Sök i Ratio Lex

Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/641 av den 25 mars 2025 om ändring av bilagorna V, XIV och XV till genomförandeförordning (EU) 2021/404 vad gäller posterna för Bosnien och Hercegovina, Förenade kungariket, Förenta staterna, Kanada och Nordmakedonien i förteckningarna över tredjeländer, territorier eller zoner däri från vilka sändningar av fjäderfä och avelsmaterial från fjäderfä, färskt kött från fjäderfä och fjädervilt samt köttprodukter från fjäderfä får föras in till unionen (Text av betydelse för EES)

25 mars 2025


Så kom texten hit

  • Källa: EUR-Lex, © Europeiska unionen (Publikationsbyråns förråd Cellar) — dokumentet hos EUR-Lex
  • Texten är hämtad ur Publikationsbyråns förråd Cellar (XHTML, verk fd5f3853-09e2-11f0-b1a3-01aa75ed71a1).

Dokumentets text

Skäl

Europeiska unionens officiella tidning

SV

L-serien

2025/641

26.3.2025

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2025/641

av den 25 mars 2025

om ändring av bilagorna V, XIV och XV till genomförandeförordning (EU) 2021/404 vad gäller posterna för Bosnien och Hercegovina, Förenade kungariket, Förenta staterna, Kanada och Nordmakedonien i förteckningarna över tredjeländer, territorier eller zoner däri från vilka sändningar av fjäderfä och avelsmaterial från fjäderfä, färskt kött från fjäderfä och fjädervilt samt köttprodukter från fjäderfä får föras in till unionen

(Text av betydelse för EES)

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/429 av den 9 mars 2016 om överförbara djursjukdomar och om ändring och upphävande av vissa akter med avseende på djurhälsa (”djurhälsolag”) (1), särskilt artiklarna 230.1, 232.1 och 232.3, och

av följande skäl:

(1) Enligt förordning (EU) 2016/429 ska sändningar av djur, avelsmaterial och produkter av animaliskt ursprung komma från ett tredjeland eller territorium, eller en zon eller anläggningskrets däri, som förtecknas i enlighet med artikel 230.1 i den förordningen för att få föras in till unionen.

(2) I kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/692 (2) fastställs djurhälsokrav som måste uppfyllas för införsel till unionen av sändningar av vissa arter och kategorier av djur, avelsmaterial och produkter av animaliskt ursprung från tredjeländer, territorier eller zoner däri eller, när det gäller vattenbruksdjur, anläggningskretsar däri.

(3) I kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/404 (3) fastställs förteckningar över tredjeländer, territorier eller zoner däri, från vilka de sändningar av arter och kategorier av djur, avelsmaterial och de produkter av animaliskt ursprung som omfattas av delegerad förordning (EU) 2020/692 får föras in till unionen. Dessa förteckningar och vissa allmänna bestämmelser avseende förteckningarna anges i bilagorna I–XXII till den genomförandeförordningen.

(4) Närmare bestämt innehåller bilagorna V, XIV och XV till genomförandeförordning (EU) 2021/404 förteckningar över tredjeländer, territorier eller zoner däri från vilka sändningar av fjäderfä, avelsmaterial från fjäderfä, färskt kött från fjäderfä och fjädervilt samt köttprodukter från hov- och klövdjur, fjäderfä och fjädervilt får föras in till unionen.

(5) Kanada har underrättat kommissionen om två utbrott av högpatogen aviär influensa (HPAI) hos fjäderfä i provinserna Nova Scotia och Ontario, som bekräftades den 4 mars 2025 och den 13 mars 2025 genom laboratorieanalys (RT-PCR).

(6) Förenade kungariket har underrättat kommissionen om tre utbrott av HPAI hos fjäderfä i North Yorkshire county i England och i Highland council area i Skottland, som bekräftades mellan den 12 mars 2025 och den 18 mars 2025 genom laboratorieanalys (RT-PCR).

(7) Förenta staterna har underrättat kommissionen om 27 utbrott av HPAI hos fjäderfä i delstaterna Colorado (1), Florida (1), Illinois (1), Indiana (6), New Jersey (4), New York (7), Ohio (3), Iowa (1) och Pennsylvania (3), som bekräftades mellan den 27 februari 2025 och den 17 mars 2025 genom laboratorieanalys (RT-PCR).

(8) Efter dessa nyligen inträffade utbrott av HPAI har Förenade kungarikets, Förenta staternas och Kanadas veterinärmyndigheter upprättat restriktionszoner på minst 10 km kring de berörda anläggningarna och har genomfört utslaktning för att bekämpa HPAI och begränsa sjukdomens spridning.

(9) Förenade kungariket, Förenta staterna och Kanada har lämnat information till kommissionen om den epidemiologiska situationen på deras territorier och om de åtgärder som vidtagits för att förhindra ytterligare spridning av HPAI efter dessa nyligen inträffade utbrott.

(10) Den informationen har utvärderats av kommissionen. Med tanke på djurhälsosituationen i de områden som omfattas av restriktioner som fastställts av Förenade kungarikets, Förenta staternas och Kanadas veterinärmyndigheter bör införsel till unionen av sändningar av fjäderfä, avelsmaterial från fjäderfä samt färskt kött från fjäderfä och fjädervilt från de områden som nyligen drabbats av utbrott av sjukdomen, tillfälligt stoppas för att skydda djurhälsostatusen i unionen. Posterna för dessa tredjeländer i tabellerna i del 1 avsnitt B och i del 2 i bilaga V samt i tabellen i del 1 avsnitt B i bilaga XIV till genomförandeförordning (EU) 2021/404 bör därför ändras i enlighet med detta.

