EU-rätt · Förordning · CELEX 32024R2018
Artikel 1 i förordning (EU) 2024/2018
EU-rätten
Artikelns text
Genomförandeförordning (EU) 2018/764 ska ändras på följande sätt:
(1)
I artikel 1.3 ska led c ersättas med följande:
”c)
Utfärdande av ett yttrande om begäran om godkännande av markbaserad utrustning för det europeiska trafikstyrningssystemet för tåg (ERTMS) i enlighet med artikel 19.3 sista stycket i direktiv (EU) 2016/797.”
(2)
I artikel 2 ska punkterna 1 och 2 ersättas med följande:
”1. Byrån ska ta ut avgifter i följande fall:
a) För inlämning av ansökningar till byrån via one-stop-shoppen, om avgifterna inte ingår i de fasta avgifterna för behandling av ansökningar.
b) För behandling av ansökningar, begäranden och anmälningar som lämnats in till byrån, även för utfärdande av de kostnadsuppskattningar som avses i artikel 4 eller om en ansökan, begäran eller anmälan senare dras tillbaka av sökanden.
c) Om byrån på eget initiativ begränsar, ändrar eller ser över ett beslut som utfärdats i enlighet med direktiv (EU) 2016/798 eller direktiv (EU) 2016/797.
Byrån får ta ut avgifter om den återkallar ett godkännande för utsläppande på marknaden på grund av en senare konstaterad icke-överensstämmelse med väsentliga krav för ett fordon i bruk eller en fordonstyp i enlighet med artikel 26 i direktiv (EU) 2016/797, eller om innehavaren av ett gemensamt säkerhetsintyg inte längre uppfyller villkoren för certifiering i enlighet med artikel 17.5 och 17.6 i direktiv (EU) 2016/798.
2. De ansökningar, begäranden och anmälningar som avses i punkt 1 första stycket leden a och b ska omfatta
a) godkännanden för utsläppande på marknaden av andra fordon och fordonstyper i enlighet med artiklarna 20 och 21 i förordning (EU) 2016/796 än de som anges i led b i denna punkt,
b) godkännanden för utsläppande på marknaden av ett fordon eller en serie fordon som överensstämmer med en godkänd fordonstyp i enlighet med artikel 25.1 i direktiv (EU) 2016/797,
c) gemensamma säkerhetsintyg i enlighet med artikel 14 i direktiv (EU) 2016/796,
d) beslut om godkännande av att en lösning med markbaserad ERTMS-utrustning är driftskompatibel med relevant TSD i enlighet med artikel 22 i förordning (EU) 2016/796,
e) ansökningar om förhandshantering i enlighet med artikel 22 i genomförandeförordning (EU) 2018/545 och artiklarna 2.3 och 4.5 i genomförandeförordning (EU) 2018/763,
f) överklaganden som avses i artikel 58 i förordning (EU) 2016/796, i enlighet med artikel 7 i den här förordningen,
g) registreringar i det europeiska registret över godkända typer av järnvägsfordon (ERATV) av en ny version av en fordonstyp eller en ny version av en variant av en fordonstyp i enlighet med artikel 15.3 i genomförandeförordning (EU) 2018/545,
h) anmälningar i enlighet med artikel 16.4 i genomförandeförordning (EU) 2018/545, inbegripet eventuella beslut av byrån om detta.”
(3)
I artikel 3 ska punkterna 2–5 ersättas med följande:
”2. Utan att det påverkar tillämpningen av punkt 3 led a ska de avgifter för behandling av ansökningar som avses i artikel 2.2 a, c, d och e, och för utförandet av de verksamheter som avses i artikel 2.1 första stycket led c och artikel 2.1 andra stycket, vara summan av
a) antalet timmar som byråns personal och externa experter ägnat åt behandlingen av ansökan multiplicerat med byråns timtaxa enligt punkt 1 i bilagan, och
b) de relevanta belopp som lämnats in av de nationella säkerhetsmyndigheterna till följd av kostnaderna för behandling av de nationella delarna av ansökan, inbegripet bedömningar av gränsstationer, beroende på vad som är lämpligt.
3. Avgifterna för inlämning och behandling av följande ansökningar, begäranden och anmälningar ska vara det relevanta fasta belopp som anges i tabell B punkt 3 i bilagan och ska i tillämpliga fall inkludera avgiften för användning av den one-stop-shop som avses i punkt 1 i denna artikel:
a) Ansökningar enligt artikel 2.2 a i denna förordning för godsvagnar enligt definitionen i punkt 2.1 i bilagan till kommissionens förordning (EU) nr 321/2013 (*1) där området för användning är hela unionen.
b) Ansökningar enligt artikel 2.2 b.
c) Begäranden enligt artikel 2.2 g.
d) Anmälningar enligt artikel 2.2 h.
Det fasta belopp som avses i första stycket ska betalas när en ansökan, begäran eller anmälan lämnas in.
4. Beloppen för de avgifter för de tjänster som avses i artikel 2.3 i denna förordning ska vara det antal timmar som byråns personal och externa experter lagt ned, multiplicerat med byråns timtaxa enligt punkt 1 i bilagan. För de tjänster som avses i artikel 43 i förordning (EU) 2016/796 ska avgiften per enskild deltagare vara dessa avgiftsbelopp dividerat med det uppskattade antalet deltagare i byråns stödverksamhet, om inget annat överenskommits.
5. På begäran av sökanden ska byråns avgift för en ansökan, begäran eller anmälan som avses i artikel 2.1 minskas med 20 % för mikroföretag samt små och medelstora företag.
