EU-rätt · Förordning · CELEX 32024R2747
Artikel 27 i förordning (EU) 2024/2747
Begäranden om information riktade till ekonomiska aktörer
EU-rätten
Artikelns text
1. Kommissionen får uppmana de relevanta ekonomiska aktörerna i de leveranskedjor som hanterar krisnödvändiga varor eller krisnödvändiga tjänster att på frivillig basis inom en fastställd tidsfrist tillhandahålla specifik information under följande omständigheter:
a) Om det föreligger allvarlig brist på krisnödvändiga varor eller krisnödvändiga tjänster eller ett överhängande hot om sådan brist.
b) Om den efterfrågade informationen är absolut nödvändig för att bedöma om någon av de åtgärder som fastställs i artikel 28 eller i artiklarna 34–39 kan minska sådan brist eller det överhängande hotet om sådan brist.
c) Om den information som har tillhandahållits av nämnden eller erhållits på annat sätt från medlemsstaterna under beredskapsfasen eller bevakningsläget för den inre marknaden inte är tillräcklig.
d) Om kommissionen inte kan få sådan information från andra källor.
Kommissionen ska efter att ha hört nämnden bedöma om de villkor som avses i första stycket föreligger.
2. Kommissionen får framställa en begäran om information genom en genomförandeakt om
a) kommissionen inte tillhandahålls information på frivillig basis inom den fastställda tidsfristen enligt punkt 1, eller
b) den information som kommissionen erhåller, genom det frivilliga tillhandahållandet av information enligt punkt 1 eller från andra källor som är tillgängliga under beredskapsfasen eller bevakningsläget för den inre marknaden, fortfarande är otillräcklig för att bedöma om användningen av de åtgärder som fastställs i artikel 28 eller i artiklarna 34–39 skulle minska den allvarliga bristen på krisnödvändiga varor eller krisnödvändiga tjänster eller det överhängande hotet om sådan brist och huruvida sådana åtgärder bör vidtas.
3. Innan kommissionen antar en genomförandeakt enligt punkt 2 ska den, med beaktande av nämndens yttrande,
a) bedöma behovet av en sådan begäran om information och dess proportionalitet för att uppnå de mål som fastställs i punkt 1 b,
b) vederbörligen beakta den administrativa börda som en sådan begäran skulle kunna innebära för de berörda ekonomiska aktörerna, särskilt SMF, och fastställa tidsfristen för när informationen ska inges i enlighet med detta.
4. De begäranden om information som avses i punkterna 1 och 2 ska begränsas till riktad information om följande:
a) Produktionskapacitet och eventuella befintliga lager av krisnödvändiga varor på produktionsanläggningar i unionen eller produktionsanläggningar i länder utanför unionen som den relevanta ekonomiska aktören driver, har avtal med eller köper varor från, samtidigt som företags- och affärshemligheter till fullo respekteras.
b) Om den är tillgänglig, tidsplanen över den förväntade produktionen av krisnödvändiga varor i produktionsanläggningar i unionen och i länder utanför unionen som den relevanta ekonomiska aktören driver eller har avtal med för de tre månader som följer efter det att begäran om information har mottagits.
c) Eventuella relevanta störningar eller brister i leveranskedjor för krisnödvändiga varor eller krisnödvändiga tjänster.
5. Den genomförandeakt som föreskriver en begäran om information från kommissionen till ekonomiska aktörer enligt punkt 2 ska
a) ange de krisnödvändiga varor och tjänster som är relevanta för begäran om information,
b) ange vilka relevanta ekonomiska aktörer som är verksamma i leveranskedjorna för krisnödvändiga varor eller krisnödvändiga tjänster och som berörs av begäran om information,
c) ange vilken information som efterfrågas, vid behov även tillhandahålla en mall med frågor som skulle kunna ställas till de enskilda relevanta ekonomiska aktörerna,
d) påvisa förekomsten av det exceptionella behov som avses i punkt 1 b, för vilket informationen begärs, och inbegripa den bedömning som avses i punkt 3 a,
e) förklara syftet med begäran, hur den begärda informationen är avsedd att användas och hur länge användningen är avsedd att fortgå,
f) ange den period under vilken den ekonomiska aktören kan be kommissionen att ändra begäran.
Den begäran om information som föreskrivs i den genomförandeakt som avses i första stycket ska vara avfattad på ett klart, koncist och begripligt språk och ta hänsyn till skyddet av företagshemligheter och den insats som krävs av den ekonomiska aktören för att på frivillig basis tillgängliggöra informationen, i synnerhet om det rör sig om SMF.
