Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32024R1787

Artikel 33 i förordning (EU) 2024/1787

Sanktioner

Ur Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/1787 av den 13 juni 2024 om minskade metanutsläpp inom energisektorn och om ändring av förordning (EU) 2019/942 (Text av betydelse för EES).

EU-rätten

Artikelns text

1. Medlemsstaterna ska fastställa regler om sanktioner för överträdelser av denna förordning och vidta alla nödvändiga åtgärder för att säkerställa att de tillämpas.

Sanktionerna ska vara ändamålsenliga, proportionella och avskräckande och ska åtminstone innefatta följande:

a) Böter som är proportionella mot skadan på miljön och konsekvenserna för människors säkerhet och hälsa, fastställda på en nivå som

i) på ett effektivt sätt åtminstone fråntar de ansvariga den vinst som härrör från överträdelsen, och

ii) ökar gradvis vid upprepade allvarliga överträdelser.

b) Löpande viten i syfte att tvinga operatörer, företag, gruvoperatörer eller importörer att upphöra med en överträdelse, efterleva ett beslut genom vilket korrigerande åtgärder åläggs, tillhandahålla information eller underkasta sig en inspektion, beroende på vad som är tillämpligt.

Senast den 5 augusti 2025 ska medlemsstaterna till kommissionen anmäla dessa regler och åtgärder samt utan dröjsmål eventuella ändringar som berör dem.

2. Medlemsstaterna ska i enlighet med nationell rätt säkerställa att de behöriga myndigheterna har befogenhet att ålägga åtminstone följande administrativa sanktioner och administrativa åtgärder för överträdelser av artiklarna 12, 14.14, 16.2, 20, 23.1, 27.1, 28.1, 28.2, 29.1 och 29.2, förutsatt att de inte äventyrar en trygg energiförsörjning:

a) Antagande av ett beslut som förpliktigar personen att upphöra med överträdelsen.

b) Beslut om förverkande av de vinster som har gjorts eller förluster som undvikits på grund av överträdelserna, i den mån de kan fastställas.

c) Utfärdande av offentliga varningar eller meddelanden.

d) Antagande av ett beslut om föreläggande av löpande viten.

e) Antagande av ett beslut om administrativa böter.

För juridiska personer får beloppet på de administrativa böter som avses i led e inte överstiga 20 % av årsomsättningen under det föregående räkenskapsåret. När det gäller fysiska personer får beloppet på dessa böter inte överstiga 20 % av årsinkomsten under det föregående kalenderåret.

3. Om det i medlemsstatens rättssystem inte föreskrivs några administrativa böter får böter påföras av de behöriga nationella domstolarna på begäran av de behöriga myndigheterna. Dessa böter ska vara effektiva och deras verkan ska vara likvärdig med verkan av administrativa böter som påförs av administrativa myndigheter.

4. När de behöriga myndigheterna utövar sina befogenheter enligt denna artikel ska de i nära samarbete säkerställa att deras befogenheter utövas, och att de administrativa sanktioner och administrativa åtgärder som de ålägger utformas och tillämpas, på ett effektivt och konsekvent sätt i hela unionen.

5. Åtminstone följande överträdelser ska vara föremål för sanktioner:

a) Underlåtenhet från operatörers, företags, gruvoperatörers eller importörers sida att ge de behöriga myndigheterna eller kontrollörerna den hjälp som behövs för utförandet av deras uppgifter i enlighet med denna förordning.

b) Operatörers eller gruvoperatörers underlåtenhet att genomföra de åtgärder som fastställs i den inspektionsrapport som avses i artikel 6.5 och 6.6.

c) Operatörers eller gruvoperatörers underlåtenhet att lämna in rapporterna om metanutsläpp i enlighet med artiklarna 12, 18.3, 20 och 25.6, inbegripet det verifieringsutlåtande som utfärdas av en oberoende kontrollör i enlighet med artikel 8.4.

d) Operatörers underlåtenhet att lämna in ett LDAR-program i enlighet med artikel 14.1 eller utföra en LDAR-undersökning i enlighet med artikel 14.2, 14.5 och 14.6.