(11) Den 17 mars 2025 underrättade dessutom Nordmakedonien kommissionen om ett utbrott av Newcastlesjuka hos fjäderfä. Utbrottet inträffade i kommunen Jegunovtse och bekräftades den 12 mars 2025 genom laboratorieanalys (RT-PCR).

(12) I del 1 avsnitt A i bilaga XV till genomförandeförordning (EU) 2021/404 anges det för närvarande att ingen riskreducerande behandling krävs för införsel till unionen av sändningar av köttprodukter från fjäderfä från Nordmakedonien. Det är nödvändigt att skydda djurhälsostatusen i unionen på grund av risken för att Newcastlesjuka introduceras i unionen i samband med införsel till unionen av sändningar av köttprodukter från fjäderfä från Nordmakedonien som inte har genomgått någon riskreducerande behandling. Till följd av detta bör den riskreducerande behandlingen D enligt bilaga XXVI till delegerad förordning (EU) 2020/692 krävas vid införsel till unionen av sändningar av köttprodukter från fjäderfä från Nordmakedonien. Posten för Nordmakedonien i tabellen i del 1 avsnitt A i bilaga XV till genomförandeförordning (EU) 2021/404 bör därför ändras i enlighet med detta.

(13) Bosnien och Hercegovina har dessutom lämnat uppdaterad information till kommissionen om den epidemiologiska situationen på sitt territorium vad gäller HPAI, vilken gav upphov till att införseln av sändningar av färskt kött från fjäderfä till unionen tillfälligt stoppades, i enlighet med bilaga XIV till genomförandeförordning (EU) 2021/404, och till ett krav på riskreducerande behandling D enligt bilaga XXVI till delegerad förordning (EU) 2020/692 vid införsel till unionen av sändningar av köttprodukter från fjäderfä från det tredjelandet, i enlighet med del 1 avsnitt A i bilaga XV till genomförandeförordning (EU) 2021/404.

(14) Bosnien och Hercegovina lämnade den 11 mars 2025 uppdaterad information om djurhälsosituationen och de åtgärder som har vidtagits i samband med utbrottet av HPAI hos fjäderfä i kommunen Rogatica i Republika Srpska, som bekräftades den 10 februari 2025 genom laboratorieanalys (RT-PCR).

(15) Kommissionen har utvärderat den information som Bosnien och Hercegovina har lämnat och anser att landet har lämnat tillräckliga garantier för att den djurhälsosituation som gav upphov till att införseln av sändningar av färskt kött från fjäderfä till unionen från det tredjelandet tillfälligt stoppades, i enlighet med bilaga XIV till genomförandeförordning (EU) 2021/404, inte längre utgör ett hot mot djurs eller människors hälsa inom unionen, och att införsel till unionen av sådana sändningar från Bosnien och Hercegovina vars införsel till unionen tillfälligt hade stoppats därför bör tillåtas på nytt. Till följd av att utbrottet nu är under kontroll får Bosnien och Hercegovina på nytt förtecknas för införsel till unionen av sändningar av köttprodukter från fjäderfä som genomgått den vanliga behandlingsmetoden och markeras med bokstaven ”A” i kolumn 10 i tabellen i del 1 avsnitt A i bilaga XV till genomförandeförordning (EU) 2021/404, vilket innebär att dessa köttprodukter inte behöver genomgå någon riskreducerande behandling. Bilagorna XIV och XV till genomförandeförordning (EU) 2021/404 bör därför ändras i enlighet med detta.

(16) Dessutom har Förenade kungariket, Förenta staterna och Kanada lämnat uppdaterad information till kommissionen om den epidemiologiska situationen på deras territorier vad gäller HPAI som gav upphov till att införseln till unionen av fjäderfä och avelsmaterial av fjäderfä samt färskt kött från fjäderfä och fjädervilt tillfälligt stoppades, i enlighet med bilagorna V och XIV till genomförandeförordning (EU) 2021/404.

(17) Kanada lämnade den 6 mars 2025 uppdaterad information om djurhälsosituationen och de åtgärder som har vidtagits i samband med ett utbrott av HPAI hos fjäderfä i provinsen Ontario, som bekräftades den 2 januari 2025 genom laboratorieanalys (RT-PCR).

(18) Förenade kungariket lämnade den 10 mars 2025, den 17 mars 2025 och den 20 mars 2025 uppdaterad information om djurhälsosituationen och de åtgärder som har vidtagits i samband med sex utbrott av HPAI hos fjäderfä i Cornwall county, East Riding county, Yorkshire county och Merseyside county, som bekräftades mellan den 27 januari 2025 och den 9 februari 2025 genom laboratorieanalys (RT-PCR).

(19) Förenta staterna lämnade den 14 mars 2025 uppdaterad information om djurhälsosituationen och de åtgärder som har vidtagits i samband med 57 utbrott av HPAI hos fjäderfä i delstaterna Alabama (1), Arizona (2), Kalifornien (17), Florida (2), Georgia (2), Idaho (2), Indiana (1), Iowa (3), Kansas (1), Minnesota (6), Mississippi (2), Missouri (1), Nebraska (2), North Carolina (1), Oklahoma (4), Pennsylvania (1), South Carolina (1), South Dakota (3), Tennessee (1), Washington (1), West Virginia (1) och Wisconsin (2), som bekräftades mellan den 3 december 2024 och den 28 januari 2025 genom laboratorieanalys (RT-PCR).

(20) Förenade kungariket, Förenta staterna och Kanada har underrättat kommissionen om att de efter dessa utbrott av HPAI har genomfört utslaktning för att bekämpa och begränsa sjukdomens spridning och att de även slutfört de nödvändiga rengörings- och desinfektionsåtgärderna efter utslaktningen på de smittade fjäderfäanläggningarna.

