EU-rätt · Förordning · CELEX 32024R3160
Artikel 1 i förordning (EU) 2024/3160
Ändringar av delegerad förordning (EU) 2020/688
EU-rätten
Artikelns text
Delegerad förordning (EU) 2020/688 ska ändras på följande sätt:
1. I artikel 10 ska punkt 1 ändras på följande sätt:
a) I första stycket f ii ska följande led läggas till som led 3:
”3.
Djuren har vaccinerats mot infektion med EHD-virus och befinner sig inom den immunitetsperiod som garanteras i specifikationerna för vaccinet och uppfyller minst ett av följande krav:
— De har vaccinerats minst 60 dagar före dagen för förflyttningen.
— De har vaccinerats med ett inaktiverat vaccin och har med negativa resultat genomgått ett PCR-test som utförts på prover som tagits tidigast 14 dagar efter det att immunitetsskyddet började verka enligt specifikationerna för vaccinet.”
b) Andra stycket ska ersättas med följande:
”Genom undantag från första stycket f ii får den behöriga myndigheten i ursprungsmedlemsstaten tillåta följande typer av förflyttningar till en annan medlemsstat eller ett område i en annan medlemsstat:
a) Förflyttningar som inte uppfyller några av de krav som fastställs i första stycket f ii.
b) Förflyttningar som efterlever de särskilda riskreducerande åtgärder som fastställts av den behöriga myndigheten i destinationsmedlemsstaten när den meddelar att den tillåter förflyttningen i enlighet med fjärde stycket.”
c) Följande stycke ska läggas till som ett tredje stycke:
”Vid tillämpning av andra stycket a eller b ska förflyttningar från ursprungsmedlemsstaten till destinationsmedlemsstaten genom en annan medlemsstat (transitmedlemsstaten) eller ett område i en annan medlemsstat uppfylla minst ett av följande krav:
a) Förflyttningar ska ske med transportmedel som har skyddats mot angrepp av vektorer under transporten och
— den planerade transporten inkluderar inte någon avlastning av djuren för en längre tid än en dag, eller
— djuren lastas av i en vektorskyddad anläggning eller under den vektorfria perioden.
b) Transitmedlemsstaten har tillåtit den typen av förflyttning.”
d) Följande stycke ska läggas till som ett fjärde stycke:
”Den behöriga myndigheten i ursprungsmedlemsstaten får endast tillåta de typer av förflyttningar som anges i andra stycket om den behöriga myndigheten i destinationsmedlemsstaten och, när det gäller tredje stycket b, den behöriga myndigheten i transitmedlemsstaten har underrättat kommissionen och övriga medlemsstater om att den tillåter sådana typer av förflyttningar, oavsett ursprungsmedlemsstat eller område i ursprungsmedlemsstaten.”
2. I artikel 15 ska punkt 1 ändras på följande sätt:
a) I första stycket e ii ska följande led läggas till som led 3:
”3.
Djuren har vaccinerats mot infektion med EHD-virus och befinner sig inom den immunitetsperiod som garanteras i specifikationerna för vaccinet och uppfyller minst ett av följande krav:
— De har vaccinerats minst 60 dagar före dagen för förflyttningen.
— De har vaccinerats med ett inaktiverat vaccin och har med negativa resultat genomgått ett PCR-test som utförts på prover som tagits tidigast 14 dagar efter det att immunitetsskyddet började verka enligt specifikationerna för vaccinet.”
b) Andra stycket ska ersättas med följande:
”Genom undantag från första stycket e ii får den behöriga myndigheten i ursprungsmedlemsstaten tillåta följande typer av förflyttningar till en annan medlemsstat eller ett område i en annan medlemsstat:
a) Förflyttningar som inte uppfyller några av de krav som fastställs i första stycket e ii.
b) Förflyttningar som efterlever de särskilda riskreducerande åtgärder som fastställts av den behöriga myndigheten i destinationsmedlemsstaten när den meddelar att den tillåter förflyttningen i enlighet med fjärde stycket.”