e) Operatörers underlåtenhet att reparera eller byta komponenter, att kontinuerligt undersöka komponenter och att registrera läckage i enlighet med artikel 14.8–14.13.

f) Operatörers underlåtenhet att lämna in en rapport i enlighet med artikel 14.14.

g) Operatörers eller gruvoperatörers ventilering eller fackling, inbegripet rutinmässig fackling, utom i de situationer som föreskrivs i artiklarna 15.2, 15.3, 22.1, 22.2 och 26.2.

h) Operatörers eller gruvoperatörers underlåtenhet att påvisa behovet av att använda ventilering i stället för fackling och påvisa behovet av att använda fackling i stället för återföring, användning på plats, lagring för senare användning, eller utbjudande på en marknad av metanet, när det gäller operatörer, eller användning eller begränsning, när det gäller gruvoperatörer, i enlighet med artiklarna 15.4, 15.6, 22.1, 22.2 och 26.2.

i) Operatörers underlåtenhet att ersätta eller använda ventileringsutrustning i enlighet med artikel 15.5 och 15.7.

j) Operatörers eller gruvoperatörers underlåtenhet att meddela eller rapportera om ventileringshändelser och facklingshändelser i enlighet med artikel 16, 23.1 eller artikel 26, beroende på vad som är tillämpligt.

k) Användning av facklingsskorstenar eller förbränningsanordningar som inte uppfyller de krav som fastställs i artiklarna 17, 22 och 23.

l) Den ansvariga partens underlåtenhet att vidta begränsningsåtgärder i enlighet med artikel 18.6 och 18.9.

m) Importörers underlåtenhet att tillhandahålla den information som krävs i enlighet med artikel 27.1 och bilaga IX.

n) Importörers underlåtenhet att tillhandahålla den information som krävs i enlighet med artikel 28.1 och 28.2.

o) Unionsproducenters eller unionsimportörers underlåtenhet att tillhandahålla den information som krävs i enlighet med artikel 29.1 och 29.2.

p) Unionsproducenters eller unionsimportörers underlåtenhet att iaktta de maximivärden för metanintensitet som fastställs i de delegerade akter som antas i enlighet med artikel 29.6.

6. Om villkoren i artikel 15.8 är uppfyllda, ska medlemsstaterna överväga att reducera eller avstå från att ålägga operatörer sanktioner under den genomförandeperiod som de nationella myndigheterna anser vara nödvändig.

7. Medlemsstaterna ska beakta minst följande vägledande kriterier vid åläggande av sanktioner, i tillämpliga fall:

a) Överträdelsens varaktighet eller tidsmässiga effekter, karaktär och allvar.

b) Alla åtgärder som vidtagits av operatören, företaget, gruvoperatören eller importören för att snabbt begränsa eller avhjälpa skadan.

c) Huruvida överträdelsen är avsiktlig eller beror på försumlighet.

d) Eventuella tidigare eller upprepade överträdelser från operatörens, företagets, gruvoperatörens eller importörens sida.

e) De ekonomiska vinster som har gjorts eller de ekonomiska förluster som undvikits direkt eller indirekt av operatören, företaget, gruvoperatören eller importören till följd av överträdelsen, om relevanta uppgifter finns tillgängliga.

f) Operatörens, företagets, gruvoperatörens eller importörens storlek.

g) Samarbetsgraden med myndigheterna.

h) Hur myndigheterna fick kännedom om överträdelsen, i synnerhet om, och i så fall i vilken utsträckning, operatören, företaget, gruvoperatören eller importören inom rimlig tid meddelade om överträdelsen.

i) Eventuell annan försvårande eller förmildrande omständighet som är tillämplig på omständigheterna i fallet, inbegripet åtgärder från tredje part.

8. Medlemsstaterna ska varje år offentliggöra information om arten och omfattningen av de sanktioner som ålagts enligt denna förordning samt vilka överträdelser och operatörer, företag, gruvoperatörer eller importörer de gäller.

I tillämpliga fall ska sådan information rapporteras i enlighet med artikel 22 i Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2024/1203 (30).

Artikeln i rättsakten