(21) Kommissionen har utvärderat den information som Förenade kungariket, Förenta staterna och Kanada har lämnat och anser att de har lämnat tillräckliga garantier för att den djurhälsosituation som gav upphov till att införseln av sändningar av fjäderfä och avelsmaterial från fjäderfä samt färskt kött från fjäderfä och fjädervilt till unionen från de berörda zonerna tillfälligt stoppades, i enlighet med bilagorna V och XIV till genomförandeförordning (EU) 2021/404, inte längre utgör ett hot mot djurs eller människors hälsa inom unionen, och att införsel till unionen av sådana sändningar från de berörda zonerna i Förenade kungariket, Förenta staterna och Kanada från vilka införseln till unionen tillfälligt hade stoppats därför bör tillåtas på nytt. Posterna för dessa tredjeländer i tabellerna i del 1 avsnitt B och i del 2 i bilaga V samt i tabellen i del 1 avsnitt B i bilaga XIV till genomförandeförordning (EU) 2021/404 bör därför ändras i enlighet med detta.

(22) Den 11 mars 2025 underrättade Kanada kommissionen om de åtgärder som landet har vidtagit i samband med utbrott av HPAI hos fjäderfä i Fraser Valley i provinsen British Columbia, och om den epidemiologiska situationen vad gäller HPAI i vissa delar av det området. Med hänsyn till den förbättrade djurhälsosituationen har Kanada begärt att kommissionen ska minska storleken på zonerna CA-2.239 och CA-2.245 genom att stryka kommunerna Dewdney, Deroche, Durieu och Miracle Valley från dessa zoner. Kommissionen har utvärderat den information som Kanada har lämnat och anser att landet har lämnat tillräckliga garantier för att storleken på de berörda zonerna, enligt posten för Kanada i tabellen i del 2 i bilaga V till genomförandeförordning (EU) 2021/404, skulle kunna minskas i enlighet med Kanadas begäran. Bilaga V till genomförandeförordning (EU) 2021/404 bör därför ändras i enlighet med detta.

(23) Med beaktande av de nya utbrotten av HPAI i Förenade kungariket, Förenta staterna och Kanada samt utbrottet av Newcastlesjuka i Nordmakedonien, och för att undvika onödiga avbrott i handeln med Bosnien och Hercegovina, Förenade kungariket, Förenta staterna och Kanada bör de ändringar som genom den här förordningen görs i bilagorna V, XIV och XV till genomförandeförordning (EU) 2021/404 få verkan så snart som möjligt.

(24) De åtgärder som föreskrivs i den här förordningen är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1 artikelns sida

Bilagorna V, XIV och XV till genomförandeförordning (EU) 2021/404 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.

Artikel 2 artikelns sida

Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 25 mars 2025.

På kommissionens vägnar

Ursula VON DER LEYEN

Ordförande

(1) EUT L 84, 31.3.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

(2) Kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/692 av den 30 januari 2020 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/429 vad gäller bestämmelser för införsel till unionen samt förflyttning och hantering efter införsel av sändningar av vissa djur, avelsmaterial och produkter av animaliskt ursprung (EUT L 174, 3.6.2020, s. 379, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/692/oj).

(3) Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/404 av den 24 mars 2021 om fastställande av förteckningar över tredjeländer, territorier eller zoner däri från vilka djur, avelsmaterial och produkter av animaliskt ursprung får föras in till unionen i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/429 (EUT L 114, 31.3.2021, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/404/oj).

BILAGA

Bilagorna V, XIV och XV till genomförandeförordning (EU) 2021/404 ska ändras på följande sätt:

1. Bilaga V ska ändras på följande sätt:

a) Del 1 avsnitt B ska ändras på följande sätt:

i) I posten för Kanada ska raden för zonen CA-2.253 ersättas med följande:

”CA

Kanada

CA-2.253

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

2.1.2025

20.3.2025”

ii) I posten för Kanada ska följande rad för zonerna CA-2.259 och CA-2.260 läggas till efter raden för zon CA-2.258:

”CA

Kanada

CA-2.259

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

4.3.2025

CA-2.260

N, P1

13.3.2025”

iii) I posten för Förenade kungariket ska raden för zonen GB-2.351 ersättas med följande:

”GB

Förenade kungariket

GB-2.351

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

27.1.2025

8.3.2025”

iv) I posten för Förenade kungariket ska raderna för zonerna GB-2.354–GB-2.358 ersättas med följande:

”GB

Förenade kungariket

GB-2.354

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

5.2.2025

20.3.2025

GB-2.355

N, P1

7.2.2025

20.3.2025

GB-2.356

N, P1

8.2.2025

20.3.2025

GB-2.357

N, P1

9.2.2025

16.3.2025

GB-2.358

N, P1

9.2.2025

16.3.2025”

v) I posten för Förenade kungariket ska följande rader för zonerna GB-2.366, GB-2.367 och GB-2.368 läggas till efter raden för zon GB-2.365:

”GB

Förenade kungariket

GB-2.366

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

12.3.2025

GB-2.367

N, P1

13.3.2025

GB-2.368

N, P1

18.3.2025”

vi) I posten för Förenta staterna ska raderna för zonerna US-2.680 och US-2.681 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.680

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

27.9.2024

25.2.2025

US-2.681

N, P1

3.10.2024

4.3.2025”

vii) I posten för Förenta staterna ska raden för zonen US-2.692 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.692

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

2.11.2024

17.2.2025”

viii) I posten för Förenta staterna ska raderna för zonerna US-2.695 och US-2.696 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.695

