Sök i Ratio Lex

Kommissionens delegerade förordning (EU) 2025/674 av den 7 april 2025 om ändring av delegerad förordning (EU) 2023/205 vad gäller datauppsättningen för den europeiska kontaktpunkten för sjöfart (Text av betydelse för EES)

7 april 2025


Så kom texten hit

  • Källa: EUR-Lex, © Europeiska unionen (Publikationsbyråns förråd Cellar) — dokumentet hos EUR-Lex
  • Texten är hämtad ur Publikationsbyråns förråd Cellar (XHTML, verk 596b1530-5614-11f0-a9d0-01aa75ed71a1).

Dokumentets text

Skäl

Europeiska unionens officiella tidning

SV

L-serien

2025/674

1.7.2025

KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) 2025/674

av den 7 april 2025

om ändring av delegerad förordning (EU) 2023/205 vad gäller datauppsättningen för den europeiska kontaktpunkten för sjöfart

(Text av betydelse för EES)

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1239 av den 20 juni 2019 om inrättande av en europeisk kontaktpunkt för sjöfart och om upphävande av direktiv 2010/65/EU (1), särskilt artikel 3.3, och

av följande skäl:

(1) Erfarenheterna från den första fasen av genomförandet av förordning (EU) 2019/1239 tillsammans med kommissionens delegerade förordning (EU) 2023/205 (2) har visat att datauppsättningen för den europeiska kontaktpunkten för sjöfart (EMSWe-datauppsättningen), som fastställs i bilaga II till delegerad förordning (EU) 2023/205, behöver ändras i syfte att komplettera och ytterligare harmonisera förteckningen över dataelement som härrör från rapporteringsskyldigheterna.

(2) Kommissionen har med bistånd av Europeiska sjösäkerhetsbyrån och i nära samarbete med medlemsstaterna genomfört lämpliga samråd, inklusive på expertnivå och med berörda parter, för att se över EMSWe-datauppsättningen genom att bättre anpassa den till underliggande unionsrättsakter och internationella rättsakter samt till verksamhetsrelaterade och tekniska behov.

(3) EMSWe-datauppsättningen innehåller även de dataelement som krävs enligt nationell lagstiftning och som måste tillhandahållas i samband med hamnanlöp. De nationella lagar och krav som föreskriver rapporteringsskyldigheter vid hamnanlöp är komplexa, och det arbete som expertgrupperna har utfört sedan delegerad förordning (EU) 2023/205 antogs har således visat att det behövs ytterligare harmonisering av dessa dataelement i EMSWe-datauppsättningen.

(4) Med beaktande av att bilaga B till kommissionens delegerade förordning (EU) 2015/2446 (3), i vilken det fastställs gemensamma uppgiftskrav för deklarationer, underrättelser, meddelanden, anmälningar och bevis för tullstatus som unionsvaror, ändrades genom kommissionens delegerade förordning (EU) 2024/249 (4) behöver EMSWe-datauppsättningen ändras för att anpassa mappningen mellan dess dataelement och motsvarande dataelement i bilaga B till delegerad förordning (EU) 2015/2446.

(5) Internationella sjöfartsorganisationens (IMO) kommitté för förenkling godkände vid sin 47:e session (13–17 mars 2023) respektive 48:e session (8–11 april 2024) nya versioner av IMO-kompendiet om förenkling och elektronisk verksamhet (IMO-kompendiet). Det är därför nödvändigt att även ändra EMSWe-datauppsättningen för att uppdatera mappningen mellan dess dataelement och motsvarande dataelement i IMO-kompendiet.

(6) EMSWe-datauppsättningen behöver också ändras i syfte att uppdatera förteckningen över dataelementens namn, format och definitioner, deras mappning med motsvarande rapporteringsskyldigheter, förteckningarna över koder som ska användas för dataelementen samt verksamhetsreglerna.

(7) Delegerad förordning (EU) 2023/205 bör därför ändras i enlighet med detta.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1 artikelns sida

Bilaga II till delegerad förordning (EU) 2023/205 ska ersättas med texten i bilagan till den här förordningen.

Artikel 2 artikelns sida

Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 7 april 2025.

På kommissionens vägnar

Ursula VON DER LEYEN

Ordförande

(1) EUT L 198, 25.7.2019, s. 64, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1239/oj.

(2) Kommissionens delegerade förordning (EU) 2023/205 av den 7 november 2022 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1239 vad gäller fastställande av en datauppsättning för den europeiska kontaktpunkten för sjöfart och om ändring av bilagan till den förordningen (EUT L 33, 3.2.2023, s. 24, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/205/oj).

(3) Kommissionens delegerade förordning (EU) 2015/2446 av den 28 juli 2015 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 952/2013 vad gäller närmare regler avseende vissa bestämmelser i unionens tullkodex (EUT L 343, 29.12.2015, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2015/2446/oj).

(4) Kommissionens delegerade förordning (EU) 2024/249 av den 30 november 2023 om ändring av delegerad förordning (EU) 2015/2446 vad gäller gemensamma uppgiftskrav för utbyte och lagring av vissa uppgifter enligt tullagstiftningen (EUT L, 2024/249, 12.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/249/oj).

BILAGA

”BILAGA II

AVSNITT 1

Inledande anmärkningar

Namnen och formaten på samt beskrivningarna av de dataelement som anges i denna bilaga är tillämpliga på den EMSWe-datauppsättning som avses i artikel 3 i förordning (EU) 2019/1239.

Dataelementen förtecknas per datagrupper i avsnitten 2 och 3. Syftet med datagrupperna är att underlätta läsning och sortering av dataelementen.

I kolumnen med rubriken ’ID’ anges det unika identifieringsnumret för datagruppen (inleds med prefixet ’DG’) eller för dataelementet (inleds med prefixet ’DE’) inom EMSWe-datauppsättningen.

I kolumnen med rubriken ’Namn’ anges datagruppens eller dataelementets standardnamn.

I kolumnen med rubriken ’Beskrivning’ ges en textbeskrivning av dataelementet.

I kolumnen med rubriken ’Format’ anges kraven för datatypen och datalängden. Koderna för datatyperna är följande:

a

alfabetisk

n

numerisk

an

alfanumerisk

Det tal som följer efter denna kod anger tillåten datalängd.

Följande gäller:

Om det står två punkter före en längdangivelse innebär detta att ett dataelement inte har en viss fastställd längd utan kan ha upp till det antal siffror som anges av längdangivelsen. Ett kommatecken i en datalängd innebär att dataelementet kan innehålla decimaler. Siffran före kommatecknet anger dataelementets totala längd, och siffran efter kommatecknet anger det maximala antalet siffror efter decimalkommat.

Exempel på fältlängd och fältformat:

a1

1 alfabetiskt tecken, fast längd

n2

2 numeriska tecken, fast längd

an3

3 alfanumeriska tecken, fast längd

a..4

Upp till 4 alfabetiska tecken

n..5

Upp till 5 numeriska tecken

an..6

Upp till 6 alfanumeriska tecken

n..7,2

Upp till 7 numeriska tecken, med högst 2 decimaler och en avgränsare utan fastställd plats.

I kolumnen med rubriken ’IMO-kompendiet’ anges, om sådana uppgifter finns tillgängliga, ID för det motsvarande dataelementet från IMO-kompendiet om förenklade handelsprocedurer och elektronisk handel som offentliggjorts av Internationella sjöfartsorganisationen med referensen FAL.5/Circ.53.

I kolumnen med rubriken ’Tullkodexen bilaga B’ anges, om sådana uppgifter finns tillgängliga, förfarandekoden för det motsvarande dataelementet i bilaga B till delegerad förordning (EU) 2015/2446.

När informationen i ett dataelement ges i form av koder ska den kodförteckning som anges i kolumnen med rubriken ’Kodförteckning’ tillämpas. Kodförteckningarna definieras antingen i avsnitt 4, i andra unionsrättsakter eller i internationella standarder. Vad gäller tullkodexens kodförteckningar är den rättsliga hänvisningen genomförandeförordning (EU) 2015/2447, bilaga B, avdelning II.

När det hänvisas till GEONOM-kodförteckningen definieras de koder som ska användas i inledande kommentar nr 13 i punkt 3 i bilaga B till genomförandeförordning (EU) 2015/2447.

I kolumnen med rubriken ’Verksamhetsregler’ anges, om sådana uppgifter finns, de verksamhetsregler som förtecknas i avsnitt 5 som är tillämpliga på dataelementet.

I kolumnerna i avsnitt 3 i denna bilaga med rubrikerna ’A1’ till ’C’ anges i vilken av rapporteringsskyldigheterna i bilagan till förordning (EU) 2019/1239 som dataelementet används.

AVSNITT 2

Namn och format på samt beskrivningar av dataelement

ID

Namn

Beskrivning

Format

IMO-kompendiet

Tullkodexen bilaga B

Kodförteckning

Verksamhetsregler

DG-001

Allmänt

DE-001-01

Mätenhet, kodad

Kod som betecknar måttenheterna för en angiven kvantitet ombord, t.ex. besättningens tillhörigheter, fartygsförråd och last.

an..3

Uneces rekommendation 20 (EDIFACT-kod 6411)

DE-001-02

Ordningsnummer

Ett ordningsnummer för ett element i en förteckning.

n..5

DE-001-03

Dataändringsåtgärd, kodad

Kod som anger den ändringsåtgärd som utförs på dataobjektet (Uppdatera, Radera, Infoga).

an..17

’LÄGG TILL’, ’UPPDATERA’, ’RADERA’

DE-001-04

Data-UUID

Ett dataobjekts universella unika identifierare som har genererats av systemet för bevis för unionsstatus.

an..36

DG-002

Meddelanderubrik

DE-002-02

Datum och klockslag för autentisering

Datum och klockslag då informationen i formaliteten bekräftades av deklaranten.

an..35

IMO0014

1506000000

BR-001

DE-002-03

Formalitetstyp, kodad

Kod som anger typen av formalitet.

an..3

IMO0192

Se kodförteckningen Formalitetstyp

DE-002-04

Typ av tulldeklaration

Ange tillämplig unionskod.

an..5

1101000000

Se tullkodexens kodförteckningar

BR-047

DE-002-07

Identifieringskod för meddelande

Identifieringskoden för meddelandet. Används för asynkrona felmeddelanden eller bekräftelser som rör detta meddelande.

an..70

IMO0277

DE-002-08

Meddelandefunktion, kodad

Kod som betecknar meddelandets funktion.

an..3

IMO0305

UN/EDIFACT-kod 1225

BR-054

DE-002-09

LRN

Lokalt referensnummer (LRN) som definierats på nationell nivå och som deklaranten i överenskommelse med behöriga myndigheter har tilldelat för identifiering av varje enskild deklaration.

an..22

1209000000

DE-002-10

Version

Identifierare för versionen av formalitet eller svar.

an..17

DE-002-11

Undertyp av meddelande, kodad

En kod som anger undertyp av formalitet eller svar.

an..17

Se kodförteckningen Undertyp av meddelande

DE-002-12

LRN för tidigare formalitet

Lokalt referensnumret (LRN) för en tidigare rapporterad tillhörande formalitet.

an..22

DE-002-13

MRN

Det huvudreferensnummer som behöriga myndigheter tilldelat för att identifiera formaliteten.

an18

DG-003

Ytterligare upplysningar

DE-003-01

Anmärkningar

Redogörelse för eventuella andra uppgifter som är relevanta för fartygets ankomst, uppehåll eller avgång.

an..512

IMO0196

DE-003-02

Typ av bilaga, kodad

Kod som anger typ av bifogat dokumentet.

an..17

Se kodförteckningen Typ av bilaga

DE-003-03

Beskrivning av bilagan

Textbeskrivning av det bifogade dokumentet.

an..256

DE-003-04

Bilagans identifieringsnummer

Unikt identifieringsnummer för ett bifogat dokument som tilldelats av den centrala PoUS-databasen.

an..256

DG-004

Deklarant

DE-004-01

Deklarantens identifieringsnummer

Deklarantens Eori-nummer.

an..17

IMO0017

1305017000, 1310017000, 1317017000

DE-004-02

Deklarantens namn

Deklarantens fullständiga namn och i tillämpliga fall deklarantens juridiska form.

an..70

1305016000

DE-004-03

Deklarantens roll, kodad

Kod som betecknar deklarantens roll.

an..3

IMO0128

UN/EDIFACT-kod (3035)

DE-004-04

Deklarantens telefonnummer

Det telefonnummer som myndigheterna kan använda vid ytterligare förfrågningar.

an..35

IMO0516, IMO0517

1310029015, 1310029002

DE-004-05

Deklarantens e-postadress

Den e-postadress som myndigheterna kan använda vid ytterligare förfrågningar.

an..256

IMO0515

1310029015, 1310029002

DE-004-06

Deklarantens adress, gata

Gatunamnet i partens adress.

an..70

IMO0511

1305018023

DE-004-07

Deklarantens adress, gata (extra rad)

Fortsättning på gatunamnet i partens adress om det är för långt för fältet ’Deklarantens adress, gata’.

an..70

IMO0511

1305018024

DE-004-08

Deklarantens adress, gatunummer

Byggnadens eller anläggningens namn eller nummer.

an..35

IMO0511

IMO0511

1305018025

DE-004-09

Deklarantens adress, postbox

Partens postboxuppgifter.

an..70

IMO0578

1305018026

DE-004-10

Deklarantens adress, underindelning

Specifik region eller provins.

an..35

1305018027

DE-004-11

Deklarantens adress, land

Koden för landet.

a2

IMO0510

1305018020

GEONOM-kod

DE-004-12

Deklarantens adress, postnummer

Postnummer för de relaterade adressuppgifterna.

an..17

IMO0513

1305018021

DE-004-13

Deklarantens adress, ort

Ort i partens adress.

an..35

IMO0512

1305018022

DE-004-14

Deklarantens kontaktperson, namn

Kontaktpersonens namn.

an..70

1305074016

DE-004-15

Deklarantens kontaktperson, telefonnummer

Kontaktpersonens telefonnummer.

an..35

1305074075

DE-004-16

Deklarantens kontaktperson, e-postadress

Kontaktpersonens e-postadress.

an..256

1305074076

DG-005

Fartyg

DE-005-01

Fartygets namn

Fartygets namn enligt skeppshandlingarna (t.ex. IMO-intyg).

an..70

IMO0142

DE-005-02

Indikator för om fartyget har ett IMO-nummer

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget har ett IMO-nummer.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

BR-040

DE-005-03

Fartygets IMO-nummer

Fartygets identifieringsnummer enligt skeppshandlingarna (t.ex. IMO-intyg).

n7

IMO0140

1905017000, 1906017000, 1908017000

BR-041

DE-005-04

MMSI-nummer

Identifieringsnummer som används av maritima digitala selektivanrop (DSC), automatiska identifieringssystem (AIS) och viss annan utrustning för att unikt identifiera fartyget.

n9

DE-005-05

Fartygets radioanropssignal

Fartygets identifieringssignal som huvudsakligen används för radiokommunikation enligt skeppshandlingarna (t.ex. IMO-intyg).

an..7

IMO0136

DE-005-06

ENI-nummer

Det europeiska identifieringsnumret för fartyg som trafikerar inre vattenvägar i EU.

n8

BR-063

DE-005-07

CFR-nummer

Numret i registret över unionens fiskeflotta.

an..12

DE-005-08

Annan fartygsidentifierare

Ytterligare siffror eller bokstäver som kan användas för att identifiera fartyget, som ett alternativ eller tillägg till fartygets anropssignal, MMSI-numret, IMO-numret, ENI-numret eller CFR-numret.

an..25

IMO0551

DE-005-09

Fartygets flaggstat, kodad

Koden för fartygets nationalitet enligt skeppshandlingarna (t.ex. IMO-intyg).

a2

IMO0138

Tvåställig bokstavskod enligt ISO 3166-1 (UN/EDIFACT-kod 3207 )

BR-025

DE-005-10

Fartygsregister, kodat

Det flaggregister där fartyget är uppfört.

an4

Se bilaga V till direktiv 2009/42/EG

BR-046

DE-005-11

Hamnens namn i fartygsregistret

Registreringshamnens namn och land enligt skeppshandlingarna (t.ex. IMO-intyg).

an..256

IMO0148

BR-000

DE-005-12

Fartygets registreringshamn, kodad

Koden för fartygets registreringshamn enligt skeppshandlingarna (t.ex. IMO-intyg).

an5

IMO0147

UN/LOCODE

DE-005-13

Utfärdandedatum för fartygsregistret

Datum för utfärdande enligt registreringsintyget.

an..35

IMO0145

DE-005-14

Fartygets registreringsnummer

Det unika alfanumeriska identifieringsnummer som den utfärdande nationen har tilldelat registreringsintyget för spårningsändamål.

an..35

IMO0146

DE-005-15

Transportmedel vid avgång, nationalitet

Kod som betecknar nationaliteten för det transportmedel på vilket varorna är direkt lastade vid tidpunkten för export- eller transiteringsformaliteterna.

a2

1905062000

GEONOM-kod

DE-005-16

Fartygstyp, kodad

Koden för typen av fartyg enligt skeppshandlingarna (t.ex. IMO-intyg).

an..4

IMO0160

1908067000

Uneces rekommendation 28

BR-060

DE-005-17

Indikator för godkänd skyddsplan

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget har en godkänd skyddsplan ombord.

n1

IMO0130

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-005-18

Fartygets nuvarande skyddsnivå, kodad

Kod som betecknar fartygets skyddsnivå i ankomsthamnen enligt ISPS-koden.

an..3

IMO0137

Se IMO-kompendiet

DE-005-19

Nummer till fartygets satellittjänst

Det erkända anropsnummer för fartygets mobila satellittjänst som operatören har tilldelat fartyget och som i förekommande fall har registrerats i operatörens fartygskatalog.

an..14

IMO0141

DE-005-20

Leverantör av fartygets satellittjänst, kodad

Fartygets erkända leverantör av den mobila satellittjänsten.

an..3

IMO0274

Se IMO-kompendiet

DE-005-21

Fartygets registerbeteckning

Det nummer och de siffror som anges på utsidan av fartyg.

an..14

DE-005-22

Fartygstransportsätt, kodat

Kod som betecknar det transportsätt som är knutet till fartygstypen.

n1

Uneces rekommendation 19 (1: Sjötransport, 8: Sjöfart på inre vattenvägar)

DE-005-23

Fartygsnavigeringstyp, kodad

Typ av tillåten sjöfart enligt skeppshandlingarna.

an..17

Se kodförteckningen Typ av sjöfart

DE-005-24

Indikator för att fartyget har ett ENI-nummer

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget har ett ENI-nummer.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DG-006

Fartygscertifikat

DE-006-01

Typ av certifikat, kodad

Kod som betecknar typen av certifikat.

an..10

IMO0307

Se kodförteckningen Typ av certifikat

DE-006-02

Indikator för giltigt certifikat

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget har ett giltigt certifikat av den angivna typen.

n1

IMO0067

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-006-03

Certifikatets identifieringsnummer

Det identifieringsnummer för certifikatet som har fastställts av den utfärdande organisationen.

an..35

DE-006-04

Beskrivning av certifikatet

En beskrivning av certifikatet.

an..256

IMO0310

BR-055

DE-006-05

Certifikatets status, kodad

Kod som betecknar certifikatets status.

a1

Se kodförteckningen Certifikatets status

DE-006-06

Typ av utfärdare av certifikatet, kodad

Kod som betecknar den typ av organisation som har utfärdat certifikatet.

n2

IMO0314

Se IMO-kompendiet

DE-006-07

Flaggstat för utfärdaren av certifikatet, kodad

Kod som betecknar den flaggstat som har utfärdat certifikatet.

a2

IMO0070

Tvåställig bokstavskod enligt ISO 3166-1 (UN/EDIFACT-kod 3207 )

BR-056

DE-006-08

Utfärdare av certifikatet, kodad

Kod som betecknar det organ/den organisation som har utfärdat certifikatet (om det är en Erkänd organisation, en Erkänd sjöfartsskyddsorganisation eller ett Klassificeringssällskap).

an..17

Se kodförteckningen Utfärdare av certifikatet

BR-057

DE-006-09

Namn på utfärdaren av certifikatet

Namnet på det organ/den organisation som har utfärdat certifikatet (om det är ett anmält organ, ett försäkringsbolag eller en annan typ av organ/organisation).

an..70

IMO0129

BR-058

DE-006-10

Datum för utfärdande av certifikatet

Det datum då certifikatet utfärdades.

an..35

IMO0145

DE-006-11

Certifikatets utgångsdatum

Det utgångsdatum som anges på certifikatet.

an..35

IMO0071

DE-006-12

Kommentarer om certifikatet

Ytterligare upplysningar eller kommentarer om certifikatet.

an..256

DE-006-13

Plats för utfärdande av certifikatet, kodad

Kod som betecknar den plats där certifikatet utfärdades.

an5

IMO0200

UN/LOCODE

DE-006-14

Namn på platsen för utfärdande av certifikatet

Kod som betecknar namnet på den plats där certifikatet utfärdades.

an..256

DE-006-15

Certifikatet giltigt från och med

Det datum då certifikatet börjar gälla.

an..35

DE-006-16

Slutdatum för förlängning av certifikat

Slutdatumet för förlängningen av certifikatet.

an..35

DE-006-17

Datum för årlig inspektion av certifikat

Det datum då den årliga inspektionen av certifikatet genomfördes.

an..35

DG-007

Hantering av fartygsinformation

DE-007-01

IMO-företagsnummer

Det unika företagsidentifieringsnummer som anges i fartygshistoriken (CRS).

n7

IMO0031

DE-007-02

IMO-företagets namn

Det företagsnamn som anges i fartygshistoriken (CSR).

an..70

IMO0032

DE-007-03

IMO-företagets gatuadress

Gatuadress till fartygets IMO-företag.

an..256

IMO0239

DE-007-04

IMO-företagets postnummer

Postnumret i adressen till fartygets IMO-företag.

an..17

IMO0240

DE-007-05

IMO-företagets ort

Ort i adressen till fartygets IMO-företag.

an..35

IMO0241

DE-007-06

IMO-företagets land, kodat

Kod som betecknar landet i adressen till fartygets IMO-företag.

a2

IMO0242

Tvåställig bokstavskod enligt ISO 3166-1 (UN/EDIFACT-kod 3207 )

DE-007-07

IMO-företagets telefonnummer

Telefonnummer till fartygets IMO-företag.

an..50

DE-007-08

IMO-företagets e-postadress

E-postadress till fartygets IMO-företag.

an..256

DE-007-09

Den registrerade ägarens IMO-nummer

IMO-företagsnumret för fartygets registrerade ägare.

n7

DE-007-10

Namn på registrerad ägare

Namnet på fartygets registrerade ägare.

an..70

DE-007-11

Den registrerade ägarens gatuadress

Gatuadress till fartygets registrerade ägare.

an..99

DE-007-12

Den registrerade ägarens postnummer

Postnumret i adressen till fartygets registrerade ägare.

an..17

DE-007-13

Den registrerade ägarens ort

Ort i adressen till fartygets registrerade ägare.

an..99

DE-007-14

Den registrerade ägarens land, kodat

Kod som betecknar landet i adressen till fartygets registrerade ägare.

a2

Tvåställig bokstavskod enligt ISO 3166-1 (UN/EDIFACT-kod 3207 )

DE-007-15

P & I Club-namn

Namnet på P&I-försäkringsklubben (Protection and Indemnity).

an..70

DE-007-16

Leasetagarens namn

Namnet på leasetagaren om fartyget hyrs ut.

an..70

DE-007-17

Den kommersiella direktörens namn

Namnet på fartygets kommersiella direktör.

an..70

DE-007-18

Den kommersiella direktörens gatuadress

Den kommersiella direktörens gatuadress.

an..99

DE-007-19

Den kommersiella direktörens postnummer

Postnumret i den kommersiella direktörens adress.

an..17

DE-007-20

Den kommersiella direktörens ort

Ort i adressen till fartygets kommersiella direktör.

an..99

DE-007-21

Den kommersiella direktörens land, kodat

Kod som betecknar landet i den kommersiella direktörens adress.

a2

Tvåställig bokstavskod enligt ISO 3166-1 (UN/EDIFACT-kod 3207 )

DE-007-22

Den tekniska chefens namn

Namnet på fartygets tekniska chef.

an..70

DE-007-23

Den tekniska chefens gatuadress

Den tekniska chefens gatuadress.

an..99

DE-007-24

Den tekniska chefens postnummer

Postnumret i den tekniska chefens adress.

an..17

DE-007-25

Den tekniska chefens ort

Ort i den tekniska chefens adress.

an..99

DE-007-26

Den tekniska chefens land, kodat

Kod som betecknar landet i den tekniska chefens adress.

a2

Tvåställig bokstavskod enligt ISO 3166-1 (UN/EDIFACT-kod 3207 )

DE-007-27

Typ av befraktare, kodad

Kod som betecknar typen av befraktare.

an..17

Se kodförteckningen Typ av befraktare

DE-007-28

Befraktarens namn

Namnet på fartygets befraktare.

an..70

DE-007-29

Befraktarens gatuadress

Befraktarens gatuadress.

an..99

DE-007-30

Befraktarens postnummer

Postnumret i befraktarens adress.

an..17

DE-007-31

Befraktarens ort

Ort i befraktarens adress.

an..99

DE-007-32

Befraktarens land, kodat

Kod som betecknar landet i befraktarens adress.

a2

Tvåställig bokstavskod enligt ISO 3166-1 (UN/EDIFACT-kod 3207 )

DE-007-33

Företagsnummer i NOx-fonden

Fartygsoperatörens organisationsnummer i NOx-fondens register.

an..11

DE-007-34

Medlemsnummer i NOx-fonden

Medlemsnummer i NOx-fonden för det företag som ansvarar för fartyget.

an..10

DE-007-35

SMDG-kod för det företag som ansvarar för fartyget

Identifieringskod för det företag som ansvarar för fartyget enligt SMDG Liners kodförteckning.

a3

SMDG Liners kodförteckning

DE-007-36

MLC-redarens namn

MLC-redarens enligt definitionen i artikel II 1 j i MLC/2006.

an..70

DG-008

Information om fartygets mått

DE-008-01

Längd mellan perpendiklarna

Fartygets längd mellan perpendiklarna, uttryckt i meter.

n..4,2

DE-008-02

Parallellt avstånd för skrovet fram till mittersta manifolden, fullastat

Fartygets längd där midskeppssektionen är konstant i area och form, från fören till mittersta manifolden när fartyget är fullastat, uttryckt i meter.

n..5,2

DE-008-03

Parallellt avstånd för skrovet akteröver till mittersta manifolden, fullastat

Fartygets längd där midskeppssektionen är konstant i area och form, från aktern till mittersta manifolden när fartyget är fullastat, uttryckt i meter.

n..5,2

DE-008-04

Parallellt avstånd för skrovet fram till mittersta manifolden, med barlast

Fartygets längd där midskeppssektionen är konstant i area och form, från fören till mittersta manifolden när fartyget har barlast, uttryckt i meter.

n..5,2

DE-008-05

Parallellt avstånd för skrovet akteröver till mittersta manifolden, med barlast

Fartygets längd där midskeppssektionen är konstant i area och form, från aktern till mittersta manifolden när fartyget har barlast, uttryckt i meter.

n..5,2

DE-008-06

Parallell skrovlängd

Fartygets längd där midskeppssektionen är konstant i area och form, uttryckt i meter.

n..5,2

DE-008-07

Längd från för till brygga

Avståndet mellan för och brygga, uttryckt i meter.

n..5,2

DE-008-08

Längd från akter till brygga

Avståndet mellan akter och brygga, uttryckt i meter.

n..5,2

DE-008-09

Dödvikt på sommarlastlinjen

Dödvikt på sommarlastlinjen, uttryckt i ton.

n..16,6

DE-008-10

Fartygets maximala TEU-kapacitet

Fartygets maximala kapacitet räknat i tjugofotsekvivalenter (TEU).

n..5

DE-008-11

Djupgående på sommarlastlinjen

Det fullastade skeppets djupgående som korrigerats för värsta tänkbara säsongsförhållanden, uttryckt i meter.

n..4,2

DE-008-12

Djupgående i sötvatten

Djupgående i sötvatten för fartyg i inlandssjöfart, uttryckt i meter.

n..4,2

DE-008-13

Fartygsbredd

Fartygets längsta bredd i meter.

n..5,2

DE-008-14

Roderyta

Rodrets yta i kvadratmeter.

n..5,2

DE-008-15

Vindarea

Den yta som kan påverkas av vindkraften, vilken kan orsaka drift, uttryckt i kvadratmeter.

n..5,2

DE-008-16

Reducerad bruttodräktighet

Reducerad bruttodräktighet beräknad enligt MSC 82/24/Add.2.

n..6,1

DE-008-17

Masthöjd

Höjden från kölens lägsta punkt till fartygets högsta fasta punkt, uttryckt i meter.

n..5,2

DE-008-18

Avstånd från köl till mast

Höjden från kölens lägsta punkt till fartygets högsta fasta punkt, uttryckt i meter.

n..5,2

DE-008-19

Extra längd

Fartygets ytterligare längd utöver den totala längden i meter, t.ex. från bogsprötet, helikopterdäcket, osv.

n..4,2

DE-008-20

Extra bredd styrbord

Den extra bredden på styrbordssidan, från fartygets gjutna skrov, uttryckt i meter, t.ex. från bryggans vingar eller helikopterdäcket.

n..4,2

DE-008-21

Extra bredd babord

Den extra bredden på babordssidan, från fartygets gjutna skrov, uttryckt i meter, t.ex. från bryggans vingar.

n..4,2

DE-008-22

Maximalt djupgående

Det vertikala avståndet mellan vattenlinjen och skrovets botten vid fartygets högsta punkt, uttryckt i meter.

n..4,2

DE-008-23

Fartygets malldjup

Ett mått på djupet, dvs. det vertikala avståndet mätt från kölens överkant till undersidan av överdäcket på sidan, uttryckt i meter.

n..4,2

DE-008-24

Fartygets maximala deplacement

Fartygets deplacement när det är fullastat, inklusive last, passagerare, bränsle, förråd osv., uttryckt i ton.

n..6,1

DE-008-25

Fartygets totala längd

Avståndet mellan fartygets delar längst för över och längst akter över, uttryckt i meter.

n..5,2

DE-008-26

Lastområdets längd

Lastområdets längd från förkant på luckkarmen på den lucka som är belägen längst för över till akterkant på luckkarmen på den lucka som är belägen längst akter över, i vilka last ska lastas eller lossas.

n..5,2

DE-008-27

Fartygets bruttodräktighet

Fartygets bruttodräktighet enligt det internationella mätbrevet eller annat dokument som utfärdats av flaggstaten eller en erkänd organisation.

n..14,3

IMO0139

BR-003, BR-009

DE-008-28

Fartygets nettodräktighet

Fartygets nettodräktighet enligt det internationella mätbrevet eller annat dokument som utfärdats av flaggstaten eller en erkänd organisation.

n..14,3

IMO0143

BR-003, BR-009

DE-008-29

Fartygets dödvikt

Fartygets dödvikt uttryckt i ton.

n..14,3

DG-009

Information om fartygets konstruktion

DE-009-01

Antal segregerade barlasttankar

Det totala antalet segregerade barlasttankar.

n..2

DE-009-02

Total volym för segregerade barlasttankar

Den totala volymen för de segregerade barlasttankarna, uttryckt i kubikmeter.

n..16,6

DE-009-03

Isklass, kodad

Kod som betecknar isklassen enligt de finsk-svenska beteckningarna, som är tillämpliga på fartyg som är avsedda att användas i isiga vatten vid allt från förhållanden med svag is till isbrytning.

an..10

Se kodförteckningen Isklass

DE-009-04

Byggnadsdatum

Det datum då fartyget byggdes.

an..35

DE-009-05

Kölsträckningsdatum

Datumet för kölsträckningen av fartyget.

an..35

IMO0384

DE-009-06

Datum för byggkontrakt

Datumet för fartygets byggkontrakt.

an..35

DE-009-07

Rampens längd

Rampens totala längd i meter.

n..3,1

DE-009-08

Rampens placering, kodad

Rampens placering.

an..17

Se kodförteckningen Fartygssida

DE-009-09

Rampens bredd

Rampens totala bredd i meter.

n..4,2

DE-009-10

Förtöjningsvinscharnas placering, kodad

Kod som betecknar förtöjningsvinscharnas placering.

an..17

Se kodförteckningen Fartygssida

DE-009-11

Beskrivning av typ av förtöjningsvinschar

En beskrivning av typen av förtöjningsvinschar. Vinschar kan kategoriseras utifrån typ av styrning (automatisk eller manuell sträckning), typ av drivning (ånga, hydraulisk eller elektrisk), antal trummor för varje typ av drivning, typ av trummor (delade, odelade) samt typ av broms och bromsansättning (band, skiva, mekanisk skruv, spiralfjäder).

an..20

DE-009-12

Antal förtöjningsvinschar

Antalet förtöjningsvinschar.