c) Följande stycke ska läggas till som ett tredje stycke:
”Vid tillämpning av andra stycket a eller b ska förflyttningar från ursprungsmedlemsstaten till destinationsmedlemsstaten genom en annan medlemsstat (transitmedlemsstaten) eller ett område i en annan medlemsstat uppfylla minst ett av följande krav:
a) Förflyttningar ska ske med transportmedel som har skyddats mot angrepp av vektorer under transporten och
— den planerade transporten inkluderar inte någon avlastning av djuren för en längre tid än en dag, eller
— djuren lastas av i en vektorskyddad anläggning eller under den vektorfria perioden.
b) Transitmedlemsstaten har tillåtit den typen av förflyttning.”
d) Följande stycke ska läggas till som ett fjärde stycke:
”Den behöriga myndigheten i ursprungsmedlemsstaten får endast tillåta de typer av förflyttningar som anges i andra stycket om den behöriga myndigheten i destinationsmedlemsstaten och, när det gäller tredje stycket b, den behöriga myndigheten i transitmedlemsstaten har underrättat kommissionen och övriga medlemsstater om att den tillåter sådana typer av förflyttningar, oavsett ursprungsmedlemsstat eller område i ursprungsmedlemsstaten.”
3. I artikel 23 ska punkt 1 ändras på följande sätt:
a) I första stycket g ii ska följande led läggas till som led 3:
”3.
Djuren har vaccinerats mot infektion med EHD-virus och befinner sig inom den immunitetsperiod som garanteras i specifikationerna för vaccinet och uppfyller minst ett av följande krav:
— De har vaccinerats minst 60 dagar före dagen för förflyttningen.
— De har vaccinerats med ett inaktiverat vaccin och har med negativa resultat genomgått ett PCR-test som utförts på prover som tagits tidigast 14 dagar efter det att immunitetsskyddet började verka enligt specifikationerna för vaccinet.”
b) Andra stycket ska ersättas med följande:
”Genom undantag från första stycket g ii får den behöriga myndigheten i ursprungsmedlemsstaten tillåta följande typer av förflyttningar till en annan medlemsstat eller ett område i en annan medlemsstat:
a) Förflyttningar som inte uppfyller några av de krav som fastställs i första stycket g ii.
b) Förflyttningar som efterlever de särskilda riskreducerande åtgärder som fastställts av den behöriga myndigheten i destinationsmedlemsstaten när den meddelar att den tillåter förflyttningen i enlighet med fjärde stycket.”
c) Följande stycke ska läggas till som ett tredje stycke:
”Vid tillämpning av andra stycket a eller b ska förflyttningar från ursprungsmedlemsstaten till destinationsmedlemsstaten genom en annan medlemsstat (transitmedlemsstaten) eller ett område i en annan medlemsstat uppfylla minst ett av följande krav:
a) Förflyttningar ska ske med transportmedel som har skyddats mot angrepp av vektorer under transporten och
— den planerade transporten inkluderar inte någon avlastning av djuren för en längre tid än en dag, eller
— djuren lastas av i en vektorskyddad anläggning eller under den vektorfria perioden.
b) Transitmedlemsstaten har tillåtit den typen av förflyttning.”
d) Följande stycke ska läggas till som ett fjärde stycke:
”Den behöriga myndigheten i ursprungsmedlemsstaten får endast tillåta de typer av förflyttningar som anges i andra stycket om den behöriga myndigheten i destinationsmedlemsstaten och, när det gäller tredje stycket b, den behöriga myndigheten i transitmedlemsstaten har underrättat kommissionen och övriga medlemsstater om att den tillåter sådana typer av förflyttningar, oavsett ursprungsmedlemsstat eller område i ursprungsmedlemsstaten.”
4. I artikel 26 ska punkt 1 ändras på följande sätt:
a) I första stycket g ii ska följande led läggas till som led 3:
”3.
Djuren har vaccinerats mot infektion med EHD-virus och befinner sig inom den immunitetsperiod som garanteras i specifikationerna för vaccinet och uppfyller minst ett av följande krav:
— De har vaccinerats minst 60 dagar före dagen för förflyttningen.