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

12.11.2024

10.2.2025

US-2.696

N, P1

12.11.2024

16.2.2025”

ix) I posten för Förenta staterna ska raden för zonen US-2.698 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.698

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

13.11.2024

15.3.2025”

x) I posten för Förenta staterna ska raderna för zonerna US-2.701, US-2.702 och US-2.703 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.701

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

14.11.2024

2.3.2025

US-2.702

N, P1

14.11.2024

15.2.2025

US-2.703

N, P1

14.11.2024

16.2.2025”

xi) I posten för Förenta staterna ska raden för zonen US-2.705 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.705

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

14.11.2024

10.2.2025”

xii) I posten för Förenta staterna ska raderna för zonerna US-2.710–US-2.714 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.710

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

15.11.2024

14.2.2025

US-2.711

N, P1

19.11.2024

10.3.2025

US-2.712

N, P1

19.11.2024

2.3.2025

US-2.713

N, P1

20.11.2024

22.2.2025

US-2.714

N, P1

20.11.2024

16.2.2025”

xiii) I posten för Förenta staterna ska raden för zonen US-2.716 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.716

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

25.11.2024

24.2.2025”

xiv) I posten för Förenta staterna ska raderna för zonerna US-2.720–US-2.724 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.720

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

27.11.2024

8.2.2025

US-2.721

N, P1

27.11.2024

27.1.2025

US-2.722

N, P1

29.11.2024

12.3.2025

US-2.723

N, P1

27.11.2024

24.2.2025

US-2.724

N, P1

29.11.2024

24.2.2025”

xv) I posten för Förenta staterna ska raden för zonen US-2.727 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.727

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

29.11.2024

9.2.2025”

xvi) I posten för Förenta staterna ska raderna för zonerna US-2.734 och US-2.735 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.734

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

3.12.2024

10.3.2025

US-2.735

N, P1

4.12.2024

27.2.2025”

xvii) I posten för Förenta staterna ska raden för zonen US-2.739 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.739

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

5.12.2024

15.2.2025”

xviii) I posten för Förenta staterna ska raden för zonen US-2.743 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.743

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

3.12.2024

12.3.2025”

xix) I posten för Förenta staterna ska raden för zonen US-2.745 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.745

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

9.12.2024

8.2.2025”

xx) I posten för Förenta staterna ska raderna för zonerna US-2.754, US-2.755 och US-2.756 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.754

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

11.12.2024

2.3.2025

US-2.755

N, P1

10.12.2024

9.3.2025

US-2.756

N, P1

6.12.2024

12.3.2025”

xxi) I posten för Förenta staterna ska raden för zonen US-2.759 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.759

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

11.12.2024

12.3.2025”

xxii) I posten för Förenta staterna ska raderna för zonerna US-2.765 och US-2.766 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.765

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

12.12.2024

2.3.2025

US-2.766

N, P1

13.12.2024

9.3.2025”

xxiii) I posten för Förenta staterna ska raden för zonen US-2.768 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.768

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

17.12.2024

1.2.2025”

xxiv) I posten för Förenta staterna ska raden för zonen US-2.774 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.774

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

17.12.2024

26.2.2025”

xxv) I posten för Förenta staterna ska raderna för zonerna US-2.776 och US-2.781 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.776

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

20.12.2024

16.2.2025

US-2.777

N, P1

19.12.2024

3.3.2025

US-2.778

N, P1

19.12.2024

2.3.2025

US-2.779

N, P1

19.12.2024

14.2.2025

US-2.780

N, P1

20.12.2024

27.2.2025

US-2.781

N, P1

18.12.2024

30.1.2025”

xxvi) I posten för Förenta staterna ska raden för zonen US-2.789 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.789

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

27.12.2024

27.2.2025”

xxvii) I posten för Förenta staterna ska raderna för zonerna US-2.793 och US-2.794 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.793

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

24.12.2024

12.3.2025

US-2.794

N, P1

24.12.2024

12.3.2025”

xxviii)

I posten för Förenta staterna ska raden för zonen US-2.798 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.798

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

27.12.2024

9.3.2025”

xxix) I posten för Förenta staterna ska raderna för zonerna US-2.806 och US-2.807 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.806

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

30.12.2024

2.3.2025

US-2.807

N, P1

30.12.2024

16.2.2025”

xxx) I posten för Förenta staterna ska raden för zonen US-2.815 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.815

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

3.1.2025

1.2.2025”

xxxi) I posten för Förenta staterna ska raderna för zonerna US-2.821, US-2.822 och US-2.823 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.821

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

31.12.2024

2.2.2025

US-2.822

N, P1

14.1.2025

11.2.2025

US-2.823

N, P1

14.1.2025

11.2.2025”

xxxii) I posten för Förenta staterna ska raden för zonen US-2.833 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.833

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

17.1.2025

6.3.2025”

xxxiii)

I posten för Förenta staterna ska raden för zonen US-2.844 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.844

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

21.1.2025

6.3.2025”

xxxiv) I posten för Förenta staterna ska raden för zonen US-2.848 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.848

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

24.1.2025

7.3.2025”

xxxv) I posten för Förenta staterna ska raderna för zonerna US-2.859, US-2.860 och US-2.861 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.859

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

24.1.2025

6.3.2025

US-2.860

N, P1

28.1.2025

15.3.2025

US-2.861

N, P1

27.1.2025

15.3.2025”

xxxvi) I posten för Förenta staterna ska följande rader för zonerna US-2.979–US-2.1005 läggas till efter raden för zon US-2.978:

