Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32024R1705

Artikel 1 i förordning (EU) 2024/1705

Ändringar av delegerad förordning (EU) 2022/805

Ur Kommissionens delegerade förordning (EU) 2024/1705 av den 11 mars 2024 om ändring av delegerad förordning (EU) 2022/805 vad gäller harmonisering av vissa aspekter av de avgifter som Europeiska värdepappers- och marknadsmyndigheten tar ut av vissa administratörer av referensvärden (Text av betydelse för EES).

EU-rätten

Artikelns text

Delegerad förordning (EU) 2022/805 ska ändras på följande sätt:

1. Följande artikel ska införas som artikel 2a:

”Artikel 2a

Fullständig återvinning av tillsynskostnader

De avgifter som tas ut av administratörer av referensvärden ska täcka

a) samtliga direkta och indirekta kostnader som kan hänföras till Esmas tillsyn över administratörer av referensvärden i enlighet med förordning (EU) 2016/1011, inbegripet kostnader för erkännande, auktorisation eller utvidgning av auktorisation,

b) samtliga kostnader för ersättning av direkta och indirekta kostnader hos behöriga myndigheter som Esma har delegerat uppgifter till i enlighet med förordning (EU) 2016/1011.”

2. I artikel 5 ska första stycket ersättas med följande:

”Genom undantag från artikel 4 ska den årliga tillsynsavgiften under det första år då administratörer i tredjeländer är erkända och administratörer av kritiska referensvärden är auktoriserade beräknas i förhållande till den period under året då de var erkända eller auktoriserade genom att på avgiften för antingen erkännande eller auktorisation tillämpa följande koefficient:

”

3. Artikel 6 ska ersättas med följande:

”Artikel 6

Tillämplig omsättning

1. Den tillämpliga omsättningen för en erkänd administratör av referensvärden i tredjeland för ett visst år n ska vara de upplupna intäkter i samband med användning av dennes referensvärden av enheter som står under tillsyn i unionen som anges i de reviderade räkenskaperna för år n-2.

2. En erkänd administratör av referensvärden i tredjeland ska årligen lämna reviderade siffror till Esma som bekräftar de upplupna intäkterna i samband med användning av denne administratörs referensvärden i unionen. Siffrorna ska styrkas av en extern revisor och lämnas in till Esma på elektronisk väg senast den 30 september varje år (n-1). En administratör i tredjeland som erkänns efter den 30 september ska lämna siffrorna omedelbart efter erkännandet och vid utgången av det kalenderår då erkännandet beviljades. En erkänd administratör av referensvärden i tredjeland ska tillhandahålla de dokument som innehåller reviderade siffror på ett språk som är brukligt för finansiella tjänster.

3. Om den erkända administratören av referensvärden i tredjeland inte var verksam under hela året (n-2) ska Esma uppskatta den tillämpliga omsättningen genom att för den erkända administratören av referensvärden i tredjeland extrapolera det värde som beräknats för det antal månader under vilka administratören av referensvärden i tredjeland var verksam under år (n-2) till hela året (n-2).

4. Om inga reviderade räkenskaper för år (n-2) finns tillgängliga ska Esma använda de reviderade räkenskaperna för år (n-1).

5. Om de rapporterade intäkterna anges i en annan valuta än euro ska Esma räkna om dessa intäkter till euro med hjälp av den genomsnittliga växelkursen för euron under den period under vilken intäkterna bokfördes. För detta ändamål ska Esma använda den referensväxelkurs för euron som Europeiska centralbanken offentliggör.”

4.

Artikel 7.2 ska ersättas med följande:

”2. Vid varje försenad betalning ska den dröjsmålsränta som anges i artikel 99 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2018/1046 (*1) tas ut.

(*1) Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2018/1046 av den 18 juli 2018 om finansiella regler för unionens allmänna budget, om ändring av förordningarna (EU) nr 1296/2013, (EU) nr 1301/2013, (EU) nr 1303/2013, (EU) nr 1304/2013, (EU) nr 1309/2013, (EU) nr 1316/2013, (EU) nr 223/2014, (EU) nr 283/2014 och beslut nr 541/2014/EU samt om upphävande av förordning (EU, Euratom) nr 966/2012 (EUT L 193, 30.7.2018, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1046/oj).” "

Artikeln i rättsakten