Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32024R1789

Artikel 85 i förordning (EU) 2024/1789

Ändringar av förordning (EU) 2019/942

Ur Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/1789 av den 13 juni 2024 om de inre marknaderna för förnybar gas, naturgas och vätgas, om ändring av förordningarna (EU) nr 1227/2011, (EU) 2017/1938, (EU) 2019/942 och (EU) 2022/869 samt beslut (EU) 2017/684, och om upphävande av förordning (EG) nr 715/2009 (omarbetning) (Text av betydelse för EES).

EU-rätten

Artikelns text

Förordning (EU) 2019/942 ska ändras på följande sätt:

1. I artikel 2 ska led a ersättas med följande:

”a)

avge yttranden och rekommendationer till systemansvariga för överföringssystem, Entso för el, Entso för gas, Europeiska nätverket av operatörer av vätgasnät (ENNOH), EU DSO-enheten, regionala samordningscentrum, nominerade elmarknadsoperatörer och enheter som inrättats av systemansvariga för överföringssystem för naturgas, systemansvariga för LNG-anläggningar, systemansvariga för lagringssystem för naturgas eller operatörer av lagringsanläggningar för vätgas eller operatörer av vätgasnät,”.

2. I artikel 3.2 ska det första stycket ersättas med följande:

”På Acers begäran ska tillsynsmyndigheterna, Entso för el, Entso för gas, ENNOH, de regionala samordningscentrumen, EU DSO-enheten, systemansvariga för överföringssystem för naturgas, operatörer av vätgasnät, nominerade elmarknadsoperatörer och enheter som inrättats av systemansvariga för överföringssystem för naturgas, systemansvariga för LNG-anläggningar, systemansvariga för lagringssystem för naturgas eller operatörer av lagringsanläggningar för vätgas eller operatörer av vätgasterminaler tillhandahålla Acer informationen på samma detaljnivå som krävs för att Acer ska kunna utföra sina uppgifter enligt denna förordning, såvida inte Acer redan har begärt och fått den informationen.”

3. Artikel 4 ska ändras på följande sätt:

a) Punkterna 1, 2 och 3 ska ersättas med följande:

”1. Acer ska avge ett yttrande till kommissionen om utkasten till stadgar för, förteckningarna över ledamöter i och utkasten till arbetsordningar för Entso för el i enlighet med artikel 29.2 i förordning (EU) 2019/943 och för Entso för gas i enlighet med artikel 25.2 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/1789 (*3) och för ENNOH i enlighet med artikel 57.9 i förordning (EU) 2024/1789 samt för EU DSO-enheten i enlighet med artikel 53.3 i förordning (EU) 2019/943 och artikel 40.4 i förordning (EU) 2024/1789.

2. Acer ska övervaka verksamheten inom Entso för el i enlighet med artikel 32 i förordning (EU) 2019/943, inom Entso för gas enligt artikel 27 i förordning (EU) 2024/1789, inom ENNOH i enlighet med artikel 64 i förordning (EU) 2024/1789 samt inom EU DSO-enheten i enlighet med artikel 55 i förordning (EU) 2019/943 och artikel 41 i förordning (EU 2024/1789.

3. Acer får avge ett yttrande

a) till Entso för el i enlighet med artikel 30.1 a i förordning (EU) 2019/943, till Entso för gas i enlighet med artikel 26.2 i förordning (EU) 2024/1789 och till ENNOH i enlighet med artikel 59.1 i den förordningen om nätföreskrifter,

b) till Entso för el i enlighet med artikel 32.2 i förordning (EU) 2019/943, till Entso för gas i enlighet med artikel 26.2 i förordning (EU) 2024/1789 och till ENNOH i enlighet med artikel 60.2 i förordning (EU) 2024/1789 om utkastet till den unionsomfattande nätutvecklingsplanen och andra relevanta handlingar som avses i artikel 30.1 i förordning (EU) 2019/943 och artiklarna 26.3 och 59.1 i förordning (EU) 2024/1789, med beaktande av målen om icke-diskriminering, effektiv konkurrens och väl och säkert fungerande inre marknader för el, vätgas och naturgas,

c) till EU DOS-enheten om utkastet till årsarbetsprogram och andra relevanta handlingar som avses i artikel 55.2 i förordning (EU) 2019/943 och artikel 41.3 i förordning (EU) 2024/1789, med beaktande av målen om icke-diskriminering, effektiv konkurrens och en väl och säkert fungerande inre marknad för el, vätgas och naturgas.