n..2

DE-009-13

Arbetsbelastningsgräns för vinschar

Maximal vikt som förtöjningsvinscharna klarar i ton enligt den fastställda maxlasten.

n..10,1

DE-009-14

Antal tankar

Antalet lasttankar.

n..2

DE-009-15

Tankarnas totala kapacitet

Den totala kapaciteten för samtliga lasttankar, uttryckt i kubikmeter.

n..16,6

DE-009-16

Största tankkapacitet

Den största lasttankens kapacitet, uttryckt i kubikmeter.

n..16,6

DE-009-17

Indikator för inertgassystem

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget är utrustat med ett inertgassystem.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-009-18

Beskrivning av fartygets konstruktionsegenskaper

En beskrivning av fartygets särskilda konstruktionsegenskaper.

an..99

DE-009-19

Indikator för bulbstäv

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget har en bulbstäv.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-009-20

Tankskrovets utformning, kodad

Tankfartygets konfiguration: enkelskrov, enkelskrov med segregerade barlasttankar eller dubbelskrov.

an..17

Se kodförteckningen Tankskrovets utformning

DE-009-21

Lasthanteringsutrustning, uppgifter

Detaljuppgifter om och kapacitet hos fartygets lasthanteringsutrustning, om sådan finns.

an..512

DG-010

Information om fartygets motorer

DE-010-01

Indikator för tillgängliga huvudmotorer

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget är självgående och huvudmotorn fungerar.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-010-02

Antal huvudmotorer

Antalet huvudmotorer.

n1

DE-010-03

Huvudsaklig avgasutsläppsklass, kodad

Kod som betecknar huvudmotorns/huvudmotorernas avgasutsläppsklasser vid inlandssjöfart.

n1

Se kodförteckningen Huvudsaklig avgasutsläppsklass

DE-010-04

Huvudmotorns tillverkare

Namnet på tillverkaren av fartygets huvudmotor/huvudmotorer.

an..70

DE-010-05

Datum för senaste provning av huvudmotorn

Det datum då den senaste provningen av huvudmotorn utfördes.

an..35

DE-010-06

Huvudmotorns effekt

Huvudmotorns effekt i kilowatt.

n..16,6

DE-010-07

Huvudmotorns hastighet vid full last

Högsta hastighet vid användning av huvudmotorn och med full last, uttryckt i knop.

n..4,2

DE-010-08

Huvudmotorns hastighet med barlast

Högsta hastighet vid användning av huvudmotorn och med full barlast, uttryckt i knop.

n..4,2

DE-010-09

Antal hjälpmotorer

Antalet hjälpmotorer.

n2

DE-010-10

Hjälpmotorns effekt

Hjälpmotorns effekt i kilowatt.

n..16,6

DE-010-11

Antal propellrar

Antalet propellrar.

n2

DE-010-12

Propellertyp, kodad

Kod som betecknar typen av propeller.

an..25

Se kodförteckningen Propellertyp

DE-010-13

Propellerns placering, kodad

Kod som betecknar propellerns placering.

an..17

Se kodförteckningen Fartygssida

DE-010-14

Propellereffekt

Propellerns effekt i hästkrafter.

n..16,6

DE-010-15

Indikator för ställbar propeller

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget är utrustat med en ställbar propeller.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-010-16

Ställbar propellers rotation, kodad

Kod som betecknar om propellern är högerroterande (den roterar medurs i framåtväxel sett från aktern) eller vänsterroterande.

an..5

Se kodförteckningen Indikator för ställbar propellers rotation

DE-010-17

Indikator för propellrar

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget är utrustat med propellrar och thrustrar.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-010-18

Antal bogpropellrar

Antalet bogpropellrar.

n2

DE-010-19

Antal akterthrustrar

Antalet akterthrustrar.

n2

DE-010-20

Bogpropellerns effekt

Bogpropellerns effekt i kilowatt.

n..16,6

DE-010-21

Akterthrusterns effekt

Akterthrusterns effekt i kilowatt.

n..16,6

DE-010-22

Fartygets drifthastighet

Fartygets drifthastighet i knop.

n..4,2

IMO0616

DE-010-23

Antal roder

Antalet roder.

n2

DE-010-24

Drifttyp, kodad

Kod som betecknar drifttyp (både vad gäller använt bränsle och fartygets framdrivningsteknik).

an..20

Se kodförteckningen Fartygets drifttyp

DE-010-25

Indikator för landströmanslutning

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget har landströmanslutning ombord.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-010-26

Huvudmotortyp, kodad

Kod som betecknar typen av huvudmotor.

an..20

Se kodförteckningen Huvudmotortyp

DG-011

Fartygets miljöskyddsutrustning

DE-011-01

Beskrivning av avloppsreningssystem

Typ av installerat avloppsreningssystem.

an..256

DE-011-02

Indikator för avgasreningssystem

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget är utrustat med ett avgasreningssystem.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-011-03

Indikator för skrubbersystem

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget har ett skrubbersystem installerat.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-011-04

Typ av skrubbersystem, kodad

Kod som betecknar typen av installerat skrubbersystem.

an..11

Se kodförteckningen Typ av skrubbersystem

DE-011-05

IGF-indikator för fartyget

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget omfattas av IGF-koden (den internationella koden för säkerhet på fartyg som använder gaser eller bränslen med låg flampunkt).

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-011-06

Motorns steg, kodat

NOx-utsläppsstandard enligt Marpolkonventionen (bilaga VI) enligt det internationella certifikatet till förhindrande av luftförorening.

an..8

Se kodförteckningen NOx-utsläppsstandard

DE-011-07

IGF-indikator för motorn

En ja-/nej-indikator som anger om motorn omfattas av IGF-koden (den internationella koden för säkerhet på fartyg som använder gaser eller bränslen med låg flampunkt).

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-011-08

Beskrivning av NOx-reduktionssystem

Typ av installerat NOx-reduktionssystem.

an..256

DE-011-09

Indikator för avfallsförbränningsanläggning

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget har en avfallsförbränningsanläggning ombord.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-011-10

Beskrivning av avfallsförbränningsanläggning

En beskrivning av typen av avfallsförbränningsanläggning. I fråga om avfall från fartyget avser denna information den mängd aska som ska deponeras, och det beaktas även huruvida det är nödvändigt att fastställa om det finns tillräcklig lagringskapacitet kvar ombord för att nå fram till nästa hamn.

an..200

DG-012

Kontaktperson för fartyget

DE-012-01

Befälhavarens efternamn

Efternamnet på den person som ansvarar för fartyget.

an..70

IMO0083

DE-012-02

Befälhavarens nationalitet, kodad

Kod som betecknar befälhavarens nationalitet.

a2

Tvåställig bokstavskod enligt ISO 3166-1 (UN/EDIFACT-kod 3207 )

DE-012-04

Kontaktperson för fartyget, namn

Namnet på den person ombord på fartyget som kan tillhandahålla detaljerad information om hamnanlöp.

an..70

DE-012-05

Kontaktperson för fartyget, telefonnummer

Telefonnumret till den person ombord på fartyget som kan tillhandahålla detaljerad information om hamnanlöp.

an..35

DE-012-06

Kontaktperson för fartyget, e-postadress

E-postadressen till den person ombord på fartyget som kan tillhandahålla detaljerad information om hamnanlöp.

an..256

DE-012-07

Kontaktperson för fartyget, adress

Adressen till den person ombord på fartyget som kan tillhandahålla detaljerad information om hamnanlöp.

an..256

DE-012-08

Befälhavarens förnamn

Förnamnet på den person som ansvarar för fartyget.

an..70

IMO0580

DG-013

Brister i fartyget

DE-013-01

Indikator för brister i fartyget

En ja-/nej-indikator som anger om det finns funktionsfel i viktig utrustning på fartyget eller problem som begränsar fartygets navigerings- eller manövreringsförmåga.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-013-02

Fartygsbrist, kodad

Kod som betecknar den utrustning som har funktionsfel eller begränsningar i fartygets navigerings- eller manövreringsförmåga.

an..48

Se kodförteckningen Typ av brist i fartyget

DE-013-03

Beskrivning av brister i fartyget

En beskrivning av fartygets brister.

an..255

IMO0372

DG-014

Hamnanlöp

DE-014-01

Besöks-id

Referensnummer som den nationella kontaktpunkten för sjöfart eller hamnmyndigheten tilldelar fartygets uppehåll i hamn.

an..35

IMO0153

DE-014-02

Resans nummer

Den referenskod som operatören tilldelat fartygets resa.

an..17

IMO0191

1902000000

DE-014-03

Transportsätt vid gränsen

Kod som betecknar transportsättet för det aktiva transportmedel i vilket varorna förväntas föras in i unionens tullområde.

n1

1903000000

Anges alltid som 1 (Sjöfart).

DE-014-04

Anlöpshamn, kodad

Kod som betecknar den hamn som fartyget anlöper.

an5

IMO0108, IMO0111

UN/LOCODE

DE-014-05

Hamnanläggning, kodad

Kod som betecknar hamnanläggningen i anlöpshamnen.

an..35

IMO0184

UN/LOCODE – anläggningens identifieringsnummer (t.ex. NLRTM-0406)

BR-006

DE-014-06

Plats i hamn

Namnet på den kajplats, terminal eller station där fartyget befinner sig i anlöpshamnen.

an..70

IMO0144

DE-014-07

Indikator för eventuell ankring

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget kommer att ankra inom anlöpshamnens jurisdiktion, med ett fartygs-/hamngränssnitt.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-014-08

Säkerhet, andra frågor att rapportera

En redogörelse för eventuella andra säkerhetsrelaterade frågor som ska rapporteras.

an..512

IMO0131

DE-014-09

Indikator för kryssningsfartyg

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget är ett passagerarfartyg avsett att ge passagerarna en allsidig turistupplevelse. Alla passagerare ska ha hytter. Fritids- och underhållningsarrangemang ombord ingår. Fartyg som upprätthåller färjeförbindelser ingår inte, även om vissa av passagerarna förhåller sig till tjänsten som till en kryssning. Transportfartyg som kan ta ett litet antal passagerare med egna hytter ingår inte heller. Fartyg som enbart är avsedda för dagsutflykter ingår inte heller.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-014-10

Anlöpets primära ändamål, kodat

Kod som betecknar det huvudsakliga skälet till att fartyget anlöper den berörda hamnen.

an..3

IMO0172

UN/EDIFACT-kod (8025)

DE-014-11

Indikator för transportör av farligt gods

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget transporterar farligt gods.

n1

IMO0046

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-014-12

Planerade verksamheter

En beskrivning av planerade verksamheter under tiden i anlöpshamnen eller vid ankarplatsen (lastning, lossning, annat).

an..256

DE-014-13

Planerade arbeten

En beskrivning av de planerade lagstadgade besiktningar och omfattande underhålls- eller reparationsarbeten som ska utföras när fartyget ligger i destinationshamnen.

an..256

DE-014-14

Last- och barlasttankarnas tillstånd

Last- och barlasttankarnas tillstånd: fullastade, tomma eller inerta.

an..256

DE-014-15

Indikator som visar om fartyget kommer att ankra i anlöpshamnen

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget kommer att ankra inom anlöpshamnens jurisdiktion, med ett fartygs-/hamngränssnitt.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-014-16

Kort beskrivning av last

En allmän beskrivning av den typ av last som fartyget transporterar.

an..256

IMO0019

DE-014-17

Lastens volym och art

Volym och art av last ombord på tankfartyget.

an..256

DE-014-18

Antal förtöjningslinor

Antalet förtöjningslinor.

n..2

DE-014-19

Typ av förtöjningslinor

Typen av förtöjningslinor.

an..70

DE-014-20

Indikator för reguljär fartygslinje

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget används i en reguljär fartygslinje som omfattar anlöpshamnen.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-014-21

Identifierare för reguljär fartygslinje

Identifieringsnumret för den reguljära fartygslinjen.

an..17

DE-014-22

Typ av resa, kodad

Kod som betecknar typ av resa på väg mot anlöpshamnen.

an..17

Se kodförteckningen Typ av resa

DE-014-23

Indikator för cabotage

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget har cabotagetillstånd.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-014-24

Identifierare för rederi

Rederiets identifieringsnummer.

an..20

DE-014-25

Indikator för linjefart

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget går i linjefart eller trampfart.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-014-26

Namn på linjefart

Namnet på linjefarten.

an..70

DE-014-27

Transportområde, kodat

Kod som betecknar fartygets transportområde.

an..17

Se kodförteckningen Transportområde

DE-014-28

Indikator för statligt fartyg

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget endast används i statlig, icke-kommersiell tjänst.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-014-29

Indikator för sändning på frekvensbandet 6 GHz

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget sänder på frekvensbandet 6 gigahertz (GHz).

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-014-30

Beskrivning av utskjutande delar

Beskrivning av delar som skjuter ut utanför fartygets yttre mått.

an..256

DE-014-31

Indikator för behov av kommitté från hälsomyndigheten

En ja-/nej-indikator som anger om en kommitté från hälsomyndigheten behöver närvara vid ankomst.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-014-32

Beslut av kommitté från hälsomyndigheten, kodat

Kod som betecknar beslut av kommitté från hälsomyndigheten (hälsomyndigheten eller representanten väljer från förteckningen).

an..17

Se kodförteckningen Kommitténs beslut

DE-014-33

Indikator för förlängd vistelse

En ja-/nej-indikator som anger huruvida fartygets uppehåll i hamn omfattas av taxan för långa uppehåll.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-014-34

Indikator för behov av kommitté från jordbruksmyndigheten

En ja-/nej-indikator som anger om en kommitté från jordbruksmyndigheten behöver närvara vid ankomst.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-014-35

Beslut av kommitté från jordbruksmyndigheten, kodat

Kod som betecknar beslut av kommitté från jordbruksmyndigheten (jordbruksmyndigheten eller representanten väljer från förteckningen).

an..17

Se kodförteckningen Kommitténs beslut

DE-014-36

Indikator för behov av kommitté från veterinär- och livsmedelsmyndigheten

En ja-/nej-indikator som anger om en kommitté från veterinär- och livsmedelsmyndigheten behöver närvara vid ankomst.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-014-37

Beslut av kommitté från veterinär- och livsmedelsmyndigheten, kodat

Kod som betecknar beslut av kommitté från veterinär- och livsmedelsmyndigheten (veterinär- och livsmedelsmyndigheten eller representanten väljer från förteckningen).

an..17

Se kodförteckningen Kommitténs beslut

DE-014-38

Indikator för livsmedels- och veterinärkontroll

En ja-/nej-indikator som anger om det gods som ska lastas av respektive på fartyget omfattas av veterinärkontroller, fytosanitära kontroller eller kontroller av säkerhet hos icke-livsmedelsprodukter.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-014-39

Indikatorn ’redo för inspektion’

En ja-/nej-indikator som anger om ett fartyg som tidigare inte var redo att ta emot hamnstatskontrollens inspektörer nu är redo för hamnstatskontrollen.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-014-40

Indikator för första hamn i landet

En ja-/nej-indikator som anger om anlöpshamnen är den första hamn som besöks i landet.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-014-41

Indikator för avslutande/inledande av kryssning

En ja-/nej-indikator som anger om kryssningen avslutas och en ny kryssning inleds i anlöpshamnen, med passagerarbyte.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-014-42

Indikator för besökare på fartyget

En ja-/nej-indikator som anger om besökare på fartyget förväntas vid den hamnanläggning som fartyget lägger till vid.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-014-43

Motivering av ej rapporterade anlöp

Motivering av varför förteckningen över de tio senaste anlöpen vid hamnanläggningar inte har rapporterats.

an..512

DE-014-44

Planeringstyp för begäran om förflyttning, kodad

Kod som betecknar den typ av planeringsinformation som anges i begäran om förflyttning i hamnområdet.

an2

Se kodförteckningen Planeringstyp

BR-059

DE-014-45

Indikator för lotsplikt

En ja-/nej-indikator som anger om det är obligatoriskt att begära lotsning.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-014-46

Indikatorn ’Tidigare besökt GNB-område’

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget eller ett systerfartyg redan har besökt GNB-arbetsområdet (Gemeenschappelijk Nautisch Beheer – Gemensam fartygsförvaltning i Scheldt-området).

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-014-47

Fast metacenterhöjd tvärskepps

Fartygets fasta metacenterhöjd tvärskepps, uttryckt i meter.

n..4,2

DE-014-48

Korrigering för fri vätskeyta

Fartygets korrigering för fri vätskeyta, uttryckt i meter.

n..4,2

DE-014-49

Rullningsperiod

Fartygets rullningsperiod, uttryckt i sekunder.

n..4,2

DE-014-50

Indikator för utbytt barlastvatten

En ja-/nej-indikator som anger om barlastvattentankarna har bytts ut.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-014-51

Typ av fartygsförflyttning, kodad

Kod som betecknar fartygets typ av förflyttning inom anlöpshamnen.

an..2

Se kodförteckningen Typ av fartygsförflyttning

DG-015

Ankomst till anlöpshamnen

DE-015-01

Identifiering av förväntat hamnområde

Identifiering av det hamnområde som fartyget är på väg mot.

an..70

DE-015-02

ETA i hamnområdet

Beräknat datum och beräknad tid för ankomst (ETA) till hamnområdet, inte hamnanläggningen.

an..35

BR-001

DE-015-03

Inseglingspunkt i anlöpshamnen

Den inseglingspunkt som används för att segla in i anlöpshamnen, t.ex. sjösidan, inlandssidan.

an..70

DE-015-04

Beräknad första plats

Namnet på den kajplats, terminal, station eller ankarplats som fartyget har för avsikt att besöka i den berörda hamnen.

an..70

DE-015-05

ETA vid första plats för hamnanlöp

Datum och klockslag då fartyget förväntas ankomma till den första platsen under hamnanlöpet (ETA).

an..35

BR-001

DE-015-06

Faktisk första plats

Identifiering av den faktiska första plats som besöks under hamnanlöpet (kajplats eller ankringsplats).

an..70

DE-015-07

ATA vid första plats för hamnanlöp

Datum och klockslag då fartyget faktiskt ankommer till den första platsen under hamnanlöpet (ATA).

an..35

BR-001

DE-015-10

Faktisk första hamnanläggning, kodad

Kod som betecknar den faktiska första hamnanläggning som fartyget besöker under hamnanlöpet.

an..35

IMO0184

UN/LOCODE – anläggningens identifieringsnummer (t.ex. NLRTM-0406)

BR-006

DE-015-11

Indikator för att tjänst behövs vid ankomst

En ja-/nej-indikator som anger om särskilda tjänster behövs vid fartygets ankomst till hamnen.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DG-016

Avgång från anlöpshamnen

DE-016-01

ETD från hamnområdet

Beräknat datum och beräknad tid för avgång (ETD) från hamnområdet, inte hamnanläggningen.

an..35

BR-001

DE-016-02

Utseglingspunkt från anlöpshamnen

Den utseglingspunkt som används för att lämna anlöpshamnen, t.ex. sjösidan, inlandssidan.

an..70

DE-016-03

Beräknad sista plats för hamnanlöp

Identifiering av den plats som förväntas besökas sist under hamnanlöpet (kajplats eller ankringsplats).

an..70

DE-016-04

ETD från sista plats för hamnanlöp

Datum och klockslag då fartyget förväntas avgå från den sista platsen under hamnanlöpet (ETD).

an..35

BR-001

DE-016-06

Faktisk sista plats för hamnanlöp

Identifiering av den faktiska plats som besöks sist under hamnanlöpet (kajplats eller ankringsplats).

an..70

DE-016-07

ATD från sista plats för hamnanlöp

Datum och klockslag då fartyget faktiskt avgår från den sista platsen under hamnanlöpet (ATD).

an..35

BR-001

DE-016-09

Indikator för passage av sjögräns efter avgång

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget passerar sjögränsen efter avgång.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-016-11

Faktisk sista hamnanläggning, kodad

Kod som betecknar den faktiska sista hamnanläggning som fartyget besöker under hamnanlöpet.

an..35

UN/LOCODE – anläggningens identifieringsnummer (t.ex. NLRTM-0406)

BR-006

DE-016-12

Indikator för att tjänst behövs vid avgång

En ja-/nej-indikator som anger om särskilda tjänster behövs vid fartygets avgång från hamnen.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DG-017

Verkligt djupgående

DE-017-01

Djupgående förut

Det vertikala avståndet mellan vattenlinjen och skrovets botten, med skrovets tjocklek inkluderad från fören, uttryckt i meter.

n..4,2

IMO0621

DE-017-02

Djupgående akterut

Det vertikala avståndet mellan vattenlinjen och skrovets botten, med skrovets tjocklek inkluderad från aktern, uttryckt i meter.

n..4,2

IMO0622

DE-017-03

Faktiskt maximalt djupgående

Det faktiska vertikala avståndet mellan vattenlinjen och skrovets botten vid fartygets högsta punkt, uttryckt i meter.

n..4,2

IMO0357

DE-017-05

Djupgående midskepps

Fartygets djupgående midskepps, uttryckt i meter.

n..4,2

DE-017-06

Fartygets höjd över vattenytan

Det vertikala avståndet mellan vattenlinjen och fartygets högsta punkt, uttryckt i meter.

n..4,2

DE-017-08

Uppskattat djupgående vid avgång

Uppskattat vertikalt avstånd mellan vattenlinjen och skrovets botten vid fartygets högsta punkt när fartyget avgår från hamnen, uttryckt i meter.

n..4,2

DG-018

Förflyttning

DE-018-01

Beräknad starttid för förflyttning

Beräknad startdag och starttid för förflyttning.

an..35

BR-001

DE-018-02

Beräknad sluttid för förflyttning

Beräknad slutdag och sluttid för förflyttning.

an..35

BR-001

DE-018-03

Fartyget flyttas från

Den kajplats som fartyget flyttas från vid förflyttning från en kajplats till en annan.

an..70

DE-018-04

Fartyget flyttas till

Den kajplats som fartyget flyttas till vid förflyttning från en kajplats till en annan.

an..70

DE-018-06

Hamnanläggning som fartyget förflyttas från, kodad

Kod som betecknar den hamnanläggning från vilken fartyget avgår vid förflyttning från en kajplats till en annan.

an..35

UN/LOCODE – anläggningens identifieringsnummer (t.ex. NLRTM-0406)

BR-006

DE-018-07

Hamnanläggning som fartyget förflyttas till, kodad

Kod som betecknar den hamnanläggning som fartyget anlöper vid förflyttning från en kajplats till en annan.

an..35

UN/LOCODE – anläggningens identifieringsnummer (t.ex. NLRTM-0406)

BR-006

DE-018-08

Indikator för att tjänst behövs när fartygets förflyttning påbörjas

En ja-/nej-indikator som anger om särskilda tjänster behövs vid fartygets förflyttning från en kajplats till en annan.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-018-09

Indikator för att tjänst behövs när fartyget ankommit efter förflyttning

En ja-/nej-indikator som anger om särskilda tjänster behövs när fartyget ankommit efter förflyttning från en kajplats till en annan.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DG-019

Uppgifter om kajplats

DE-019-01

Startdag och starttid för förtöjning vid kajplats

Beräknat datum och klockslag då fartyget kommer att förtöjas.

an..35

BR-001

DE-019-02

Slutdag och sluttid för förtöjning vid kajplats

Beräknat datum och klockslag då fartyget kommer att kasta loss.

an..35

BR-001

DE-019-03

Typ av förtöjning, kodad

Kod som betecknar typen av förtöjning.

an..15

Se kodförteckningen Typ av förtöjning

DE-019-04

Beräknad förtöjningsriktning, kodad

Kod som anger fartygets riktning på förtöjningsplatsen.

an..17

Se kodförteckningen Fartygssida

DE-019-05

Motivering av beräknad förtöjningsriktning

Motiveringen till den beräknade förtöjningsriktningen.

an..256

DE-019-06

Beskrivning av krav som fartyget måste uppfylla vid kajplatsen

Särskilda aspekter som måste beaktas vid ankomst och förtöjning vid kajplats.

an..256

DE-019-07

Identifiering av första pollare

Identifieringsnummer för den första pollare där fartyget ska förtöjas.

an..70

DE-019-08

Identifiering av sista pollare

Identifieringsnummer för den sista pollare där fartyget ska förtöjas.

an..70

DG-020

Hamnanlöp för fartyg i inlandssjöfart

DE-020-01

Indikator för fartygets konstellation vid ankomst

En ja-/nej-indikator som anger om ankomsten avser en konstellation med skjutbogserings- och bogseringsenheter.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-020-02

Indikator för fartygets konstellation vid avgång

En ja-/nej-indikator som anger om avgången avser en konstellation med skjutbogserings- och bogseringsenheter.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-020-03

Ankomstriktning, kodad

Kod som betecknar ankomstriktningen.

an..17

Se kodförteckningen Strömriktning

DE-020-04

Avgångsriktning, kodad

Kod som betecknar avgångsriktningen.

an..17

Se kodförteckningen Strömriktning

DE-020-05

Indikator för full last vid avgång

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget är fullastat vid avgång.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DG-021

Information om bogseringsponton

DE-021-01

Pontonens namn

Namnet på pontonen.

an..70

DE-021-02

Pontonens bruttodräktighet

Pontonens bruttodräktighet.

n..14,3

DE-021-03

Pontonens totala längd

Total längd på pontonen.

n..4,2

DE-021-04

Pontonens bredd

Bredd på pontonen.

n..4,2

DE-021-05

Ponton, anlöpets ändamål

Ändamålet med pontonens anlöp.

an..70

DE-021-06

Pontonens verkliga djupgående

Pontonens verkliga djupgående.

n..4,2

DE-021-07

Pontonoperatörens företagsnamn

Namnet på pontonoperatörens företag.

an..70

DE-021-08

Pontonoperatörens adress, gatuadress

Ställe för postleverans, t.ex. gatuadress eller postbox, till pontonoperatören.

an..256

DE-021-09

Pontonoperatörens adress, postnummer

Postnumret i pontonoperatörens adress.

an..12

DE-021-10

Pontonoperatörens adress, ort

Ort i pontonoperatörens adress.

an..35

DE-021-11

Pontonoperatörens land, kodat

Landskoden i pontonoperatörens adress.

a2

Tvåställig bokstavskod enligt ISO 3166-1 (UN/EDIFACT-kod 3207 )

DE-021-12

Pontonoperatörens telefonnummer

Telefonnumret till pontonoperatörens företag.

an..70

DE-021-13

Pontonoperatörens e-postadress

E-postadressen till pontonoperatörens företag.

an..256

DE-021-14

Pontonens flaggstat, kodad

Koden för pontonens nationalitet enligt handlingarna för pontonen (t.ex. IMO-intyg).

a2

IMO0138

Tvåställig bokstavskod enligt ISO 3166-1 (UN/EDIFACT-kod 3207 )

BR-025

DG-022

Resa

DE-022-01

Faktiskt datum och faktisk tid för ankomst

Datum och klockslag då fartyget ankommer till ankomsthamnen.

an..35

IMO0063

1505000000

BR-001

DE-022-02

Beräknat datum och beräknad tid för ankomst

Datum och klockslag då fartyget beräknas ankomma till ankomsthamnen.

an..35

IMO0064

1504000000

BR-001

DE-022-03

Beräknat datum och beräknad tid för ankomst i ENS

Datum och klockslag då fartyget beräknas ankomma till ankomsthamnen (enligt uppgift i den summariska införseldeklarationen).

an..35

1503000000

BR-001

DE-022-04

Faktiskt datum och faktisk tid för avgång

Datum och klockslag då fartyget avgår från avgångshamnen.

an..35

IMO0065

BR-001

DE-022-05

Beräknat datum och beräknad tid för avgång

Datum och klockslag då fartyget beräknas avgå från avgångshamnen.

an..35

IMO0066, IMO0123

BR-001

DE-022-06

Sista anlöpshamn, kodad

Kod som betecknar hamnen omedelbart före ankomsthamnen.

an5

IMO0076

UN/LOCODE

BR-024

DE-022-07

Beräknat datum och beräknad tid för avgång från den sista anlöpshamnen

Beräknat datum och beräknad tid för avgång från hamnen omedelbart före ankomsthamnen.

an..35

BR-001

DE-022-08

Nästa anlöpshamn, kodad

Kod som betecknar hamnen omedelbart efter avgångshamnen.

an5

IMO0084

UN/LOCODE

BR-024, BR-026, BR-045

DE-022-09

Beräknat datum och beräknad tid för ankomst till nästa anlöpshamn

Beräknat datum och beräknad tid för ankomst till hamnen omedelbart före ankomsthamnen.

an..35

BR-001

DE-022-10

Resans startdatum

Resans startdatum då fartyget avgår eller avgick från den första hamnen.

an..35

DE-022-11

Hamn vid gräns som passeras vid ankomst, kodad

Kod som betecknar den första hamn som passeras vid den yttre gränsen av ett fartyg som kommer från havet och anlöper en inlandshamn.

an5

UN/LOCODE

DE-022-12

Hamn vid gräns som passeras vid avgång, kodad

Kod som betecknar den sista hamn som passeras vid den yttre gränsen av ett fartyg som ska ut på havet och kommer från en inlandshamn.

an5

UN/LOCODE

DE-022-13

Beskrivning av händelse under resa

Beskrivning av alla betydande händelser eller skador som inträffat under resan till hamnen.

an..512

DG-023

Föregående hamnanlöp

DE-023-01

Föregående anlöpshamn, kodad

Kod som betecknar en föregående anlöpshamn.

an5

IMO0127

UN/LOCODE

BR-044

DE-023-02

Föregående hamnanläggning, kodad

Kod som betecknar en föregående hamnanläggning som anlöptes under ett föregående hamnanlöp.

an..35

IMO0189

UN/LOCODE – anläggningens identifieringsnummer (t.ex. NLRTM-0406)

BR-006

DE-023-03

Fartygets skyddsnivå i föregående hamn, kodad

Kod som betecknar fartygets skyddsnivå i en föregående hamn enligt ISPS-koden.

an..3

IMO0149

Se IMO-kompendiet

DE-023-04

Startdatum för föregående anlöp till en hamnanläggning

Startdatumet för ett tidigare anlöp till en hamnanläggning.

an..35

IMO0124

DE-023-05

Slutdatum för föregående anlöp till en hamnanläggning

Slutdatumet för ett tidigare anlöp till en hamnanläggning.

an..35

IMO0125

DE-023-06

Fartygets ytterligare skyddsåtgärder, kodade

Kod som betecknar de särskilda eller ytterligare skyddsåtgärder som tillämpas i stället för åtgärderna i skyddsplanen.

an..3

IMO0133

Se IMO-kompendiet

DE-023-07

Fartygets ytterligare skyddsåtgärder, beskrivning

En beskrivning av särskilda eller ytterligare skyddsåtgärder som tillämpas i stället för åtgärderna i skyddsplanen.

an..256

IMO0135

DE-023-08

Skäl till högre skyddsnivå

Fartygets förklaring av skälet till att en högre skyddsnivå (i förekommande fall) tillämpats vid ett av de tio senaste anlöpen vid hamnanläggningar.

an..512

DE-023-09

Datum för avgång från föregående anlöpshamn

Datum för avgång från en föregående anlöpshamn.

an..35

IMO0125

BR-044

DG-024

Efterföljande hamnanlöp

DE-024-01

Efterföljande anlöpshamn, kodad

Kod som betecknar en efterföljande anlöpshamn.

an5

IMO0169

UN/LOCODE

DG-025

Kryssningsrutt

DE-025-01

Hamn som anlöps under kryssningen, kodad

Kod som betecknar en hamn under kryssningen (tillämplig på kryssningsfartyg).

an5

UN/LOCODE

BR-024

DE-025-02

Datum och tid för ankomst enligt kryssningsrutten

Datum och tid för fartygets ankomst till hamn enligt kryssningsrutten (tillämpligt på kryssningsfartyg)

an..35

BR-001

DE-025-03

Datum och tid för avgång enligt kryssningsrutten

Datum och tid för fartygets avgång från hamnen enligt kryssningsrutten.

an..35

BR-001

DE-025-04

Beskrivning av kryssningsaktivitet

En beskrivning av den turistverksamhet som äger rum i den angivna kryssningshamnen.

an..512

DG-026

Militär rapportering

DE-026-01

Datum och klockslag då fartyget seglar in på nationellt vatten

Beräknat datum och klockslag då fartyget seglar in på nationellt vatten.

an..35

BR-001

DE-026-02

Latitud där fartyget seglar in på nationellt vatten

Latituden för ankomsten till nationellt vatten.

n..7,5

DE-026-03

Longitud där fartyget seglar in på nationellt vatten

Longituden för ankomsten till nationellt vatten.

n..8,5

DE-026-04

Datum och tid då fartyget seglar ut från nationellt vatten

Beräknat datum och klockslag då fartyget seglar ut från nationellt vatten.

an..35

BR-001

DE-026-05

Latitud där fartyget seglar ut från nationellt vatten

Latituden för avgången från nationellt vatten.

n..7,5

DE-026-06

Longitud där fartyget seglar ut från nationellt vatten

Longituden för avgången från nationellt vatten.

n..8,5

DG-027

Navigering

DE-027-01

Indikator för planerad passage genom Kielkanalen

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget kommer att passera genom Kielkanalen på väg till eller från en anlöpshamn i Tyskland.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-027-02

