Kommissionens delegerade förordning (EU) 2024/2910 av den 28 maj 2024 om genomförande av unionens internationella förpliktelser, som avses i artikel 15.2 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1380/2013, inom ramen för Allmänna kommissionen för fiske i Medelhavet
28 maj 2024
Så kom texten hit
- Källa: EUR-Lex, © Europeiska unionen (Publikationsbyråns förråd Cellar) — dokumentet hos EUR-Lex
- Texten är hämtad ur Publikationsbyråns förråd Cellar (XHTML, verk 287c0664-ab98-11ef-acb1-01aa75ed71a1).
Dokumentets text
Skäl
- (1) I förordning (EU) nr 1380/2013 föreskrivs landning av
- (2) Genom artikel 15.2 i förordning (EU) nr 1380/2013
- (3) Enligt AKFM:s (Allmänna kommissionen för fiske i Medelhavet)
- (4) Enligt AKFM:s rekommendation GFCM/46/2023/3 är det i Joniska
- (5) Enligt AKFM:s rekommendation GFCM/46/2023/4 är det i Levantinska
- (6) Genom punkt 4 i dessa rekommendationer medges en
- (7) Enligt AKFM:s rekommendation GFCM/46/2023/14 är det i Medelhavet
- (8) För att säkerställa överensstämmelse mellan dessa rekommendationer och
- (9) Eftersom detta förbud för närvarande gäller inom AKFM:s
Europeiska unionens officiella tidning
SV
L-serien
2024/2910
26.11.2024
KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) 2024/2910
av den 28 maj 2024
om genomförande av unionens internationella förpliktelser, som avses i artikel 15.2 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1380/2013, inom ramen för Allmänna kommissionen för fiske i Medelhavet
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1380/2013 av den 11 december 2013 om den gemensamma fiskeripolitiken, om ändring av rådets förordningar (EG) nr 1954/2003 och (EG) nr 1224/2009 och om upphävande av rådets förordningar (EG) nr 2371/2002 och (EG) nr 639/2004 och rådets beslut 2004/585/EG (1), särskilt artikel 15.2, och
av följande skäl:
(1) I förordning (EU) nr 1380/2013 föreskrivs landning av alla fångster av arter som omfattas av fångstbegränsningar, och, när det gäller Medelhavet, även av fångster av arter för vilka minimistorlekar har fastställts (landningsskyldigheten). Artikel 15.1 i den förordningen omfattar fiskeverksamhet som bedrivs i unionens vatten eller av unionsfiskefartyg utanför unionens vatten i vatten som inte omfattas av tredjeländers överhöghet eller jurisdiktion.
(2) Genom artikel 15.2 i förordning (EU) nr 1380/2013 ges kommissionen befogenhet att anta delegerade akter för att genomföra internationella förpliktelser i unionsrätten, särskilt undantag från landningsskyldigheten.
(3) Enligt AKFM:s (Allmänna kommissionen för fiske i Medelhavet) rekommendation GFCM/46/2023/2 är det i Siciliensundet förbjudet att ombord behålla och landa exemplar av djuphavsräkan Aristaeomorpha foliacea och blåröd räka med en ryggsköldslängd under 25 mm.
(4) Enligt AKFM:s rekommendation GFCM/46/2023/3 är det i Joniska havet förbjudet att ombord behålla och landa exemplar av djuphavsräkan Aristaeomorpha foliacea och blåröd räka med en ryggsköldslängd under 25 mm.
(5) Enligt AKFM:s rekommendation GFCM/46/2023/4 är det i Levantinska sjön förbjudet att ombord behålla och landa exemplar av djuphavsräkan Aristaeomorpha foliacea och blåröd räka med en ryggsköldslängd under 25 mm.
(6) Genom punkt 4 i dessa rekommendationer medges en toleransmarginal på 5 % för oavsiktlig fångst av exemplar av djuphavsräkan Aristaeomorpha foliacea och blåröd räka som inte uppnår minimistorleken.
(7) Enligt AKFM:s rekommendation GFCM/46/2023/14 är det i Medelhavet förbjudet att ombord behålla och landa guldmakrill med en total längd under 35 cm. Genom punkt 16 i rekommendationen medges vidare en toleransmarginal på 5 % för oavsiktlig fångst av guldmakrill som inte uppnår minimistorleken.
(8) För att säkerställa överensstämmelse mellan dessa rekommendationer och unionsrätten bör den landningsskyldighet som föreskrivs i artikel 15.1 i förordning (EU) nr 1380/2013 inte tillämpas på unionsfartyg som deltar i de fisken som omfattas av dessa rekommendationer.