(*3) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/1789 av den 13 juni 2024 om de inre marknaderna för förnybar gas, naturgas och vätgas, om ändring av förordningarna (EU) nr 1227/2011, (EU) 2017/1938, (EU) 2019/942 och (EU) 2022/869 samt beslut (EU) 2017/684 och om upphävande av förordning (EG) nr 715/2009 (EUT L, 2024/1789, 15.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1789/oj.).”;"

b) Punkterna 6, 7 och 8 ska ersättas med följande:

”6. De relevanta tillsynsmyndigheterna ska samordna för att gemensamt fastställa om Entso för el, Entso för gas, ENNOH, EU DSO-enheten eller de regionala samordningscentrumen inte uppfyller sina skyldigheter enligt unionsrätten, och ska vidta lämpliga åtgärder i enlighet med artikel 59.1 c och artikel 62.1 f i direktiv (EU) 2019/944 eller artikel 78.1 e i Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2024/1788 (**).

På begäran av en eller flera tillsynsmyndigheter eller på eget initiativ ska Acer avge ett motiverat yttrande och en rekommendation till Entso för el, Entso för gas, ENNOH, EU DSO-enheten eller de regionala samordningscentrumen avseende fullgörandet av deras skyldigheter.

7. Om Acer i ett motiverat yttrande konstaterar att Entso för el, Entso för gas, ENNOH, EU DSO-enheten eller ett regionalt samordningscentrum eventuellt inte fullgjort sina respektive skyldigheter ska de berörda tillsynsmyndigheterna genom ett samordnat enhälligt beslut fastställa om det föreligger överträdelse av de relevanta skyldigheterna och, i förekommande fall, avgöra vilka åtgärder som ska vidtas av Entso för el, Entso för gas, ENNOH, EU DSO-enheten eller ett regionalt samordningscentrum för att komma till rätta med överträdelsen. Om tillsynsmyndigheterna inte når en sådan överenskommelse om samordnade enhälliga beslut inom fyra månader från den dag tillsynsmyndigheterna mottog Acers motiverade yttrande, ska frågan hänskjutas till Acer för beslut enligt artikel 6.10.

8. Om överträdelsen av Entso för el, Entso för gas, ENNOH, EU DSO-enheten eller ett regionalt samordningscentrum som konstaterats enligt punkt 6 eller 7 i denna artikel inte har avhjälpts inom tre månader, eller om tillsynsmyndigheten i den medlemsstat där enheten i fråga har sitt säte inte vidtagit åtgärder för att säkerställa efterlevnad, ska Acer utfärda en rekommendation till tillsynsmyndigheten om att vidta åtgärder i enlighet med artiklarna 59.1 c och 62.1 f i direktiv (EU) 2019/944 eller artikel 78.1 f i direktiv (EU) 2024/1788, för att säkerställa att Entso för el, Entso för gas, ENNOH, EU DSO-enheten eller det regionala samordningscentrumet fullgör sina skyldigheter, och ska underrätta kommissionen.

(**) Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2024/1788 av den 13 juni 2024 om gemensamma regler för de inre marknaderna för förnybar gas, naturgas och vätgas, om ändring av direktiv (EU) 2023/1791 och om upphävande av direktiv 2009/73/EG (EUT L, 2024/1788, 15.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2024/1788/oj).” "

4. Artikel 5.1 ska ersättas med följande:

”1. Acer ska delta i utarbetandet av nätföreskrifter i enlighet med artikel 59 i förordning (EU) 2019/943 och artikel 71 och 72 i förordning (EU) 2024/1789 och av riktlinjer i enlighet med artikel 61.6 i förordning (EU) 2019/943 och artikel 74.5 i förordning (EU) 2024/1789. Acer ska särskilt göra följande:

a) Lägga fram icke-bindande ramriktlinjer för kommissionen, när Acer uppmanas att göra detta enligt artikel 59.4 i förordning (EU) 2019/943 eller artikel 71.4 eller 72.4 i förordning (EU) 2024/1789. Acer ska se över ramriktlinjerna och lägga fram dem på nytt för kommissionen, när Acer uppmanas att göra detta enligt artikel 59.7 i förordning (EU) 2019/943 eller artikel 71.7 eller 72.7 i förordning (EU) 2024/1789.