Startdatum och starttid för passage genom Kielkanalen

Beräknat datum och beräknad tid för ankomst till Kielkanalens sluss (ETA-NOK).

an..35

BR-001

DE-027-03

Slutdatum och sluttid för passage genom Kielkanalen

Beräknat datum och beräknad tid för avgång från Kielkanalens sluss (ETA-NOK).

an..35

BR-001

DE-027-04

Väderstreck, kodat

Kod som betecknar väderstrecket vid sjöfart.

an..2

Se kodförteckningen Väderstreck

DG-028

Fartyg-till-fartygsverksamhet

DE-028-01

Fartyg-till-fartygsverksamhet, kodad

Kod som betecknar den fartyg-till-fartygsverksamhet som har utförts under perioden för de tio senaste anlöpen.

an..3

IMO0161

UN/EDIFACT-kod (8025)

DE-028-02

Fartyg-till-fartygsverksamhet, beskrivning

En beskrivning av den fartyg-till-fartygsverksamhet som har utförts under perioden för de tio senaste anlöpen.

an..512

IMO0162

DE-028-03

Plats för fartyg-till-fartygsverksamhet

Namn på och land för den plats där fartyg-till-fartygsverksamheten har utförts under perioden för de tio senaste anlöpen.

an..256

IMO0164

BR-008

DE-028-04

Plats för fartyg-till-fartygsverksamhet, kodad

Kod som betecknar platsen för den fartyg-till-fartygsverksamhet som har utförts under perioden för de tio senaste anlöpen.

an5

IMO0167

UN/LOCODE

BR-008

DE-028-05

Startdatum för fartyg-till-fartygsverksamhet

Startdatumet för den fartyg-till-fartygsverksamhet som har utförts under perioden för de tio senaste anlöpen.

an..35

IMO0166

DE-028-06

Slutdatum för fartyg-till-fartygsverksamhet

Slutdatumet för den fartyg-till-fartygsverksamhet som har utförts under perioden för de tio senaste anlöpen.

an..35

IMO0163

DE-028-07

Fartyg-till-fartygsverksamhet, latitud

Latituden (den geografiska koordinaten) för den plats där fartyg-till-fartygsverksamheten har utförts under perioden för de tio senaste anlöpen.

n..7,5

IMO0194

BR-008, BR-029

DE-028-08

Plats för fartyg-till-fartygsverksamhet, longitud

Longituden (den geografiska koordinaten) för den plats där fartyg-till-fartygsverksamheten har utförts under perioden för de tio senaste anlöpen.

n..8,5

IMO0195

BR-008, BR-029

DE-028-09

Fartygets skyddsåtgärder, kodade

Kod som betecknar de skyddsåtgärder som fartyget har vidtagit under den berörda fartyg-till-fartygsverksamheten i stället för fartygets skyddsförfaranden.

an..3

IMO0150

Se IMO-kompendiet

DE-028-10

Fartygets skyddsåtgärder, beskrivning

En beskrivning av de skyddsåtgärder som fartyget har vidtagit under den berörda fartyg-till-fartygsverksamheten i stället för fartygets skyddsförfaranden.

an..256

IMO0151

DE-028-11

Fartyg-till-fartygsverksamhet, det andra fartygets namn

Namnet på det andra fartyg som deltar i den berörda fartyg-till-fartygsverksamheten.

an..70

DG-029

Ombud i hamnen

DE-029-01

Ombudets identifieringsnummer

Det erkända identifieringsnummer som används av fartygets ombud i anlöpshamnen.

an..17

IMO0007

DE-029-02

Agenturens namn

Namnet på agenturen i anlöpshamnen.

an..70

IMO0010

DE-029-03

Namn på ytterligare ombud

Namnet på ett ytterligare lokalt utsett ombud för fartyget.

an..70

DE-029-04

Efternamn på ombudets kontaktperson

Efternamnet på ombudets kontaktperson.

an..70

IMO0002

DE-029-05

Namn på kontaktperson för ytterligare ombud

Namnet på kontaktpersonen för det ytterligare ombudet.

an..70

DE-029-06

Ombudets fasta telefonnummer

Fast telefonnummer till det berörda ombudet i hamnen (med internationellt prefix).

an..50

IMO0008

DE-029-07

Ombudets mobiltelefonnummer

Mobiltelefonnummer till det berörda ombudet i hamnen (med internationellt prefix).

an..50

IMO0009

DE-029-08

Ombudets e-postadress

E-postadressen till det berörda ombudet i hamnen.

an..256

IMO0006

DE-029-09

Ombudets gatuadress

Det berörda ombudets gatuadress.

an..256

IMO0012

DE-029-10

Ombudets postnummer

Det berörda ombudets postnummer.

an..17

IMO0011

DE-029-11

Ombudets ort

Ort i det berörda ombudets adress.

an..35

IMO0001

DE-029-12

Ombudets land, namn på underindelning

Landets underindelning i det berörda ombudets adress.

an..35

IMO0004

DE-029-13

Ombudets land, kodat

Kod som betecknar landet i det berörda ombudets adress.

a2

IMO0003

Tvåställig bokstavskod enligt ISO 3166-1 (UN/EDIFACT-kod 3207 )

DE-029-14

Identifieringsnummer för ombudets kontaktperson

Identifieringsnumret för ombudets kontaktperson.

an..17

DE-029-15

Förnamn på ombudets kontaktperson

Förnamnet på ombudets kontaktperson.

an..70

IMO0581

DE-029-16

Ombudets postbox

Postbox för det berörda ombudet i hamnen.

an..256

IMO0574

DG-030

Internationellt sjöfartsskyddscertifikat

DE-030-01

Indikator för giltigt ISSC

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget har ett giltigt interimistiskt internationellt sjöfartsskyddscertifikat eller giltigt internationellt sjöfartsskyddscertifikat.

n1

IMO0067

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-030-02

Skäl till att fartyget inte har ett giltigt ISSC eller giltigt interimistiskt ISSC

Förklaring till varför fartyget inte har ett giltigt internationellt sjöfartsskyddscertifikat eller giltigt interimistiskt internationellt sjöfartsskyddscertifikat.

an..512

IMO0068

BR-015

DE-030-03

Skäl till att fartyget inte har ett giltigt ISSC eller giltigt interimistiskt ISSC, kodat

Kodad förklaring till varför fartyget inte har ett giltigt internationellt sjöfartsskyddscertifikat eller giltigt interimistiskt internationellt sjöfartsskyddscertifikat.

an..3

IMO0069

Se IMO-kompendiet

BR-015

DE-030-04

Nation som utfärdade ISSC, kodad

Kod som betecknar den nation som har utfärdat det internationella sjöfartsskyddscertifikatet eller det interimistiska internationella sjöfartsskyddscertifikatet.

a2

IMO0070

Tvåställig bokstavskod enligt ISO 3166-1 (UN/EDIFACT-kod 3207 )

DE-030-05

RSO-namn

Namn på den erkända sjöfartsskyddsorganisation som har utfärdat det internationella sjöfartsskyddscertifikatet eller det interimistiska internationella sjöfartsskyddscertifikatet.

an..70

IMO0129

DE-030-06

ISSC-utgångsdatum

Det utgångsdatum som anges på det internationella sjöfartsskyddscertifikatet eller det interimistiska internationella sjöfartsskyddscertifikatet.

an..35

IMO0071

DE-030-07

ISSC-typ, kodad

En kod som anger om fartyget har ett internationellt sjöfartsskyddscertifikat eller ett interimistiskt internationellt sjöfartsskyddscertifikat

an..17

Se kodförteckningen ISSC-typ

DE-030-08

ISSC-identifieringsnummer

Det identifieringsnummer för det internationella sjöfartsskyddscertifikatet som har fastställts av den utfärdande organisationen.

an..35

DG-031

Rederiets sjöfartsskyddsansvariga

DE-031-01

Efternamn på rederiets sjöfartsskyddsansvariga

Efternamn på rederiets sjöfartsskyddsansvariga enligt fartygets skyddsplan.

an..70

IMO0036

DE-031-02

Rang eller behörighet för rederiets sjöfartsskyddsansvariga, kodad

Kod som betecknar rang eller behörighet för rederiets sjöfartsskyddsansvariga enligt fartygets skyddsplan.

an..5

Se IMO-kompendiet (IMO0043)

DE-031-03

Mobiltelefonnummer till rederiets sjöfartsskyddsansvariga

Mobiltelefonnummer till rederiets sjöfartsskyddsansvariga enligt fartygets skyddsplan. Ange internationellt prefix.

an..50

IMO0035

DE-031-04

E-postadress till rederiets sjöfartsskyddsansvariga

E-postadress till rederiets sjöfartsskyddsansvariga enligt fartygets skyddsplan.

an..256

IMO0033

DE-031-05

Fast telefonnummer till rederiets sjöfartsskyddsansvariga

Fast telefonnummer till rederiets sjöfartsskyddsansvariga enligt fartygets skyddsplan.

an..50

IMO0034

DE-031-06

Adress till rederiets sjöfartsskyddsansvariga

Adressen till rederiets sjöfartsskyddsansvariga enligt fartygets skyddsplan.

an..255

DE-031-07

Förnamn på rederiets sjöfartsskyddsansvariga

Förnamn på rederiets sjöfartsskyddsansvariga enligt fartygets skyddsplan.

an..70

IMO0583

DG-032

Hälso- och sjukvård

DE-032-01

Indikator för besökt påverkat område

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget har besökt ett infekterat område som har identifierats av Världshälsoorganisationen.

n1

IMO0203

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-032-02

Hamnanlöp i påverkat område, kodat

Anlöpshamn i det infekterade området, om fartyget har besökt ett infekterat område som har identifierats av WHO.

an5

IMO0204

UN/LOCODE

BR-034

DE-032-03

Datum för anlöp i påverkat område

Datum för anlöpet i det infekterade området, om fartyget har besökt ett infekterat område som har identifierats av WHO.

an..35

IMO0205

BR-034

DE-032-04

Indikator för avlidna

En ja-/nej-indikator som anger om någon person avlidit ombord under resan av andra orsaker än olycksfall.

n1

IMO0206

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

BR-035

DE-032-05

Indikator för sjukdom ombord

En ja-/nej-indikator som anger om det under en internationell resa förekommer eller har förekommit några sjukdomsfall som kan misstänkas vara infektionssjukdomar. Om ingen läkare finns ombord bör befälhavaren betrakta följande symptom som skäl att misstänka förekomst av en infektionssjukdom: a) Feber som varar i flera dagar eller åtföljs av i) utmattning, ii) minskad medvetenhet, iii) svullna körtlar, iv) gulsot, v) hosta eller andfåddhet, vi) ovanliga blödningar eller vii) förlamning. b) Med eller utan feber: i) akuta hudutslag, ii) allvarliga kräkningar (ej på grund av sjösjuka), iii) allvarlig diarré eller iv) återkommande kramper.

n1

IMO0207

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

BR-035

DE-032-06

Indikator för större än förväntat antal sjuka personer

En ja-/nej-indikator som anger om det totala antal personer som insjuknat under resan har varit större än normalt/förväntat.

n1

IMO0208

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-032-07

Indikator för sjuka personer ombord nu

En ja-/nej-indikator som anger om det finns någon sjuk person ombord nu.

n1

IMO0209

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

BR-035

DE-032-08

Indikator för om läkare konsulterats

En ja-/nej-indikator som anger om en läkare har konsulterats.

n1

IMO0210

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

BR-035

DE-032-09

Indikator för tillstånd som kan leda till infektion ombord

En ja-/nej-indikator som anger huruvida deklaranten har kännedom om några tillstånd ombord som kan leda till infektion eller sjukdomsspridning.

n1

IMO0211

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

BR-035

DE-032-10

Indikator för vidtagna sanitära åtgärder

En ja-/nej-indikator som anger om sanitära åtgärder (t.ex. karantän, isolering, desinfektion eller dekontaminering) har vidtagits ombord.

n1

IMO0212

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-032-11

Indikator för sjuka djur

En ja-/nej-indikator som anger om det finns sjuka djur eller husdjur ombord.

n1

IMO0218

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-032-12

Antal sjuka personer

Antalet sjuka personer under resan.

n..4

IMO0238

BR-036

DE-032-13

Beskrivning av sanitära åtgärder

En beskrivning av den tillämpade sanitära åtgärden.

an..256

IMO0213

DE-032-14

Plats för sanitära åtgärder

Platsen för den tillämpade sanitära åtgärden.

an..256

IMO0214

BR-037

DE-032-15

Datum för sanitära åtgärder

Datumet för den tillämpade sanitära åtgärden.

an..35

IMO0215

BR-037

DE-032-16

Namn på kontrasignerande läkare

Namnet på den fartygsläkare som kontrasignerar hälsodeklarationen, i förekommande fall.

an..70

DE-032-17

Antal döda personer

Antal personer som avlidit ombord under resan av andra orsaker än olycksfall.

n..4

BR-062

DE-032-18

Typ av sanitära åtgärder, kodad

Kod som betecknar den tillämpade sanitära åtgärden.

an..3

IMO0596

Se IMO-kompendiet

DG-033

Saneringsintyg

DE-033-01

Indikator för giltigt intyg om befrielse från sanering av fartyg eller intyg om sanering av fartyg

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget har ett giltigt intyg om befrielse från sanering av fartyg eller intyg om sanering av fartyg.

n1

IMO0067

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-033-02

Hamn som utfärdat saneringsintyget, kodad

Kod som betecknar den plats där intyget om befrielse från sanering eller intyget om sanering utfärdades.

an5

IMO0200

UN/LOCODE

BR-028

DE-033-03

Datum för utfärdande av saneringsintyg

Det datum då intyget om befrielse från sanering eller intyget om sanering utfärdades.

an..35

IMO0201

BR-028

DE-033-04

Indikator för behov av förnyad inspektion

En ja-/nej-indikator som anger om det krävs en förnyad inspektion.

n1

IMO0202

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DG-034

Översikt över personer ombord

DE-034-01

Antal personer ombord

Det totala antalet personer ombord på fartyget, inbegripet besättning och passagerare.

n..8

IMO0088

BR-009

DE-034-02

Antal passagerare

Antal personer ombord på fartyget som är passagerare enligt Solas.

n..8

IMO0087

BR-003, BR-009

DE-034-03

Antal besättningsmedlemmar

Antal personer som är anställda för att under resan utföra arbete ombord avseende fartygets drift eller underhåll, och som finns upptagna på besättningslistan.

n..4

IMO0086

BR-003, BR-009

DE-034-04

Indikator för påträffade fripassagerare

En ja-/nej-indikator som anger om några fripassagerare har påträffats ombord.

n1

IMO0216

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-034-05

Antal förare

Antalet förare ombord på ro-ro-fartyget.

n..4

DE-034-06

Antal passagerare utom kryssningspassagerare

Antalet passagerare med undantag för kryssningspassagerare (passagerare som gör en resa till sjöss på ett kryssningsfartyg).

n..4

DE-034-07

Antal kryssningspassagerare

Antalet passagerare som gör en resa till sjöss på ett kryssningsfartyg.

n..4

DE-034-08

Antal passagerare på kryssningsutflykt

Antalet kryssningspassagerare som är på ett kort besök på en turistattraktion med anknytning till hamnen och samtidigt behåller en hytt ombord.

n..4

DG-035

Person ombord

DE-035-01

Typ av person, kodad

Kod som betecknar typen av person ombord på fartyget, t.ex. befälhavare, besättningsmedlem eller passagerare.

an..3

IMO0107

UN/EDIFACT-kod (3035)

BR-043

DE-035-02

Personens efternamn

Den berörda personens efternamn enligt pass eller giltig id-handling.

an..70

IMO0098

DE-035-03

Personens förnamn

Den berörda personens förnamn enligt pass eller giltig id-handling.

an..70

IMO0100

DE-035-04

Personens nationalitet, kodad

Uppgett eller faktiskt medborgarskap enligt den berörda personens id-handling.

a3

IMO0105

Treställiga bokstavskoder enligt ISO 3166-1 inklusive användardefinierade koder från ISO/IEC 7501-1 (för speciella maskinläsbara pass), avsedda för personer utan fastställd nationalitet, t.ex. XXA, XXB, XXC och XXX

DE-035-05

Personens födelsedatum

Den berörda personens födelsedatum enligt id-handlingen.

an..35

IMO0097

DE-035-06

Personens födelseort

Den berörda personens födelseort enligt id-handlingen eller resedokumentet.

an..35

IMO0106

BR-020

DE-035-07

Personens födelseland, kodat

Kod som betecknar den berörda personens födelseland enligt id-handlingen.

a..4

IMO0096

Treställiga bokstavskoder enligt ISO 3166-1 och fyrställiga bokstavskoder enligt ISO 3166-3 för tidigare använda landsnamn

BR-020

DE-035-08

Personens kön, kodat

Kod som betecknar den berörda personens kön.

n..3

IMO0099

UN/EDIFACT-kod (3499)

DE-035-09

Personens ombordstigningshamn, kodad

Kod som betecknar den hamn där den berörda personen steg ombord på fartyget.

an5

IMO0091

UN/LOCODE

BR-024

DE-035-10

Datum och klockslag för ombordstigning

Datum och klockslag när personen steg ombord på fartyget, med eller utan inbjudan.

an..35

IMO0219

BR-001, BR-050

DE-035-11

Landstigningshamn, kodad

Kod som betecknar den hamn där den berörda personen planerar att lämna fartyget.

an5

IMO0093

UN/LOCODE

BR-024

DE-035-12

Datum för landstigning

Det datum då personen landsteg.

an..35

DE-035-13

Indikator för person i transit

En ja-/nej-indikator som anger om den berörda personen befinner sig i transit till ett annat land.

n1

IMO0089

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-035-14

Besättningsmedlemmens rang eller behörighet, kodad

Kod som betecknar den berörda besättningsmedlemmens rang eller behörighet på fartyget.

an..5

IMO0043

Se IMO-kompendiet

DE-035-16

Typ av id-handling eller resedokument, kodad

Kod som betecknar den typ av id-handling eller resedokument som den berörda personen uppvisar.

an..3

IMO0104

UN/EDIFACT-kod (1001 )

BR-010

DE-035-17

Nummer på id-handling eller resedokument

Det nummer som den utfärdande nationen har gett den berörda personens id-handling eller resedokument.

an..70

IMO0103

DE-035-18

Nation som utfärdat personens id-handling eller resedokument, kodad

Kod som betecknar den nation som har utfärdat den berörda personens id-handling eller resedokument.

a2

IMO0102

Tvåställig bokstavskod enligt ISO 3166-1 (UN/EDIFACT-kod 3207 )

DE-035-19

Namn på utfärdare av personens id-handling eller resedokument

Namnet på den enhet som har utfärdat den berörda personens id-handling eller resedokument.

an..70

DE-035-20

Plats för utfärdande av personens id-handling eller resedokument

Namnet på den ort där den berörda personens id-handling eller resedokumentet utfärdades.

an..70

DE-035-21

Datum för utfärdande av personens id-handling eller resedokument

Det utfärdandedatum som anges i den berörda personens id-handling eller resedokumentet.

an..35

IMO0259

DE-035-22

Sista giltighetsdag för personens id-handling eller resedokument

Den sista giltighetsdag som anges i den berörda personens id-handling eller resedokument.

an..35

IMO0101

DE-035-23

Person eller myndighet som innehar personens id-handling eller resedokument, kodad

Kod som betecknar den person eller myndighet som innehar den berörda personens id-handling eller resedokument.

an..24

Se kodförteckningen Innehav av id-handling

DE-035-25

Beskrivning av särskild vård eller hjälp

Beskrivning av särskild vård eller hjälp som den berörda personen behöver i händelse av en nödsituation, om personen frivilligt samtycker till detta.

an..256

DE-035-26

Typ av personrörelse, kodad

Kod som betecknar huruvida personen kommer att stiga ombord eller har stigit ombord, kommer att stiga av eller har stigit av, kommer att stanna kvar eller har stannat kvar i transit i anlöpshamnen.

a1

Se kodförteckningen Typ av personrörelse

DE-035-27

Kommentarer, person

Kommentarer per person för de ansvariga myndigheterna.

an..256

DE-035-28

Förklaring om otillåten landstigning

Deklaration från befälhavaren i händelse av att en besättningsmedlem lämnar fartyget utan tillstånd.

an..1024

DE-035-29

Personens kontaktnummer i en nödsituation

Kontaktnummer som kan användas i en nödsituation med den berörda personen, om personen frivilligt samtycker till detta.

an..256

DE-035-30

Personens telefonnummer

Den berörda personens kontakttelefonnummer.

an..50

IMO0523, IMO0524

DE-035-31

Personens e-postadress

Den berörda personens e-postadress.

an..256

IMO0525

DE-035-32

Personens hemadress, gata

Gatunamnet i den berörda personens hemadress.

an..70

IMO0254

DE-035-33

Personens hemadress, gata (extra rad)

Fortsättning på gatunamnet i den berörda personens adress om det är för långt för fältet ’Personens hemadress, gata’.

an..70

IMO0254

DE-035-34

Personens hemadress, husnummer

Husnumret i den berörda personens hemadress.

an..35

IMO0254

DE-035-35

Personens hemadress, postbox

Postboxnumret i den berörda personens hemadress.

an..70

IMO0576

DE-035-36

Personens hemadress, postnummer

Postnumret i den berörda personens hemadress.

an..17

IMO0255

DE-035-37

Personens hemadress, ort

Ort i den berörda personens hemadress.

an..35

IMO0256

DE-035-38

Personens hemadress, namn på landets underindelning

Landets underindelning i den berörda personens hemadress.

an..35

IMO0257

DE-035-39

Personens hemadress, land, kodat

Kod som betecknar landet i den berörda personens hemadress.

a2

IMO0258

Tvåställig bokstavskod enligt ISO 3166-1 (UN/EDIFACT-kod 3207 )

DE-035-40

Unik teknisk identifierare för passagerare

Ett tekniskt id som unikt identifierar den berörda passageraren/föraren och inte ändras vid bokningsändringar.

an..30

DE-035-41

Indikator för kryssningsutflykt

En ja-/nej-indikator som anger om den berörda passageraren är en kryssningspassagerare som är på ett kort besök på en turistattraktion med anknytning till hamnen och samtidigt behåller en hytt ombord på kryssningsfartyget.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DG-036

Besättningens tillhörigheter

DE-036-01

Beskrivning av besättningens tillhörigheter

En beskrivning av den berörda besättningsmedlemmens typ av tillhörigheter.

an..256

IMO0040

DE-036-02

Beskrivning av besättningens tillhörigheter, kodad

Kod som betecknar den berörda besättningsmedlemmens typ av tillhörigheter.

an..3

IMO0037

Ska fastställas i IMO-kompendiet

DE-036-03

Besättningens tillhörigheter ombord, mängd

Mängd eller antal av den typ av tillhörigheter som den berörda besättningsmedlemmen har ombord.

n..16,6

IMO0039

BR-003, BR-005, BR-009, BR-018

DG-037

Hälsouppgifter om en person

DE-037-01

Sjukdom

Typ av sjukdom.

an..256

IMO0220

DE-037-02

Dag då symptomen uppkom

Den dag då symptomen uppkom.

an..35

IMO0221

DE-037-03

Indikator för rapporterad hälsostatus

En ja-/nej-indikator som anger om den berörda personens hälsostatus har rapporterats till en läkare i hamnen.

n1

IMO0222

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-037-04

Hälsostatus, kodad

En kod som anger om personen har tillfrisknat, fortfarande är sjuk eller har avlidit.

an..3

IMO0223

Se IMO-kompendiet

BR-051

DE-037-05

Information om situationen, kodad

En kod som anger om personen fortfarande befinner sig ombord, har evakuerats eller begravts till sjöss.

an..3

IMO0224

Se IMO-kompendiet

BR-052

DE-037-06

Evakueringsplats, kodad

Koden för den hamn eller flygplats som personen evakuerades till.

an5

IMO0226

UN/LOCODE

DE-037-07

Evakueringsplatsens namn

Namnet på den hamn eller flygplats som personen evakuerades till.

an..256

IMO0225

DE-037-08

Behandling

En beskrivning av läkemedel eller annan behandling som getts till patienten.

an..256

IMO0227

DE-037-09

Hälsouppgifter om en person, kommentarer

Kommentarer om det specifika fallet i bilagan till hälsodeklarationen.

an..256

IMO0228

DG-038

Passagerarens bokningsuppgifter

DE-038-01

Passagerarens unika referensnummer

Den berörda passagerarens unika referensnummer (UNR) eller nummer som återkommande passagerare.

an..20

IMO0528

DE-038-02

Passagerarens biljettnummer

Den berörda passagerarens biljett- eller bokningsnummer.

an..16

DE-038-03

Identifierare för företag som sålt biljetten

Det nationella registreringsnumret för det rederi som sålt biljetten.

an..17

DE-038-04

Bokningstyp, kodad

Kod som betecknar typen av bokning.

an3

Se kodförteckningen Bokningstyp

DE-038-05

Bokningsland, kodat

Kod som betecknar bokningslandet.

a2

Tvåställig bokstavskod enligt ISO 3166-1 (UN/EDIFACT-kod 3207 )

DE-038-06

Datum och tid för bokning

Datum och tid för bokningen.

an..35

BR-001

DE-038-07

Datum och tid för den senaste ändringen av bokningen

Datum och tid för den senaste ändringen av bokningen.

an..35

BR-001

DE-038-08

Passagerarens plats- eller kabinnummer

Passagerarens plats- eller kabinnummer.

an..5

IMO0526

DE-038-09

Indikator för djurtransport

En ja-/nej-indikator som anger om passageraren har bokat plats för djur.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-038-10

Typ av transiterings- eller interlineresa, kodad

Kod som betecknar typ av transiterings- eller interlineresa.

a1

Se kodförteckningen Typ av transiterings- eller interlineresa

DE-038-11

Datum och tid för incheckning

Datum och tid för incheckningen.

an..35

BR-001

DE-038-12

Betalningsmetod, kodad

Kod som betecknar typen av betalningsmetod.

a1

Se kodförteckningen i EU:s tulldatamodell, element 14 02 038 000 – Transportkostnader – Betalningsmetod

DE-038-13

Bokningsbelopp

Det belopp som betalats för bokningen.

n..10

DE-038-14

Betalningsvaluta, kodad

Kod som betecknar betalningsvalutan.

an3

Kodförteckning i ISO 4217

DE-038-15

Erhållen växelkurs

Ett mått på erhållen växelkurs.

n..16,6

DE-038-16

Kreditkortsnummer

De fyra sista siffrorna i kreditkortsnumret.

an4

DE-038-17

Tjänsteleverantör som utfärdat kreditkortet

Namnet på den tjänsteleverantör som utfärdat kreditkortet.

an..70

DE-038-18

Kreditkortsinnehavare

Namnet på kreditkortsinnehavaren.

an..70

DE-038-19

Person som gjort bokningen

Namnet på den person som gjort bokningen.

an..70

DE-038-20

Adress till den person som gjort bokningen, gata

Gatunamnet i adressen till den person som gjort bokningen.

an..70

DE-038-21

Adress till den person som gjort bokningen, gata (extra rad)

Fortsättning på gatunamnet i adressen till den person som gjort bokningen om det är för långt för fältet ’Adress till den person som gjort bokningen, gata’.

an..70

DE-038-22

Adress till den person som gjort bokningen, nummer

Namn eller nummer på byggnaden eller anläggningen i adressen till den person som gjort bokningen.

an..35

DE-038-23

Adress till den person som gjort bokningen, postbox

Postboxuppgifter i adressen till den person som gjort bokningen.

an..70

DE-038-24

Adress till den person som gjort bokningen, postnummer

Postnumret i adressen till den person som gjort bokningen.

an..17

DE-038-25

Adress till den person som gjort bokningen, ort

Ort i adressen till den person som gjort bokningen.

an..35

DE-038-26

Adress till den person som gjort bokningen, underindelning

Namn på landets underindelning i adressen till den person som gjort bokningen.

an..35

DE-038-27

Adress till den person som gjort bokningen, land, kodat

Kod som betecknar landet i adressen till den person som gjort bokningen.

a2

Tvåställig bokstavskod enligt ISO 3166-1 (UN/EDIFACT-kod 3207 )

DE-038-28

Telefonnummer till den person som gjort bokningen

Telefonnumret till den person som gjort bokningen.

an..50

DE-038-29

E-postadress till den person som gjort bokningen

E-postadress till den person som gjort bokningen.

an..256

DE-038-30

Indikator för bokad hemresa

En ja-/nej-indikator som anger om passageraren har bokat hemresa.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-038-31

Datum och tid för hemresa

Datum och tid för hemresan.

an..35

BR-001

DG-039

Gränsuppgifter för person

DE-039-01

Indikator för tillstånd att gå i land

En ja-/nej-indikator som anger om den berörda personen har tillstånd att gå i land.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-039-02

Typ av passagerarackreditering, kodad

Kod som betecknar typen av ackreditering för den berörda passageraren.

an2

Se kodförteckningen Typ av passagerarackreditering

DE-039-04

Land som utfärdat uppehållstillståndet, kodat

Kod som betecknar det land som har utfärdat uppehållstillståndet.

a2

Tvåställig bokstavskod enligt ISO 3166-1 (UN/EDIFACT-kod 3207 )

DE-039-05

Nästa land direkt efter landstigning, kodat

Kod som betecknar det nästa land dit den berörda personen kommer att resa direkt efter landstigningen.

a2

Tvåställig bokstavskod enligt ISO 3166-1 (UN/EDIFACT-kod 3207 )

DE-039-06

Landstigning, första gränspassage, kodad

Kod som betecknar platsen för den berörda personens första gränspassage när vederbörande lämnar landstigningslandet.

an5

UN/LOCODE

DE-039-07

Transportsätt från landstigning till första gränspassage, kodat

Kod som betecknar den berörda personens transportsätt från landstigning till den första gränspassagen.

an..12

Uneces rekommendation 19

DE-039-08

Indikator för undantag från reseförsäkring

En ja-/nej-indikator som anger om den berörda personen är undantagen från obligatorisk reseförsäkring.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-039-09

Nummer på uppehållstillstånd

Numret på den berörda personens uppehållstillstånd.

an..70

DE-039-10

Personens viseringsnummer

Det nummer som den utfärdande nationen har gett den berörda personens visering.

an..70

IMO0095

DE-039-11

Land som utfärdat personens visering, kodat

Kod som betecknar det land som har utfärdat den berörda personens visum.

a2

Tvåställig bokstavskod enligt ISO 3166-1 (UN/EDIFACT-kod 3207 )

DG-040

Uppgifter om besättningens tillträdeskort

DE-040-01

Tillträdeskortets nummer

Numret på tillträdeskortet för den berörda besättningsmedlemmen.

an..35

DE-040-02

Datum då tillträdeskortet börjar gälla

Det datum då besättningsmedlemmens tillträdeskort börjar gälla.

an..35

DE-040-03

Utgångsdatum för tillträdeskortet

Utgångsdatum för besättningsmedlemmens tillträdeskort.

an..35

DE-040-04

Datum för utfärdande av tillträdeskortet

Det datum då besättningsmedlemmens tillträdeskort utfärdas eller börjar användas.

an..35

DG-041

Besökare

DE-041-05

Beskrivning av förhållande till besättningsmedlem

Beskrivning av den berörda besökarens förhållande till den besättningsmedlem som besöks.

an..256

DG-042

Fripassagerare

DE-042-01

Känt namn på fripassageraren

Känt namn på den berörda fripassageraren.

an..70

IMO0252

DE-042-02

Fripassagerarens uppgivna nationalitet, kodad

Kod som betecknar uppgiven nationalitet för fripassageraren.

a2

IMO0253

Tvåställig bokstavskod enligt ISO 3166-1 (UN/EDIFACT-kod 3207 )

DE-042-03

Datum och tid då fripassageraren hittades ombord

Datum och tid då den berörda fripassageraren hittades ombord.

an..35

IMO0244

BR-001

DE-042-04

Hamn där fripassageraren steg ombord, kodad

Kod som betecknar den hamn där den berörda fripassageraren steg ombord på fartyget.

an5

IMO0217

UN/LOCODE

DE-042-05

Hamnanläggning där fripassageraren steg ombord, kodad

Kod som betecknar den hamnanläggning där den berörda fripassageraren steg ombord på fartyget.

an..17

IMO0245

UN/LOCODE – anläggningens identifieringsnummer (t.ex. NLRTM-0406)

DE-042-06

Kajplats för fripassagerarens ombordstigning

Namnet på den kajplats där den berörda fripassageraren steg ombord på fartyget.

an..256

IMO0247

DE-042-07

Land där fripassageraren steg ombord, kodat

Kod som betecknar det land där den berörda fripassageraren steg ombord på fartyget.

a2

IMO0248

Tvåställig bokstavskod enligt ISO 3166-1 (UN/EDIFACT-kod 3207 )

BR-053

DE-042-08

Datum och tid för fripassagerarens ombordstigning

Datum och tid då den berörda fripassageraren steg ombord på fartyget.

