EU-rätt · Förordning · CELEX 32025R0026
Artikel 13 i förordning (EU) 2025/26
Meddelande om godkännande av en tillfällig ändring
EU-rätten
Artikelns text
1. Det meddelande om en godkänd tillfällig ändring av produktspecifikationen som avses i artikel 7.2 och 7.5 i delegerad förordning (EU) 2025/27 ska innehålla följande:
a) Det skyddade namn som den tillfälliga ändringen avser, tillsammans med en uppgift om typen av geografisk beteckning och sektorn (jordbruksprodukter, viner eller spritdrycker).
b) Den medlemsstat eller det tredjeland som det geografiska området hör till.
c) Namn på de myndigheter i medlemsstaten eller i tredjelandet eller den producentgrupp som är etablerad eller bosatt i tredjelandet som meddelar kommissionen den tillfälliga ändringen.
d) En beskrivning av den godkända tillfälliga ändringen samt skälen till ändringen, i enlighet med artikel 7.2 och 7.5 i delegerad förordning (EU) 2025/27.
Kontaktuppgifter till den producentgrupp och de myndigheter i medlemsstaten eller i tredjelandet som avses i första stycket c ska meddelas separat. Kontaktuppgifter till sådana producentgrupper och myndigheter ska inte offentliggöras som en del av meddelandet. Deras namn ska däremot offentliggöras.
2. Om meddelandet lämnas in av en medlemsstat ska det åtföljas av följande:
a) En förklaring som bekräftar att godkännandet och meddelandet om den tillfälliga ändringen uppfyller villkoren för godkännande av en tillfällig ändring enligt förordning (EU) 2024/1143 och de bestämmelser som antagits i enlighet med den förordningen.
b) Det nationella beslutet om godkännande av den tillfälliga ändringen så som det offentliggjorts på nationell nivå.
c) De behöriga myndigheternas beslut eller akt om införande av obligatoriska sanitära eller fytosanitära åtgärder eller om formellt erkännande av en naturkatastrof eller svåra väderförhållanden eller väsentliga marknadsstörningar till följd av exceptionella omständigheter, inbegripet geopolitiska händelser, som påverkar tillgången till råvaror, eller respektive elektroniska hänvisning till offentliggörandet på nationell nivå.
3. Meddelanden om godkännande av en tillfällig ändring som avser produkter som har sitt ursprung i ett tredjeland ska åtföljas av följande:
a) Det beslut om godkännande av den tillfälliga ändringen som antagits i tredjelandet.
b) De behöriga myndigheternas beslut eller akt om införande av obligatoriska sanitära eller fytosanitära åtgärder eller om formellt erkännande av en naturkatastrof eller svåra väderförhållanden eller väsentliga marknadsstörningar till följd av exceptionella omständigheter, inbegripet geopolitiska händelser, som påverkar tillgången till råvaror, så som det/den offentliggjorts på nationell nivå.
c) Bevis på att ändringen är tillämplig i tredjelandet.
4. Ett meddelande om en godkänd tillfällig ändring från en medlemsstat ska upprättas i enlighet med den förlaga som görs tillgänglig i kommissionens digitala system som avses i artikel 14.1 i förordning (EU) 2024/1143.
5. För meddelanden från tredjeländer ska förlagan i bilaga VI till den här förordningen användas. Den information som tillhandahålls kan föras in av kommissionen i dess digitala system som avses i artikel 14.1 i förordning (EU) 2024/1143.