I denna förordning avses med mikroföretag eller små eller medelstora företag ett självständigt järnvägsföretag, en infrastrukturförvaltare eller en fordonsinnehavare eller fordonstillverkare som är etablerad eller har sitt säte i en medlemsstat i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet och som uppfyller villkoren i kommissionens rekommendation 2003/361/EG (*2).
Sökanden ska styrka att den uppfyller kraven för mikroföretag eller små eller medelstora företag inom en månad från dagen för ansökan, begäran eller anmälan. Byrån ska bedöma de bevis som lagts fram och kan, om tvivel råder eller motivering saknas, avslå begäran om status som mikroföretag eller litet eller medelstort företag.
(*1) Kommissionens förordning (EU) nr 321/2013 av den 13 mars 2013 om teknisk specifikation för driftskompatibilitet avseende delsystemet Rullande materiel – godsvagnar i Europeiska unionens järnvägssystem och om upphävande av kommissionens beslut 2006/861/EG (EUT L 104, 12.4.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/321/oj ). "
(*2) Kommissionens rekommendation av den 6 maj 2003 om definitionen av mikroföretag samt små och medelstora företag (EUT L 124, 20.5.2003, s. 36, ELI: http://data.europa.eu/eli/reco/2003/361/oj).” "
(4)
Artikel 4 ska ändras på följande sätt:
(a) I punkt 1 ska första stycket ersättas med följande:
”Byrån ska, på begäran av sökanden, göra en icke-bindande kostnadsuppskattning av storleken på avgifterna och taxorna med koppling till ansökan, begäran eller anmälan, även begäran om tjänster, och tillhandahålla information om när fakturorna kommer att utställas.”
(b) Punkterna 2 och 3 ska ersättas med följande:
”2. Under behandlingen av en ansökan, begäran eller anmälan ska byrån och de nationella tillsynsmyndigheterna övervaka sina kostnader. När kostnaderna riskerar att överskrida kostnadsuppskattningen med mer än 15 %, ska byrån på begäran av sökanden informera vederbörande om detta.
3. Om behandlingen av en ansökan, begäran eller anmälan pågår längre än ett år, får sökanden begära en ny kostnadsuppskattning.”
(5)
Artikel 5 ska ändras på följande sätt:
(a) Punkt 1 ska ersättas med följande:
”1. Byrån ska utställa en faktura för de utestående avgifterna inom 60 kalenderdagar från dagen för
(a) sitt beslut, utom när det gäller beslut som omfattas av systemet med fasta avgifter eller som omfattas av artikel 6.3,
(b) överklagandenämndens beslut,
(c) den tillhandahållna tjänstens upphörande,
(d) återkallande av en ansökan, begäran eller anmälan,
(e) alla andra händelser som leder till att behandlingen av en ansökan, begäran eller anmälan upphör.
När det gäller fasta avgifter som ska betalas vid tidpunkten för inlämnandet av den ansökan, den begäran eller den anmälan som avses i artikel 3.1 och 3.3 och innan byrån behandlar ansökan, begäran eller anmälan, får byrån på deras begäran komma överens med enskilda sökande om ett tidigare förfallodatum, och får även ingå specialarrangemang för fakturering, inklusive utfärdande av en månatlig faktura.”
(b) I punkt 2 ska led d ersättas med följande:
”d)
i förekommande fall, kostnader som debiterats av den ansvariga nationella säkerhetsmyndigheten. Dessa kostnader ska anges i förhållande till uppgifter och tidsåtgång eller i form av fasta taxor som tillämpas av den nationella säkerhetsmyndigheten på behandlingen av den nationella delen av ansökan, inbegripet bedömningar av gränsstationer, beroende på vad som är lämpligt.”
(c) Följande punkt ska införas som punkt 2a:
”2a. Fakturan ska ställas till den person eller enhet som
(a) anges som sökande i one-stop-shop,
(b) begär registrering i enlighet med artikel 2.2 g,
(c) lämnar in en anmälan i enlighet med artikel 2.2 h,
(d) begär en tjänst i enlighet med artikel 2.3.”
(d) Punkt 3 ska ersättas med följande:
”3. De nationella säkerhetsmyndigheterna ska förse byrån med en redovisning av kostnaderna för deras bidrag som ska ingå i den faktura som utfärdas av byrån inom 30 kalenderdagar från de datum som avses i punkt 1. Av kostnadsredovisningen ska framgå hur kostnaderna har beräknats.”
(e) Punkterna 5 och 6 ska ersättas med följande:
”5. Byrån ska delge sökandena sitt beslut och utställa fakturan genom den one-stop-shop som avses i artikel 12 i förordning (EU) 2016/796, eller på annat lämpligt sätt.
6. Byrån får fakturera delbelopp var sjätte månad eller utfärda flera fakturor i förekommande fall.”
(f) Punkterna 9 och 10 ska ersättas med följande:
”9. Om sökanden är ett mikroföretag eller ett litet eller medelstort företag, ska byrån beakta begäran om en rimlig förlängning av tidsfristen för betalning och betalning genom delbetalningar.
10. De nationella säkerhetsmyndigheterna ska erhålla ersättning för sina kostnader för behandlingen av den nationella delen av ansökningarna, inbegripet bedömningar av gränsstationer, beroende på vad som är lämpligt, inom de tidsfrister som avses i punkterna 8 och 9.”
(6)
I artikel 10 ska punkt 3 ersättas med följande:
”3. Mot bakgrund av den relevanta information som byrån lagt fram i sina årsrapporter ska denna förordning ses över för att införa fasta avgifter.”
(7)
Bilagan ska ersättas med texten i bilagan till den här förordningen.