”US

Förenta staterna

US-2.979

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

27.2.2025

US-2.980

N, P1

12.2.2025

US-2.981

N, P1

22.2.2025

US-2.982

N, P1

25.2.2025

US-2.983

N, P1

6.3.2025

US-2.984

N, P1

6.3.2025

US-2.985

N, P1

7.3.2025

US-2.986

N, P1

3.3.2025

US-2.987

N, P1

3.3.2025

US-2.988

N, P1

6.3.2025

US-2.989

N, P1

25.2.2025

US-2.990

N, P1

25.2.2025

US-2.991

N, P1

25.2.2025

US-2.992

N, P1

25.2.2025

US-2.993

N, P1

4.3.2025

US-2.994

N, P1

7.3.2025

US-2.995

N, P1

7.3.2025

US-2.996

N, P1

10.3.2025

US-2.997

N, P1

10.3.2025

US-2.998

N, P1

7.3.2025

US-2.999

N, P1

12.3.2025

US-2.1000

N, P1

13.3.2025

US-2.1001

N, P1

12.3.2025

US-2.1002

N, P1

12.3.2025

US-2.1003

N, P1

12.3.2025

US-2.1004

N, P1

12.3.2025

US-2.1005

N, P1

17.3.2025”

b) Del 2 ska ändras på följande sätt:

i) I posten för Kanada ska beskrivningen av zonen CA-2.239 ersättas med följande:

”Kanada

CA-2.239

British Columbia

The municipalities involved are: Arnold, Lindell, Lindell Beach, Kilgard, Barrowtown, Atchelitz, West Chilliwack, South Sumas, West Baker Trails, Cultus Lake, East Baker Trails, Slesse Park, East Chilliwack, Popkum, Bridal Falls, Agassiz, Lake Errock, Harrison Mills, Harrison Hot Springs”

ii) I posten för Kanada ska beskrivningen av zonen CA-2.245 ersättas med följande:

”Kanada

CA-2.245

British Columbia

The municipalities involved are: West Abbotsford, Arnold, Lindell, Lindell Beach, Kilgard, Barrowtown, Atchelitz, West Chilliwack, South Sumas, West Baker Trails, Cultus Lake”

iii) I posten för Kanada ska följande beskrivningar av zonerna CA-2.259 och CA-2.260 läggas till efter beskrivningen av zon CA-2.258:

”Kanada

CA-2.259

Ontario - Latitude 43.74, Longitude -65.3

The municipalities involved are:

3km PZ: Shelburne and Sandy Point

10km SZ: Birchtown, Churchover, East Jordan, Gunning Cove, Jordan Bay, Jordan Branch, Jordan Ferry, Lower Jordan Bay, McNutts Island, Roseway, Sandy Point, and Shelburne

CA-2.260

Ontario - Latitude 42.89, Longitude -82.1

The municipalities involved are:

3km PZ: Petrolia and Enniskillen

10km SZ: Brooke-Alvinston, Enniskillen, Inwood, Petrolia, Plympton-Wyoming, Warwick, Watford, and Wyoming”

iv) I posten för Förenade kungariket ska följande beskrivningar av zonerna GB-2.366, GB-2.367 och GB-2.368 läggas till efter beskrivningen av zon GB-2.365:

”Förenade kungariket

GB-2.366

Near Thirsk, Thirsk and Malton, North Yorkshire, England, GB

the area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on WGS84 dec, coordinates Lat: N54.23 and Long: W1.44

GB-2.367

Near Thirsk, Thirsk and Malton, North Yorkshire, England, GB

the area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on WGS84 dec, coordinates Lat: N54.23 and Long: W1.43

GB-2.368

near Inverness, Daviot, Scotland, GB

the area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on WGS84 dec, coordinates Lat: N49.77 and Long: W7.56”

v) I posten för Förenta staterna ska följande beskrivningar av zonerna US-2.979–US-2.1005 läggas till efter beskrivningen av zon US-2.978:

”Förenta staterna

US-2.979

State of Florida

Miami-Dade 09

Miami-Dade County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 80.4614180°W 25.7015213°N)

US-2.980

State of Colorado

Weld 15

Weld County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 104.6322018°W 40.3112953°N)

US-2.981

State of New Jersey

Union 02

Union County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 74.1695244°W 40.7404872°N)

US-2.982

State of Ohio

Mercer 45

Mercer County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.5186070°W 40.4706637°N)

US-2.983

State of Ohio

Mercer 46

Mercer County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.5200048°W 40.4893236°N)

US-2.984

State of Ohio

Mercer 47

Mercer County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.7139244°W 40.6323251°N)

US-2.985

State of New York

Bronx 04

Bronx County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 73.8107074°W 40.9641593°N)

US-2.986

State of New York

Queens 07

Queens County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 73.8051121°W 40.8396698°N)

US-2.987

State of New York

Queens 08

Queens County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 73.7819648°W 40.7627455°N)

US-2.988

State of New York

Kings 07

Kings County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 73.9621561°W 40.7305587°N)

US-2.989

State of Indiana

LaGrange 01

LaGrange County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 85.5073439°W 41.7590608°N)

US-2.990

State of Indiana

Elkhart 06

Elkhart County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 85.7519697°W 41.7872377°N)

US-2.991

State of Indiana

Jay 07

Jay County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.8853643°W 40.6393457°N)

US-2.992

State of Indiana

Jay 08

Jay County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.8644537°W 40.6087637°N)

US-2.993

State of Indiana

Jay 09

Jay County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.9435867°W 40.6527925°N)

US-2.994

State of Indiana

Adams 02

Adams County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.8790932°W 40.7015940°N)

US-2.995

State of New York

Richmond 01

Richmond County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 74.1029753°W 40.7280118°N)

US-2.996

State of New York

Kings 08

Kings County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 73.8423152°W 40.7770896°N)

US-2.967

State of New York

Queens 09

Queens County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 73.7654921°W 40.7913911°N)