an..35

BR-001

DE-042-09

Beskrivning av metod för fripassagerarens ombordstigning

En beskrivning av den metod som fripassageraren använde för att stiga ombord, med uppgift om andra inblandade personer och om huruvida fripassageraren gömdes i lasten/en container eller på en annan plats ombord på fartyget.

an..512

IMO0268

DE-042-10

Skäl till fripassagerarens ombordstigning

Fripassagerarens angivna skäl till ombordstigning.

an..512

IMO0251

DE-042-11

Fripassagerarens avsedda slutdestination

Namnet på den slutdestination som fripassageraren hade för avsikt att resa till.

an..256

IMO0250

DE-042-14

Adress i landet för fripassagerarens ombordstigning

Adressen i det land där den berörda fripassageraren steg ombord på fartyget.

an..256

DE-042-15

Fysisk beskrivning av fripassageraren

Fysisk beskrivning av fripassageraren, inklusive särskilda märken och kännetecken.

an..512

IMO0261

DE-042-16

Fripassagerarens längd

Den berörda fripassagerarens längd i meter.

n..3,2

DE-042-17

Fripassagerarens ögonfärg

Den berörda fripassagerarens ögonfärg.

an..70

DE-042-18

Fripassagerarens första talade språk, kodat

Kod som betecknar den berörda fripassagerarens första talade språk.

a2

IMO0262

ISO 639-1 2A (UN/EDIFACT 3453)

DE-042-19

Fripassagerarens första skriftspråk, kodat

Kod som betecknar den berörda fripassagerarens första skriftspråk.

a2

IMO0264

ISO 639-1 2A (UN/EDIFACT 3453)

DE-042-20

Fripassagerarens första lässpråk, kodat

Kod som betecknar den berörda fripassagerarens första lässpråk.

a2

IMO0263

ISO 639-1 2A (UN/EDIFACT 3453)

DE-042-21

Fripassagerarens andra talade språk, kodat

Kod som betecknar ett annat språk som den berörda fripassageraren talar.

a2

IMO0265

ISO 639-1 2A (UN/EDIFACT 3453)

DE-042-22

Fripassagerarens andra skriftspråk, kodat

Kod som betecknar ett annat språk som den berörda fripassageraren kan skriva på.

a2

IMO0267

ISO 639-1 2A (UN/EDIFACT 3453)

DE-042-23

Fripassagerarens andra lässpråk, kodat

Kod som betecknar ett annat språk som den berörda fripassageraren kan läsa på.

a2

IMO0266

ISO 639-1 2A (UN/EDIFACT 3453)

DE-042-24

Beskrivning av fripassagerarens allmänna tillstånd

Fripassagerarens allmänna tillstånd när han eller hon påträffades (fysiskt tillstånd och annan relevant information).

an..256

DE-042-25

Förteckning över fripassagerarens ägodelar

Inventeringslista över fripassagerarens ägodelar.

an..512

IMO0269

DE-042-26

Beskrivning av fripassagerarens tillhörigheter

Beskrivning av fripassagerarens personliga tillhörigheter som inte omfattas av befrielse från tullar och skatter, eller som omfattas av förbud eller restriktioner.

an..256

DE-042-27

Personer som hjälpte fripassageraren att stiga ombord

Identifiering av den eller de personer, passagerare eller besättningsmedlemmar som hjälpte fripassageraren att stiga ombord på fartyget om fripassageraren fick hjälp.

an..1024

DE-042-28

Eventuell betalning från fripassageraren

Uppgifter om betalningen i det fall fripassageraren betalade för att få hjälp med att stiga ombord på fartyget.

an..1024

DE-042-29

Vård som tillhandahållits till fripassageraren

Vård som tillhandahållits till fripassageraren, t.ex. första hjälpen, kläder, mat.

an..512

IMO0272

DE-042-30

Uttalande från fripassageraren

Uttalande som fripassageraren gjort.

an..512

IMO0270

DE-042-31

Befälhavarens utlåtande om fripassageraren

Befälhavarens utlåtande, inbegripet eventuella observationer om huruvida den information som lämnats av fripassageraren är trovärdig.

an..512

IMO0271

DE-042-32

Datum för utfrågning av fripassageraren

Datumet för utfrågningen av fripassageraren.

an..35

IMO0273

DE-042-33

Skäl till överlämnande av fripassagerare, kodat

Kod som betecknar skälet till att fripassageraren har överlämnats.

an..70

Se kodförteckningen Skäl till överlämnande av fripassagerare

DE-042-34

Skäl till att fripassagerare tagits ombord, kodat

Kod som betecknar skälet till att fripassageraren har tagits ombord.

an..62

Se kodförteckningen Skäl till att fripassagerare tagits ombord

DG-043

Frånvarande

DE-043-01

Typ av frånvaro, kodad

Kod som betecknar typen av frånvaro.

an..50

Se kodförteckningen Typ av frånvaro

DE-043-02

Beskrivning av frånvaro

Textbeskrivning av skälet till frånvaron (obligatoriskt om typen av frånvaro är ’Annat’).

an..256

DE-043-03

Datum för frånvaro

Datum för frånvaron. Om det inte kan fastställas anges det datum då frånvaron upptäcktes.

an..35

DE-043-04

Datum och klockslag när den frånvarande senast sågs

Datum och klockslag när den berörda frånvarande personen senast sågs.

an..35

BR-001

DE-043-05

Den frånvarande sågs senast av

Namnet på den person som senast såg den berörda frånvarande personen.

an..70

DE-043-06

Den frånvarandes längd

Den berörda frånvarande personens längd i meter.

n..3,2

DE-043-07

Fysisk beskrivning av den frånvarande

Allmän fysisk beskrivning av den berörda frånvarande personen, inklusive särskilda märken och kännetecken.

an..512

DE-043-08

Beskrivning av den frånvarandes ägodelar

Beskrivning av den frånvarande personens personliga tillhörigheter (föremål som smycken eller bagage).

an..512

DE-043-09

Beskrivning av den frånvarandes kläder

Beskrivning av den frånvarande personens kläder.

an..1024

DE-043-10

Plats för den frånvarandes bagage, kodad

Kod som beskriver nuvarande plats för den frånvarande personens bagage.

an..17

Se kodförteckningen Plats för den frånvarandes bagage

DE-043-11

Den frånvarandes adress

Den frånvarande personens officiella adress.

an..256

DG-044

Besättningsmedlem som behövt sjukhusvård

DE-044-01

Sjukhusets namn

Namnet på det sjukhus där den berörda besättningsmedlemmen har skrivits in.

an..256

DE-044-02

Datum för inskrivning på sjukhus

Det datum då besättningsmedlemmen faktiskt skrevs in på det angivna sjukhuset.

an..35

DE-044-03

Sjukhusvistelsens varaktighet – beräknad

Beräknad varaktighet för besättningsmedlemmens vistelse på det angivna sjukhuset.

an..256

DE-044-04

Datum för utskrivningsintyg

Datum för utskrivningsintyg för den besättningsmedlem som behövt sjukhusvård.

an..35

DG-045

Last

DE-045-01

Typ av manifest, kodad

Kod som betecknar typen av manifest.

an..17

Se kodförteckningen Typ av manifest

DE-045-02

Antal fordon som ska lastas

Antalet fordon som ska lastas.

n..5

DE-045-03

Antal utländska fordon som ska lastas

Antalet utländska fordon som ska lastas.

n..5

DE-045-04

Antal utländska fordon som ska lastas av

Antalet utländska fordon som ska lastas av.

n..5

DE-045-05

Antal inhemska fordon som ska lastas

Antalet inhemska fordon som ska lastas.

n..5

DE-045-06

Antal inhemska fordon som ska lastas av

Antalet inhemska fordon som ska lastas av.

n..5

DE-045-07

Antal TEU-containrar ombord

Det totala antalet containrar ombord (fulla och tomma), mätt i TEU (tjugofotsekvivalenter).

n..5

IMO0650

DE-045-08

Antal tomma TEU-containrar ombord

Det totala antalet tomma containrar ombord, mätt i TEU (tjugofotsekvivalenter).

n..5

DE-045-09

Antal lastade containrar

Det totala antal containrar (med eller utan last) som lastas ombord på fartyget i anlöpshamnen.

n..5

DE-045-10

Antal containrar som lastas av

Det totala antal containrar (med eller utan last) som lastas av från fartyget i anlöpshamnen.

n..5

DE-045-11

Antal lastade tomma containrar

Antal containrar utan last som lastas ombord på fartyget i anlöpshamnen.

n..5

DE-045-12

Antal tomma containrar som lastas av.

Antal containrar utan last som lastas av från fartyget i anlöpshamnen.

n..5

DE-045-13

Antal lastade mobila enheter

Det totala antal mobila enheter (ro-ro-enheter) (med eller utan last) som lastas ombord på fartyget i anlöpshamnen.

n..5

DE-045-14

Antal mobila enheter som lastas av

Det totala antal mobila enheter (ro-ro-enheter) (med eller utan last) som lastas av från fartyget i anlöpshamnen.

n..5

DE-045-15

Antal lastade tomma mobila enheter

Antal mobila enheter (ro-ro-enheter) utan last som lastas ombord på fartyget i anlöpshamnen.

n..5

DE-045-16

Antal tomma mobila enheter som lastas av

Antal mobila enheter (ro-ro-enheter) utan last som lastas av från fartyget i anlöpshamnen.

n..5

DE-045-17

Lasttyp, kodad

Lasttyp enligt nomenklaturen i bilaga II till direktiv 2009/42/EG (tvåställig kod).

an2

Se bilaga II till direktiv 2009/42/EG

DE-045-18

Antal lastade enheter

Det totala antalet enheter av den berörda typ av last som lastas ombord på fartyget i anlöpshamnen.

n..8

DE-045-19

Antal enheter som lastas av

Det totala antalet enheter av den berörda typ av last som lastas av från fartyget i anlöpshamnen.

n..8

DE-045-20

Vikt på last som lastas ombord

Total vikt för den berörda typ av last som lastas ombord på fartyget i anlöpshamnen. Detta är godsets bruttovikt inklusive emballage, men exklusive egenvikten för containrar och ro-ro-enheter.

n..16,6

DE-045-21

Vikt på last som lossas

Total vikt för den berörda typ av last som lossas i anlöpshamnen. Detta är godsets bruttovikt inklusive emballage, men exklusive egenvikten för containrar och ro-ro-enheter.

n..16,6

DE-045-22

Lastmängd ombord

Total mängd av den berörda typen av last ombord på fartyget.

n..8

DE-045-23

Last ombord, vikt

Total vikt för av den berörda typen av last ombord på fartyget.

n..16,6

DE-045-24

Identifieringsnummer för godsflöde

Identifieringsnummer i registret för konstant enhetligt godsflöde i hamnen.

an..128

DE-045-25

Syfte med avgång, kodat

Kod som betecknar syftet med avgången i fråga om lasten.

an..17

Se kodförteckningen Syfte med avgång

DE-045-26

Lastmängd i transit

Total mängd av den berörda typ av last som förblir kvar på fartyget i anlöpshamnen.

n..8

DE-045-27

Vikt för lastmängd i transit

Total vikt för den berörda typ av last som förblir kvar på fartyget i anlöpshamnen.

n..16,6

DE-045-28

Antal enheter utan last

Antal enheter utan last som motsvarar den berörda typen av last.

n..5

DE-045-29

Lastkategori, kodad

Kategori av last enligt nomenklaturen i bilaga II till direktiv 2009/42/EG (enställig kod).

n1

Se bilaga II till direktiv 2009/42/EG, enställig kod

DE-045-30

Huvudgrupp i NST 2007-klassificeringen av lasttyp, kodad

Klassificering av last, huvudgrupp (nivå 1), i enlighet med NST 2007-nomenklaturen som antagits av Unece och återfinns i bilaga III till direktiv 2009/42/EG.

an2

Se bilaga III till direktiv 2009/42/EG

DE-045-31

Grupp i NST 2007-klassificeringen av lasttyp, kodad

Klassificering av last, grupp (nivå 2), i enlighet med NST 2007-nomenklaturen som antagits av Unece

an1

Se NST 2007 som antagits av Unece

DE-045-32

Rörlig enhet utan egen framdrivningskraft, kodad

Typ av enhet utan egen framdrivningskraft enligt nomenklaturen i bilaga II till direktiv 2009/42/EG, kategori 6.

n2

Se bilaga II till direktiv 2009/42/EG – kategori 6

DG-046

Farligt och förorenande gods

DE-046-01

INF-fartygsklass, kodad

Fartygsklass som krävs för INF-gods enligt förordning VII/14.2/kod för fartygets licens enligt INF-koden. Ska endast anges om fartyget transporterar gods i klass 7.

an4

Se kodförteckningen INF-fartygsklass

DE-046-02

Indikator för DPG-förteckning ombord

En ja-/nej-indikator som anger om det finns en förteckning eller ett manifest eller en ändamålsenlig lastplan ombord, som närmare beskriver det farliga eller förorenande gods som transporteras och dess placering ombord på fartyget.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-046-03

DPG-kontakt, namn

Namnet på den organisation som kan lämna detaljerad information om den förorenande och farliga lasten.

an..50

DE-046-04

DPG-kontakt, telefonnummer

Telefonnumret till den organisation som kan lämna detaljerad information om den förorenande och farliga lasten.

an..50

DE-046-05

DPG-kontakt, e-postadress

E-postadressen till den organisation som kan lämna detaljerad information om den förorenande och farliga lasten.

an..256

DE-046-06

DPG-kontakt, ort, kodad

Orten för den organisation som kan lämna detaljerad information om den förorenande och farliga lasten.

an5

UN/LOCODE

DE-046-07

DPG-kontakt, skatteregistreringsnummer

Skatteregistreringsnumret för den organisation som kan lämna detaljerad information om den förorenande och farliga lasten.

an..18

DE-046-08

Indikator för Östersjöavtalet

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget rapporterar enligt överenskommelsen för transport av förpackat farligt gods på ro-ro-fartyg i Östersjöområdet (Östersjöavtalet).

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-046-09

Indikator för certifikat om gasfria tankar

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget har ett giltigt certifikat om gasfria tankar. Denna deklaration ska lämnas av gastankfartygets befälhavare.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-046-10

Nummer för periodiskt godkännande av farligt gods

Identifieringsnummer för det periodiska godkännandet för lastning och transport av farligt gods.

an..35

DE-046-11

Datum för utfärdande av periodiskt godkännande av farligt gods

Det datum då det periodiska godkännandet för lastning och transport av farligt gods utfärdades.

an..35

DE-046-12

Namn på utfärdare av periodiskt godkännande av farligt gods

Namnet på det organ eller den organisation som har utfärdat det periodiska godkännandet för last och transport av farligt gods.

an..256

DE-046-13

Indikator för explosiva ämnen och fyrverkerier

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget transporterar explosiva ämnen eller fyrverkerier, eller last enligt definitionen i spansk lagstiftning (kungligt dekret nr 230/98 eller kungligt dekret nr 530/2010).

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-046-14

Plats för omlastning av farligt gods

Plats i hamnen (t.ex. kajplats eller terminal) där farligt gods tillfälligt kommer att lagras för efterföljande lastning på andra fartyg som en del av omlastningen.

an..70

DG-047

Fraktförsändelse

DE-047-01

Lastningshamn, kodad

Kod som betecknar den hamn där lasten lastades ombord på fartyget.

TULL:

Identifiering av den hamn, flygplats, godsterminal, järnvägsstation eller andra plats där varorna lastas på de transportmedel som används för frakten, inbegripet det land där platsen är belägen. Om kodad information är tillgänglig ska den användas för identifiering av platsen. Om det inte finns någon kod enligt UN/LOCODE tillgänglig för den berörda platsen ska landskoden följas av platsens namn, med största möjliga precision.

an5

IMO0117

1613036000

UN/LOCODE

DE-047-02

Lastningshamn, land

Om det inte finns någon kod enligt UN/LOCODE tillgänglig anges landskoden för den plats där varorna lastas på de transportmedel som används för frakten.

a2

1613020000

GEONOM-kod

BR-021

DE-047-03

Lastningshamn, namn

Namn på och land för den hamn där lasten lastades ombord på fartyget.

TULL:

Identifiering av den hamn, flygplats, godsterminal, järnvägsstation eller andra plats där varorna lastas på de transportmedel som används för frakten, inbegripet det land där platsen är belägen. Om kodad information är tillgänglig ska den användas för identifiering av platsen. Om det inte finns någon kod enligt UN/LOCODE tillgänglig för den berörda platsen ska landskoden följas av platsens namn, med största möjliga precision.

an..35

IMO0118

1613037000

BR-021

DE-047-04

Lossningshamn, kodad

Kod som identifierar lossningshamnen för den berörda lasten.

TULL:

Identifiering av den hamn, flygplats, godsterminal, järnvägsstation eller andra plats där varorna lossas från de transportmedel som använts för frakten, inbegripet det land där platsen är belägen. Om kodad information är tillgänglig ska den användas för identifiering av platsen. Om det inte finns någon kod enligt UN/LOCODE tillgänglig för den berörda platsen ska landskoden följas av platsens namn, med största möjliga precision.

an5

IMO0113

1614036000

UN/LOCODE

DE-047-05

Lossningshamn, land

Om det inte finns någon kod enligt UN/LOCODE tillgänglig anges landskoden för den plats där varorna lossas från de transportmedel som använts för frakten in i unionens tullområde.

a2

1614020000

GEONOM-kod

BR-021

DE-047-06

Lossningshamn, namn

Namn på och land för lossningshamnen för den berörda lasten.

TULL:

Identifiering av den hamn, flygplats, godsterminal, järnvägsstation eller andra plats där varorna lossas från de transportmedel som använts för frakten, inbegripet det land där platsen är belägen. Om kodad information är tillgänglig ska den användas för identifiering av platsen. Om det inte finns någon kod enligt UN/LOCODE tillgänglig för den berörda platsen ska landskoden följas av platsens namn, med största möjliga precision.

an..35

IMO0114

1614037000

BR-021

DE-047-07

Ursprunglig lastningshamn, namn

Namn på den hamn där godset först lastades på fartyget, dvs. ursprungsplatsen för sjötransporten.

an..35

DE-047-08

Leveransland, kodat

Kod som betecknar leveranslandet.

a2

1605020000

GEONOM-kod

DE-047-09

Leveransplats

Namnet på den plats där leverans sker bortom lossningshamnen, enligt huvudkonossementet.

an..70

1605037000

DE-047-10

Land för övertagande av varorna, kodat

Kod som betecknar det land där varorna övertogs från avsändaren av den person som utfärdade konossementet.

a2

1616020000

GEONOM-kod

DE-047-11

Plats för övertagande av varorna

Namnet på den plats där varorna övertogs från avsändaren av den person som utfärdade konossementet.

an..70

1616037000

DE-047-12

Destination

Namnet på den hamn, flygplats eller andra plats dit transportutrustning ska skickas.

an..35

DE-047-13

Förväntat lastningsdatum

Det datum då lasten förväntas lastas ombord på fartyget.

an..35

DE-047-14

Referensnummer/UCR

Det unika handelsnummer som den berörda personen har tilldelat sändningen i fråga.

Det kan ha formen av WCO-koder (ISO 15459) eller motsvarande. Det ger åtkomst till underliggande handelsuppgifter av intresse för tullen.

an..35

1208000000

DE-047-15

Containerindikator

En ja-/nej-indikator som anger om lasten transporteras i en eller flera containrar. Ange, med hjälp av tillämplig unionskod, det förmodade förhållandet vid passerandet av unionens yttre gräns, baserat på information som är tillgänglig när export- eller transiteringsformaliteterna fullgörs, eller när begäran om beviset för tullstatus som unionsvaror framställs.

n1

1901000000

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-047-16

Total bruttovikt

Vikten på godset i hela sändningen inklusive emballage, men exklusive transportörens utrustning för deklarationen.

n..16,6

1803000000

DE-047-17

Indikator för varor som omfattas av ett tulltransiteringsförfarande

En ja-/nej-indikator som anger om varorna omfattas av ett tulltransiteringsförfarande.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-047-18

Tillämpligt transiteringsförfarande, kodat

Kod som betecknar det tillämpliga tulltransiteringsförfarandet.

an..2

Se kodförteckningen Tulltransiteringsförfarande

DE-047-19

Indikator för förhandsbetalning

En ja-/nej-indikator som anger om fraktavgifterna har betalats på förhand för kontrolländamål.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-047-20

Beskrivning av tidigare last

Allmän text som beskriver de tre tidigare laster som rapporterats av fartyget eller avsändaren.

an..256

DE-047-21

Krav på tjänster i samband med sändningen, kodat

Kod som betecknar krav på tjänster i samband med fraktförsändelsen.

an..3

UN/EDIFACT-kod (7273)

DE-047-22

Temperaturinställning

Den temperatur vid vilken godset lagras eller transporteras eller kommer att lagras eller transporteras.

n..8,2

DE-047-23

Avlastarens eller speditörens namn och adress

Namn och adress för den part som anordnar befordran av gods.

an..256

DE-047-24

Avlastarens eller speditörens land, kodat

Kod som betecknar avlastarens eller speditörens land.

a2

Tvåställig bokstavskod enligt ISO 3166-1 (UN/EDIFACT-kod 3207 )

DE-047-25

Namn- och adressuppgifter för mottagaren av fakturan

Namn och adress för den part som fakturan för transporttjänster utfärdas till.

an..256

DE-047-26

Fakturamottagarens land, kodat

Kod som betecknar landet för mottagaren av fakturan för transporttjänsten.

a2

Tvåställig bokstavskod enligt ISO 3166-1 (UN/EDIFACT-kod 3207 )

DE-047-27

Tidigare transportsätt, kodat

Kod som betecknar typen av tidigare transportsätt för fraktförsändelsen i händelse av lastning.

n1

UN/EDIFACT-kod (8067)

DE-047-28

Nästa transportsätt, kodat

Kod som betecknar nästa typ av transportsätt för fraktförsändelsen i händelse av lossning.

n1

UN/EDIFACT-kod (8067)

DE-047-29

Indikator för humanitärt bistånd

En ja-/nej-indikator som anger om godset deklarerats för humanitärt bistånd.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-047-30

Indikator för militär utrustning

En ja-/nej-indikator som anger om godset deklarerats som militär utrustning.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-047-31

Indikator för fartygsförnödenheter

En ja-/nej-indikator som anger om godset deklarerats som försörjning eller fartygsförnödenheter.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-047-32

Beskrivning av lasthanteringsanläggning

En beskrivning av typen av anläggning eller utrustning som används för att hantera eller lagra gods (t.ex. transportband, hoppertankar).

an..256

DE-047-33

Indikator för obligatorisk summarisk införseldeklaration

En ja-/nej-indikator som anger om det är obligatoriskt att lämna in en summarisk införseldeklaration.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-047-34

Manifestnummer, transitering

Referensnummer för föregående eller nästa manifest för tulländamål för gods i transit (föregående manifest för ej lossat gods, eller nästa manifest för lastat gods).

an..22

DE-047-35

Status för lastning av gods, kodad

Kod som betecknar status för lastningen för delade sändningar.

a1

Se kodförteckningen Status för lastning av gods

DE-047-36

Lastens handelskod

Den handelskod som tilldelas sändningen för beräkning av hamnavgifter.

an..17

DE-047-37

Indikator för förenklad uppskattning

En ja-/nej-indikator som anger om det krävs en förenklad uppskattning för beräkning av hamnavgifter för last.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-047-38

Indikator för svar angående tillfällig lagring

En ja-/nej-indikator som anger om tullmyndigheterna kräver en uttrycklig rapport eller bekräftelse för gods i tillfällig lagring.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-047-39

Typ av gods, kodad

Kod som betecknar typen av gods.

an..3

Se kodförteckningen Typ av gods

DE-047-40

Indikator för omlastning av sändning

En ja-/nej-indikator som anger om sändningen ska lastas om.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-047-41

Sändning lastas om eller exporteras, kodat

Kod som anger om sändningen lastades om eller var avsedd för export från EU eller för export från ett tredjeland.

an..17

Se kodförteckningen Indikator för omlastning eller export

DE-047-42

Lasthantering, kodad

Kod som anger om godset kommer att lastas, lossas eller förvaras ombord (transit) på en plats i hamnen.

an..17

Se kodförteckningen Lasthantering

DE-047-43

HNS-grupp, kodad

Kod som anger kategorin av farliga och skadliga ämnen (HNS) för en varuförsändelse, i förekommande fall.

an..17

Se kodförteckningen HNS-grupp

DE-047-44

Indikator för last som omfattas av begränsningar

En ja-/nej-indikator som anger om lasten omfattas av begränsningar (t.ex. vapen, explosiva ämnen).

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-047-45

Syfte med last som omfattas av begränsningar

En beskrivning av den avsedda slutanvändningen för last som omfattas av begränsningar.

an..256

DE-047-46

Typ av växter

Uppgift om typen av växter, växtprodukter och andra varor som omfattas av fytosanitär kontroll.

an..512

DE-047-47

Havskustområde för lastning, kodat

Det havskustområde, enligt bilaga IV till direktiv 2009/42/EG, som rör lastningshamnen för den berörda lasten.

an4

Se bilaga IV till direktiv 2009/42/EG

DE-047-48

Havskustområde för lossning, kodat

Det havskustområde, enligt bilaga IV till direktiv 2009/42/EG, som rör lossningshamnen för den berörda lasten.

an4

Se bilaga IV till direktiv 2009/42/EG

DE-047-49

Plats för hantering

Namnet på den plats där lasthanteringen ska äga rum eller har ägt rum.

an..70

DE-047-50

Beräknat datum och beräknad tid för ankomst till lossningshamn

Planerat datum och klockslag (lokal tid) för fartygets ankomst till den hamn där godset ska lossas.

an..35

1504000000

BR-001

DG-048

Varupost

DE-048-01

Varupostnummer

Varupostens nummer i förhållande till det totala antal varuposter som anges i deklarationen, den summariska deklarationen, underrättelsen eller beviset för tullstatus som unionsvaror, när det finns fler än en varupost.

n..5

1103000000

DE-048-02

Varupostens bruttovolym

Bruttovolymen, vilken normalt beräknas genom multiplicering av varupostens maximala längd, bredd och höjd.

n..16,6

IMO0023

BR-003, BR-004, BR-009, BR-018

DE-048-03

Varupostens bruttovikt

Den kombinerade vikten eller massan för det berörda förpackade godset och dess förpackning enligt transportuppgifterna.

n..16,6

IMO0024

1804000000

BR-002, BR-003, BR-009, BR-018

DE-048-04

Varubeskrivning

En textbeskrivning av den förpackade lasten.

an..512

IMO0022

1805000000

DE-048-05

Varupostens HS-kod

Den standardiserade internationella varukoden från systemet för harmoniserad varubeskrivning och kodifiering för den last som rapporteras. Varukoden motsvarar de sex första siffrorna i KN-numret.

an6

IMO0025

1809056000

Internationell varukod

DE-048-06

Varukod: KN-nummer

De två extra siffrorna i KN-numret.

an2

1809057000

KN-nummer

DE-048-07

CUS-kod

CUS-numret (Customs Union and Statistics) är den identifieringskod som inom ramen för ECICS (European Customs Inventory of Chemical Substances – Europeiska tullförteckningen över kemiska ämnen) tilldelas huvudsakligen kemiska ämnen och preparat.

an9

1808000000

Se de CUS-koder som har fastställts av ECICS.

DE-048-08

Varupostens märken och nummer

En alfanumerisk eller symbolisk identifierare som avlastaren tilldelar varorna för att kunna spåra last som inte transporteras i bulk.

an..512

IMO0026

1806054000

DE-048-09

Varupost, antal kollin

Det sammanlagda antalet kollin, baserat på minsta yttre förpackningsenhet. Detta är antalet enskilda varuposter som förpackats på sådant sätt att de inte kan delas utan att kollina först packas upp, eller att de olika enheterna särskiljs, om varorna är oemballerade. Denna information ska inte lämnas för gods i bulk.

n..8

IMO0028

1806004000

BR-003, BR-009

DE-048-10

Varupost, kollityp, kodad

Kod som anger den typ av kolli som används för den berörda lasten. Denna information rör uppgifter om kollin av varor som omfattas av deklarationen eller anmälan, underrättelsen eller meddelandet.

an2

IMO0029

1806003000

Tvåställig bokstavskod i bilaga V till Uneces

rekommendation 21 UN/EDIFACT-kod (7065)

DE-048-12

Mängd varor med lågt värde

Antalet varor med lågt värde.

n..8

DE-048-13

Varupostens nettovikt

Varupostens vikt utan förpackning, uttryckt i kg.

n..16,6

1801000000

DE-048-14

Varupostens referensnummer

Det unika handelsnummer som den berörda personen har tilldelat varuposten i fråga.

Det kan ha formen av WCO-koder (ISO 15459) eller motsvarande. Det ger åtkomst till underliggande handelsuppgifter av intresse för tullen.

an..35

1208000000

DE-048-15

Varupostens IMSBC-grupp, kodad

IMSBC-gruppen för den förpackade lasten.

an..7

Se kodförteckningen IMSBC-grupp

DG-049

Farligt gods

DE-049-01

Reglering av farligt gods, kodad

Kod som betecknar tillämpligt regleringsinstrument för farligt gods, t.ex. IMDG, IBC, IGC, IMSBC, bilaga I till Marpol.

an..3

IMO0198

UN/EDIFACT-kod 8273

DE-049-02

Faroklass för farligt gods, kodad

Det berörda farliga godsets faroklasskod enligt de angivna föreskrifterna.

an..7

IMO0049

Se IMO-kompendiet

BR-030

DE-049-03

UNDG-nummer för farligt gods, kodat

FN:s identifieringsnummer för farligt gods (UNDG) som tilldelats av FN.s underkommitté för experter på transport av farligt gods och anges i IMO IMDG.

an4

IMO0060

1807055000

Se UNDG-koden

BR-031

DE-049-04

Officiell transportbenämning för farligt gods

Officiell transportbenämning för gods enligt IMDG-koden eller produktnamn för godset enligt IBC-koden och IGC-koden eller transportbenämningen för bulklast enligt IMSBC-koden eller namnet på oljan för gods enligt bilaga I till Marpolkonventionen.

an..512

IMO0055

DE-049-05

Tekniska specifikationer för farligt gods

Erkänt kemiskt eller biologiskt namn eller ett annat namn som används för det berörda farliga godset.

an..256

IMO0059

DE-049-06

Farligt gods, kolligrupp

Kolligrupp enligt FN:s rekommendationer om transport av farligt gods och IMO:s IMDG-kod.

an..3

IMO0054

Kod enligt IMDG: ’I’, ’II’ och ’III’

DE-049-07

Ytterligare upplysningar om farligt gods

Eventuell ytterligare information som gäller egenskaperna hos eller farorna med det berörda farliga godset.

an..512

IMO0186

DE-049-08

Farligt gods, typ av marin förorening, kodad

Kod som betecknar typen av marint förorenande egenskaper hos det berörda farliga godset enligt IMO:s IMDG-kod eller IBC-kod eller Marpolkonventionen.

an..3

IMO0051

Se IMO-kompendiet

DE-049-09

Farligt gods, flampunkt

Flampunkten hos det berörda farliga godset enligt IMO:s IMDG-kod, uttryckt i grader Celsius.

n..8,2

IMO0048

BR-003, BR-018

DE-049-10

Nettovikt för farligt gods

Nettovikten för det berörda farliga godset.

n..16,6

IMO0052

BR-003, BR-009, BR-016, BR-018

DE-049-11

Bruttovikt för farligt gods

Bruttovikten för det berörda farliga godset.

n..16,6

IMO0052

BR-003, BR-009, BR-016, BR-018

DE-049-12

Farligt gods, volym

Volymen av det berörda farliga godset.

n..16,6

IMO0061

BR-003, BR-009, BR-014, BR-017, BR-018

DE-049-13

EmS-nummer för farligt gods

Det förfarande vid nödsituationer som anges i IMO EmS-handledningen – Emergency Response Procedures for Ships Carrying Dangerous Goods.

an..6

IMO0047

BR-032, BR-048

DE-049-14

Sekundärrisker för farligt gods, kodat

Eventuella ytterligare risker utöver faroklassen för det berörda farliga godset enligt IMO:s IMDG-kod.

an..7

IMO0058

Se IMO-kompendiet

BR-032

DE-049-15

Farligt gods, antal kollin

Antalet kollin av det berörda farliga godset.

n..8

IMO0053

DE-049-16

Farligt gods, kollityp, kodad

Kod som betecknar kollitypen för det berörda farliga godset.

an..2

IMO0187

Uneces rekommendation 21, bilaga VI (UN/EDIFACT-kod 7065)

DE-049-17

Nettovikt för explosivt ämne

Massan av den explosiva delen eller det explosiva ämnet i varor utan emballage.

n..16,6

1801000000

DE-049-18

Indikator för begränsade kvantiteter

En ja-/nej-indikator som anger om det farliga godset är förpackat i små kvantiteter.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-049-19

Indikator för förväntade kvantiteter

En ja-/nej-indikator som anger om det farliga godset är förpackat i mycket små volymer (endast relevant för IMDG).