(9) Eftersom detta förbud för närvarande gäller inom AKFM:s avtalsområde bör denna förordning, för att säkerställa rättslig kontinuitet, träda i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1 artikelns sida
Innehåll och tillämpningsområde
I denna förordning fastställs undantag från den landningsskyldighet som föreskrivs i artikel 15.1 i förordning (EU) nr 1380/2013, i syfte att genomföra unionens internationella förpliktelser inom ramen för AKFM. Förordningen är tillämplig på fiskeverksamhet som bedrivs i unionens vatten eller av unionsfiskefartyg utanför unionens vatten i vatten som inte omfattas av tredjeländers överhöghet eller jurisdiktion.
Artikel 2 artikelns sida
Definitioner
I denna förordning gäller följande definitioner:
1. AKFM:s geografiska delområden: AKFM:s geografiska delområden såsom de definieras i bilaga I till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2023/2124 (2).
2. Medelhavet: vattnen i AKFM:s geografiska delområden 1–27 såsom de definieras i bilaga I till förordning (EU) 2023/2124.
3. Siciliensundet: vattnen i AKFM:s geografiska delområden 12, 13, 14, 15 och 16 såsom de definieras i bilaga I till förordning (EU) 2023/2124.
4. Joniska havet: vattnen i AKFM:s geografiska delområden 19, 20 och 21 såsom de definieras i bilaga I till förordning (EU) 2023/2124.
5. Levantinska sjön: vattnen i AKFM:s geografiska delområden 24, 25, 26 och 27 såsom de definieras i bilaga I till förordning (EU) 2023/2124.
Artikel 3 artikelns sida
Djuphavsräkan Aristaeomorpha foliacea och blåröd räka
1. Denna artikel ska tillämpas på djuphavsräkan Aristaeomorpha foliacea och blåröd räka (Aristeus antennatus) i Siciliensundet, Joniska havet och Levantinska sjön.
2. Genom undantag från artikel 15.1 i förordning (EU) nr 1380/2013 ska det vara förbjudet att fiska efter, ombord behålla, omlasta, överföra, landa, transportera, lagra, visa upp eller till försäljning utbjuda exemplar av djuphavsräkan Aristaeomorpha foliacea och blåröd räka (Aristeus antennatus) som är mindre än den minsta referensstorlek för bevarande som fastställts till en ryggsköldslängd på 25 mm.
3. Genom undantag från punkt 2 i denna artikel får oavsiktliga fångster på högst 5 % av exemplar av djuphavsräkan Aristaeomorpha foliacea och blåröd räka (Aristeus antennatus) med en ryggsköldslängd under 25 mm behållas ombord, omlastas, överföras, landas, transporteras, lagras, säljas, visas upp eller utbjudas till försäljning.
4. Den andel på 5 % som avses i punkt 3 ska beräknas på grundval av vikten av djuphavsräkan Aristaeomorpha foliacea och blåröd räka i fartygets totala fångst per landning.
Artikel 4 artikelns sida
Guldmakrill
1. Denna artikel ska tillämpas på guldmakrill (Coryphaena hippurus) i Medelhavet som fångas med hjälp av anordningar som samlar fisk.
2. Genom undantag från artikel 15.1 i förordning (EU) nr 1380/2013 ska det vara förbjudet att fiska efter, ombord behålla, omlasta, överföra, landa, transportera, lagra, visa upp eller till försäljning utbjuda guldmakrill (Coryphaena hippurus) som är mindre än den minsta referensstorlek för bevarande som fastställts till en total längd på 35 cm.
3. Genom undantag från punkt 2 i denna artikel får oavsiktliga fångster på högst 5 % av guldmakrill (Coryphaena hippurus) med total längd under 35 cm behållas ombord, omlastas, överföras, landas, transporteras, lagras, säljas, visas upp eller utbjudas till försäljning.
4. Den andel på 5 % som avses i punkt 3 ska beräknas på grundval av vikten eller/och antalet exemplar per landning när det gäller fartygens totala fångst av guldmakrill.
Artikel 5 artikelns sida
Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Den ska tillämpas till och med den 31 december 2026.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 28 maj 2024.
På kommissionens vägnar
Ursula VON DER LEYEN
Ordförande
(1) EUT L 354, 28.12.2013, s. 22, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1380/oj.
(2) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2023/2124 av den 4 oktober 2023 om vissa bestämmelser om fiske i Allmänna kommissionen för fiske i Medelhavets (AKFM) avtalsområde (omarbetning) (EUT L 2023/2124, 12.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2124/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/2910/oj
ISSN 1977-0820 (electronic edition)