US-2.998

State of Pennsylvania

Lancaster 38

Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.0437183°W 40.2944937°N)

US-2.999

State of Pennsylvania

Philadelphia 02

Philadelphia County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 75.1068985°W 40.0789418°N)

US-2.1000

State of Pennsylvania

Lehigh 08

Lehigh County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 75.5374499°W 40.6342488°N)

US-2.1001

State of Illinois

Lawrence 02

Lawrence County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 87.6409014°W 38.9264018°N)

US-2.1002

State of New Jersey

Hudson 01

Hudson County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 74.0036072°W 40.8553065°N)

US-2.1003

State of New Jersey

Hudson 02

Hudson County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 73.9962240°W 40.8646047°N)

US-2.1004

State of New Jersey

Mercer 01

Mercer County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 74.7280313°W 40.3375122°N)

US-2.1005

State of Iowa

Buena Vista 11

Buena Vista County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 95.1546120°W 42.9554024°N)”

2. I bilaga XIV ska del 1 avsnitt B ändras på följande sätt:

a) Posten för Bosnien och Hercegovina ska ersättas med följande:

”BA

Bosnien och Hercegovina

BA-0

POU

P1

10.2.2025

11.3.2025”

b) I posten för Kanada ska raderna för zonen CA-2.253 ersättas med följande:

”CA

Kanada

CA-2.253

POU, RAT

N, P1

2.1.2025

20.3.2025

GBM

P1

2.1.2025

20.3.2025”

c) I posten för Kanada ska följande rader för zonerna CA-2.259 och CA-2.260 läggas till efter raderna för zon CA-2.258:

”CA

Kanada

CA-2.259

POU, RAT

N, P1

4.3.2025

GBM

P1

4.3.2025

CA-2.260

POU, RAT

N, P1

13.3.2025

GBM

P1

13.3.2025”

d) I posten för Förenade kungariket ska raderna för zonen GB-2.351 ersättas med följande:

”GB

Förenade kungariket

GB-2.351

POU, RAT

N, P1

27.1.2025

8.3.2025

GBM

P1

27.1.2025

8.3.2025”

e) I posten för Förenade kungariket ska raderna för zonerna GB-2.354–GB-2.358 ersättas med följande:

”GB

Förenade kungariket

GB-2.354

POU, RAT

N, P1

5.2.2025

20.3.2025

GBM

P1

5.2.2025

20.3.2025

GB-2.355

POU, RAT

N, P1

7.2.2025

20.3.2025

GBM

P1

7.2.2025

20.3.2025

GB-2.356

POU, RAT

N, P1

8.2.2025

20.3.2025

GBM

P1

8.2.2025

20.3.2025

GB-2.357

POU, RAT

N, P1

9.2.2025

16.3.2025

GBM

P1

9.2.2025

16.3.2025

GB-2.358

POU, RAT

N, P1

9.2.2025

16.3.2025

GBM

P1

9.2.2025

16.3.2025”

f) I posten för Förenade kungariket ska följande rader för zonerna GB-2.366, GB-2.367 och GB-2.368 läggas till efter raderna för zon GB-2.365:

”GB

Förenade kungariket

GB-2.366

POU, RAT

N, P1

12.3.2025

GBM

P1

12.3.2025

GB-2.367

POU, RAT

N, P1

13.3.2025

GBM

P1

13.3.2025

GB-2.368

POU, RAT

N, P1

18.3.2025

GBM

P1

18.3.2025”

g) I posten för Förenta staterna ska raderna för zonerna US-2.680 och US-2.681 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.680

POU, RAT

N, P1

27.9.2024

25.2.2025

GBM

P1

27.9.2024

25.2.2025

US-2.681

POU, RAT

N, P1

3.10.2024

4.3.2025

GBM

P1

3.10.2024

4.3.2025”

h) I posten för Förenta staterna ska raderna för zonen US-2.692 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.692

POU, RAT

N, P1

2.11.2024

17.2.2025

GBM

P1

2.11.2024

17.2.2025”

i) I posten för Förenta staterna ska raderna för zonerna US-2.695 och US-2.696 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.695

POU, RAT

N, P1

12.11.2024

10.2.2025

GBM

P1

12.11.2024

10.2.2025

US-2.696

POU, RAT

N, P1

12.11.2024

16.2.2025

GBM

P1

12.11.2024

16.2.2025”

j) I posten för Förenta staterna ska raderna för zonen US-2.698 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.698

POU, RAT

N, P1

13.11.2024

15.3.2025

GBM

P1

13.11.2024

15.3.2025”

k) I posten för Förenta staterna ska raderna för zonerna US-2.701, US-2.702 och US-2.703 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.701

POU, RAT

N, P1

14.11.2024

2.3.2025

GBM

P1

14.11.2024

2.3.2025

US-2.702

POU, RAT

N, P1

14.11.2024

15.2.2025

GBM

P1

14.11.2024

15.2.2025

US-2.703

POU, RAT

N, P1

14.11.2024

16.2.2025

GBM

P1

14.11.2024

16.2.2025”

l) I posten för Förenta staterna ska raderna för zonen US-2.705 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.705

POU, RAT

N, P1

14.11.2024

10.2.2025

GBM

P1

14.11.2024

10.2.2025”

m) I posten för Förenta staterna ska raderna för zonerna US-2.710–US-2.714 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.710