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-049-20

Viskositet hos flytande bulk

Viskositeten hos flytande bulklast, uttryckt i millipascalsekunder.

n..16,6

DE-049-21

Smältpunkt hos flytande bulk

Smältpunkten hos flytande bulklast, uttryckt i grader Celsius.

n..8,2

DE-049-22

Temperatur vid vilken flytande bulk lossas

Den temperatur vid vilken flytande bulklast lossas, uttryckt i grader Celsius.

n..8,2

DE-049-23

Nuklidnamn, klass 7

Radionuklidnamnet för en klass 7-produkt (IMDG).

an..256

DE-049-24

Klass 7, maximal aktivitet

Ett mått på den maximala aktiviteten för en klass 7-produkt (IMDG) i becquerel, kilobecquerel, megabecquerel eller gigabecquerel.

n..16,6

DE-049-25

Klass 7, kategori, kodad

Kod som betecknar kategorin för en klass 7-produkt (IMDG).

n..3

Se kodförteckningen Klass 7-kategori

DE-049-26

Transportindex för radioaktivitet

Den maximala strålningsnivån på ett avstånd av en meter från den yttre ytan.

n..16,6

DE-049-27

Index för kriticitetssäkerhet för radioaktivitet

Ett nummer som tilldelas klyvbart material, dvs. material som kan upprätthålla en kärnkedjereaktion, som används för att kontrollera ackumuleringen av förpackningar som innehåller sådant material.

n..16,6

DE-049-28

Kontrolltemperatur

Kontrollerad transporttemperatur för att undvika nedbrytning av självreaktiva ämnen och organiska peroxider, uttryckt i grader Celsius.

n..8,2

DE-049-29

Nödtemperatur

Den temperatur vid vilken nödberedskap krävs för självreaktiva ämnen och organiska peroxider, uttryckt i grader Celsius.

n..8,2

DE-049-30

Indikator för material som är farligt i bulk

En ja-/nej-indikator som anger om materialet endast är farligt i bulk (IMSBC).

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-049-31

Anvisningar för märkning av last, kodat

Kod som anger anvisningar om hur vissa förpackningar eller fysiska enheter ska märkas.

an..3

UN/EDIFACT-kod 4233

DE-049-33

Separeringsgrupp för farligt gods, kodad

Kod som betecknar separeringsgruppen för det berörda farliga godset, enligt definitionen i IMDG-koden.

an..17

Se IMDG-koden, kapitel 7.2.5.2

DE-049-34

Beskrivning av flampunkten för farligt gods, kodad

Kod som beskriver flampunkten för det berörda farliga godset.

an..8

Se kodförteckningen Beskrivning av flampunkt

DE-049-35

Förpackningsnivå för farligt gods, kodad

Kod som anger förpackningsnivån för det berörda farliga godset.

an..3

Se UN/EDIFACT-kod 7075

DE-049-36

Viskositet, kritisk temperatur

Den temperatur i grader Celsius vid vilken ämnets viskositet når värdet 50 mPa.s (millipascalsekunder).

n..8,2

DG-050

Tankfartyg med tomma tankar

DE-050-01

Namn, tom tank, senaste farliga last

Officiell transportbenämning på den senaste farliga eller förorenande last som transporterades i den berörda tomma tanken.

an..256

DE-050-02

Tom tank, senaste last, UNDG-nummer, kodat

Kod som anger FN:s kod för farligt gods (UNDG) för den senaste farliga eller förorenande last som transporterades i den berörda tomma tanken.

n4

Se UNDG-koden

DE-050-03

Tom tank, senaste last, faroklass, kodad

Kod som anger IMO-faroklassen för den senaste farliga eller förorenande last som transporterades i den berörda tomma tanken.

an..7

Se IMO-kompendiet (IMO0049)

DE-050-04

Tom tank, senaste last, typ av marin förorening, kodad

Kod som betecknar typen av marint förorenande egenskaper hos den senaste farliga eller förorenande lasten i den berörda tomma tanken enligt IMO:s IMDG-kod eller IBC-kod eller Marpolkonventionen.

an..3

Se IMO-kompendiet (IMO0051)

DE-050-05

Tom tank, senaste last, reglering av farligt gods, kodad

Kod som anger det regleringsinstrument för farligt gods som är tillämpligt på den senaste farliga eller förorenande last som har transporterats i den berörda tomma tanken.

an..3

UN/EDIFACT-kod 8273

DG-051

Godstransportutrustning

DE-051-01

Identifieringsnummer för transportutrustning

Märken (bokstäver och/eller siffror) som identifierar transportutrustningen (t.ex. container, släpvagn, växelflak). För containrar ska detta vara den identifieringskod som anges i ISO 6346. För växelflak och påhängsvagnar ska ILU-koden (Intermodal Loading Units – intermodala lastenheter) enligt den europeiska standarden EN 13044 användas.

an..17

IMO0021

1907063000

DE-051-02

Placering ombord

Den position eller plats där transportutrustning, lastrum eller tank som berörs har placerats ombord.

an..35

IMO0045

DE-051-03

Containerns packningsstatus

Kodad information som anger hur full containern är.

an..3

1907065000

Se tullkodexens kodförteckningar.

DE-051-04

Antal förseglingar

Antal förseglingar på transportutrustningen, om tillämpligt.

n..4

1910068000

DE-051-05

Förseglingens identifieringsnummer

Identifieringsnummer för förseglingen på transportutrustningen, om tillämpligt.

an..20

1910015000

DE-051-06

Containerns egenvikt

Den tomma containers vikt, uttryckt i kg.

n..16,6

DE-051-07

Utfärdare av förseglingar, kodad

Kod som betecknar utfärdaren av förseglingen på transportutrustningen.

an..3

UN/EDIFACT-kod (9303 )

DE-051-08

Förseglingstyp, kodad

Kod som betecknar typen av försegling, baserat på den metod som använts för att säkerställa förslutningen.

an..17

Se kodförteckningen Förseglingstyp

DE-051-09

Förseglingsteknik, kodad

Kod som betecknar den förseglingsteknik som använts.

an..17

Se kodförteckningen Förseglingsteknik

DE-051-10

Containerlastens nettovikt

Nettovikten för lasten i den berörda containern, uttryckt i kg.

n..16,6

DE-051-11

Containergods, volym

Godsvolymen i containern.

n..16,6

DE-051-12

Namn på containerns ägare eller leverantör

Namnet på det företag som äger eller tillhandahåller containern.

an..256

DE-051-13

Transportutrustningens storlek och typ, kodad

Kod som betecknar transportutrustningens storlek och typ.

an..10

1907064000

UN/EDIFACT-kod (8155)

DE-051-15

Överdimensionering av container, kodad

Kod som anger containerns överdimensionering.

n..2

UN/CEFACT-kod (6145)

DE-051-16

Mått på överdimensionering

Överdimensioneringen uttryckt i meter.

n..4,2

DE-051-17

Containerstorlek och containertyp, kodat

Kod som betecknar containerns storlek och typ.

an..4

Storlek och typ enligt ISO 6346-kodlistan (4 tecken)

DE-051-18

Transportutrustningens status, kodad

Kod som betecknar transportutrustningens status.

an..3

UN/EDIFACT-kod (8249)

DE-051-19

Verifierad bruttovikt

Verifierad bruttovikt i kg.

n..16,6

DE-051-20

Varureferens

Varupostnummer för det gods som transporteras i containern.

n..5

1907044000

DE-051-21

Indikator för full eller tom transportutrustning, kodad

Kod som anger om transportutrustningen är full eller tom.

an..3

UN/EDIFACT-kod (8169)

DE-051-22

Transportutrustningens kategori, kodad

Kod som betecknar kategori av transportutrustning.

an..3

UN/EDIFACT-kod (8053)

DG-052

Atmosfär i transportutrustningen

DE-052-01

Tankstatus, kodad

Kod som anger om den angivna tankcontainern eller tanken innehåller gods eller ej, och vilken atmosfär som råder i tankcontainern eller tanken.

an..17

Se kodförteckningen Tankstatus

DE-052-03

Syrehalt i procent

Ett mått på syrehalten i den angivna lasttanken, uttryckt i procent.

n..4,2

DE-052-04

Atmosfärtryck

Atmosfärtrycket i den angivna lasttanken, uttryckt i mmHg.

n..5

DE-052-05

Indikator för utförd rökbehandling

En ja-/nej-indikator som anger om det angivna lastrummet eller den angivna containern har rökbehandlats.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-052-06

Indikator för ventilering

En ja-/nej-indikator som anger om det angivna lastrum eller den angivna tank som ska användas har ventilerats.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-052-07

Gods som senast transporterades i lastrummet

Angivelse av det gods som senast transporterades i det angivna lastrummet.

an..256

DG-053

Rökbehandling av last

DE-053-01

Indikator för rökbehandling

En ja-/nej-indikator som anger om en plats eller last har rökbehandlats med gas eller med ett ämne som släpper ut gas.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-053-02

Rökningsmedlets namn

Det kemiska eller tekniska namnet på det använda rökningsmedlet.

an..256

DE-053-03

Identifiering av rökbehandlade platser ombord

Rökbehandlat utrymme eller stuvningsplats för den rökbehandlade lasten.

an..256

DE-053-04

Datum för rökbehandling

Det datum då lasten rökbehandlades.

an..35

DE-053-05

Identifiering av plats för rökbehandling

Den plats eller hamn där lasten rökbehandlades.

an..256

DE-053-06

Beskrivning av rökbehandlingsmetod

Den rökbehandlingsmetod som har använts, t.ex. hylsor, piller.

an..256

DE-053-07

Indikator för ventilering efter rökbehandling

En ja-/nej-indikator som anger om det aktuella lastrummet har ventilerats efter behandling med ett rökbehandlingsämne.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-053-08

Indikator för mätutrustning för rökningsmedel

En ja-/nej-indikator som anger om lämplig gasmätningsutrustning finns tillgänglig ombord för att mäta koncentrationer av gasformigt rökningsmedel.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-053-09

Indikator för kontroll av gas från rökningsmedel

En ja-/nej-indikator som anger om den angivna lasttanken eller containern har kontrollerats vad gäller förekomst av gas från rökningsmedel före ankomst.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-053-10

Identifiering av plats ombord som kontrollerats för gas från rökningsmedel

Den plats som har kontrollerats vad gäller förekomst av gas från rökningsmedel.

an..35

DE-053-11

Mätning av gaspartiklar från rökningsmedel

Koncentrationen av gas från gas från rökningsmedel, uttryckt i partiklar per miljon.

n..16,6

DE-053-12

Rökbehandlingsexpert

Namnet på den expert som kontrollerade rökbehandlingen i avgångshamnen.

an..70

DE-053-13

Indikator för avlägsnade rester av rökningsmedel

En ja-/nej-indikator som anger om rester av rökningsmedel har avlägsnats före ankomsten till hamnen.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-053-14

Indikator för efterlevnad av regler för rökbehandling

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget uppfyller hamnens regler för bortskaffande av rester av rökningsmedel samt använda apparater.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DG-054

Omlastning av gods

DE-054-01

Indikator för omlastning av gods

En ja-/nej-indikator som anger om ett annat fartyg eller en annan pråm kommer att anlägga vid fartyget för lastöverföring.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-054-02

Omlastningsfartygets namn

Namnet på det fartyg eller den pråm som lasten omlastas till.

an..70

DE-054-03

Omlastningsfartygets IMO-nummer

IMO-numret för det fartyg eller den pråm som lasten omlastas till.

an7

DE-054-04

Omlastningsfartygets MMSI-nummer

MMSI-numret för det fartyg eller den pråm som lasten omlastas till.

an9

DE-054-05

Omlastningsfartygets radioanropssignal

Radioanropssignal för det fartyg eller den pråm som lasten omlastas till.

an..7

DE-054-06

Omlastningsfartygets flaggstat, kodad

Kod som betecknar flaggstaten för det fartyg eller den pråm som lasten omlastas till.

a2

Tvåställig bokstavskod enligt ISO 3166-1 (UN/EDIFACT-kod 3207 )

DE-054-07

Omlastningsfartygets bruttodräktighet

Bruttodräktighet för det fartyg eller den pråm som lasten omlastas till.

n..14,3

DE-054-08

Omlastningsfartygets längd

Längd på det fartyg eller den pråm som lasten omlastas till, uttryckt i meter.

n..4,2

DE-054-09

Omlastningsfartygets bredd

Bredd på det fartyg eller den pråm som lasten omlastas till, uttryckt i meter.

n..4,2

DE-054-10

Datum och tid för omlastning

Beräknat datum och beräknad tid för omlastning av varor.

an..35

BR-001

DG-055

Tidigare lastdokument

DE-055-01

Tidigare dokument: Referensnummer

Ange närmare uppgifter om det tidigare dokumentet enligt delegerade förordning (EU) 2015/2446, bilaga B avdelning II, anmärkningen angående uppgiftskrav.

an..70

1201001000

DE-055-02

Tidigare dokument: Typ

Ange typen av dokument med hjälp av tillämplig kod.

an4

1201002000

Koderna för dokument, certifikat och tillstånd utfärdade i unionen och internationella dokument, certifikat och tillstånd anges i Taric-databasen. Deras format är a1an3.

DE-055-03

Tidigare dokument: Kollislag

Ange koden för det kollislag som är relevant för avskrivningen av antalet kollin.

an..2

1201003000

Se tullkodexens kodförteckningar.

DE-055-04

Tidigare dokument: Antal kollin

Ange relevant antal avskrivningar av kollin.

n..8

1201004000

DE-055-05

Tidigare dokument: Beräkningsenhet och kvalificerare

De beräkningsenheter som fastställs i unionslagstiftningen och offentliggörs i Taric ska användas. Ytterligare kvalificerare kan i tillämpliga fall användas. Ange relevant beräkningsenhet och kvalificerare för avskrivning.

an..4

1201005000

Se tullkodexens kodförteckningar.

DE-055-06

Tidigare dokument: Kvantitet

Ange den relevanta avskrivna kvantiteten.

n..16,6

1201006000

DE-055-07

Tidigare dokument: Varupostidentifierare

Ange det varupostnummer som deklarerats i det tidigare dokumentet.

n..5

1201007000

DG-056

Godstransportavtal

DE-056-01

Referensnummer som tilldelats av avlastaren av farligt gods

Det nummer som avlastaren tilldelat för att spåra det berörda farliga godset.

an..70

IMO0056

DE-056-02

Transportavtalsnummer

Referensnummer som identifierar det dokument som visar att ett transportavtal ingåtts (t.ex. konossement).

an..70

IMO0170

1205001000

DE-056-03

Typ av transportdokument

Ange typen av dokument med hjälp av tillämpliga koder. Förteckningen över transportdokument och deras respektive koder finns i Taric-databasen.

an4

1205002000

Koderna anges i Taric-databasen

DE-056-04

Betalningsmetod för transportkostnader

Ange tillämplig kod som betecknar betalningsmetod för transportkostnader.

a1

1402038000

Se tullkodexens kodförteckningar.

DE-056-05

Destinationsland

Ange, med hjälp av tillämplig unionskod, varornas sista destinationsland.

Det senast kända destinationslandet definieras som det sista land – såvitt känt vid tidpunkten för frigörandet för tullförfarandet – till vilket varorna ska levereras.

a2

1603000000

GEONOM-kod

DE-056-06

Landskoder i ruttordning

Identifiering i kronologisk ordning av de länder genom vilka varorna transporteras mellan det ursprungliga avgångslandet och det slutliga destinationslandet. Denna information ska lämnas i den utsträckning den är känd. Ange relevanta landskoder i korrekt ordning för sändningens faktiska rutt.

a2

1612020000

GEONOM-kod

DE-056-07

Kontots kortform

Kortnamnet på kontot hos sjötransportföretaget.

an..10

DE-056-08

Kontots referensnummer

Referensnumret för kontot hos sjötransportföretaget.

n..10

DE-056-09

Kontoinnehavarens namn

Namnet på den person eller det företag som har bokat frakten via kontot hos sjötransportföretaget.

an..70

DE-056-10

Kontoinnehavarens adress, gata

Gatunamnet i kontoinnehavarens adress.

an..70

DE-056-11

Kontoinnehavarens adress, gata (extra rad)

Fortsättning på gatunamnet i kontoinnehavarens adress om det är för långt för fältet ’Kontoinnehavarens adress, gata’.

an..70

DE-056-12

Kontoinnehavarens adress, nummer

Namn eller nummer på byggnaden eller anläggningen i kontoinnehavarens adress.

an..35

DE-056-13

Kontoinnehavarens adress, postbox

Postboxuppgifter i kontoinnehavarens adress.

an..70

DE-056-14

Kontoinnehavarens adress, underindelning

Specifik region eller provins i kontoinnehavarens adress.

an..35

DE-056-15

Kontoinnehavarens adress, land

Kod för landet i kontoinnehavarens adress.

a2

GEONOM-kod

DE-056-16

Kontoinnehavarens adress, postnummer

Postnumret i kontoinnehavarens adress.

an..17

DE-056-17

Kontoinnehavarens adress, ort

Ort i kontoinnehavarens adress.

an..35

DE-056-18

Kontoinnehavarens telefonnummer.

Ange telefonnumret.

an..50

DE-056-19

Kontoinnehavarens e-postadress.

Ange e-postadressen.

an..256

DE-056-20

Kontoinnehavarens kontaktperson

Fullständigt namn på kontoinnehavarens kontaktperson.

an..70

DG-057

Last, ytterligare aktör i leveranskedjan

DE-057-01

Roll för ytterligare aktör i leveranskedjan

Ytterligare aktörer i leveranskedjan kan anges här för att visa att hela leveranskedjan täcks av tillförlitliga logistikleverantörer.

Om denna dataklass används ska uppgifter lämnas om roll och identifieringsnummer. I annat fall är detta dataelement frivilligt. Ange koden för den roll som de ytterligare aktörerna i leveranskedjan har.

an..3

1314031000

Se tullkodexens kodförteckningar.

DE-057-02

Identifieringsnummer för ytterligare aktör i leveranskedjan

Eori-numret eller ett unikt identifieringsnummer från ett tredjeland ska anges när ett sådant nummer tilldelats parten.

an..17

1314017000

DG-058

Godsavsändare

DE-058-01

Avsändarens namn

Namnet på avsändaren av varor enligt vad den part som beställer transporten anger i transportavtalet. Denna uppgift måste anges om den skiljer sig från uppgifterna för deklaranten. Ange partens fullständiga namn och i tillämpliga fall partens juridiska form.

an..70

1302016000

DE-058-02

Avsändarens identifieringsnummer

Avsändarens Eori-nummer.

När lättnader beviljas inom ramen för ett tredjelands program för handelspartnerskap som erkänts av unionen kan denna uppgift anges i form av ett unikt identifieringsnummer som det berörda tredjelandet har gjort tillgängligt för unionen. Det numret kan användas om det är tillgängligt för deklaranten.

an..17

1302017000

DE-058-03

Avsändare, typ av person

Ange tillämplig kod.

n1

1302028000

Se tullkodexens kodförteckningar.

DE-058-04

Avsändarens adress, gatuadress

Ange partens gatuadress nummer på byggnaden eller anläggningen.

an..70

1302018019

DE-058-05

Avsändarens gatunamn

Ange gatunamnet i partens adress.

an..70

1302018023

DE-058-06

Avsändarens adress, extra rad för gatunamn

Fortsätt ange gatunamnet i partens adress om det är för långt för fältet ’gata’.

an..70

1302018024

DE-058-07

Avsändarens adress, nummer

Ange byggnadens eller anläggningens namn eller nummer.

an..35

1302018025

DE-058-08

Avsändarens adress, postbox

Ange partens postboxuppgifter.

an..70

1302018026

DE-058-09

Avsändarens adress, postnummer

Ange det relevanta postnumret för de relaterade adressuppgifterna.

an..17

1302018021

DE-058-10

Avsändarens adress, ort

Ange orten i partens adress.

an..35

1302018022

DE-058-11

Avsändarens adress, underindelning

Ange en specifik region eller provins.

an..35

1302018027

DE-058-12

Avsändarens land

Ange landskoden.

a2

1302018020

GEONOM-kod

DE-058-13

Avsändarens telefonnummer

Ange ett telefonnummer som tullen kan använda vid ytterligare förfrågningar.

an..35

1302029015, 1302029002

DE-058-14

Avsändarens e-postadress

Ange en e-postadress som tullen kan använda vid ytterligare förfrågningar.

an..256

1302029015, 1302029002

DG-059

Mottagare av lasten

DE-059-01

Mottagarens namn

Namnet på den part som godset faktiskt sänds till. Ange partens fullständiga namn och i tillämpliga fall partens juridiska form.

an..70

1303016000

DE-059-02

Mottagarens identifieringsnummer

Mottagarens Eori-nummer.

an..17

1303017000

DE-059-03

Mottagare, typ av person

Ange tillämplig kod

n1

1303028000

Se tullkodexens kodförteckningar.

DE-059-04

Mottagarens adress, gatuadress

Gatunamnet i mottagarens adress och numret på byggnaden eller anläggningen.

an..70

1303018019

DE-059-05

Mottagarens adress, gata

Gatunamnet i mottagarens adress.

an..70

1303018023

DE-059-06

Mottagarens adress, gata (extra rad)

Fortsättning på gatunamnet i mottagarens adress om det är för långt för fältet ’gata’.

an..70

1303018024

DE-059-07

Mottagarens adress, nummer

Namn eller nummer på byggnaden eller anläggningen i mottagarens adress.

an..35

1303018025

DE-059-08

Mottagarens adress, postbox

Postboxuppgifter i mottagarens adress.

an..70

1303018026

DE-059-09

Mottagarens adress, postnummer

Postnumret i mottagarens adress.

an..17

1303018021

DE-059-10

Mottagarens adress, ort

Ort i mottagarens adress.

an..35

1303018022

DE-059-11

Mottagarens adress, underindelning

Specifik region eller provins i mottagarens adress.

an..35

1303018027

DE-059-12

Mottagarens adress, land

Koden för landet i mottagarens adress.

a2

1303018020

GEONOM-kod

DE-059-13

Mottagarens telefonnummer

Det telefonnummer till mottagaren som tullen kan använda vid ytterligare förfrågningar.

an..35

1303029015, 1303029002

DE-059-14

Mottagarens e-postadress

Den e-postadress till mottagaren som tullen kan använda vid ytterligare förfrågningar.

an..256

1303029015, 1303029002

DG-060

Lager

DE-060-01

Lager, typ

Ange, med hjälp av tillämplig unionskod, typ av lagringsanläggning.

an1

1211002000

Se tullkodexens kodförteckningar.

DE-060-02

Lager, identifieringskod

Tillståndsnumret för lagret eller anläggningen för tillfällig lagring.

an..35

1211015000

DG-061

Transportör

DE-061-01

Transportörens identifieringsnummer

Transportörens Eori-nummer.

an..17

1312017000

DE-061-02

Transportörens kontaktperson, namn

Namnet på transportörens kontaktperson.

an..70

1312074016

DE-061-03

Transportörens kontaktperson, telefonnummer

Telefonnumret till transportörens kontaktperson.

an..35

1312074075

DE-061-04

Transportörens kontaktperson, e-postadress

E-postadress till transportörens kontaktperson.

an..256

1312074076

DG-062

Part som ska underrättas om last

DE-062-01

Namn på part som ska underrättas

Namnet på den part som ska underrättas vid ankomsten av importerade varor enligt huvudkonossementet eller huvudflygfraktsedeln. Denna uppgift ska anges i tillämpliga fall. Ange partens fullständiga namn och i tillämpliga fall partens juridiska form.

an..70

1313016000

DE-062-02

Identifieringsnummer för part som ska underrättas

Eori-numret eller ett unikt identifieringsnummer från ett tredjeland ska anges när ett sådant nummer tilldelats parten.

an..17

1313017000

DE-062-03

Part som ska underrättas, typ av person

Ange tillämplig kod.

n1

1313028000

Se tullkodexens kodförteckningar.

DE-062-04

Adress till part som ska underrättas, gata

Gatunamnet i adressen till part som ska underrättas.

an..70

1313018023

DE-062-05

Adress till part som ska underrättas, gata (extra rad)

Fortsättning på gatunamnet i adressen till part som ska underrättas om det är för långt för fältet ’Adress till part som ska underrättas, gata’.

an..70

1313018024

DE-062-06

Adress till part som ska underrättas, nummer

Namn eller nummer på byggnaden eller anläggningen i adressen till part som ska underrättas.

an..35

1313018025

DE-062-07

Adress till part som ska underrättas, postbox

Postboxuppgifter i adressen till part som ska underrättas.

an..70

1313018026

DE-062-08

Adress till part som ska underrättas, postnummer

Postnumret i adressen till part som ska underrättas.

an..17

1313018021

DE-062-09

Adress till part som ska underrättas, ort

Ort i adressen till part som ska underrättas.

an..35

1313018022

DE-062-10

Adress till part som ska underrättas, underindelning

Region eller provins i adressen till part som ska underrättas.

an..35

1313018027

DE-062-11

Adress till part som ska underrättas, land

Koden för landet i adressen till part som ska underrättas.

a2

1313018020

GEONOM-kod

DE-062-12

Telefonnummer till part som ska underrättas

Det telefonnummer till parten som ska underrättas som tullen kan använda vid ytterligare förfrågningar.

an..35

1313029015, 1313029002

DE-062-13

E-postadress till part som ska underrättas

Den e-postadress till part som ska underrättas som tullen kan använda vid ytterligare förfrågningar.

an..256

1313029015, 1313029002

DG-063

Varornas förvaringsplats

DE-063-01

Varornas förvaringsplats, typ av plats

Ange, med hjälp av tillämpliga koder, den plats där varorna kan undersökas. Denna plats ska vara tillräckligt exakt för att göra det möjligt för tullen att utföra den fysiska kontrollen av varorna. Ange, med hjälp av tillämplig kod, typen av plats.

an1

1615045000

Se tullkodexens kodförteckningar.

DE-063-02

Varornas förvaringsplats, kod för identifiering

Ange tillämplig kod för identifiering av platsen. Utgående från vilken kod som används, ska endast tillämplig identifierare anges.

an1

1615046000

Se tullkodexens kodförteckningar.

DE-063-03

Varornas förvaringsplats, UN/LOCODE

Använd de koder som anges i UN/LOCODE-kodförteckningen per land.

an..17

1615036000

UN/LOCODE

DE-063-04

Varornas förvaringsplats, tullkontor: Referensnummer

Ange tillämplig kod för det tullkontor där varorna är tillgängliga för ytterligare tullkontroll. Ange, med hjälp av tillämplig unionskod, referensnumret för det tullkontor där varorna är tillgängliga för ytterligare tullkontroll.

an8

1615047001

DE-063-05

Varornas förvaringsplats, GNSS: Latitud

Ange tillämpliga GPS-koordinater för den plats där varorna finns. Ange latituden för den plats där varorna är tillgängliga.

an..17

1615048049

DE-063-06

Varornas förvaringsplats, GNSS: Longitud

Ange longituden för den plats där varorna är tillgängliga.

an..17

1615048050

DE-063-07

Varornas förvaringsplats, ekonomisk aktör: Identifieringsnummer

Ange identifieringsnumret för den ekonomiska aktör i vars lokaler varorna kan kontrolleras. Ange tillståndshavarens Eori-nummer

an..17

1615051017

DE-063-08

Varornas förvaringsplats, tillståndsnummer

Ange tillståndsnumret för den berörda platsen.

an..35

1615052000

DE-063-09

Varornas förvaringsplats, tilläggskod

Om det finns flera lokaler och för att ytterligare precisera platsen i fråga om ett Eori-nummer eller tillstånd, ange tillämplig kod om sådan finns.

an..4

1615053000

DE-063-10

Varornas förvaringsplats, adress: gatuadress

Ange relevant gatuadress.

an..70

1615018019

DE-063-11

Varornas förvaringsplats, adress: postnummer

Ange det relevanta postnumret för de relaterade adressuppgifterna.

an..17

1615018021

DE-063-12

Varornas förvaringsplats, adress: ort

Ange orten i partens adress.

an..35

1615018022

DE-063-13

Varornas förvaringsplats, adress: land

Ange landskoden.

a2

1615018020

GEONOM-kod

DE-063-14

Varornas förvaringsplats, postnummer: postnummer

Ange det relevanta postnumret för den relaterade platsen för varorna.

an..17

1615081021

DE-063-15

Varornas förvaringsplats, postnummer: husnummer

Ange husnumret för den relaterade platsen för varorna.

an..35

1615081025

DE-063-16

Varornas förvaringsplats, postnummer: land

Ange landskoden.

a2

1615081020

GEONOM-kod

DE-063-17

Varornas förvaringsplats, kontaktperson: namn

Ange kontaktpersonens namn.

an..70

1615074016

DE-063-18

Varornas förvaringsplats, kontaktperson: telefonnummer

Ange kontaktpersonens telefonnummer.

an..35

1615074075

DE-063-19

Varornas förvaringsplats, kontaktperson: e-postadress

Ange kontaktpersonens e-postadress.

an..256

1615074076

DG-064

Tull

DE-064-01

Begärd giltighet för beviset

Ange den begärda giltigheten uttryckt i dagar för beviset för tullstatus som unionsvaror.

n..3

1507082000

DE-064-02

Datum och tid för anmälan av varornas ankomst

Ange den dag då varorna anmäldes till tullen enligt artikel 139 i kodexen.

an..35

1508000000

BR-001

DE-064-03

Manifestnummer

Referensnummer för manifest för tulländamål för att bekräfta utförseln av varor.

an..22

DE-064-04

Indikator för avvikelser i utförsel

En ja-/nej-indikator som anger om det finns avvikelser mellan de varor som har deklarerats och frigjorts för exportförfarandet och de varor som uppvisats vid utförsel.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-064-05

Person som är ansvarig för transiteringsförfarandet, namn

Ange fullständigt namn på (person eller företag) och fullständig adress till den person som är ansvarig för transiteringsförfarandet. Om tillämpligt: Ange fullständigt namn (person eller företag) på det befullmäktigade ombud som inger transiteringsdeklarationen för den persons räkning som är ansvarig för förfarandet.

an..70

1307016000

DE-064-06

Utförseltullkontor, referensnummer

Ange, med hjälp av relevant unionskod, det tullkontor från vilket varorna ska lämna unionens tullområde till en utländsk destination.

an8

1701001000

DE-064-07

Avgångstullkontor, referensnummer

Ange, med hjälp av tillämplig unionskod, referensnumret för det kontor där transiteringen enligt förfarandet för unionstransitering ska inledas.

an8

1703001000

DE-064-08

Destinationstullkontor, referensnummer

Ange, med hjälp av tillämplig unionskod, referensnumret för det kontor där transiteringen enligt förfarandet för unionstransitering ska avslutas.

an8

1705001000

DE-064-09

Faktiskt tullkontor för första införsel, referensnummer

Identifiering av det tullkontor som ansvarar för formaliteterna och där det aktiva transportmedlet faktiskt anländer först när det förs in i unionens tullområde.

an8

1708001000

DE-064-10

Anmälningstullkontor, referensnummer

Ange, med hjälp av tillämplig unionskod, det tullkontor där varorna anmäls för att hänföras till ett tullförfarande.

an8

1709001000

DE-064-11

Övervakningstullkontor, referensnummer

Ange, med hjälp av tillämplig unionskod, det tullkontor som anges i respektive tillstånd att övervaka förfarandet.

an8

1710001000

DE-064-12

Tillstånd: Referensnummer

Ange referensnummer för alla tillstånd som krävs för deklarationen, underrättelsen, meddelandet, anmälan eller beviset för tullstatus som unionsvaror.

an..35

1212001000

DE-064-13

Tillstånd: Typ

Ange typen av dokument med hjälp av tillämpliga koder.

an..4

1212002000

Se tullkodexens kodförteckningar.

DE-064-14

Indikator för särskild omständighet

EXS: Ange med hjälp av tillämplig kod om den summariska utförseldeklarationen avser en expressförsändelse.

TSD: Ange, med hjälp av tillämpliga koder, den respektive datauppsättning eller kombination av datauppsättningar som lämnas av deklaranten.

an..3

1104000000

Se tullkodexens kodförteckningar.