b) Se över nätföreskriften i enlighet med artikel 59.11 i förordning (EU) 2019/943 eller artikel 71.11 eller 72.11 i förordning (EU) 2024/1789. Vid sin översyn ska Acer beakta de synpunkter som samtliga medverkande parter tillhandahöll när den reviderade nätföreskriften utarbetades av Entso för el, Entso för gas, ENNOH, eller EU DSO-enheten, och ska samråda med de berörda intressenterna om den version som ska läggas fram för kommissionen. Acer får i detta syfte använda den redaktionskommitté som inrättats enligt nätföreskrifterna där så är lämpligt. Acer ska rapportera till kommissionen om resultatet av samråden. Därefter ska Acer lägga fram den reviderade nätföreskriften för kommissionen i enlighet med artikel 59.11 i förordning (EU) 2019/943 eller artikel 71.11 eller 72.11 i förordning (EU) 2024/1789. Om Entso för el, Entso för gas, ENNOH, eller EU DSO-enheten inte har tagit fram en nätföreskrift ska Acer utarbeta och lägga fram ett utkast till nätföreskrift för kommissionen, när Acer uppmanas göra detta enligt artikel 59.12 i förordning (EU) 2019/943 eller artikel 71.12 eller 72.12. i förordning (EU) 2024/1789.

c) Avge ett motiverat yttrande till kommissionen, i enlighet med artikel 32.1 i förordning (EU) 2019/943 eller artikel 27.1 eller 64.2 i förordning (EU) 2024/1789 om Entso för el, Entso för gas, ENNOH eller EU DOS-enheten inte har genomfört en nätföreskrift som utarbetats i enlighet med artikel 30.1 a i förordning (EU) 2019/943 eller artikel 26.1 eller artikel 59.1 a i förordning (EU) 2024/1789 eller en nätföreskrift som har fastställts i enlighet med artikel 59.3–59.12 i förordning (EU) 2019/943 eller artikel 71.3–71.12 eller artikel 72.3–72.12 i förordning (EU) 2024/1789, men som inte har antagits av kommissionen enligt artikel 59.13 i förordning (EU) 2019/943 eller enligt artikel 71.13 eller 72.13 i förordning (EU) 2024/1789.

d) Övervaka och analysera genomförandet av de nätföreskrifter som antagits av kommissionen i enlighet med artikel 59 i förordning (EU) 2019/943 och artiklarna 71 och 72 i förordning (EU) 2024/1789 och de riktlinjer som antagits i enlighet med artikel 61 i förordning (EU) 2019/943 och artikel 74 i förordning (EU) 2024/1789, och deras inverkan på harmoniseringen av de tillämpliga regler som syftar till att underlätta marknadsintegrering samt icke-diskriminering, effektiv konkurrens och en välfungerande marknad, samt rapportera till kommissionen.”

5. Artikel 6 ska ändras på följande sätt:

a) Punkt 3 ska ersättas med följande:

”3. Senast den 5 juli 2022 och därefter vart fjärde år ska kommissionen lägga fram en rapport för Europaparlamentet och rådet om tillsynsmyndigheternas oberoende enligt artikel 57.7 i direktiv (EU) 2019/944 och artikel 76.6 i direktiv (EU) 2024/1788.”

b) Punkt 5 ska ersättas med följande:

”5. På begäran av en eller flera tillsynsmyndigheter eller kommissionen ska Acer avge ett objektivt yttrande om huruvida ett beslut som har fattats av en tillsynsmyndighet överensstämmer med de nätföreskrifter och riktlinjer som avses i förordning (EU) 2019/943, förordning (EU) 2024/1789, direktiv (EU) 2019/944 eller direktiv (EU) 2024/1788 eller med andra relevanta bestämmelser i dessa förordningar eller direktiv, eller med artikel 13 i förordning (EU) 2017/1938.”

c) Följande punkter ska införas:

”9a. Acer ska utfärda rekommendationer till systemansvariga för överföringssystem, systemansvariga för distributionssystem, operatörer av vätgasnät och tillsynsmyndigheter med avseende på metoderna för att fastställa kostnadsfördelning över tid i enligt artikel 5.6 första stycket i förordning (EU) 2024/1789.