POU, RAT

N, P1

15.11.2024

14.2.2025

GBM

P1

15.11.2024

14.2.2025

US-2.711

POU, RAT

N, P1

19.11.2024

10.3.2025

GBM

P1

19.11.2024

10.3.2025

US-2.712

POU, RAT

N, P1

19.11.2024

2.3.2025

GBM

P1

19.11.2024

2.3.2025

US-2.713

POU, RAT

N, P1

20.11.2024

22.2.2025

GBM

P1

20.11.2024

22.2.2025

US-2.714

POU, RAT

N, P1

20.11.2024

16.2.2025

GBM

P1

20.11.2024

16.2.2025”

n) I posten för Förenta staterna ska raderna för zonen US-2.716 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.716

POU, RAT

N, P1

25.11.2024

24.2.2025

GBM

P1

25.11.2024

24.2.2025”

o) I posten för Förenta staterna ska raderna för zonerna US-2.720–US-2.724 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.720

POU, RAT

N, P1

27.11.2024

8.2.2025

GBM

P1

27.11.2024

8.2.2025

US-2.721

POU, RAT

N, P1

27.11.2024

27.1.2025

GBM

P1

27.11.2024

27.1.2025

US-2.722

POU, RAT

N, P1

29.11.2024

12.3.2025

GBM

P1

29.11.2024

12.3.2025

US-2.723

POU, RAT

N, P1

29.11.2024

12.3.2025

GBM

P1

29.11.2024

12.3.2025

US-2.724

POU, RAT

N, P1

29.11.2024

24.2.2025

GBM

P1

29.11.2024

24.2.2025”

p) I posten för Förenta staterna ska raderna för zonen US-2.727 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.727

POU, RAT

N, P1

29.11.2024

9.2.2025

GBM

P1

29.11.2024

9.2.2025”

q) I posten för Förenta staterna ska raderna för zonerna US-2.734 och US-2.735 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.734

POU, RAT

N, P1

3.12.2024

10.3.2025

GBM

P1

3.12.2024

10.3.2025

US-2.735

POU, RAT

N, P1

4.12.2024

27.2.2025

GBM

P1

4.12.2024

27.2.2025”

r) I posten för Förenta staterna ska raderna för zonen US-2.739 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.739

POU, RAT

N, P1

5.12.2024

15.2.2025

GBM

P1

5.12.2024

15.2.2025”

s) I posten för Förenta staterna ska raderna för zonen US-2.743 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.743

POU, RAT

N, P1

3.12.2024

12.3.2025

GBM

P1

3.12.2024

12.3.2025”

t) I posten för Förenta staterna ska raderna för zonen US-2.745 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.745

POU, RAT

N, P1

9.12.2024

8.2.2025

GBM

P1

9.12.2024

8.2.2025”

u) I posten för Förenta staterna ska raderna för zonerna US-2.754, US-2.755 och US-2.756 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.754

POU, RAT

N, P1

11.12.2024

2.3.2025

GBM

P1

11.12.2024

2.3.2025

US-2.755

POU, RAT

N, P1

10.12.2024

9.3.2025

GBM

P1

10.12.2024

9.3.2025

US-2.756

POU, RAT

N, P1

6.12.2024

12.3.2025

GBM

P1

6.12.2024

12.3.2025”

v) I posten för Förenta staterna ska raderna för zonen US-2.759 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.759

POU, RAT

N, P1

11.12.2024

12.3.2025

GBM

P1

11.12.2024

12.3.2025”

w) I posten för Förenta staterna ska raderna för zonerna US-2.765 och US-2.766 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.765

POU, RAT

N, P1

12.12.2024

2.3.2025

GBM

P1

12.12.2024

2.3.2025

US-2.766

POU, RAT

N, P1

13.12.2024

9.3.2025

GBM

P1

13.12.2024

9.3.2025”

x) I posten för Förenta staterna ska raderna för zonen US-2.768 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.768

POU, RAT

N, P1

17.12.2024

1.2.2025

GBM

P1

17.12.2024

1.2.2025”

y) I posten för Förenta staterna ska raderna för zonen US-2.774 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.774

POU, RAT

N, P1

17.12.2024

26.2.2025

GBM

P1

17.12.2024

26.2.2025”

z) I posten för Förenta staterna ska raderna för zonerna US-2.776 och US-2.781 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.776

POU, RAT

N, P1

20.12.2024

16.2.2025

GBM

P1

20.12.2024

16.2.2025

US-2.777

POU, RAT

N, P1

19.12.2024

3.3.2025

GBM

P1

19.12.2024

3.3.2025

US-2.778

POU, RAT

N, P1

19.12.2024

2.3.2025

GBM

P1

19.12.2024

2.3.2025

US-2.779

POU, RAT

N, P1

19.12.2024

14.2.2025

GBM

P1

19.12.2024

14.2.2025

US-2.780

POU, RAT

N, P1

20.12.2024

27.2.2025

GBM

P1

20.12.2024

27.2.2025

US-2.781

POU, RAT

N, P1

18.12.2024

30.1.2025

GBM

P1

18.12.2024

30.1.2025”

aa)

I posten för Förenta staterna ska raderna för zonen US-2.789 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.789

POU, RAT

N, P1

27.12.2024

27.2.2025

GBM

P1

27.12.2024

27.2.2025”

ab)

I posten för Förenta staterna ska raderna för zonerna US-2.793 och US-2.794 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.793

POU, RAT

N, P1

24.12.2024

12.3.2025

GBM

P1

24.12.2024

12.3.2025

US-2.794

POU, RAT

N, P1

24.12.2024

12.3.2025

GBM

P1

24.12.2024

12.3.2025”

ac)

I posten för Förenta staterna ska raderna för zonen US-2.798 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.798

POU, RAT

N, P1

27.12.2024

9.3.2025

GBM

P1

27.12.2024

9.3.2025”

ad)

I posten för Förenta staterna ska raderna för zonerna US-2.806 och US-2.807 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.806