DE-064-15

Person som är ansvarig för transiteringsförfarandet, identifieringsnummer

Ange Eori-numret för den person som är ansvarig för transiteringsförfarandet. Personens TIN-nummer (Trader Identification Number) bör emellertid användas om

— den person som är ansvarig för transiteringsförfarandet är etablerad i en annan fördragsslutande part i konventionen om ett gemensamt transiteringsförfarande än unionen,

— den person som är ansvarig för transiteringsförfarandet är etablerad i Andorra eller San Marino.

an..17

1307017000

DE-064-16

Person som är ansvarig för transiteringsförfarandet, gatuadress

Ange partens gatuadress nummer på byggnaden eller anläggningen.

an..70

1307018019

DE-064-17

Person som är ansvarig för transiteringsförfarandet, adress: land

Ange landskoden.

a2

1307018020

GEONOM-kod

DE-064-18

Person som är ansvarig för transiteringsförfarandet, adress: postnummer

Ange det relevanta postnumret för de relaterade adressuppgifterna.

an..17

1307018021

DE-064-19

Person som är ansvarig för transiteringsförfarandet, adress: ort

Ange orten i partens adress.

an..35

1307018022

DE-064-20

Person som är ansvarig för transiteringsförfarandet, kontaktperson: namn

Ange kontaktpersonens namn.

an..70

1307074016

DE-064-21

Person som är ansvarig för transiteringsförfarandet, kontaktperson: telefonnummer

Ange kontaktpersonens telefonnummer.

an..35

1307074075

DE-064-22

Person som är ansvarig för transiteringsförfarandet, kontaktperson: e-postadress

Ange kontaktpersonens e-postadress.

an..256

1307074076

DE-064-23

Person som anmäler varornas ankomst, identifieringsnummer

Denna information ska lämnas i form av Eori-numret för den person som anmäler varornas ankomst för tullen.

an..17

1311017000

DE-064-24

Ombud, namn

Denna information krävs om den skiljer sig från informationen i dataelement 1305000000 (Deklarant) eller i tillämpliga fall dataelement 1307000000 (Person som är ansvarig för transiteringsförfarandet). Ange partens fullständiga namn och i tillämpliga fall partens juridiska form.

an..70

1306016000

DE-064-25

Ombud, identifieringsnummer

Ange den berörda personens Eori-nummer.

an..17

1306017000

DE-064-26

Ombud, status

Ange tillämplig kod som betecknar ombudets status.

n1

1306030000

Se tullkodexens kodförteckningar.

DE-064-27

Ombud, adress: gata

Ange partens gatuadress nummer på byggnaden eller anläggningen. Ange gatunamnet i partens adress.

an..70

1306018023

DE-064-28

Ombud, adress: gata (extra rad)

Fortsätt ange gatunamnet i partens adress om det är för långt för fältet ’gata’.

an..70

1306018024

DE-064-29

Ombud, adress: nummer

Ange byggnadens eller anläggningens namn eller nummer.

an..35

1306018025

DE-064-30

Ombud, adress: postbox

Ange partens postboxuppgifter.

an..70

1306018026

DE-064-31

Ombud, adress: underindelning

Ange en specifik region eller provins.

an..35

1306018027

DE-064-32

Ombud, adress: land

Ange landskoden.

a2

1306018020

GEONOM-kod

DE-064-33

Ombud, adress: postnummer

Ange det relevanta postnumret för de relaterade adressuppgifterna.

an..17

1306018021

DE-064-34

Ombud, adress: ort

Ange orten i partens adress.

an..35

1306018022

DE-064-35

Ombud, telefonnummer

Ange ett telefonnummer som tullen kan använda vid ytterligare förfrågningar.

an..35

1306029015, 1306029002

DE-064-36

Ombud, e-postadress

Ange en e-postadress som tullen kan använda vid ytterligare förfrågningar.

an..256

1306029015, 1306029002

DE-064-37

Ombud, kontaktperson: namn

Ange kontaktpersonens namn.

an..70

1306074016

DE-064-38

Ombud, kontaktperson: telefonnummer

Ange kontaktpersonens telefonnummer.

an..35

1306074075

DE-064-39

Ombud, kontaktperson: e-postadress

Ange kontaktpersonens e-postadress.

an..256

1306074076

DE-064-40

Typ av tilläggsdeklaration

Ange tillämplig unionskod.

a1

1102000000

Se tullkodexens kodförteckningar.

DE-064-41

Ombud, filialens identifieringsnummer

Identifieringsnumret för ombudets filial.

an..17

DE-064-42

Person som anmäler varornas ankomst, filialens identifieringsnummer

Identifieringsnummer för filialen för den person som anmäler varornas ankomst.

an..17

DE-064-43

Person som bekräftar utförsel, identifieringsnummer

Identifieringsnumret för den person som bekräftar utförseln.

an..17

DE-064-44

Person som bekräftar utförsel, roll

Ange rollen för den person som bekräftar utförseln.

n1

Se TAXUD-specifikationen om beskrivning av IE590-meddelandet (DDNXA).

DE-064-45

Person som bekräftar utförsel, referensnummer

Ange referensnumret för den person som bekräftar utförseln.

an8

Se TAXUD-specifikationen om beskrivning av IE590-meddelandet (DDNXA).

DE-064-46

Behållarnummer

En behållare är en lastenhet avsedd för befordran av postförsändelser. Ange de behållarnummer som av en postoperatör tilldelats de behållare som ingår i den samlastade sändningen.

an..35

1911001000

DE-064-47

Indikator för lagring av varor

En ja-/nej-indikator som anger om varorna lagras i ett lager innan de förs ut.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-064-48

Inlämningstullkontor, referensnummer

Referensnummer som identifierar det tullkontor där tulluppgifterna eller tulldeklarationen lämnas in

an8

DE-064-49

Nummer på manifest för tulländamål

Referensnummer (MRN) för manifestet för tulländamål

an..18

DE-064-50

Person som anmäler varornas ankomst för tullen, namn

Ange partens fullständiga namn och i tillämpliga fall partens juridiska form.

an..70

DE-064-51

Person som anmäler varornas ankomst för tullen, identifieringsnummer

Ange partens Eori-nummer.

an..17

DE-064-52

Person som anmäler varornas ankomst för tullen, adress: gata och nummer

Ange partens gatuadress nummer på byggnaden eller anläggningen.

an..70

DE-064-53

Person som anmäler varornas ankomst för tullen, adress: land

Ange landsnamnet i partens adress.

a2

GEONOM-kod

DE-064-54

Person som anmäler varornas ankomst för tullen, adress: postnummer

Ange det relevanta postnumret för de relaterade adressuppgifterna.

an..17

DE-064-55

Person som anmäler varornas ankomst för tullen, adress: ort

Ange orten i partens adress.

an..35

DE-064-56

Person som anmäler varornas ankomst för tullen, telefonnummer

Ange partens telefonnummer.

an..35

DE-064-57

Person som anmäler varornas ankomst för tullen, e-postadress

Ange partens e-postadress.

an..256

DE-064-58

Motivering av begärd giltighet för beviset

Motivering i det fall där begärd giltighet för beviset är mer än 90 dagar.

an..512

1507083000

DG-065

Fordon ombord

DE-065-01

Förarens förnamn

Förnamnet på fordonets förare.

an..70

DE-065-02

Förarens efternamn

Efternamnet på fordonets förare.

an..70

DE-065-03

Fordonets biljettnummer

Fordonets biljett- eller bokningsnummer.

an..17

DE-065-04

Fordonets registreringsnummer

Fordonets registreringsnummer.

an..35

IMO0590

DE-065-05

Fordonsidentifieringsnummer (VIN)

Den alfanumeriska identifierare som tillverkaren tilldelar ett fordon för t.ex. spårningsändamål.

an..35

IMO0197

DE-065-07

Fordonets fabrikat

Fordonets fabrikat eller märke.

an..70

IMO0589

DE-065-08

Fordonsmodell

Fordonsmodellen.

an..70

IMO0588

DE-065-09

Fordonstyp, kodad

Kod som betecknar typen av ro-ro-fordon.

an..17

Se kodförteckningen Fordonstyp

DE-065-10

Indikator för fordonslast

En ja-/nej-indikator som anger om fordonet är lastat.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-065-11

Fordonslastens nettovikt

Vikten av fordonets last, uttryckt i kg.

n..16,6

DE-065-12

Fordonets bruttovikt

Fordonets bruttovikt (den kombinerade vikten av fordonet och dess last), uttryckt i kg.

n..16,6

DE-065-13

Fordonets registreringsland

Fordonets registreringsland.

a2

IMO0591

Tvåställig bokstavskod enligt ISO 3166-1 (UN/EDIFACT-kod 3207 )

DE-065-14

Antal förare av fordon

Antalet förare av det berörda fordonet.

n3

DE-065-15

Transportföretagets namn

Namnet på transportföretaget.

an..70

DE-065-16

Transportföretagets adress, gatuadress

Ställe för postleverans, t.ex. gatuadress eller postbox, i transportföretagets adress.

an..256

DE-065-17

Transportföretagets adress, postnummer

Postnumret i transportföretagets adress.

an..17

DE-065-18

Transportföretagets adress, ort

Ort i transportföretaget adress.

an..35

DE-065-19

Transportföretagets land, kodat

Kod som betecknar landet i transportföretagets adress.

a2

Tvåställig bokstavskod enligt ISO 3166-1 (UN/EDIFACT-kod 3207 )

DE-065-20

Transportföretagets telefonnummer

Telefonnummer till transportföretaget (med internationellt prefix).

an..50

DE-065-21

Transportföretagets e-postadress

Transportföretagets e-postadress.

an..256

DE-065-22

Identifieringsnummer för anmälan före lastning

Identifieringsnummer för anmälan före lastning (PBN), vilket krävs för det berörda fordon som har bokats för frakt på en ro-ro-färja.

an..25

DE-065-23

Beskrivning av fordonets last

En allmän beskrivning av den typ av last som det berörda fartyget transporterar.

an..256

DG-066

Fartyg-till-landverksamhet

DE-066-01

Beräknad varaktighet för barlastoperationer

Uppskattad tid som behövs för intag eller länsning av barlastvatten, uttryckt i timmar och minuter.

an..35

DE-066-02

Avstånd mellan vattenlinje och lastlucka

Avståndet från vattenlinjen till den första lastlucka genom vilken det ska lastas eller lossas, uttryckt i meter.

n..5,2

DE-066-03

Avstånd från fartygssida till lucka

Avståndet från fartygets sida till lastluckans öppning, uttryckt i meter.

n..5,2

DE-066-04

Fallrepstrappans placering

Placeringen av fartygets fallrepstrappa.

an..256

DE-066-05

Särskilda önskemål

Särskilda önskemål, t.ex. trimning av lasten eller fortlöpande mätning av lastens fukthalt.

an..256

DE-066-06

Information som begärs av terminal

Varje annan upplysning om fartyget som terminalen begär.

an..512

DG-067

Fartygsförråd

DE-067-01

Fartygsförråd, artikelnamn

Beskrivning av berörd artikel i fartygsförrådet.

an..512

IMO0154

DE-067-02

Artikel i fartygsförrådet, kodad

Kod som betecknar berörd artikel i fartygsförrådet.

an..18

IMO0155

Se kodförteckningen Artikel i fartygsförrådet

DE-067-03

Kvantitet i fartygsförrådet ombord

Antalet eller mängden av berörd artikel i fartygsförrådet.

n..16,6

IMO0158

BR-003, BR-005, BR-009, BR-018

DE-067-04

Fartygsförrådets placering ombord, beskrivning

En beskrivning av placeringen ombord av berörd artikel i fartygsförrådet.

an..256

IMO0156

DG-068

Avfall

DE-068-01

Senaste hamn för avlämning av avfall, kodad

Kod som betecknar den senaste hamn där avfall av någon typ avlämnades.

an5

IMO0116

UN/LOCODE

DE-068-02

Nästa hamn för avlämning av avfall, kodad

Kod som betecknar nästa hamn där fartyget planerar att avlämna avfall av någon typ.

an5

IMO0120

UN/LOCODE

DE-068-03

Datum för senaste avlämning av avfall

Det senaste datum då avfall av någon typ avlämnades.

an..35

IMO0179

DE-068-04

Plan för nästa avlämning av avfall, kodad

Kod som betecknar avsedd plan för nästa avlämning av avfall.

an..35

Se kodförteckningen Plan för avfallsavlämning

DE-068-05

Nästa datum för avlämning av avfall

Datumet för nästa avlämning av avfall.

an..35

DG-069

Avfallsavlämning

DE-069-01

Namn på tillhandahållare av mottagningsanordning i hamn

Namnet på tillhandahållaren av mottagningsanordning i hamn.

an..70

DE-069-02

Namn på tillhandahållare av avfallsbehandlingsanläggning

Namnet på tillhandahållaren av avfallsbehandlingsanläggningen, om den är en annan än tillhandahållaren av mottagningsanordning i hamn.

an..70

DE-069-03

Skatteregistreringsnummer för tillhandahållare av avfallsbehandlingsanläggning

Skatteregistreringsnumret för tillhandahållaren av avfallsbehandlingsanläggningen.

an..70

DE-069-04

Datum och klockslag för avfallsavlämning – planerat

Planerat datum och klockslag för avfallsavlämning.

an..35

BR-001

DE-069-05

Faktiskt datum och klockslag för avfallsavlämning, från

Datum och klockslag när avfallsavlämningen inleddes.

an..35

BR-001

DE-069-06

Faktiskt datum och klockslag för avfallsavlämning, till

Datum och klockslag när avfallsavlämningen slutfördes.

an..35

BR-001

DE-069-07

Pumpkapacitet

Kapaciteten hos fartygets pump, uttryckt i kubikmeter per timme.

n..6,3

DE-069-08

Indikator för godkännande från tullmyndigheter

En ja-/nej-indikator som anger om beslutet om avfallsavlämning kräver tullmyndigheternas godkännande.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-069-09

Indikator för betalning för avfallsinsamling

En ja-/nej-indikator som anger om avfallsinsamlingen betalas med sanitetsavgiften.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-069-10

Fartygssida för avfallsinsamling, kodad

Kod som betecknar den sida av fartyget där avfallet kommer att samlas in.

an..12

Se kodförteckningen Fartygssida för avfallsinsamling

DE-069-11

Plats för avfallsavlämning

Namnet på den plats i hamnen där fartyget har för avsikt att avlämna avfall eller har avlämnat avfall.

an..70

DG-070

Avtal om avfallsinsamling

DE-070-01

Indikator för avtal om avfallsinsamling

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget har ingått ett avtal om avfallsinsamling.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-070-02

Typ av avtal om avfallsinsamling, kodad

Kod som anger om avtalet om avfallsinsamling avser fast eller flytande avfall.

an..17

Se kodförteckningen Typ av avtal om avfallsinsamling

DE-070-03

Nummer på avtal om avfallsinsamling

Numret på avtalet om avfallsinsamling.

an..17

DE-070-04

Identifierare för avfallsinsamlingsföretag

Identifiering av det avfallsinsamlingsföretag som avses i avtalet om avfallsinsamling.

an..70

DE-070-05

Hamn enligt avtalet om avfallsinsamling, kodad

Kod som betecknar den hamn som avses i avtalet om avfallsinsamling.

an5

UN/LOCODE

DG-071

Avfallspost

DE-071-01

Typ av avfall, kodad

Kod som betecknar den typ av avfall som avlämnas.

an..3

IMO0183

Se kodförteckningen Typ av avfall

DE-071-02

Beskrivning av avfallet

Beskrivning av det avfall som avlämnas.

an..256

IMO0190

BR-033

DE-071-03

Mängd avfall som ska avlämnas, volym

Den mängd avfall som fartyget planerar att avlämna, uttryckt i kubikmeter.

n..16,6

IMO0174

BR-003, BR-013, BR-018

DE-071-04

Maximal lagringskapacitet för avfall

Maximal lagringskapacitet för den berörda avfallstypen, uttryckt i kubikmeter.

n..16,6

IMO0180

BR-003, BR-013, BR-018

DE-071-05

Mängd avfall som behålls ombord, volym

Den mängd avfall som fartyget planerar att behålla ombord, uttryckt i kubikmeter.

n..16,6

IMO0175

BR-003, BR-013, BR-018

DE-071-06

Hamn för avlämning av återstående avfall, kodad

Kod som betecknar den hamn där fartyget avser att avlämna det återstående avfallet.

an5

IMO0121

UN/LOCODE

BR-049

DE-071-07

Uppskattad mängd avfall som kommer att genereras

Uppskattad mängd avfall som kommer att genereras mellan anmälan och nästa anlöpshamn, uttryckt i kubikmeter.

n..16,6

IMO0173

BR-003, BR-013, BR-018

DE-071-08

Mängd mottaget avfall, volym

Volymen av mottaget avfall, uttryckt i kubikmeter.

n..16,6

IMO0497

BR-003, BR-009, BR-013, BR-018

DE-071-09

Plan för avlämning av återstående avfall, kodad

Kod som betecknar avsedd plan för avlämning av det återstående avfallet.

an..35

Se kodförteckningen Plan för avfallsavlämning

DG-072

Bunker

DE-072-01

Typ av bunker, kodad

Bunkeregenskaper.

an..17

Se kodförteckningen Energityp

DE-072-02

Bunkermängd

Uppskattad bunkermängd i ton eller kubikmeter.

n..16,6

DE-072-03

Indikator för låg svavelhalt

En ja-/nej-indikator som anger om den rapporterade bränslemängden ombord uppfyller den högsta gränsen för svavelhalt på 0,1 viktprocent.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-072-04

Typ av bunkerprodukt, kodad

Kod som betecknar den typ av produkt som ska bunkras.

an..35

Se kodförteckningen Typ av bunkerprodukt

DE-072-05

Bunkerflampunkt

Bunkerns flampunkt, uttryckt i grader Celsius.

n..8,2

DE-072-06

Procentuell svavelhalt i bunker

Den procentuella svavelhalten i bunkern.

n..4,2

DE-072-07

Indikator för kvitto på bunkerleverans

En ja-/nej-indikator som anger om kvittot för bunkerleveransen har bifogats.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-072-08

Datum för bunkerleverans

Datumet för bunkerlevereras.

an..32

DE-072-09

Beskrivning av bunker

Fritextbeskrivning av bunkern.

an..256

BR-038

DE-072-10

Bunkermängd som behålls ombord

Bunkermängd som behålls ombord, uttryckt i kubikmeter eller ton.

n..16,6

DE-072-11

Bunkermängd som överförs

Den bunkermängd som överförs, uttryckt i kubikmeter eller ton.

n..16,6

DG-073

Hantering av barlastvatten

DE-073-01

Volym barlastvatten ombord

Den totala volym barlastvatten som för närvarande förvaras ombord på fartyget (maximal volym barlastvatten), uttryckt i kubikmeter.

n..16,6

IMO0452

DE-073-02

Antal tankar och lastrum med barlast

Antalet tankar och lastrum som för närvarande innehåller barlast.

n2

IMO0455

DE-073-03

Total volymkapacitet för barlastvatten

Den maximala volymen hos tankar och lastrum ombord som kan fyllas med barlastvatten, uttryckt i kubikmeter.

n..16,6

IMO0453

DE-073-04

Antal barlastvattentankar/lastrum på fartyget

Det totala antal tankar eller lastrum ombord på fartyget som kan fyllas med barlastvatten.

n2

IMO0454, IMO0553

DE-073-05

Maximal kapacitet för barlastvattenpumpar

Barlastvattenpumparnas kapacitet, uttryckt i kubikmeter per timme.

n..16,6

DE-073-06

Skäl till att barlastvatten inte hanteras, kodat

Kod som betecknar skälet till att barlastvatten inte hanteras.

an..3

IMO0460

Se IMO-kompendiet

DE-073-07

Indikator för plan för hantering av barlastvatten ombord

En ja-/nej-indikator som anger om det finns ett skriftligt dokument ombord med en beskrivning av förfarandet för hantering av barlast, inklusive säkerhetsförfaranden och förfaranden för byte av barlastvatten.

n1

IMO0456

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-073-08

Indikator för genomförd plan för hantering av barlastvatten

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget har genomfört planen för hantering av barlastvatten.

n1

IMO0457

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-073-09

Skäl till att planen för hantering av barlastvatten inte genomförts

Skälet till att planen för hantering av barlastvatten inte har genomförts.

an..256

DE-073-10

Indikator för system för hantering av barlastvatten

En ja-/nej-indikator som anger om ett system för hantering av barlastvatten tillämpas.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-073-11

Beskrivning av system för hantering av barlastvatten

En beskrivning av det system som används för hantering av barlastvatten, i förekommande fall.

an..256

DE-073-12

Beskrivning av efterlevnaden av IMO-reglerna

Hänvisning till de IMO-regler som fartyget följer.

an..70

DE-073-13

Indikator för loggbok för barlastvatten ombord

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget har en loggbok för barlastvatten ombord.

n1

IMO0458

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-073-14

Antal barlastvattentankar eller lastrum som ska länsas

Det totala antal barlastvattentankar som ska länsas.

n2

IMO0462

DE-073-15

Antal barlastvattentankar där barlastvattnet har bytts ut

Det antal barlastvattentankar som ska länsas som har genomgått byte av barlastvatten.

n2

IMO0463

DE-073-16

Antal barlastvattentankar som innehåller barlastvatten som har genomgått behandling

Det antal barlastvattentankar som ska länsas som innehåller barlastvatten som har genomgått behandling.

n2

IMO0464

DE-073-17

Antal tankar som ska länsas som innehåller barlastvatten som har genomgått alternativ behandling

Det antal barlastvattentankar som ska länsas som innehåller barlastvatten som har genomgått alternativ hantering.

n2

DE-073-18

Startdatum för att uppfylla regel D-2

Det datum från vilket fartyget ska uppfylla regel D-2 i den internationella barlastvattenkonventionen från 2004.

an..35

DG-074

Register över hantering av barlastvatten

DE-074-01

Typ av barlasttank eller lastrum, kodad

Kod som betecknar varje typ av tank eller lastrum innehållande vatten som tagits ombord för att kontrollera fartygets trim, slagsida, djupgående, stabilitet eller påfrestningar, oavsett om barlastvattnet ska länsas eller ej.

an..2

IMO0466

Se IMO-kompendiet

DE-074-02

Barlasttankens kapacitet

Tankens eller lastrummets maximala kapacitet, uttryckt i kubikmeter.

n..16,6

IMO0467

DE-074-03

Datum för intag av barlastvatten

Registrerat datum för intag av barlastvatten.

an..35

IMO0468

DE-074-04

Hamn för intag av barlastvatten, kodad

Kod som betecknar hamnen för intag av barlastvatten.

an5

IMO0471

UN/LOCODE

DE-074-05

Latitud för intag av barlastvatten

Latitud för platsen för intag av barlastvatten. Endast om ingen intagshamn anges.

n..7,5

IMO0469

DE-074-06

Longitud för intag av barlastvatten

Longitud för platsen för intag av barlastvatten. Endast om ingen intagshamn anges.

n..8,5

IMO0470

DE-074-07

Mängd intaget barlastvatten

Total volym intaget barlastvatten per tank, uttryckt i kubikmeter.

n..16,6

DE-074-08

Temperatur hos intaget barlastvatten

Registrerad vattentemperatur vid tidpunkten för intaget av barlastvatten, uttryckt i grader Celsius.

n..16,6

DE-074-09

Nuvarande volym av barlastvatten

Den nuvarande volymen av barlastvatten i tankar/lastrum, uttryckt i kubikmeter.

n..16,6

IMO0473

DE-074-10

Datum för hantering av barlastvatten

Datumet för hantering av barlastvatten.

an..35

IMO0476

DE-074-11

Latitud för startpunkt för hantering av barlastvatten

Latitud för den position där hanteringen av barlastvatten inleddes. Endast om barlastvattnet byttes ut.

n..7,5

IMO0477

DE-074-12

Longitud för startpunkt för hantering av barlastvatten

Longitud för den position där hanteringen av barlastvatten inleddes. Endast om barlastvattnet byttes ut.

n..8,5

IMO0478

DE-074-13

Latitud för slutpunkt för hantering av barlastvatten

Latitud för den position där hanteringen av barlastvatten avslutades. Endast om barlastvattnet byttes ut.

n..7,5

IMO0479

DE-074-14

Longitud för slutpunkt för hantering av barlastvatten

Longitud för den position där hanteringen av barlastvatten avslutades. Endast om barlastvattnet byttes ut.

n..8,5

IMO0480

DE-074-15

Hanterad volym av barlastvatten

Den totala volym barlastvatten som flyttas (dvs. graviteras, pumpas in i tankar och länsas till en godkänd mottagningsanläggning) under hanteringen, uttryckt i kubikmeter.

n..16,6

IMO0481

DE-074-16

Procentandel barlastvatten som byts under hantering av barlastvatten

Procentandelen barlastvatten som bytts, i förekommande fall.

n..4,2

IMO0482

DE-074-17

Metod för hantering av barlastvatten, kodad

Kod som betecknar metoden för behandling av barlastvatten.

an..2

IMO0474

Se IMO-kompendiet

DE-074-18

Annan metod för hantering av barlastvatten

Beskrivning av eventuella andra metoder för hantering av barlastvatten som tillämpats.

an..256

DE-074-19

Hantering av barlastvatten, havshöjd

Beräknad havshöjd i meter vid tidpunkten för byte av barlastvatten. Detta är den kombinerade höjden för vindvågor och dyningar, och avser inte vattendjup.

n..16,6

DE-074-20

Barlastvattnets salinitet

Barlastvattnets salinitet, uttryckt i psu (practical salinity units).

n..16,6

DE-074-21

Planerat datum för länsning av barlastvatten

Det planerade datumet för länsning av barlastvatten.

an..35

IMO0485

DE-074-22

Föreslagen hamn för länsning av barlastvatten, kodad

Kod som betecknar den hamn där fartyget planerar att länsa barlastvattnet.

an5

IMO0489

UN/LOCODE

DE-074-23

Föreslagen latitud för länsning av barlastvatten

Latitud för den position där fartyget planerar att länsa barlastvattnet. Endast om ingen hamn anges.

n..7,5

IMO0487

DE-074-24

Föreslagen longitud för länsning av barlastvatten

Longitud för den position där fartyget planerar att länsa barlastvattnet. Endast om ingen hamn anges.

n..8,5

IMO0488

DE-074-25

Föreslagen volym av barlastvatten som ska länsas

Den volym av barlastvatten som fartyget planerar att länsa, uttryckt i kubikmeter.

n..16,6

IMO0491

DE-074-26

Föreslagen salinitet hos det barlastvatten som ska länsas

Saliniteten hos det barlastvatten som fartyget planerar att länsa, uttryckt i psu (practical salinity units).

n..16,6

DG-075

Verksamhet

DE-075-01

Lasthanteringsområde, namn

Namnet på lasthanteringsområdet för lastning/lossning av last.

an..70

DE-075-02

Identifierare för lasthanteringsområde

Identifieraren för lasthanteringsområdet för lastning/lossning av last.

an..17

DE-075-03

Ändamål med anlöp till platsen, kodat

Kod som betecknar ändamålet med anlöpet till den begärda kaj- eller ankarplatsen, och de verksamheter som förväntas genomföras där.

an..3

UN/EDIFACT-kod (8025)

DE-075-04

Beräknad startdag och starttid för verksamheter

Datum och klockslag då fartyget förväntas inleda verksamheterna vid kajplatsen.

an..35

BR-001

DE-075-05

Beräknad slutdag och sluttid för verksamheter

Datum och klockslag då fartyget förväntas avsluta verksamheterna vid kajplatsen.

an..35

BR-001

DE-075-06

Framdrivningsenergi, kodad

Kod som betecknar den typ av bränsle eller energi som används för framdrivningen av fartyget.

an..12

Se kodförteckningen Energityp

DE-075-07

Använd energikälla i hamn, kodad

Kod som betecknar den energikälla som används under uppehåll i hamnar.

an..12

Se kodförteckningen Energityp

DG-076

Planerade verksamheter

DE-076-01

Beskrivning av planerad verksamhet

En beskrivning av de verksamheter som förväntas genomföras på fartyget.

an..512

DE-076-02

Plats för planerad verksamhet

Den plats där den planerade verksamheten kommer att genomföras.

an..256

DE-076-03

Beräknad starttid för verksamhet

Startdatum och starttid för den planerade verksamheten.

an..35

BR-001

DE-076-04

Beräknad sluttid för verksamhet

Slutdatum och sluttid för den planerade verksamheten.

an..35

BR-001

DE-076-05

Typ av planerad verksamhet, kodad

Kod som betecknar den verksamhet som förväntas genomföras på fartyget.

an..24

Se kodförteckningen Typ av verksamhet

DE-076-06

Namn på tillhandahållare av verksamhet

Namnet på det företag som tillhandahåller den berörda verksamheten.

an..70

DE-076-07

Namn på person som ansvarar för verksamheten

Namnet på den person som ansvarar för att genomföra den berörda verksamheten.

an..70

DG-077

Farleds- och hamnavgifter

DE-077-01

Indikator för inlämning av deklaration av farledsavgifter

En ja-/nej-indikator som anger om en deklaration av farledsavgifter kommer att inlämnas när fartyget anlöper hamnen.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-077-02

Skäl till att deklaration av farledsavgifter inte lämnas, kodad

Kod som anger skälet till att ingen deklaration av farledsavgifter lämnas.

an..128

Se kodförteckningen Skäl till att deklaration av farledsavgifter inte lämnas

DE-077-03

Indikator för periodiska deklarationer av farledsavgifter

En ja-/nej-indikator som anger om den hamn som fartyget anlöper tillämpar periodiska deklarationer av farledsavgifter.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-077-04

Indikator för slutlig deklaration

En ja-/nej-indikator som anger om den hamn som fartyget anlöper tillämpar slutliga deklarationer av farledsavgifter.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-077-05

Typ av avgift, kodad

Kod som betecknar typen av betald hamnavgift.

an..17

Se kodförteckningen Typ av hamnavgift

DE-077-06

Belopp att betala

Beloppet för den berörda hamnavgiften.

an..17

DE-077-07

Betalningsdatum för avgift

Betalningsdatumet för den berörda hamnavgiften.

an..35

DE-077-08

Förfallodatum för avgift

Förfallodatumet för den berörda hamnavgiften.

an..35

DE-077-09

Hamn för avgiftsbetalning, kodad

Kod som betecknar den hamn där den berörda avgiften har betalats.

an5

UN/LOCODE

DE-077-10

Kvitto på betald avgift, identifieringsnummer

Identifieringsnumret för kvittot på betalning av den berörda hamnavgiften.

an..17

DE-077-11

Part som är skyldig att betala farledsavgift, identifieringsnummer

Eori-numret för den part som är skyldig att betala farledsavgiften.

an..17

DE-077-12

Part som är skyldig att betala farledsavgift, ytterligare identifieringsnummer

Annat identifieringsnummer för den part som är skyldig att betala farledsavgiften.

an..18

DE-077-13

Part som är skyldig att betala farledsavgift, namn

Namnet på den part som är skyldig att betala farledsavgiften.

an..70

DE-077-14

Part som är skyldig att betala farledsavgift, e-postadress

E-postadressen till den part som är skyldig att betala farledsavgiften.

an..256

DE-077-15

Adress till part som är skyldig att betala farledsavgift, gatunamn

Gatunamnet i adressen till den part som är skyldig att betala farledsavgiften.

an..256

DE-077-16

Adress till part som är skyldig att betala farledsavgift, gatunamn (extra rad)

Extra rad för gatunamnet i adressen till den part som är skyldig att betala farledsavgiften.

an..70

DE-077-17

Adress till part som är skyldig att betala farledsavgift, gatunummer

Gatunumret i adressen till den part som är skyldig att betala farledsavgiften.

an..35

DE-077-18

Adress till part som är skyldig att betala farledsavgift, postnummer

Postnumret i adressen till den part som är skyldig att betala farledsavgiften.

an..17

DE-077-19

Adress till part som är skyldig att betala farledsavgift, ort

Ort för den part som är skyldig att betala farledsavgiften.

an..35

DE-077-20

Adress till part som är skyldig att betala farledsavgift, land, kodat

Kod som betecknar landet i adressen till den part som är skyldig att betala farledsavgiften.

a2

Tvåställig bokstavskod enligt ISO 3166-1 (UN/EDIFACT-kod 3207 )

DE-077-21

Indikator för part som är skyldig att betala farledsavgift

En ja-/nej-indikator som anger om deklaranten agerar som medansvarig företrädare för betalningen av farledsavgiften.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DG-078

Tjänstebegäran

DE-078-01

Tjänst, kodad

Kod som betecknar den begärda sjöfartstjänsten.

an..35

IMO0286

Se kodförteckningen Typ av tjänst

DE-078-03

Tjänsteleverantörens namn

Namnet på den part som tillhandahåller sjöfartstjänsten.

an..70

IMO0287

DE-078-04

Indikator för planerad tjänst

En ja-/nej-indikator som anger om sjöfartstjänsten är inplanerad före hamnanlöpet.

n1

IMO0288

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-078-05

Startposition för tjänsten (ETA)

Beräknat datum och klockslag (ETA) för ankomst till startpositionen för tillhandahållandet av sjöfartstjänsten.

an..35

BR-001

DE-078-06

Begärt datum och begärd tid för inledande av tjänsten

Datum och klockslag då fartyget begär att tjänsteleverantören inleder sjöfartstjänsten (RTC).

an..35

IMO0298

BR-001

DE-078-07

Slutposition för tjänsten (ETA)

Beräknat datum och klockslag (ETA) för ankomst till slutpositionen för tillhandahållandet av sjöfartstjänsten.

an..35

BR-001

DE-078-08

Begärt datum och begärd tid för slutförande av tjänsten

Datum och klockslag då fartyget begär att tjänsteleverantören slutför sjöfartstjänsten (RTC).