Acer får utfärda rekommendationer till systemansvariga för överföringssystem, systemansvariga för distributionssystem, operatörer av vätgasnät och tillsynsmyndigheter med avseende på regulatoriska kapitalbaser enligt artikel 5.6 tredje stycket i förordning (EU) 2024/1789.

9b. Acer får utfärda rekommendationer till tillsynsmyndigheter om kostnadsfördelning avseende lösningar för att undanröja begränsningar för gränsöverskridande flöden på grund av skillnader i gaskvalitet enligt artikel 21.11 i förordning (EU) 2024/1789.

9c. Acer får utfärda rekommendationer till tillsynsmyndigheter om kostnadsfördelning avseende lösningar för att undanröja begränsningar för gränsöverskridande flöden på grund av skillnader i vätgaskvalitet enligt artikel 55.8 i förordning (EU) 2024/1789.

9d. Acer ska offentliggöra övervakningsrapporter om överbelastning vid sammanlänkningspunkter enligt punkt 2.2.1.2 i bilaga I till förordning (EU) 2024/1789.”

d) Punkt 10 ska ändras på följande sätt:

i) Det första stycket ska ersättas med följande:

”Acer ska vara behörig att fatta enskilda beslut om tillsynsfrågor som påverkar gränsöverskridande handel eller gränsöverskridande systemsäkerhet och som kräver ett gemensamt beslut av minst två tillsynsmyndigheter, när tillsynsmyndigheterna har tilldelats befogenheter genom en av följande rättsakter:

a) En unionslagstiftningsakt som antagits enligt det ordinarie lagstiftningsförfarandet.

b) Nätföreskrifter och riktlinjer som avses i artiklarna 59–61 i förordning (EU) 2019/943 och som antagits före den 4 juli 2019 och senare översyner av dessa nätföreskrifter och riktlinjer.

c) Nätföreskrifter och riktlinjer som avses i artiklarna 59–61 i förordning (EU) 2019/943 och som antagits som genomförandeakter enligt artikel 5 i förordning (EU) nr 182/2011.

d) Riktlinjer enligt bilaga I till förordning (EU) 2024/1789.

e) Nätföreskrifter och riktlinjer som avses i artiklarna 71–74 i förordning (EU) 2024/1789.”

ii) I det andra stycket ska led a ersättas med följande:

”a)

Om de behöriga tillsynsmyndigheterna inte har kunnat nå en överenskommelse inom sex månader efter hänskjutande av ärendet till den sista av dessa tillsynsmyndigheter, eller inom fyra månader när det gäller fall som omfattas av artikel 4.7 i denna förordning eller artikel 59.1 c eller artikel 62.1 f i direktiv (EU) 2019/944 eller artikel 78.1 f i direktiv (EU) 2024/1788.”

iii) De tredje och fjärde styckena ska ersättas med följande:

”De behöriga tillsynsmyndigheterna får gemensamt begära att den period som avses i andra stycket i denna punkt förlängs med en period på högst sex månader, utom när det gäller fall som omfattas av artikel 4.7 i denna förordning eller artikel 59.1 c eller artikel 62.1 f i direktiv (EU) 2019/944 eller artikel 78.1 f i direktiv EU) 2024/1788.

När befogenheter att fatta beslut i gränsöverskridande frågor som avses i första stycket i denna punkt tilldelats tillsynsmyndigheterna i nya nätföreskrifter och riktlinjer som avses i artiklarna 59–61 i förordning (EU) 2019/943 och som har antagits som delegerade akter efter den 4 juli 2019 ska Acer endast vara behörig att på frivillig bas fatta beslut enligt andra stycket b på begäran som gjorts av minst 60 % av de behöriga tillsynsmyndigheterna. Om endast två tillsynsmyndigheter berörs får en av dem hänskjuta fallet till Acer.”

e) I punkt 12 ska led a ersättas med följande:

”a)

ska Acer utfärda ett beslut inom sex månader från dagen för hänskjutandet, eller inom fyra månader i fall som omfattas av artikel 4.7 i denna förordning eller artikel 59.1 c eller artikel 62.1 f i direktiv (EU) 2019/944 eller artikel 78.1 f i direktiv EU) 2024/1788, och”.