— De har vaccinerats med ett inaktiverat vaccin och har med negativa resultat genomgått ett PCR-test som utförts på prover som tagits tidigast 14 dagar efter det att immunitetsskyddet började verka enligt specifikationerna för vaccinet.”
b) Andra stycket ska ersättas med följande:
”Genom undantag från första stycket g ii får den behöriga myndigheten i ursprungsmedlemsstaten tillåta följande typer av förflyttningar till en annan medlemsstat eller ett område i en annan medlemsstat:
a) Förflyttningar som inte uppfyller några av de krav som fastställs i första stycket g ii.
b) Förflyttningar som efterlever de särskilda riskreducerande åtgärder som fastställts av den behöriga myndigheten i destinationsmedlemsstaten när den meddelar att den tillåter förflyttningen i enlighet med fjärde stycket.”
c) Följande stycke ska läggas till som ett tredje stycke:
”Vid tillämpning av andra stycket a eller b ska förflyttningar från ursprungsmedlemsstaten till destinationsmedlemsstaten genom en annan medlemsstat (transitmedlemsstaten) eller ett område i en annan medlemsstat uppfylla minst ett av följande krav:
a) Förflyttningar ska ske med transportmedel som har skyddats mot angrepp av vektorer under transporten och
— den planerade transporten inkluderar inte någon avlastning av djuren för en längre tid än en dag, eller
— djuren lastas av i en vektorskyddad anläggning eller under den vektorfria perioden.
b) Transitmedlemsstaten har tillåtit den typen av förflyttning.”
d) Följande stycke ska läggas till som ett fjärde stycke:
”Den behöriga myndigheten i ursprungsmedlemsstaten får endast tillåta de typer av förflyttningar som anges i andra stycket om den behöriga myndigheten i destinationsmedlemsstaten och, när det gäller tredje stycket b, den behöriga myndigheten i transitmedlemsstaten har underrättat kommissionen och övriga medlemsstater om att den tillåter sådana typer av förflyttningar, oavsett ursprungsmedlemsstat eller område i ursprungsmedlemsstaten.”
5. I artikel 29 ska punkt 1 ändras på följande sätt:
a) I första stycket f ii ska följande led läggas till som led 3:
”3.
Djuren har vaccinerats mot infektion med EHD-virus och befinner sig inom den immunitetsperiod som garanteras i specifikationerna för vaccinet och uppfyller minst ett av följande krav:
— De har vaccinerats minst 60 dagar före dagen för förflyttningen.
— De har vaccinerats med ett inaktiverat vaccin och har med negativa resultat genomgått ett PCR-test som utförts på prover som tagits tidigast 14 dagar efter det att immunitetsskyddet började verka enligt specifikationerna för vaccinet.”
b) Andra stycket ska ersättas med följande:
”Genom undantag från första stycket f ii får den behöriga myndigheten i ursprungsmedlemsstaten tillåta följande typer av förflyttningar till en annan medlemsstat eller ett område i en annan medlemsstat:
a) Förflyttningar som inte uppfyller några av de krav som fastställs i första stycket f ii.
b) Förflyttningar som efterlever de särskilda riskreducerande åtgärder som fastställts av den behöriga myndigheten i destinationsmedlemsstaten när den meddelar att den tillåter förflyttningen i enlighet med fjärde stycket.”
c) Följande stycke ska läggas till som ett tredje stycke:
”Vid tillämpning av andra stycket a eller b ska förflyttningar från ursprungsmedlemsstaten till destinationsmedlemsstaten genom en annan medlemsstat (transitmedlemsstaten) eller ett område i en annan medlemsstat uppfylla minst ett av följande krav:
a) Förflyttningar ska ske med transportmedel som har skyddats mot angrepp av vektorer under transporten och
— den planerade transporten inkluderar inte någon avlastning av djuren för en längre tid än en dag, eller
— djuren lastas av i en vektorskyddad anläggning eller under den vektorfria perioden.
b) Transitmedlemsstaten har tillåtit den typen av förflyttning.”
d) Följande stycke ska läggas till som ett fjärde stycke:
”Den behöriga myndigheten i ursprungsmedlemsstaten får endast tillåta de typer av förflyttningar som anges i andra stycket om den behöriga myndigheten i destinationsmedlemsstaten och, när det gäller tredje stycket b, den behöriga myndigheten i transitmedlemsstaten har underrättat kommissionen och övriga medlemsstater om att den tillåter sådana typer av förflyttningar, oavsett ursprungsmedlemsstat eller område i ursprungsmedlemsstaten.”