an..35

IMO0302

BR-001

DE-078-09

Plats för utförande av tjänsten

Beteckning på den kaj- eller ankringsplats där sjöfartstjänsten i hamn ska tillhandahållas.

an..256

IMO0289

DE-078-10

Annan positionsinformation för tjänsten

Ytterligare positionsinformation för tillhandahållandet av sjöfartstjänsten, t.ex. kajplats eller pollarnummer.

an..256

IMO0290

DE-078-11

Startposition för tjänsten

Startpositionen för tillhandahållandet av sjöfartstjänsten.

an..256

DE-078-12

Slutposition för tjänsten

Slutpositionen för tillhandahållandet av sjöfartstjänsten.

an..256

DE-078-13

Tjänsteleverantörens kontaktperson, efternamn

Efternamnet på kontaktpersonen vid sjöfartstjänstföretaget.

an..70

IMO0291

DE-078-14

E-postadress till sjöfartstjänstföretaget

E-postadressen till sjöfartstjänstföretaget.

an..256

IMO0294

DE-078-15

Fast telefonnummer till sjöfartstjänstföretaget

Sjöfartstjänstföretagets fasta telefonnummer.

an..50

IMO0292

DE-078-16

Mobiltelefonnummer till sjöfartstjänstföretaget

Sjöfartstjänstföretagets mobiltelefonnummer.

an..50

IMO0293

DE-078-17

Sjöfartstjänstföretagets webbadress

Slutpunkt för den sjöfartstjänst som leverantören av sjöfartstjänster tillhandahåller.

an..256

IMO0295

DE-078-18

Indikator för bekräftelse av begäran om tjänst

En ja-/nej-indikator som anger om begäran om sjöfartstjänst har bekräftats.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-078-19

Indikator för beroende av annat fartyg

En ja-/nej-indikator som anger om begäran om tjänst är beroende av ett annat fartyg.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-078-20

Tjänsteleverantörens kontaktperson, förnamn

Förnamnet på kontaktpersonen vid sjöfartstjänstföretaget.

an..70

IMO584

DG-079

Tjänstefaktura

DE-079-01

Indikator för begäran om tjänstefaktura på engelska

En ja-/nej-indikator som anger om lotstjänstfakturan begärs på engelska.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-079-02

Företag som tjänstefakturan ska skickas till

Namnet på det företag som mottar tjänstefakturan.

an..256

DE-079-03

Fakturamottagarens organisationsnummer

Organisationsnumret för mottagaren av tjänstefakturan.

an..12

DE-079-04

Kundnummer på tjänstefakturan

Kundnumret för mottagaren av tjänstefakturan.

an..12

DE-079-05

Fakturamottagarens adress, gatuadress

Ställe för postleverans. t.ex. gatuadress eller postbox, till mottagaren av tjänstefakturan.

an..256

DE-079-06

Fakturamottagarens adress, postnummer

Postnumret i adressen till mottagaren av tjänstefakturan.

an..12

DE-079-07

Fakturamottagarens adress, ort

Ort i adressen till mottagaren av tjänstefakturan.

an..35

DE-079-08

Fakturamottagarens land, kodat

Kod som betecknar landet i fakturamottagarens adress.

a2

Tvåställig bokstavskod enligt ISO 3166-1 (UN/EDIFACT-kod 3207 )

DE-079-09

Anmärkningar i tjänstefakturan

Anmärkningar i tjänstefakturan.

an..512

DE-079-10

Det beställande företagets fakturastämpel

Det beställande företagets fakturastämpel.

an..512

DE-079-11

Tjänstemottagarens namn

Namnet på den faktiska tjänstemottagaren, om någon annan än det företag som anges på tjänstefakturan.

an..256

DG-080

Isbrytning, begäran

DE-080-01

Djupgående för fartyg i konvoj efter isbrytaren

Maximalt verkligt djupgående för fartyg som ligger i konvoj efter isbrytaren, uttryckt i meter.

n..5,2

DE-080-02

Deplacement – fartygets vikt plus last

Fartygets deplacement (fartygets vikt + last) uttryckt i ton.

n..6,1

DE-080-03

Fartygets barlast-status, kodad

Kod som betecknar om fartyget är i barlast eller används för godstransport.

an..35

Se kodförteckningen Fartygets barlast-status

DG-081

Lotsning

DE-081-01

Typ av lotsning, kodad

Kod som betecknar typen av lotsning.

an..35

Se kodförteckningen Typ av lotsning

DE-081-02

Antal begärda lotsningar

Antalet begärda lotsningar.

n..3

DE-081-03

Indikator för lotsning med bogserbåt

En ja-/nej-indikator som anger om lotsningen avser bogsering.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-081-04

Kommentarer om sen bokning av lotsning

Kommentarer om sen bokning av lotsning.

an..512

DE-081-05

Återkoppling om servicenivå avseende lotsning, kodad

Kod som betecknar återkoppling om servicenivå i fråga om lotsning.

an..35

Se kodförteckningen Återkoppling om servicenivå avseende lotsning

DE-081-06

Beskrivning av viktiga uppgifter i samband med lotsning

Viktiga uppgifter om faror i samband med navigering, fartygsförflyttningar, förtöjningsrestriktioner och särskilda manövreringsförhållanden som ska beaktas för lotsningen.

an..512

DG-082

Embarkering av lots

DE-082-01

Begärt datum och klockslag för embarkering av lots

Begärt datum och klockslag för embarkering av lots.

an..35

BR-001

DE-082-02

Embarkeringssida för lots, kodad

Kod som betecknar lotsens embarkeringssida på fartyget.

an..17

Se kodförteckningen Fartygssida

DE-082-03

Indikator för lotshiss

En ja-/nej-indikator som anger om lotshiss finns.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-082-04

Indikator för begäran om att lotsen ska embarkera från helikopter

En ja-/nej-indikator som anger om lotsen måste embarkera fartyget från en helikopter.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-082-05

Indikator för möjlighet till embarkering från helikopter

En ja-/nej-indikator som anger om lotsen kan embarkera fartyget från en helikopter.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-082-06

Indikator för möjlighet till embarkering från helikopter genom nedhissning

En ja-/nej-indikator som anger om lotsen kan hissas ned ombord på fartyget från en helikopter.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-082-07

Indikator för fjärrlotsning tillåten

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget får använda fjärrlotsning.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-082-08

Indikator för tillåten fjärrlotsning av fartyget

En ja-/nej-indikator som anger om befälhavaren tillåter fjärrlotsning.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-082-09

Indikator för lågt fribord för embarkering av lots

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget är utrustat med ett lågt fribord så att lotsen kan embarkera.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-082-10

Fribordets faktiska höjd

Fribordets faktiska höjd i förhållande till fartygets djupgående.

n..5,2

DE-082-11

Indikator för lotsport

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget är utrustat med en lotsport för embarkering och debarkering.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-082-12

Lotsportens höjd över kölen

Avståndet från kölen till lotsporten.

n..5,2

DE-082-13

Indikator för fendrar

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget är utrustat med fendrar på skrovet.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DG-083

Lotsdispens

DE-083-01

Indikator för lotsdispens

En ja-/nej-indikator som anger om fartyget har lotsdispens.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-083-02

Nummer på certifikat för lotsdispens

Numret på certifikatet för lotsdispens (PEC).

an..10

DE-083-03

Indikator om prov gällande lotsdispens

En ja-/nej-indikator som anger om prov gällande ett certifikat för lotsdispens (PEC) begärs ombord tillsammans med en lotsexaminator.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-083-04

Giltigt certifikat för lotsdispens, avgångshamn, kodad

Kod som betecknar den hamn där den led som certifikatet för lotsdispens (PEC) är tillämpligt på börjar.

an5

UN/LOCODE

DE-083-05

Giltigt certifikat för lotsdispens från hamn, namn

Namnet på den hamn där den led som certifikatet för lotsdispens (PEC) är tillämpligt på börjar.

an..70

DE-083-06

Giltigt certifikat för lotsdispens från kajplats, namn

Namnet på den hamn där den led som certifikatet för lotsdispens (PEC) är tillämpligt på börjar.

an..70

DE-083-07

Giltighetsdatum för certifikat för lotsdispens

Giltighetsdatumet för certifikatet för lotsdispens (PEC).

an..35

DE-083-08

Giltigt certifikat för lotsdispens till hamn, kodat

Kod som betecknar den hamn där den led som certifikatet för lotsdispens (PEC) är tillämpligt på slutar.

an5

UN/LOCODE

DE-083-09

Giltigt certifikat för lotsdispens till hamn, namn

Namnet på den hamn där den led som certifikatet för lotsdispens (PEC) är tillämpligt på börjar.

an..70

DE-083-10

Giltigt certifikat för lotsdispens till kajplats, namn

Namnet på den kajplats där den led som certifikatet för lotsdispens (PEC) är tillämpligt på slutar.

an..70

DE-083-11

Typ av certifikat för lotsdispens, kodad

Kod som betecknar typen av certifikat för lotsdispens (PEC).

an..64

Se kodförteckningen Typ av certifikat för lotsdispens

DE-083-12

Innehavare av certifikat för lotsdispens, efternamn

Efternamnet på innehavaren av certifikatet för lotsdispens (PEC).

an..70

DE-083-13

Innehavare av certifikat för lotsdispens, förnamn

Förnamnet på innehavaren av certifikatet för lotsdispens (PEC).

an..70

DE-083-14

Typ av lotsdispens, kodad

Kod som anger skälet till att fartyget har lotsdispens.

a3

Se kodförteckningen Typ av lotsdispens

DG-084

Bogsering

DE-084-01

Beskrivning av typen av bogserbåt

Beskrivning av de typer av bogserbåtar som behövs.

an..256

DE-084-02

Antal bogserbåtar

Antalet bogserbåtar för bogsering i hamn.

n3

DE-084-03

Bogsering, dragkraft

Dragkraft (eller bogseringskraft), uttryckt i ton eller kilonewton.

n..16,2

DG-085

Förtöjning

DE-085-01

Indikator för landgångarrangemang

En ja-/nej-indikator som anger om det krävs särskilda arrangemang för landgångar.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-085-02

Beskrivning av landgångsarrangemang

Beskrivning av de särskilda arrangemang som krävs för landgångar.

an..256

DE-085-03

Antal personer som krävs för förtöjning

Det antal personer som krävs för att förtöja fartyget.

n..2

DG-086

Bunkringstjänster

DE-086-01

Bunkringshastighet

Bunkringshastigheten uttryckt i kubikmeter per timme.

n..5,2

DG-087

Bunkringsenhet

DE-087-01

Typ av bunkerleverans, kodad

Kod som anger hur bunkern tillhandahålls.

an..35

Se kodförteckningen Typ av bunkerleverans

DE-087-02

Identifiering av bunkringsenhet

Registreringsnummer för bunkerlastbilen eller IMO-nummer för bunkerfartyget.

an..256

DE-087-03

Bunkringsenhetens längd

Bunkerfartygets längd i meter.

n..5,2

DE-087-04

Bunkringsenhetens bredd

Bunkerfartygets bredd i meter.

n..5,2

DG-088

Läktring

DE-088-01

Namn på det andra fartyget i läktringen

Namnet på det andra fartyg som deltar i läktringen.

an..256

DE-088-02

Volym som ska överföras vid läktringen

Den mängd som ska överföras från tanken under läktringen, uttryckt i ton.

n..16,6

DE-088-03

Beskrivning av produkttyp som ska läktras

Den typ av produkt som ska läktras.

an..256

DE-088-04

Förnamn på person som tillser läktring

Förnamnet på den besättningsmedlem som ansvarar för att tillse verksamheten i samband läktring.

an..70

DE-088-05

Efternamn på person som tillser läktring

Efternamnet på den besättningsmedlem som ansvarar för att tillse verksamheten i samband läktring.

an..70

DG-089

Elförsörjning

DE-089-01

Spänningsvärde

Den elektriska spänning som ska tillhandahållas, uttryckt i volt.

an..3

DE-089-02

Enhet för elenergi, kodad

Kod som betecknar enhet för elenergi som ska tillhandahållas (kilowatt eller ampere).

an..3

Uneces rekommendation 20 (UN/EDIFACT-kod 6411)

DE-089-03

Värde för elenergi

Den elenergi som ska tillhandahållas, uttryckt i kilowatt eller ampere.

n..4,2

DE-089-04

Strömförsörjningsfrekvens

Den elektriska frekvens som ska tillhandahållas, uttryckt i hertz.

an..3

DE-089-05

Indikator för landströmsförsörjning

En ja-/nej-indikator som bekräftar om fartygets kablar tekniskt sett möjliggör normal landströmsförsörjning.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DG-090

Avfall

DE-090-01

Indikator för livsmedelsavfall från land utanför EU

En ja-/nej-indikator som anger om avfallet innehåller livsmedelsavfall från ett land utanför EU.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-090-02

Indikator för pumpflöde

En ja-/nej-indikator som anger om pumpflödet för slam/länsvatten understiger 5 m3/timme.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-090-03

Kapacitet hos skrubber- eller förvaringstank

Skrubber- eller förvaringstankens kapacitet, uttryckt i kubikmeter.

n..16,6

DE-090-04

Restmängd i förvaringstank

Restmängden i förvaringstanken, uttryckt i kubikmeter.

n..16,6

DE-090-05

Indikator för fartygs eget länsvatten

En ja-/nej-indikator som anger om det finns länsvatten från andra fartyg ombord på fartyget.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DE-090-06

Indikator för länsvattnets flampunkt

En ja-/nej-indikator som anger om länsvattnets flampunkt är lägre än 30 grader Celsius.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DG-091

Vattenförsörjning

DE-091-01

Begärd färskvattenvolym

Volym färskvatten som begärts, uttryckt i kubikmeter.

n..5

DG-092

Godshantering

DE-092-01

Hanteringsanvisningar, kodade

Kod som betecknar typen av godshantering eller verksamhet (t.ex. pålastning, omlastning, avlastning, avfall).

an..35

Se kodförteckningen Godshanteringsanvisningar

DE-092-02

Hanteringsanvisningar, anmärkningar

Ytterligare anmärkningar angående förtöjning och godshantering.

an..256

DE-092-03

Indikator för farligt material

En ja-/nej-indikator som anger om det gods som ska hanteras är farligt.

n1

ja-/nej-indikator (1 = ja, 0 = nej)

DG-093

Last, ytterligare upplysningar

DE-093-01

Kod för ytterligare upplysningar

Information där det i unionslagstiftningen inte specificeras i vilket fält den ska anges. Ange tillämplig unionskod och, om tillämpligt, den kod som angetts av den berörda medlemsstaten.

an5

1202008000

Se tullkodexens kodförteckningar.

DE-093-02

Text för ytterligare upplysningar

Här kan eventuell förklarande text till den angivna koden för ytterligare upplysningar lämnas.

an..512

1202009000

DG-094

Last, styrkande handling

DE-094-01

Referensnummer för styrkande handling

Identifierings- eller referensnummer för internationella eller i unionen utfärdade dokument eller certifikat som uppvisas till stöd för deklarationen. Ange, med hjälp av tillämpliga unionskoder, de uppgifter som krävs enligt eventuellt tillämpliga särskilda bestämmelser tillsammans med referensuppgifter för de dokument som uppvisas till stöd för deklarationen. Identifierings- eller referensnummer för nationella dokument eller certifikat som uppvisas till stöd för deklarationen.

an..70

1203001000

DE-094-02

Typ av styrkande handling

Ange typen av dokument med hjälp av tillämpliga koder.

an4

1203002000

Koderna för dokument, certifikat och tillstånd utfärdade i unionen och internationella dokument, certifikat och tillstånd anges i Taric-databasen. Deras format är a1an3. För nationella dokument, certifikat och tillstånd får medlemsstaterna fastställa nationella koder. Nationella koder måste ha formatet n1an3.

DE-094-03

Varupostnummer, rad i styrkande handling

Ange postens löpnummer i den styrkande handling (t.ex. certifikat, licens, tillstånd, införseldokument osv.) som motsvarar varuposten i fråga.

n..5

1203013000

DG-095

Last, ytterligare referensuppgifter

DE-095-01

Ytterligare referensuppgifter, nummer

Referensnummer för eventuella ytterligare deklarationer som lämnats och som inte omfattas av styrkande handlingar, transportdokument eller ytterligare uppgifter.

an..70

1204001000

DE-095-02

Ytterligare referensuppgifter, typ

Ange typen av dokument med hjälp av tillämplig kod.

an4

1204002000

Koderna för dokument, certifikat och tillstånd utfärdade i unionen och internationella dokument, certifikat och tillstånd anges i Taric-databasen. Deras format är a1an3. För nationella dokument, certifikat och tillstånd får medlemsstaterna fastställa nationella koder. Nationella koder måste ha formatet n1an3.

AVSNITT 3

Hänvisning till rapporteringsskyldigheter

ID

namn

A1

A2

A3

A4.1

A4.2

A5

A6.1

A6.2

A7.1

A7.2

A7.3

A7.4

A7.5

A7.6

A7.7

A7.8

A8

A9

A10

B1

B2

B3

B4

B5

B6

B7

B8

C

DG-001

Allmänt

DE-001-01

Mätenhet, kodad

DE-001-02

Ordningsnummer

DE-001-03

Dataändringsåtgärd, kodad

X

DE-001-04

Data-UUID

X

DG-002

Meddelanderubrik

DE-002-02

Datum och klockslag för autentisering

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

DE-002-03

Formalitetstyp, kodad

DE-002-04

Typ av tulldeklaration

X

X

DE-002-07

Identifieringskod för meddelande

DE-002-08

Meddelandefunktion, kodad

DE-002-09

LRN

X

X

X

X

X

X

X

DE-002-10

Version

DE-002-11

Undertyp av meddelande, kodad

X

DE-002-12

LRN för tidigare formalitet

DE-002-13

MRN

X

DG-003

Ytterligare upplysningar

DE-003-01

Anmärkningar

X

X

DE-003-02

Typ av bilaga, kodad

X

DE-003-03

Beskrivning av bilagan

X

DE-003-04

Bilagans identifieringsnummer

X

DG-004

Deklarant

DE-004-01

Deklarantens identifieringsnummer

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

DE-004-02

Deklarantens namn

X

X

DE-004-03

Deklarantens roll, kodad

X

X

X

X

X

X

X

X

X

DE-004-04

Deklarantens telefonnummer

X

X

X

DE-004-05

Deklarantens e-postadress

X

X

X

DE-004-06

Deklarantens adress, gata

X

X

DE-004-07

Deklarantens adress, gata (extra rad)

X

X

DE-004-08

Deklarantens adress, gatunummer

X

X

DE-004-09

Deklarantens adress, postbox

X

X

DE-004-10

Deklarantens adress, underindelning

X

X

DE-004-11

Deklarantens adress, land

X

X

DE-004-12

Deklarantens adress, postnummer

X

X

DE-004-13

Deklarantens adress, ort

X

X

DE-004-14

Deklarantens kontaktperson, namn

X

X

DE-004-15

Deklarantens kontaktperson, telefonnummer

X

X

DE-004-16

Deklarantens kontaktperson, e-postadress

X

X

DG-005

Fartyg

DE-005-01

Fartygets namn

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

DE-005-02

Indikator för om fartyget har ett IMO-nummer

DE-005-03

Fartygets IMO-nummer

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

DE-005-04

MMSI-nummer

X

X

X

X

X

DE-005-05

Fartygets radioanropssignal

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

DE-005-06

ENI-nummer

X

DE-005-07

CFR-nummer

X

DE-005-08

Annan fartygsidentifierare

X

DE-005-09

Fartygets flaggstat, kodad

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

DE-005-10

Fartygsregister, kodat

X

DE-005-11

Hamnens namn i fartygsregistret

X

X

X

DE-005-12

Fartygets registreringshamn, kodad

X

DE-005-13

Utfärdandedatum för fartygsregistret

X

DE-005-14

Fartygets registreringsnummer

X

DE-005-15

Transportmedel vid avgång, nationalitet

X

DE-005-16

Fartygstyp, kodad

X

X

X

X

X

DE-005-17

Indikator för godkänd skyddsplan

X

DE-005-18

Fartygets nuvarande skyddsnivå, kodad

X

DE-005-19

Nummer till fartygets satellittjänst

X

DE-005-20

Leverantör av fartygets satellittjänst, kodad

X

DE-005-21

Fartygets registerbeteckning

X

DE-005-22

Fartygstransportsätt, kodat

X

DE-005-23

Fartygsnavigeringstyp, kodad

X

DE-005-24

Indikator för att fartyget har ett ENI-nummer

X

DG-006

Fartygscertifikat

DE-006-01

Typ av certifikat, kodad

X

DE-006-02

Indikator för giltigt certifikat

X

DE-006-03

Certifikatets identifieringsnummer

X

DE-006-04

Beskrivning av certifikatet

X

DE-006-05

Certifikatets status, kodad

X

DE-006-06

Typ av utfärdare av certifikatet, kodad

X

DE-006-07

Flaggstat för utfärdaren av certifikatet, kodad

X

DE-006-08

Utfärdare av certifikatet, kodad

X

DE-006-09

Namn på utfärdaren av certifikatet

X

DE-006-10

Datum för utfärdande av certifikatet

X

DE-006-11

Certifikatets utgångsdatum

X

DE-006-12

Kommentarer om certifikatet

X

DE-006-13

Plats för utfärdande av certifikatet, kodad

X

DE-006-14

Namn på platsen för utfärdande av certifikatet

X

DE-006-15

Certifikatet giltigt från och med

X

DE-006-16

Slutdatum för förlängning av certifikat

X

DE-006-17

Datum för årlig inspektion av certifikat

X

DG-007

Hantering av fartygsinformation

DE-007-01

IMO-företagsnummer

X

X

X

DE-007-02

IMO-företagets namn

X

X

X

DE-007-03

IMO-företagets gatuadress

X

DE-007-04

IMO-företagets postnummer

X

DE-007-05

IMO-företagets ort

X

DE-007-06

IMO-företagets land, kodat

X

DE-007-07

IMO-företagets telefonnummer

X

DE-007-08

IMO-företagets e-postadress

X

DE-007-09

Den registrerade ägarens IMO-nummer

X

DE-007-10

Namn på registrerad ägare

X

DE-007-11

Den registrerade ägarens gatuadress

X

DE-007-12

Den registrerade ägarens postnummer

X

DE-007-13

Den registrerade ägarens ort

X

DE-007-14

Den registrerade ägarens land, kodat

X

DE-007-15

P&I Club-namn

X

DE-007-16

Leasetagarens namn

X

DE-007-17

Den kommersiella direktörens namn

X

DE-007-18

Den kommersiella direktörens gatuadress

X

DE-007-19

Den kommersiella direktörens postnummer

X

DE-007-20

Den kommersiella direktörens ort

X

DE-007-21

Den kommersiella direktörens land, kodat

X

DE-007-22

Den tekniska chefens namn

X

DE-007-23

Den tekniska chefens gatuadress

X

DE-007-24

Den tekniska chefens postnummer

X

DE-007-25

Den tekniska chefens ort

X

DE-007-26

Den tekniska chefens land, kodat

X

DE-007-27

Typ av befraktare, kodad

X

DE-007-28

Befraktarens namn

X

DE-007-29

Befraktarens gatuadress

X

DE-007-30

Befraktarens postnummer

X

DE-007-31

Befraktarens ort

X

DE-007-32

Befraktarens land, kodat

X

DE-007-33

Företagsnummer i NOx-fonden

X

DE-007-34

Medlemsnummer i NOx-fonden

X

DE-007-35

SMDG-kod för det företag som ansvarar för fartyget

X

DE-007-36

MLC-redarens namn

X

DG-008

Information om fartygets mått

DE-008-01

Längd mellan perpendiklarna

X

DE-008-02

Parallellt avstånd för skrovet fram till mittersta manifolden, fullastat

X

DE-008-03

Parallellt avstånd för skrovet akteröver till mittersta manifolden, fullastat

X

DE-008-04

Parallellt avstånd för skrovet fram till mittersta manifolden, med barlast

X

DE-008-05

Parallellt avstånd för skrovet akteröver till mittersta manifolden, med barlast

X

DE-008-06

Parallell skrovlängd

X

DE-008-07

Längd från för till brygga

X

DE-008-08

Längd från akter till brygga

X

DE-008-09

Dödvikt på sommarlastlinjen

X

DE-008-10

Fartygets maximala TEU-kapacitet

X

DE-008-11

Djupgående på sommarlastlinjen

X

DE-008-12

Djupgående i sötvatten

X

DE-008-13

Fartygsbredd

X

DE-008-14

Roderyta

X

DE-008-15

Vindarea

X

DE-008-16

Reducerad bruttodräktighet

X

DE-008-17

Masthöjd

X

DE-008-18

Avstånd från köl till mast

X

DE-008-19

Extra längd

X

DE-008-20

Extra bredd styrbord

X

DE-008-21

Extra bredd babord

X

DE-008-22

Maximalt djupgående

X

DE-008-23

Fartygets malldjup

X

DE-008-24

Fartygets maximala deplacement

X

DE-008-25

Fartygets totala längd

X

DE-008-26

Lastområdets längd

X

DE-008-27

Fartygets bruttodräktighet

X

X

X

X

X

X

DE-008-28

Fartygets nettodräktighet

X

DE-008-29

Fartygets dödvikt

X

DG-009

Information om fartygets konstruktion

DE-009-01

Antal segregerade barlasttankar

X

DE-009-02

Total volym för segregerade barlasttankar

X

DE-009-03

Isklass, kodad

X

DE-009-04

Byggnadsdatum

X

DE-009-05

Kölsträckningsdatum

X

DE-009-06

Datum för byggkontrakt

X

DE-009-07

Rampens längd

X

DE-009-08

Rampens placering, kodad

X

DE-009-09

Rampens bredd

X

DE-009-10

Förtöjningsvinscharnas placering, kodad

X

DE-009-11

Beskrivning av typ av förtöjningsvinschar

X

DE-009-12

Antal förtöjningsvinschar

X

DE-009-13

Arbetsbelastningsgräns för vinschar

X

DE-009-14

Antal tankar

X

DE-009-15

Tankarnas totala kapacitet

X

DE-009-16

Största tankkapacitet

X

DE-009-17

Indikator för inertgassystem

X

DE-009-18

Beskrivning av fartygets konstruktionsegenskaper

X

DE-009-19

Indikator för bulbstäv

X

DE-009-20

Tankskrovets utformning, kodad

X

DE-009-21

Lasthanteringsutrustning, uppgifter

X

DG-010

Information om fartygets motorer

DE-010-01

Indikator för tillgängliga huvudmotorer

X

DE-010-02

Antal huvudmotorer

X

DE-010-03

Huvudsaklig avgasutsläppsklass, kodad

X

DE-010-04

Huvudmotorns tillverkare

X

DE-010-05

Datum för senaste provning av huvudmotorn

X

DE-010-06

Huvudmotorns effekt

X

DE-010-07

Huvudmotorns hastighet vid full last

X

DE-010-08

Huvudmotorns hastighet med barlast

X

DE-010-09

Antal hjälpmotorer

X

DE-010-10

Hjälpmotorns effekt

X

DE-010-11

Antal propellrar

X

DE-010-12

Propellertyp, kodad

X

DE-010-13

Propellerns placering, kodad

X

DE-010-14

Propellereffekt

X

DE-010-15

Indikator för ställbar propeller

X

DE-010-16

Ställbar propellers rotation, kodad

X

DE-010-17

Indikator för propellrar

X

DE-010-18

Antal bogpropellrar

X

DE-010-19

Antal akterthrustrar

X

DE-010-20

Bogpropellerns effekt

X

DE-010-21

Akterthrusterns effekt

X

DE-010-22

Fartygets drifthastighet

X

DE-010-23

Antal roder

X

DE-010-24

Drifttyp, kodad

X

DE-010-25

Indikator för landströmanslutning

X

DE-010-26

Huvudmotortyp, kodad

X

DG-011

Fartygets miljöskyddsutrustning

DE-011-01

Beskrivning av avloppsreningssystem

X

DE-011-02

Indikator för avgasreningssystem

X

DE-011-03

Indikator för skrubbersystem

X

DE-011-04

Typ av skrubbersystem, kodad

X

DE-011-05

IGF-indikator för fartyget

X

DE-011-06

Motorns steg, kodat

X

DE-011-07

IGF-indikator för motorn

X

DE-011-08

Beskrivning av NOx-reduktionssystem

X

DE-011-09

Indikator för avfallsförbränningsanläggning

X

DE-011-10

Beskrivning av avfallsförbränningsanläggning

X

DG-012

Kontaktperson för fartyget

DE-012-01

Befälhavarens efternamn

X

X

X

DE-012-02

Befälhavarens nationalitet, kodad

X

DE-012-04

Kontaktperson för fartyget, namn

X

DE-012-05

Kontaktperson för fartyget, telefonnummer

X

DE-012-06

Kontaktperson för fartyget, e-postadress

X

DE-012-07

Kontaktperson för fartyget, adress

X

DE-012-08

Befälhavarens förnamn

X

X

X

DG-013

Brister i fartyget

DE-013-01

Indikator för brister i fartyget

X

DE-013-02

Fartygsbrist, kodad

X

DE-013-03

Beskrivning av brister i fartyget

X

DG-014

Hamnanlöp

DE-014-01

Besöks-id

X

X

X

X

X

X

X

DE-014-02

Resans nummer

X

X

X

X

X

X

X

X

DE-014-03

Transportsätt vid gränsen

X

DE-014-04

Anlöpshamn, kodad

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

DE-014-05

Hamnanläggning, kodad

X

DE-014-06

Plats i hamn

X

X

DE-014-07

Indikator för eventuell ankring

X

DE-014-08

Säkerhet, andra frågor att rapportera

X

DE-014-09

Indikator för kryssningsfartyg

X

DE-014-10

Anlöpets primära ändamål, kodat

X

DE-014-11

Indikator för transportör av farligt gods

X

DE-014-12

Planerade verksamheter

X

DE-014-13

Planerade arbeten

X

DE-014-14

Last- och barlasttankarnas tillstånd

X

DE-014-15

Indikator som visar om fartyget kommer att ankra i anlöpshamnen

X

DE-014-16

Kort beskrivning av last

X

X

DE-014-17

Lastens volym och art

X

DE-014-18

Antal förtöjningslinor

X

DE-014-19

Typ av förtöjningslinor

X

DE-014-20

Indikator för reguljär fartygslinje

X

DE-014-21

Identifierare för reguljär fartygslinje

X

DE-014-22

Typ av resa, kodad

X

DE-014-23

Indikator för cabotage

X

DE-014-24

Identifierare för rederi

X

DE-014-25

Indikator för linjefart

X

DE-014-26

Namn på linjefart

X

DE-014-27

Transportområde, kodat

X

DE-014-28

Indikator för statligt fartyg

X

DE-014-29

Indikator för sändning på frekvensbandet 6 GHz

X

DE-014-30

Beskrivning av utskjutande delar

X

DE-014-31

Indikator för behov av kommitté från hälsomyndigheten

X

DE-014-32

Beslut av kommitté från hälsomyndigheten, kodat

X

DE-014-33

Indikator för förlängd vistelse

X

DE-014-34

Indikator för behov av kommitté från jordbruksmyndigheten

X

DE-014-35

Beslut av kommitté från jordbruksmyndigheten, kodat

X

DE-014-36

Indikator för behov av kommitté från veterinär- och livsmedelsmyndigheten

X

DE-014-37

Beslut av kommitté från veterinär- och livsmedelsmyndigheten, kodat

X

DE-014-38

Indikator för livsmedels- och veterinärkontroll

X

DE-014-39

Indikatorn ’redo för inspektion’

X

DE-014-40

Indikator för första hamn i landet

X

DE-014-41

Indikator för avslutande/inledande av kryssning

X

DE-014-42

Indikator för besökare på fartyget

X

DE-014-43

Motivering av ej rapporterade anlöp

X

DE-014-44

Planeringstyp för begäran om förflyttning, kodad

X

DE-014-45

Indikator för lotsplikt

X

DE-014-46

Indikatorn ’Tidigare besökt GNB-område’