POU, RAT

N, P1

30.12.2024

2.3.2025

GBM

P1

30.12.2024

2.3.2025

US-2.807

POU, RAT

N, P1

30.12.2024

16.2.2025

GBM

P1

30.12.2024

16.2.2025”

ae)

I posten för Förenta staterna ska raderna för zonen US-2.815 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.815

POU, RAT

N, P1

3.1.2025

1.2.2025

GBM

P1

3.1.2025

1.2.2025”

af)

I posten för Förenta staterna ska raderna för zonerna US-2.821, US-2.822 och US-2.823 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.821

POU, RAT

N, P1

31.12.2024

2.2.2025

GBM

P1

31.12.2024

2.2.2025

US-2.822

POU, RAT

N, P1

14.1.2025

11.2.2025

GBM

P1

14.1.2025

11.2.2025

US-2.823

POU, RAT

N, P1

14.1.2025

11.2.2025

GBM

P1

14.1.2025

11.2.2025”

ag)

I posten för Förenta staterna ska raderna för zonen US-2.833 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.833

POU, RAT

N, P1

17.1.2025

6.3.2025

GBM

P1

17.1.2025

6.3.2025”

ah)

I posten för Förenta staterna ska raderna för zonen US-2.844 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.844

POU, RAT

N, P1

21.1.2025

6.3.2025

GBM

P1

21.1.2025

6.3.2025”

ai)

I posten för Förenta staterna ska raderna för zonen US-2.848 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.848

POU, RAT

N, P1

24.1.2025

7.3.2025

GBM

P1

24.1.2025

7.3.2025”

aj)

I posten för Förenta staterna ska raderna för zonerna US-2.859, US-2.860 och US-2.861 ersättas med följande:

”US

Förenta staterna

US-2.859

POU, RAT

N, P1

24.1.2025

6.3.2025

GBM

P1

24.1.2025

6.3.2025

US-2.860

POU, RAT

N, P1

28.1.2025

15.3.2025

GBM

P1

28.1.2025

15.3.2025

US-2.861

POU, RAT

N, P1

27.1.2025

15.3.2025

GBM

P1

27.1.2025

15.3.2025”

ak)

I posten för Förenta staterna ska följande rader för zonerna US-2.979–US-2.1005 läggas till efter raderna för zon US-2.978:

”US

Förenta staterna

US-2.979

POU, RAT

N, P1

27.2.2025

GBM

P1

27.2.2025

US-2.980

POU, RAT

N, P1

12.2.2025

GBM

P1

12.2.2025

US-2.981

POU, RAT

N, P1

22.2.2025

GBM

P1

22.2.2025

US-2.982

POU, RAT

N, P1

25.2.2025

GBM

P1

25.2.2025

US-2.983

POU, RAT

N, P1

6.3.2025

GBM

P1

6.3.2025

US-2.984

POU, RAT

N, P1

6.3.2025

GBM

P1

6.3.2025

US-2.985

POU, RAT

N, P1

7.3.2025

GBM

P1

7.3.2025

US-2.986

POU, RAT

N, P1

3.3.2025

GBM

P1

3.3.2025

US-2.987

POU, RAT

N, P1

3.3.2025

GBM

P1

3.3.2025

US-2.988

POU, RAT

N, P1

6.3.2025

GBM

P1

6.3.2025

US-2.989

POU, RAT

N, P1

25.2.2025

GBM

P1

25.2.2025

US-2.990

POU, RAT

N, P1

25.2.2025

GBM

P1

25.2.2025

US-2.991

POU, RAT

N, P1

25.2.2025

GBM

P1

25.2.2025

US-2.992

POU, RAT

N, P1

25.2.2025

GBM

P1

25.2.2025

US-2.993

POU, RAT

N, P1

4.3.2025

GBM

P1

4.3.2025

US-2.994

POU, RAT

N, P1

7.3.2025

GBM

P1

7.3.2025

US-2.995

POU, RAT

N, P1

7.3.2025

GBM

P1

7.3.2025

US-2.996

POU, RAT

N, P1

10.3.2025

GBM

P1

10.3.2025

US-2.997

POU, RAT

N, P1

10.3.2025

GBM

P1

10.3.2025

US-2.998

POU, RAT

N, P1

7.3.2025

GBM

P1

7.3.2025

US-2.999

POU, RAT

N, P1

12.3.2025

GBM

P1

12.3.2025

US-2.1000

POU, RAT

N, P1

13.3.2025

GBM

P1

13.3.2025

US-2.1001

POU, RAT

N, P1

12.3.2025

GBM

P1

12.3.2025

US-2.1002

POU, RAT

N, P1

12.3.2025

GBM

P1

12.3.2025

US-2.1003

POU, RAT

N, P1

12.3.2025

GBM

P1

12.3.2025

US-2.1004

POU, RAT

N, P1

12.3.2025

GBM

P1

12.3.2025

US-2.1005

POU, RAT

N, P1

17.3.2025

GBM

P1

17.3.2025”

3. I bilaga XV ska del 1 avsnitt A ändras på följande sätt:

a) Posten för Bosnien och Hercegovina ska ersättas med följande:

”BA

Bosnien och Hercegovina

BA-0

Ej tillåtet

Ej tillåtet

Ej tillåtet

Ej tillåtet

Ej tillåtet

Ej tillåtet

Ej tillåtet

A

Ej tillåtet

Ej tillåtet

MPNT MPST”

b) Posten för Nordmakedonien ska ersättas med följande:

”MK

Nordmakedonien

MK-0

A

A

B

A

B

B

B

D

Ej tillåtet

Ej tillåtet

MPNT (**)

MPST”

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/641/oj

ISSN 1977-0820 (electronic edition)