6. Efter det att kommissionen har riktat en begäran om information till de ekonomiska aktörerna genom en genomförandeakt enligt artikel 2 ska den rikta ett enskilt beslut till var och en av de berörda ekonomiska aktörer som ingår i den kategori som anges i denna genomförandeakt och begära att de antingen ska tillhandahålla den information som anges i denna genomförandeakt eller förklara varför de inte kan tillhandahålla sådan information. Kommissionen ska när så är möjligt förlita sig på den relevanta och tillgängliga förteckningen över relevanta ekonomiska aktörer som sammanställts av medlemsstaterna i enlighet med artikel 16.3. Om så är relevant får kommissionen också inhämta nödvändig information om de berörda ekonomiska aktörerna från medlemsstaterna.
7. De beslut om enskilda begäranden om information som kommissionen har fattat enligt punkt 6 ska vara vederbörligen motiverade och proportionella i fråga om de begärda uppgifternas omfattning, karaktär och detaljnivå samt åtkomstfrekvensen för uppgifterna, och de ska vara nödvändiga för hanteringen av krisen.
Sådana beslut ska innehålla samtliga följande delar:
a) En hänvisning till den genomförandeakt som avses i punkt 2 och på vilken de grundas.
b) En beskrivning av de situationer med allvarlig krisrelaterad brist eller överhängande hot om sådan brist som har gett upphov till beslutet.
c) Åtgärder för skydd av personuppgifter i enlighet med artikel 42, för skydd mot röjande av känslig affärsinformation och affärshemligheter och för skydd av immateriella rättigheter som ingår i svaret i enlighet med artikel 43.
d) Information om möjligheten att bestrida beslutet vid Europeiska unionens domstol i enlighet med relevant unionsrätt.
e) En rimlig tidsfrist på högst 20 arbetsdagar inom vilken informationen eller motiveringen för vägran att tillhandahålla sådan information ska lämnas.
När kommissionen fastställer den tidsfrist som avses i andra stycket e ska den särskilt beakta den berörda ekonomiska aktörens storlek i fråga om antal anställda och den insats som krävs för att samla in och tillgängliggöra information.
Den ekonomiska aktören får begära en engångsförlängning av tidsfristen fram till två dagar innan den löper ut, om situationens allvar kräver en sådan förlängning. Kommissionen ska besvara en sådan begäran om förlängning av tidsfristen inom en arbetsdag.
8. När en ekonomisk aktörs verksamhet potentiellt kan komma att störas avsevärt av att en ekonomisk aktör behandlar en begäran om information får den ekonomiska aktören vägra att tillhandahålla den begärda informationen och ska då ange skälen för en sådan vägran för kommissionen. Kommissionen får inte lämna ut en sådan vägran att tillhandahålla den begärda informationen eller skälen för en sådan vägran.
9. Kommissionen ska utan dröjsmål vidarebefordra en kopia av alla begäranden om information som avses i punkterna 1 och 2 till den relevanta behöriga myndigheten i den medlemsstat på vars territorium den ekonomiska aktören är belägen. Om den behöriga myndigheten så begär ska kommissionen översända den information som inhämtats från respektive ekonomisk aktör i enlighet med unionsrätten.
10. Efter att ha erhållit information enligt en sådan begäran om information som avses i punkterna 1 och 2 ska kommissionen
a) endast använda informationen på ett sätt som är förenligt med det syfte för vilket informationen begärdes,
b) i den mån behandling av personuppgifter är nödvändig, säkerställa att det genomförs tekniska och organisatoriska åtgärder som garanterar den begärda informationens konfidentialitet och integritet, i synnerhet personuppgifter, och skyddar de registrerades rättigheter och friheter,
c) radera informationen så snart den inte längre behövs för det angivna syftet och utan oskäligt dröjsmål informera den ekonomiska aktören och den relevanta behöriga myndigheten i den berörda medlemsstaten att informationen har raderats, såvida det inte är nödvändigt att i öppenhetssyfte arkivera informationen i enlighet med nationell rätt.
11. Varje berörd ekonomisk aktör eller vem som helst som är vederbörligen bemyndigad att företräda den ekonomiska aktören ska tillhandahålla den begärda informationen på individuell basis i enlighet med unionens konkurrensregler om informationsutbyte.
12. De genomförandeakter som avses i punkt 2 i denna artikel ska antas i enlighet med det granskningsförfarande som avses i artikel 45.2. När det föreligger vederbörligen motiverade och tvingande skäl till skyndsamhet med avseende på effekterna av krisen på den inre marknaden ska kommissionen anta omedelbart tillämpliga genomförandeakter i enlighet med det förfarande som avses i artikel 45.3.
13. De begäranden om information som har utfärdats enligt denna artikel får inte avse information vars utlämnande skulle strida mot medlemsstaternas väsentliga nationella säkerhetsintressen.