6. Artikel 14.1 ska ersättas med följande:

”1. Acer ska när den utför sina uppgifter, särskilt vid utarbetandet av ramriktlinjer enligt artikel 59 i förordning (EU) 2019/943 eller artiklarna 71 och 72 i förordning (EU) 2024/1789 samt vid förslag till ändringar av nätföreskrifter enligt artikel 60 i förordning (EU) 2019/943 eller artikel 73 i förordning (EU) 2024/1789. Acer ska i ett tidigt skede ha omfattande, öppna och transparenta samråd med marknadsaktörer, systemansvariga för överföringssystem, operatörer av överföringsnät för vätgas, konsumenter, slutanvändare och, där så är relevant, konkurrensmyndigheter, utan att deras respektive behörighet åsidosätts, särskilt när dess uppgifter berör systemansvariga för överföringssystem och operatörer av överföringsnät för vätgas.”

7. Artikel 15 ska ändras på följande sätt:

a) Punkt 1 ska ersättas med följande:

”1. Acer ska, i nära samarbete med kommissionen, medlemsstaterna och de relevanta nationella myndigheterna, inklusive tillsynsmyndigheterna, och utan att det påverkar konkurrensmyndigheternas befogenheter, övervaka grossist- och slutkundsmarknaderna för el och naturgas, särskilt nivån på grossist- och slutkundspriser och hur de sätts, för att underlätta för de relevanta myndigheterna att identifiera ett eventuellt konkurrenshämmande, orättvist och icke-transparent marknadsuppträdande från marknadsaktörernas sida, samt med avseende på respekten för konsumenternas rättigheter enligt direktiv (EU) 2019/944 och direktiv (EU) 2024/1788, marknadsutvecklingens inverkan på hushållskunderna, tillträdet till nätet, inklusive tillträde till el producerad från förnybara energikällor, framsteg som gjorts avseende sammanlänkningar, möjliga hinder för gränsöverskridande handel, inbegripet effekten av att blanda in vätgas i naturgassystemet och hinder för gränsöverskridande flöden av biometan, rättsliga hinder för nya marknadsaktörer och mindre marknadsaktörer, inbegripet medborgarenergigemenskaper och gemenskaper för förnybar energi, statliga ingripanden som förhindrar att priserna återspeglar faktisk elbrist, enligt vad som anges i artikel 10.4 i förordning (EU) 2019/943, medlemsstaternas förmåga när det gäller trygg elförsörjning på grundval av den europeiska bedömningen av systemtillräcklighet som avses i artikel 23 i den förordningen, med beaktande av, i synnerhet, den efterhandsutvärdering som avses i artikel 17 i förordning (EU) 2019/941.

Acer ska, i nära samarbete med kommissionen, medlemsstaterna och de relevanta nationella myndigheterna, inbegripet tillsynsmyndigheterna, och utan att det påverkar konkurrensmyndigheternas befogenheter, övervaka vätgasmarknaderna, särskilt marknadsutvecklingens inverkan på vätgaskunder, tillträde till vätgasnätet, inbegripet tillträde till nätet för vätgas producerad från förnybara energikällor, framstegen avseende sammanlänkningar och potentiella hinder för gränsöverskridande handel.”

b) Punkt 2 ska ersättas med följande:

”2. Acer ska varje år offentliggöra en rapport om resultaten från den övervakning som avses i punkt 1. I rapporten ska Acer kartlägga eventuella faktorer som hindrar fullbordandet av de inre marknaderna för el, naturgas och vätgas.”

c) Följande punkter ska läggas till:

”6. Acer ska offentliggöra studier som jämför kostnadseffektiviteten hos systemansvariga för överföringssystem i unionen i enligt artikel 19.2 i förordning (EU) 2024/1789.

7. Acer ska avge yttranden som tillhandahåller ett harmoniserat format för offentliggörande av teknisk information om tillträde till överföringsnät för vätgas och offentliggöra en övervakningsrapport om överbelastning vid sammanlänkningspunkter enligt riktlinjerna i bilaga I till förordning (EU) 2024/1789.”

Artikeln i rättsakten