammanslutningen (Efta) eller avtalet om handel och samarbete mellan Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen, å ena sidan, och Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland, å andra sidan (26).
3. Nuts-region: region som inrättats genom Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1059/2003 (27) och klassificerats i bilaga I till den förordningen.
4. gränsöverskridande sträcka: sträcka som säkerställer kontinuiteten i ett projekt av gemensamt intresse på båda sidor av en gräns och som är belägen mellan de urbana knutpunkter som ligger närmast gränsen mellan två medlemsstater eller mellan en medlemsstat och ett grannland.
5. flaskhals: fysiskt, tekniskt, funktionellt, operativt eller administrativt hinder som leder till ett systemavbrott, inbegripet systematisk trängsel eller stillastående trafik, som påverkar kontinuiteten i trafiken för långväga eller gränsöverskridande flöden.
6. urban knutpunkt: stadsområde där delar av det transeuropeiska transportnätets transportinfrastruktur för passagerare och gods, såsom hamnar, inbegripet passagerarterminaler, flygplatser, järnvägsstationer, bussterminaler och multimodala godsterminaler i och utanför stadsområdet, är anslutna till andra delar av denna infrastruktur och till infrastrukturen för regional och lokal trafik, inbegripet infrastruktur för aktiva transportsätt.
7. isolerat nät: järnvägsnät i en medlemsstat eller del av detta med en spårvidd som skiljer sig från den nominella spårvidden 1 435 mm enligt europeisk standard.
8. multimodal transport: transport av passagerare eller gods, eller båda, med användning av två eller flera transportsätt.
9. digital tjänst för multimodal mobilitet: multimodal digital mobilitetstjänst enligt definitionen i artikel 4.24 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2010/40/EU (28).
10. driftskompatibilitet: egenskapen hos infrastruktur, inbegripet digital infrastruktur för ett transportsätt eller ett segment inom ett transportsätt och mellan olika transportsätt, inbegripet mot bakgrund av alla regleringsmässiga, tekniska, administrativa och driftsmässiga villkor, att erbjuda säker trafik och säkra informationsflöden utan driftsavbrott på ett sådant sätt att prestandakraven för detta transportsätt eller detta segment inom transportsättet uppfylls.
11. multimodal knutpunkt för persontrafik: anslutningspunkt som omfattar minst två transportsätt för persontrafik, där reseinformation, tillgång till kollektivtrafik och övergång mellan transportsätt säkerställs, t.ex. infartsparkeringar, och som fungerar som ett gränssnitt inom och mellan urbana knutpunkter och mellan urbana knutpunkter och nät för långväga persontrafik.
12. multimodal godsterminal: anläggning som är utrustad för omlastning mellan minst två transportsätt eller mellan två olika järnvägssystem och för tillfällig lagring av gods, t.ex. terminaler i inlands- och kusthamnar, utmed inre vattenvägar och på flygplatser samt järnvägs-/vägterminaler.
13. plan för hållbar mobilitet i städer eller SUMP: dokument för strategisk mobilitetsplanering som syftar till att på ett hållbart sätt förbättra tillgången till och mobiliteten inom det funktionella stadsområdet, inbegripet pendlingsområden i det stadsområdet eller i dess närhet, för människor, företag och varor, särskilt i syfte att förbättra livskvaliteten.
14. aktivt transportsätt: transport av människor eller varor med icke-motoriserade transportmedel som grundar sig på mänsklig fysisk aktivitet, inbegripet fordon med elektrisk hjälpmotor i enlighet med artikel 2.2 h i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 168/2013 (29).
15. IKT-system för transporter: system och tillämpningar för informations- och kommunikationsteknik som använder informations-, kommunikations-, navigerings- eller positionerings- eller lokaliseringsteknik, inbegripet rymdbaserad teknik, och som gör det möjligt att bearbeta, lagra och utbyta de data och den information som behövs för att hantera infrastruktur, mobilitet och trafik på det transeuropeiska transportnätet på ett ändamålsenligt sätt, rapportera relevant information till myndigheter och tillhandahålla tjänster till medborgare, speditörer och operatörer som har ett mervärde, inbegripet system för resilient, trygg, säker, miljövänlig och kapacitetseffektiv användning av nätet; detta inbegriper system, teknik och tjänster som avses i leden 16–22 och kan även inbegripa fordonsbaserade anordningar och motsvarande infrastrukturkomponenter eller digitala komponenter.
16. intelligent transportsystem eller ITS: intelligent transportsystem enligt definitionen i artikel 4.1 i direktiv 2010/40/EU.
17. övervaknings- och informationssystem för sjötrafik eller VTMIS: övervaknings- och informationssystemet för sjötrafik enligt vad som fastställs i Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/59/EG (30).
18. flodinformationstjänster eller RIS: flodinformationstjänster (RIS) enligt definitionen i artikel 3 a i Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/44/EG (31).
19. europeisk kontaktpunkt för sjöfart eller EMSWe: europeisk kontaktpunkt för sjöfart enligt definitionen i artikel 2.1 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1239 (32).
20. system för flygledningstjänst/flygtrafiktjänster eller ATM/ANS: system för flygledningstjänst/flygtrafiktjänster enligt definitionen i artikel 3.7 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1139 (33).
