EU-rätt · Förordning · CELEX 32025R0013
Artikel 5 i förordning (EU) 2025/13
Lufttrafikföretags skyldigheter vad gäller överföring av API-uppgifter och andra PNR-uppgifter
EU-rätten
Artikelns text
1. Lufttrafikföretagen ska överföra de krypterade API-uppgifterna till routern på elektronisk väg så att de kan översändas till de behöriga gränsmyndigheterna i enlighet med artikel 12. Lufttrafikföretag ska överföra API-uppgifterna i enlighet med de närmare regler som avses i punkt 4 i den här artikeln, så snart sådana regler har antagits och är tillämpliga.
2. När medlemsstaterna antar åtgärder i enlighet med artikel 8.1 i direktiv (EU) 2016/681 ska de ålägga lufttrafikföretagen att överföra alla andra PNR-uppgifter som dessa samlar in som en del av sin normala affärsverksamhet uteslutande till routern, i enlighet med de gemensamma protokoll och dataformat som anges i artikel 16 i det direktivet.
3. Lufttrafikföretagen ska överföra API-uppgifterna
a) för passagerare:
i) per passagerare vid tidpunkten för incheckningen, dock tidigast 48 timmar före flygets angivna avgångstid, och
ii) för alla passagerare som stigit ombord omedelbart efter det att gaten stängts, dvs. när passagerarna har stigit ombord på luftfartyget inför avgången och det inte längre är möjligt för passagerare att stiga ombord på eller lämna luftfartyget,
b) för alla besättningsmedlemmar omedelbart efter det att gaten stängts, dvs. när besättningen befinner sig ombord på luftfartyget och förbereder avgången och det inte längre är möjligt för den att lämna luftfartyget.
4. Kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 43 för att komplettera denna förordning genom att fastställa nödvändiga närmare regler om de gemensamma protokoll och understödda dataformat som ska användas för den krypterade överföring av API-uppgifter till routern som avses i punkt 1 i den här artikeln, inbegripet överföringen av API-uppgifter vid incheckningen och krav på datasäkerhet. Sådana närmare regler ska säkerställa att lufttrafikföretagen överför API-uppgifter med samma struktur och innehåll.