Sök i Ratio Lex

Rättelse till kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/74 av den 13 januari 2025 om införande av en provisorisk antidumpningstull på import av lysin med ursprung i Folkrepubliken Kina ( Europeiska unionens officiella tidning L, 2025/74, 14 januari 2025)

5 februari 2025


Så kom texten hit

  • Källa: EUR-Lex, © Europeiska unionen (Publikationsbyråns förråd Cellar) — dokumentet hos EUR-Lex
  • Texten är hämtad ur Publikationsbyråns förråd Cellar (XHTML, verk ae9f6895-e361-11ef-be2a-01aa75ed71a1).
  • EUR-Lex har dokumentet som svensk och engelsk pdf: svensk pdf · engelsk pdf.

Dokumentets text

Europeiska unionens officiella tidning

SV

L-serien

2025/90094

5.2.2025

Rättelse till kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/74 av den 13 januari 2025 om införande av en provisorisk antidumpningstull på import av lysin med ursprung i Folkrepubliken Kina

( Europeiska unionens officiella tidning L, 2025/74, 14 januari 2025 )

Sidan 5, skäl 33

I stället för:

”Den berörda produkten är den undersökta produkten med ursprung i Kina, som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer ex 2309 90 31 och ex 2309 90 96 för lysinsulfat, och enligt KN-nummer 2922 41 00 för lysinhydroklorid och lysin i vattenlösning (Taric-nummer 2309 90 31 41, 2309 90 31 49, 2309 90 96 41, 2309 90 96 49) (den berörda produkten).”

ska det stå:

”Den berörda produkten är den undersökta produkten med ursprung i Kina, som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer ex 2309 90 31 och ex 2309 90 96 för lysinsulfat, och enligt KN-nummer 2922 41 00 för lysinhydroklorid och lysin i vattenlösning (Taric-nummer 2309 90 31 51, 2309 90 31 59, 2309 90 31 61, 2309 90 31 69, 2309 90 96 51, 2309 90 96 59, 2309 90 96 61, 2309 90 96 69) (den berörda produkten).”

Sidan 55, artikel 1.1

I stället för:

”1.

En provisorisk antidumpningstull införs på import av lysin och dess estrar, salter av lysin samt fodertillsatser, bestående av minst 68 % men högst 80 % L-lysinsulfat beräknat på torrsubstansen och högst 32 % av andra komponenter såsom kolhydrater och andra aminosyror, som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer ex 2309 90 31 , ex 2309 90 96 och 2922 41 00 (Taric-nummer: 2309 90 31 41, 2309 90 31 49, 2309 90 96 41, 2309 90 96 49), med ursprung i Folkrepubliken Kina.”

ska det stå:

”1.

En provisorisk antidumpningstull införs på import av lysin och dess estrar, salter av lysin samt fodertillsatser, bestående av minst 68 % men högst 80 % L-lysinsulfat beräknat på torrsubstansen och högst 32 % av andra komponenter såsom kolhydrater och andra aminosyror, som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer ex 2309 90 31 , ex 2309 90 96 och 2922 41 00 (Taric-nummer: 2309 90 31 51, 2309 90 31 59, 2309 90 31 61, 2309 90 31 69, 2309 90 96 51, 2309 90 96 59, 2309 90 96 61, 2309 90 96 69), med ursprung i Folkrepubliken Kina.”

Sidan 57, bilagan

I stället för:

”SAMARBETSVILLIGA EXPORTERANDE PRODUCENTER I FOLKREPUBLIKEN KINA SOM INTE INGICK I URVALET

Namn

Taric tilläggsnummer

Anhui BBCA Biochemical Co., Ltd.

CJ (Liaocheng) Biotech Co., Ltd.

Dongxiao Biotechnology Co., Ltd.

Qiqihar Longjiang Fufeng Biotechnology Co., Ltd.”

ska det stå:

”SAMARBETSVILLIGA EXPORTERANDE PRODUCENTER I FOLKREPUBLIKEN KINA SOM INTE INGICK I URVALET

Namn

Taric tilläggsnummer

Anhui BBCA Biochemical Co., Ltd

89IG

CJ (Liaocheng) Biotech Co., Ltd

89IH

Dongxiao Biotechnology Co., Ltd

89IJ

Qiqihar Longjiang Fufeng Biotechnology Co., Ltd

89IK”.

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/74/corrigendum/2025-02-05/oj

ISSN 1977-0820 (electronic edition)