21. det europeiska trafikstyrningssystemet för tåg eller ERTMS: det europeiska trafikstyrningssystemet för tåg (ERTMS) enligt definitionen i punkt 2.2 i bilaga I till kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/1695 (34), och i samband med tidsfristerna för genomförande avser det tågskyddssystemet av klass A och varje radiosystem av klass A som avses i den förordningen.
22. radiobaserat ERTMS: det europeiska tågkontrollsystemet (ETCS) på tillämpningsnivå 2 som inte kräver signaler utmed banan och använder ett radiosystem av klass A för säkerhetsrelaterat och icke-säkerhetsrelaterat datautbyte mellan spår och tåg i enlighet med kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/1695.
23. system av klass B: system av klass B enligt definitionen i punkt 3 i bilaga II till kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/1695.
24. kusthamn: kusthamn enligt definitionen i artikel 2.16 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2017/352 (35).
25. närsjöfart: förflyttning av gods och passagerare till sjöss mellan hamnar i en eller flera medlemsstaters territorialvatten eller mellan en hamn som är belägen i medlemsstaternas territorialvatten och en hamn som är belägen i territorialvatten tillhörande ett angränsande tredjeland som har en kustlinje mot de hav som gränsar till en eller flera medlemsstaters territorialvatten.
26. elektronisk godstransportinformation eller eFTI: elektronisk godstransportinformation enligt definitionen i artikel 3.4 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2020/1056 (36).
27. gemensamt europeiskt luftrum eller SES: system som fastställs i Europaparlamentets och rådets förordningar (EG) nr 549/2004 (37), (EG) nr 550/2004 (38), (EG) nr 551/2004 (39) och (EU) 2018/1139 för att stärka säkerhetsstandarderna för luftfarten, bidra till en hållbar utveckling av lufttransportsystemet och förbättra den övergripande prestandan för flygledningstjänst (ATM) och flygtrafiktjänster (ANS) för allmän flygtrafik i Europa.
28. vertikalflygplats: start- och landningsområde för vertikalt startande och landande luftfartyg (VTOL).
29. bryggansluten uppställningsplats för luftfartyg: uppställningsplats på en särskild del av flygplatsplattan som är utrustad med en passagerarbrygga.
30. remoteplats: uppställningsplats på en särskild del av flygplatsplattan som inte är utrustad med en passagerarbrygga.
31. Sesar-projekt: projekt för att modernisera flygledningstjänsten i Europa som syftar till att förse unionen med en högpresterande, standardiserad och driftskompatibel infrastruktur för flygledningstjänst och som består av en innovationscykel som inbegriper Sesars utformningsfas, Sesars utvecklingsfas och Sesars installationsfas.
32. rymdhamn: anläggning för provning och uppskjutning av rymdfarkoster.
33. europeiskt järnvägsprojekt: projekt som genomförs av det gemensamma företaget för Europas järnvägar, som inrättades genom rådets förordning (EU) 2021/2085 (40), eller dess föregångare gemensamma företaget Shift2Rail.
34. huvudplan för det europeiska systemet för flygledningstjänsten: plan som godkänts genom rådets beslut 2009/320/EG (41), i dess ändrade lydelse.
35. godstransportförvaltare för järnväg: förvaltningsorgan som avses i artikel 8 i förordning (EU) nr 913/2010.
36. underhåll: arbeten för att upprätthålla den befintliga infrastrukturens skick och kapacitet på ett sätt som ger det en tjänstnivå som är anpassad till trafikflödet och en hög säkerhetsnivå under dess livstid.
37. samhällsekonomisk kostnads-nyttoanalys: kvantifierad förhandsbedömning av värdet av ett projekt som görs enligt en erkänd metod och beaktar alla relevanta samhällsmässiga, ekonomiska, hälsomässiga, klimatmässiga och miljömässiga fördelar och kostnader; analysen av klimatmässiga och miljömässiga kostnader och fördelar grundar sig på den miljökonsekvensbedömning som genomförts i enlighet med direktiv 2011/92/EU.
38. alternativa bränslen: alternativa drivmedel enligt definitionen i artikel 2.4 i förordning (EU) 2023/1804.
39. tryggt och säkert parkeringsområde: parkeringsområde som är tillgängligt för förare av fordon för gods- eller persontrafik, uppfyller kraven i artikel 8a.1 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 561/2006 (42) och har certifierats i enlighet med unionens standarder och förfaranden i enlighet med artikel 8a.2 i den förordningen.
40. system för vägning i rörelse: automatiskt system som installeras i väginfrastrukturen i syfte att identifiera fordon eller fordonskombinationer i trafik som sannolikt har överskridit de relevanta viktgränserna, i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 96/53/EG (43).
41. beslut om godkännande av projekt: beslut eller samling av beslut, inbegripet av administrativ karaktär, som fattas samtidigt eller successivt av en eller flera myndigheter i en medlemsstat, med undantag för administrativa och rättsliga överklagandeinstanser, enligt ett nationellt rättssystem och nationell förvaltningsrätt, med vilket det avgörs om en projektansvarig har rätt att genomföra ett projekt i det berörda geografiska området i stomnätet, det utvidgade stomnätet eller det övergripande nätet, utan att det påverkar eventuella beslut som fattas inom ramen för ett administrativt eller rättsligt överklagandeförfarande.