X

DE-014-47

Fast metacenterhöjd tvärskepps

X

DE-014-48

Korrigering för fri vätskeyta

X

DE-014-49

Rullningsperiod

X

DE-014-50

Indikator för utbytt barlastvatten

X

DE-014-51

Typ av fartygsförflyttning, kodad

X

DG-015

Ankomst till anlöpshamnen

DE-015-01

Identifiering av förväntat hamnområde

X

DE-015-02

ETA i hamnområdet

X

DE-015-03

Inseglingspunkt i anlöpshamnen

X

DE-015-04

Beräknad första plats

X

DE-015-05

ETA vid första plats för hamnanlöp

X

DE-015-06

Faktisk första plats

X

DE-015-07

ATA vid första plats för hamnanlöp

X

DE-015-10

Faktisk första hamnanläggning, kodad

X

DE-015-11

Indikator för att tjänst behövs vid ankomst

X

DG-016

Avgång från anlöpshamnen

DE-016-01

ETD från hamnområdet

X

DE-016-02

Utseglingspunkt från anlöpshamnen

X

DE-016-03

Beräknad sista plats för hamnanlöp

X

DE-016-04

ETD från sista plats för hamnanlöp

X

DE-016-06

Faktisk sista plats för hamnanlöp

X

DE-016-07

ATD från sista plats för hamnanlöp

X

DE-016-09

Indikator för passage av sjögräns efter avgång

X

DE-016-11

Faktisk sista hamnanläggning, kodad

X

DE-016-12

Indikator för att tjänst behövs vid avgång

X

DG-017

Verkligt djupgående

DE-017-01

Djupgående förut

X

DE-017-02

Djupgående akterut

X

DE-017-03

Faktiskt maximalt djupgående

X

DE-017-05

Djupgående midskepps

X

DE-017-06

Fartygets höjd över vattenytan

X

DE-017-08

Uppskattat djupgående vid avgång

X

DG-018

Förflyttning

DE-018-01

Beräknad starttid för förflyttning

X

DE-018-02

Beräknad sluttid för förflyttning

X

DE-018-03

Fartyget flyttas från

X

DE-018-04

Fartyget flyttas till

X

DE-018-06

Hamnanläggning som fartyget förflyttas från, kodad

X

DE-018-07

Hamnanläggning som fartyget förflyttas till, kodad

X

DE-018-08

Indikator för att tjänst behövs när fartygets förflyttning påbörjas

X

DE-018-09

Indikator för att tjänst behövs när fartyget ankommit efter förflyttning

X

DG-019

Uppgifter om kajplats

DE-019-01

Startdag och starttid för förtöjning vid kajplats

X

DE-019-02

Slutdag och sluttid för förtöjning vid kajplats

X

DE-019-03

Typ av förtöjning, kodad

X

DE-019-04

Beräknad förtöjningsriktning, kodad

X

DE-019-05

Motivering av beräknad förtöjningsriktning

X

DE-019-06

Beskrivning av krav som fartyget måste uppfylla vid kajplatsen

X

DE-019-07

Identifiering av första pollare

X

DE-019-08

Identifiering av sista pollare

X

DG-020

Hamnanlöp för fartyg i inlandssjöfart

DE-020-01

Indikator för fartygets konstellation vid ankomst

X

DE-020-02

Indikator för fartygets konstellation vid avgång

X

DE-020-03

Ankomstriktning, kodad

X

DE-020-04

Avgångsriktning, kodad

X

DE-020-05

Indikator för full last vid avgång

X

DG-021

Information om bogseringsponton

DE-021-01

Pontonens namn

X

DE-021-02

Pontonens bruttodräktighet

X

DE-021-03

Pontonens totala längd

X

DE-021-04

Pontonens bredd

X

DE-021-05

Ponton, anlöpets ändamål

X

DE-021-06

Pontonens verkliga djupgående

X

DE-021-07

Pontonoperatörens företagsnamn

X

DE-021-08

Pontonoperatörens adress, gatuadress

X

DE-021-09

Pontonoperatörens adress, postnummer

X

DE-021-10

Pontonoperatörens adress, ort

X

DE-021-11

Pontonoperatörens land, kodat

X

DE-021-12

Pontonoperatörens telefonnummer

X

DE-021-13

Pontonoperatörens e-postadress

X

DE-021-14

Pontonens flaggstat, kodad

X

DG-022

Resa

DE-022-01

Faktiskt datum och faktisk tid för ankomst

X

X

X

X

X

DE-022-02

Beräknat datum och beräknad tid för ankomst

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

DE-022-03

Beräknat datum och beräknad tid för ankomst i ENS

X

DE-022-04

Faktiskt datum och faktisk tid för avgång

X

X

X

X

X

DE-022-05

Beräknat datum och beräknad tid för avgång

X

X

X

X

X

X

X

X

DE-022-06

Sista anlöpshamn, kodad

X

X

X

X

X

X

X

DE-022-07

Beräknat datum och beräknad tid för avgång från den sista anlöpshamnen

X

DE-022-08

Nästa anlöpshamn, kodad

X

X

X

X

X

X

X

DE-022-09

Beräknat datum och beräknad tid för ankomst till nästa anlöpshamn

X

DE-022-10

Resans startdatum

X

DE-022-11

Hamn vid gräns som passeras vid ankomst, kodad

X

DE-022-12

Hamn vid gräns som passeras vid avgång, kodad

X

DE-022-13

Beskrivning av händelse under resa

X

DG-023

Föregående hamnanlöp

DE-023-01

Föregående anlöpshamn, kodad

X

X

X

DE-023-02

Föregående hamnanläggning, kodad

X

DE-023-03

Fartygets skyddsnivå i föregående hamn, kodad

X

DE-023-04

Startdatum för föregående anlöp till en hamnanläggning

X

DE-023-05

Slutdatum för föregående anlöp till en hamnanläggning

X

DE-023-06

Fartygets ytterligare skyddsåtgärder, kodade

X

DE-023-07

Fartygets ytterligare skyddsåtgärder, beskrivning

X

DE-023-08

Skäl till högre skyddsnivå

X

DE-023-09

Datum för avgång från föregående anlöpshamn

X

DG-024

Efterföljande hamnanlöp

DE-024-01

Efterföljande anlöpshamn, kodad

X

DG-025

Kryssningsrutt

DE-025-01

Hamn som anlöps under kryssningen, kodad

X

DE-025-02

Datum och tid för ankomst enligt kryssningsrutten

X

DE-025-03

Datum och tid för avgång enligt kryssningsrutten

X

DE-025-04

Beskrivning av kryssningsaktivitet

X

DG-026

Militär rapportering

DE-026-01

Datum och klockslag då fartyget seglar in på nationellt vatten

X

DE-026-02

Latitud där fartyget seglar in på nationellt vatten

X

DE-026-03

Longitud där fartyget seglar in på nationellt vatten

X

DE-026-04

Datum och tid då fartyget seglar ut från nationellt vatten

X

DE-026-05

Latitud där fartyget seglar ut från nationellt vatten

X

DE-026-06

Longitud där fartyget seglar ut från nationellt vatten

X

DG-027

Navigering

DE-027-01

Indikator för planerad passage genom Kielkanalen

X

DE-027-02

Startdatum och starttid för passage genom Kielkanalen

X

DE-027-03

Slutdatum och sluttid för passage genom Kielkanalen

X

DE-027-04

Väderstreck, kodat

X

DG-028

Fartyg-till-fartygsverksamhet

DE-028-01

Fartyg-till-fartygsverksamhet, kodad

X

DE-028-02

Fartyg-till-fartygsverksamhet, beskrivning

X

DE-028-03

Plats för fartyg-till-fartygsverksamhet

X

DE-028-04

Plats för fartyg-till-fartygsverksamhet, kodad

X

DE-028-05

Startdatum för fartyg-till-fartygsverksamhet

X

DE-028-06

Slutdatum för fartyg-till-fartygsverksamhet

X

DE-028-07

Fartyg-till-fartygsverksamhet, latitud

X

DE-028-08

Plats för fartyg-till-fartygsverksamhet, longitud

X

DE-028-09

Fartygets skyddsåtgärder, kodade

X

DE-028-10

Fartygets skyddsåtgärder, beskrivning

X

DE-028-11

Fartyg-till-fartygsverksamhet, det andra fartygets namn

X

DG-029

Ombud i hamnen

DE-029-01

Ombudets identifieringsnummer

X

X

X

X

X

X

X

X

DE-029-02

Agenturens namn

X

X

X

X

X

X

X

X

DE-029-03

Namn på ytterligare ombud

X

DE-029-04

Efternamn på ombudets kontaktperson

X

X

X

X

X

X

X

DE-029-05

Namn på kontaktperson för ytterligare ombud

X

DE-029-06

Ombudets fasta telefonnummer

X

X

X

DE-029-07

Ombudets mobiltelefonnummer

X

X

X

DE-029-08

Ombudets e-postadress

X

X

DE-029-09

Ombudets gatuadress

X

X

DE-029-10

Ombudets postnummer

X

X

DE-029-11

Ombudets ort

X

X

DE-029-12

Ombudets land, namn på underindelning

X

X

DE-029-13

Ombudets land, kodat

X

X

DE-029-14

Identifieringsnummer för ombudets kontaktperson

X

DE-029-15

Förnamn på ombudets kontaktperson

X

X

X

X

X

X

X

DE-029-16

Ombudets postbox

X

X

DG-030

Internationellt sjöfartsskyddscertifikat

DE-030-01

Indikator för giltigt ISSC

X

DE-030-02

Skäl till att fartyget inte har ett giltigt ISSC eller giltigt interimistiskt ISSC

X

DE-030-03

Skäl till att fartyget inte har ett giltigt ISSC eller giltigt interimistiskt ISSC, kodat

X

DE-030-04

Nation som utfärdade ISSC, kodad

X

DE-030-05

RSO-namn

X

DE-030-06

ISSC-utgångsdatum

X

DE-030-07

ISSC-typ, kodad

X

DE-030-08

ISSC-identifieringsnummer

X

DG-031

Rederiets sjöfartsskyddsansvariga

DE-031-01

Efternamn på rederiets sjöfartsskyddsansvariga

X

DE-031-02

Rang eller behörighet för rederiets sjöfartsskyddsansvariga, kodad

X

DE-031-03

Mobiltelefonnummer till rederiets sjöfartsskyddsansvariga

X

DE-031-04

E-postadress till rederiets sjöfartsskyddsansvariga

X

DE-031-05

Fast telefonnummer till rederiets sjöfartsskyddsansvariga

X

DE-031-06

Adress till rederiets sjöfartsskyddsansvariga

X

DE-031-07

Förnamn på rederiets sjöfartsskyddsansvariga

X

DG-032

Hälso- och sjukvård

DE-032-01

Indikator för besökt påverkat område

X

DE-032-02

Hamnanlöp i påverkat område, kodat

X

DE-032-03

Datum för anlöp i påverkat område

X

DE-032-04

Indikator för avlidna

X

DE-032-05

Indikator för sjukdom ombord

X

DE-032-06

Indikator för större än förväntat antal sjuka personer

X

DE-032-07

Indikator för sjuka personer ombord nu

X

DE-032-08

Indikator för om läkare konsulterats

X

DE-032-09

Indikator för tillstånd som kan leda till infektion ombord

X

DE-032-10

Indikator för vidtagna sanitära åtgärder

X

DE-032-11

Indikator för sjuka djur

X

DE-032-12

Antal sjuka personer

X

DE-032-13

Beskrivning av sanitära åtgärder

X

DE-032-14

Plats för sanitära åtgärder

X

DE-032-15

Datum för sanitära åtgärder

X

DE-032-16

Namn på kontrasignerande läkare

X

DE-032-17

Antal döda personer

X

DE-032-18

Typ av sanitära åtgärder, kodad

X

DG-033

Saneringsintyg

DE-033-01

Indikator för giltigt intyg om befrielse från sanering av fartyg eller intyg om sanering av fartyg

X

DE-033-02

Hamn som utfärdat saneringsintyget, kodad

X

DE-033-03

Datum för utfärdande av saneringsintyg

X

DE-033-04

Indikator för behov av förnyad inspektion

X

DG-034

Översikt över personer ombord

DE-034-01

Antal personer ombord

X

X

X

X

DE-034-02

Antal passagerare

X

X

X

DE-034-03

Antal besättningsmedlemmar

X

X

DE-034-04

Indikator för påträffade fripassagerare

X

X

DE-034-05

Antal förare

X

DE-034-06

Antal passagerare utom kryssningspassagerare

X

DE-034-07

Antal kryssningspassagerare

X

DE-034-08

Antal passagerare på kryssningsutflykt

X

DG-035

Person ombord

DE-035-01

Typ av person, kodad

X

X

X

X

X

DE-035-02

Personens efternamn

X

X

X

X

X

X

DE-035-03

Personens förnamn

X

X

X

X

X

X

DE-035-04

Personens nationalitet, kodad

X

X

X

X

X

DE-035-05

Personens födelsedatum

X

X

X

X

X

DE-035-06

Personens födelseort

X

X

X

DE-035-07

Personens födelseland, kodat

X

X

X

DE-035-08

Personens kön, kodat

X

X

X

X

DE-035-09

Personens ombordstigningshamn, kodad

X

X

X

X

DE-035-10

Datum och klockslag för ombordstigning

X

DE-035-11

Landstigningshamn, kodad

X

X

X

DE-035-12

Datum för landstigning

X

DE-035-13

Indikator för person i transit

X

X

DE-035-14

Besättningsmedlemmens rang eller behörighet, kodad

X

X

X

X

DE-035-16

Typ av id-handling eller resedokument, kodad

X

X

X

DE-035-17

Nummer på id-handling eller resedokument

X

X

X

DE-035-18

Nation som utfärdat personens id-handling eller resedokument, kodad

X

X

DE-035-19

Namn på utfärdare av personens id-handling eller resedokument

X

DE-035-20

Plats för utfärdande av personens id-handling eller resedokument

X

DE-035-21

Datum för utfärdande av personens id-handling eller resedokument

X

DE-035-22

Sista giltighetsdag för personens id-handling eller resedokument

X

X

DE-035-23

Person eller myndighet som innehar personens id-handling eller resedokument, kodad

X

DE-035-25

Beskrivning av särskild vård eller hjälp

X

DE-035-26

Typ av personrörelse, kodad

X

DE-035-27

Kommentarer, person

X

DE-035-28

Förklaring om otillåten landstigning

X

DE-035-29

Personens kontaktnummer i en nödsituation

X

DE-035-30

Personens telefonnummer

X

DE-035-31

Personens e-postadress

X

DE-035-32

Personens hemadress, gata

X

DE-035-33

Personens hemadress, gata (extra rad)

X

DE-035-34

Personens hemadress, husnummer

X

DE-035-35

Personens hemadress, postbox

X

DE-035-36

Personens hemadress, postnummer

X

DE-035-37

Personens hemadress, ort

X

DE-035-38

Personens hemadress, namn på landets underindelning

X

DE-035-39

Personens hemadress, land, kodat

X

DE-035-40

Unik teknisk identifierare för passagerare

X

DE-035-41

Indikator för kryssningsutflykt

X

DG-036

Besättningens tillhörigheter

DE-036-01

Beskrivning av besättningens tillhörigheter

X

DE-036-02

Beskrivning av besättningens tillhörigheter, kodad

X

DE-036-03

Besättningens tillhörigheter ombord, mängd

X

DG-037

Hälsouppgifter om en person

DE-037-01

Sjukdom

X

DE-037-02

Dag då symptomen uppkom

X

DE-037-03

Indikator för rapporterad hälsostatus

X

DE-037-04

Hälsostatus, kodad

X

DE-037-05

Information om situationen, kodad

X

DE-037-06

Evakueringsplats, kodad

X

DE-037-07

Evakueringsplatsens namn

X

DE-037-08

Behandling

X

DE-037-09

Hälsouppgifter om en person, kommentarer

X

DG-038

Passagerarens bokningsuppgifter

DE-038-01

Passagerarens unika referensnummer

X

DE-038-02

Passagerarens biljettnummer

X

DE-038-03

Identifierare för företag som sålt biljetten

X

DE-038-04

Bokningstyp, kodad

X

DE-038-05

Bokningsland, kodat

X

DE-038-06

Datum och tid för bokning

X

DE-038-07

Datum och tid för den senaste ändringen av bokningen

X

DE-038-08

Passagerarens plats- eller kabinnummer

X

DE-038-09

Indikator för djurtransport

X

DE-038-10

Typ av transiterings- eller interlineresa, kodad

X

DE-038-11

Datum och tid för incheckning

X

DE-038-12

Betalningsmetod, kodad

X

DE-038-13

Bokningsbelopp

X

DE-038-14

Betalningsvaluta, kodad

X

DE-038-15

Erhållen växelkurs

X

DE-038-16

Kreditkortsnummer

X

DE-038-17

Tjänsteleverantör som utfärdat kreditkortet

X

DE-038-18

Kreditkortsinnehavare

X

DE-038-19

Person som gjort bokningen

X

DE-038-20

Adress till den person som gjort bokningen, gata

X

DE-038-21

Adress till den person som gjort bokningen, gata (extra rad)

X

DE-038-22

Adress till den person som gjort bokningen, nummer

X

DE-038-23

Adress till den person som gjort bokningen, postbox

X

DE-038-24

Adress till den person som gjort bokningen, postnummer

X

DE-038-25

Adress till den person som gjort bokningen, ort

X

DE-038-26

Adress till den person som gjort bokningen, underindelning

X

DE-038-27

Adress till den person som gjort bokningen, land, kodat

X

DE-038-28

Telefonnummer till den person som gjort bokningen

X

DE-038-29

E-postadress till den person som gjort bokningen

X

DE-038-30

Indikator för bokad hemresa

X

DE-038-31

Datum och tid för hemresa

X

DG-039

Gränsuppgifter för person

DE-039-01

Indikator för tillstånd att gå i land

X

DE-039-02

Typ av passagerarackreditering, kodad

X

DE-039-04

Land som utfärdat uppehållstillståndet, kodat

X

DE-039-05

Nästa land direkt efter landstigning, kodat

X

DE-039-06

Landstigning, första gränspassage, kodad

X

DE-039-07

Transportsätt från landstigning till första gränspassage, kodat

X

DE-039-08

Indikator för undantag från reseförsäkring

X

DE-039-09

Nummer på uppehållstillstånd

X

DE-039-10

Personens viseringsnummer

X

X

DE-039-11

Land som utfärdat personens visering, kodat

X

DG-040

Uppgifter om besättningens tillträdeskort

DE-040-01

Tillträdeskortets nummer

X

DE-040-02

Datum då tillträdeskortet börjar gälla

X

DE-040-03

Utgångsdatum för tillträdeskortet

X

DE-040-04

Datum för utfärdande av tillträdeskortet

X

DG-041

Besökare

DE-041-05

Beskrivning av förhållande till besättningsmedlem

X

DG-042

Fripassagerare

DE-042-01

Känt namn på fripassageraren

X

DE-042-02

Fripassagerarens uppgivna nationalitet, kodad

X

DE-042-03

Datum och tid då fripassageraren hittades ombord

X

DE-042-04

Hamn där fripassageraren steg ombord, kodad

X

DE-042-05

Hamnanläggning där fripassageraren steg ombord, kodad

X

DE-042-06

Kajplats för fripassagerarens ombordstigning

X

DE-042-07

Land där fripassageraren steg ombord, kodat

X

DE-042-08

Datum och tid för fripassagerarens ombordstigning

X

DE-042-09

Beskrivning av metod för fripassagerarens ombordstigning

X

DE-042-10

Skäl till fripassagerarens ombordstigning

X

DE-042-11

Fripassagerarens avsedda slutdestination

X

DE-042-14

Adress i landet för fripassagerarens ombordstigning

X

DE-042-15

Fysisk beskrivning av fripassageraren

X

DE-042-16

Fripassagerarens längd

X

DE-042-17

Fripassagerarens ögonfärg

X

DE-042-18

Fripassagerarens första talade språk, kodat

X

DE-042-19

Fripassagerarens första skriftspråk, kodat

X

DE-042-20

Fripassagerarens första lässpråk, kodat

X

DE-042-21

Fripassagerarens andra talade språk, kodat

X

DE-042-22

Fripassagerarens andra skriftspråk, kodat

X

DE-042-23

Fripassagerarens andra lässpråk, kodat

X

DE-042-24

Beskrivning av fripassagerarens allmänna tillstånd

X

DE-042-25

Förteckning över fripassagerarens ägodelar

X

DE-042-26

Beskrivning av fripassagerarens tillhörigheter

X

DE-042-27

Personer som hjälpte fripassageraren att stiga ombord

X

DE-042-28

Eventuell betalning från fripassageraren

X

DE-042-29

Vård som tillhandahållits till fripassageraren

X

DE-042-30

Uttalande från fripassageraren

X

DE-042-31

Befälhavarens utlåtande om fripassageraren

X

DE-042-32

Datum för utfrågning av fripassageraren

X

DE-042-33

Skäl till överlämnande av fripassagerare, kodat

X

DE-042-34

Skäl till att fripassagerare tagits ombord, kodat

X

DG-043

Frånvarande

DE-043-01

Typ av frånvaro, kodad

X

DE-043-02

Beskrivning av frånvaro

X

DE-043-03

Datum för frånvaro

X

DE-043-04

Datum och klockslag när den frånvarande senast sågs

X

DE-043-05

Den frånvarande sågs senast av

X

DE-043-06

Den frånvarandes längd

X

DE-043-07

Fysisk beskrivning av den frånvarande

X

DE-043-08

Beskrivning av den frånvarandes ägodelar

X

DE-043-09

Beskrivning av den frånvarandes kläder

X

DE-043-10

Plats för den frånvarandes bagage, kodad

X

DE-043-11

Den frånvarandes adress

X

DG-044

Besättningsmedlem som behövt sjukhusvård

DE-044-01

Sjukhusets namn

X

DE-044-02

Datum för inskrivning på sjukhus

X

DE-044-03

Sjukhusvistelsens varaktighet – beräknad

X

DE-044-04

Datum för utskrivningsintyg

X

DG-045

Last

DE-045-01

Typ av manifest, kodad

X

DE-045-02

Antal fordon som ska lastas

X

DE-045-03

Antal utländska fordon som ska lastas

X

DE-045-04

Antal utländska fordon som ska lastas av

X

DE-045-05

Antal inhemska fordon som ska lastas

X

DE-045-06

Antal inhemska fordon som ska lastas av

X

DE-045-07

Antal TEU-containrar ombord

X

DE-045-08

Antal tomma TEU-containrar ombord

X

DE-045-09

Antal lastade containrar

X

DE-045-10

Antal containrar som lastas av

X

DE-045-11

Antal lastade tomma containrar

X

DE-045-12

Antal tomma containrar som lastas av.

X

DE-045-13

Antal lastade mobila enheter

X

DE-045-14

Antal mobila enheter som lastas av

X

DE-045-15

Antal lastade tomma mobila enheter

X

DE-045-16

Antal tomma mobila enheter som lastas av

X

DE-045-17

Lasttyp, kodad

X

DE-045-18

Antal lastade enheter

X

DE-045-19

Antal enheter som lastas av

X

DE-045-20

Vikt på last som lastas ombord

X

DE-045-21

Vikt på last som lossas

X

DE-045-22

Lastmängd ombord

X

DE-045-23

Last ombord, vikt

X

DE-045-24

Identifieringsnummer för godsflöde

X

DE-045-25

Syfte med avgång, kodat

X

DE-045-26

Lastmängd i transit

X

DE-045-27

Vikt för lastmängd i transit

X

DE-045-28

Antal enheter utan last

X

DE-045-29

Lastkategori, kodad

X

DE-045-30

Huvudgrupp i NST 2007-klassificeringen av lasttyp, kodad

X

DE-045-31

Grupp i NST 2007-klassificeringen av lasttyp, kodad

X

DE-045-32

Rörlig enhet utan egen framdrivningskraft, kodad

X

DG-046

Farligt och förorenande gods

DE-046-01

INF-fartygsklass, kodad

X

DE-046-02

Indikator för DPG-förteckning ombord

X

DE-046-03

DPG-kontakt, namn

X

DE-046-04

DPG-kontakt, telefonnummer

X

DE-046-05

DPG-kontakt, e-postadress

X

DE-046-06

DPG-kontakt, ort, kodad

X

DE-046-07

DPG-kontakt, skatteregistreringsnummer

X

DE-046-08

Indikator för Östersjöavtalet

X

DE-046-09

Indikator för certifikat om gasfria tankar

X

DE-046-10

Nummer för periodiskt godkännande av farligt gods

X

DE-046-11

Datum för utfärdande av periodiskt godkännande av farligt gods

X

DE-046-12

Namn på utfärdare av periodiskt godkännande av farligt gods

X

DE-046-13

Indikator för explosiva ämnen och fyrverkerier

X

DE-046-14

Plats för omlastning av farligt gods

X

DG-047

Fraktförsändelse

DE-047-01

Lastningshamn, kodad

X

X

X

X

X

DE-047-02

Lastningshamn, land

X

X

DE-047-03

Lastningshamn, namn

X

X

X

X

DE-047-04

Lossningshamn, kodad

X

X

X

X

DE-047-05

Lossningshamn, land

X

DE-047-06

Lossningshamn, namn

X

X

X

DE-047-07

Ursprunglig lastningshamn, namn

X

DE-047-08

Leveransland, kodat

X

DE-047-09

Leveransplats

X

DE-047-10

Land för övertagande av varorna, kodat

X

DE-047-11

Plats för övertagande av varorna

X

DE-047-12

Destination

X

DE-047-13

Förväntat lastningsdatum

X

DE-047-14

Referensnummer/UCR

X

X

X

X

DE-047-15

Containerindikator

X

X

X

X

DE-047-16

Total bruttovikt

X

X

DE-047-17

Indikator för varor som omfattas av ett tulltransiteringsförfarande

X

DE-047-18

Tillämpligt transiteringsförfarande, kodat

X

DE-047-19

Indikator för förhandsbetalning

X

DE-047-20

Beskrivning av tidigare last

X

DE-047-21

Krav på tjänster i samband med sändningen, kodat

X

DE-047-22

Temperaturinställning

X

DE-047-23

Avlastarens eller speditörens namn och adress

X

DE-047-24

Avlastarens eller speditörens land, kodat

X

DE-047-25

Namn- och adressuppgifter för mottagaren av fakturan

X

DE-047-26

Fakturamottagarens land, kodat

X

DE-047-27

Tidigare transportsätt, kodat

X

DE-047-28

Nästa transportsätt, kodat

X

DE-047-29

Indikator för humanitärt bistånd

X

DE-047-30

Indikator för militär utrustning

X

DE-047-31

Indikator för fartygsförnödenheter

X

DE-047-32

Beskrivning av lasthanteringsanläggning

X

DE-047-33

Indikator för obligatorisk summarisk införseldeklaration

X

DE-047-34

Manifestnummer, transitering

X

DE-047-35

Status för lastning av gods, kodad

X

DE-047-36

Lastens handelskod

X

DE-047-37

Indikator för förenklad uppskattning

X

DE-047-38

Indikator för svar angående tillfällig lagring

X

DE-047-39

Typ av gods, kodad

X

DE-047-40

Indikator för omlastning av sändning

X

DE-047-41

Sändning lastas om eller exporteras, kodat

X

DE-047-42

Lasthantering, kodad

X

DE-047-43

HNS-grupp, kodad

X

DE-047-44

Indikator för last som omfattas av begränsningar

X

DE-047-45

Syfte med last som omfattas av begränsningar

X

DE-047-46

Typ av växter

X

DE-047-47

Havskustområde för lastning, kodat

X

DE-047-48

Havskustområde för lossning, kodat

X

DE-047-49

Plats för hantering

X

DE-047-50

Beräknat datum och beräknad tid för ankomst till lossningshamn

X

DG-048

Varupost

DE-048-01

Varupostnummer

X

X

X

X

X

DE-048-02

Varupostens bruttovolym

X

DE-048-03

Varupostens bruttovikt

X

X

X

X

X

X

X

DE-048-04

Varubeskrivning

X

X

X

X

X

X

DE-048-05

Varupostens HS-kod

X

X

X

X

X

X

DE-048-06

Varukod: KN-nummer

X

X

X

X

DE-048-07

CUS-kod

X

X

X

X

DE-048-08

Varupostens märken och nummer

X

X

X

X

X

X

X

X

DE-048-09

Varupost, antal kollin

X

X

X

X

X

X

DE-048-10

Varupost, kollityp, kodad

X

X

X

X

X

X

DE-048-12

Mängd varor med lågt värde

X

DE-048-13

Varupostens nettovikt

X

DE-048-14

Varupostens referensnummer

X

X

X

DE-048-15

Varupostens IMSBC-grupp, kodad

X

DG-049

Farligt gods

DE-049-01

Reglering av farligt gods, kodad

X

DE-049-02

Faroklass för farligt gods, kodad

X

X

DE-049-03

UNDG-nummer för farligt gods, kodat

X

X

X

DE-049-04

Officiell transportbenämning för farligt gods

X

X

DE-049-05

Tekniska specifikationer för farligt gods

X

DE-049-06

Farligt gods, kolligrupp

X

DE-049-07

Ytterligare upplysningar om farligt gods

X

DE-049-08

Farligt gods, typ av marin förorening, kodad

X

DE-049-09

Farligt gods, flampunkt

X

DE-049-10

Nettovikt för farligt gods

X

X

DE-049-11

Bruttovikt för farligt gods

X

X

DE-049-12

Farligt gods, volym

X

X

DE-049-13

EmS-nummer för farligt gods

X

DE-049-14

Sekundärrisker för farligt gods, kodat

X

DE-049-15

Farligt gods, antal kollin

X

DE-049-16

Farligt gods, kollityp, kodad

X

DE-049-17

Nettovikt för explosivt ämne

X

DE-049-18

Indikator för begränsade kvantiteter

X

DE-049-19

Indikator för förväntade kvantiteter

X

DE-049-20

Viskositet hos flytande bulk

X

DE-049-21

Smältpunkt hos flytande bulk

X

DE-049-22

Temperatur vid vilken flytande bulk lossas

X

DE-049-23

Nuklidnamn, klass 7

X

DE-049-24

Klass 7, maximal aktivitet

X

DE-049-25

Klass 7, kategori, kodad

X

DE-049-26

Transportindex för radioaktivitet

X

DE-049-27

Index för kriticitetssäkerhet för radioaktivitet

X

DE-049-28

Kontrolltemperatur

X

DE-049-29

Nödtemperatur

X

DE-049-30

Indikator för material som är farligt i bulk

X

DE-049-31

Anvisningar för märkning av last, kodat

X

DE-049-33

Separeringsgrupp för farligt gods, kodad

X

DE-049-34

Beskrivning av flampunkten för farligt gods, kodad

X

DE-049-35

Förpackningsnivå för farligt gods, kodad

X

DE-049-36

Viskositet, kritisk temperatur

X

DG-050

Tankfartyg med tomma tankar

DE-050-01

Namn, tom tank, senaste farliga last

X

DE-050-02

Tom tank, senaste last, UNDG-nummer, kodat

X

DE-050-03

Tom tank, senaste last, faroklass, kodad

X

DE-050-04

Tom tank, senaste last, typ av marin förorening, kodad

X

DE-050-05

Tom tank, senaste last, reglering av farligt gods, kodad

X

DG-051

Godstransportutrustning

DE-051-01

Identifieringsnummer för transportutrustning

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

DE-051-02

Placering ombord

X

X

DE-051-03

Containerns packningsstatus

X

DE-051-04

Antal förseglingar

X

X

X

DE-051-05

Förseglingens identifieringsnummer

X

X

X

DE-051-06

Containerns egenvikt

X

DE-051-07

Utfärdare av förseglingar, kodad

X

DE-051-08

Förseglingstyp, kodad

X

DE-051-09

Förseglingsteknik, kodad

X

DE-051-10

Containerlastens nettovikt

X

DE-051-11

Containergods, volym

X

DE-051-12

Namn på containerns ägare eller leverantör

X

DE-051-13

Transportutrustningens storlek och typ, kodad

X

DE-051-15

Överdimensionering av container, kodad

X

DE-051-16

Mått på överdimensionering

X

DE-051-17

Containerstorlek och containertyp, kodat

X

DE-051-18

Transportutrustningens status, kodad

X

DE-051-19

Verifierad bruttovikt

X

DE-051-20

Varureferens

X

X

X

X

X

DE-051-21

Indikator för full eller tom transportutrustning, kodad

X

DE-051-22

Transportutrustningens kategori, kodad

X

X

DG-052

Atmosfär i transportutrustningen

DE-052-01

Tankstatus, kodad

X

DE-052-03

Syrehalt i procent

X

DE-052-04

Atmosfärtryck

X

DE-052-05

Indikator för utförd rökbehandling

X

DE-052-06

Indikator för ventilering

X

DE-052-07

Gods som senast transporterades i lastrummet

X

DG-053

Rökbehandling av last

DE-053-01

Indikator för rökbehandling

X

DE-053-02

Rökningsmedlets namn

X

DE-053-03

Identifiering av rökbehandlade platser ombord

X

DE-053-04

Datum för rökbehandling

X

DE-053-05

Identifiering av plats för rökbehandling

X

DE-053-06

Beskrivning av rökbehandlingsmetod

X

DE-053-07

Indikator för ventilering efter rökbehandling

X

DE-053-08

Indikator för mätutrustning för rökningsmedel

X

DE-053-09

Indikator för kontroll av gas från rökningsmedel

X

DE-053-10

Identifiering av plats ombord som kontrollerats för gas från rökningsmedel

X

DE-053-11

Mätning av gaspartiklar från rökningsmedel

X

DE-053-12

Rökbehandlingsexpert

X

DE-053-13

Indikator för avlägsnade rester av rökningsmedel

X

DE-053-14

Indikator för efterlevnad av regler för rökbehandling

X

DG-054

Omlastning av gods

DE-054-01

Indikator för omlastning av gods

X

DE-054-02

Omlastningsfartygets namn

X

DE-054-03

Omlastningsfartygets IMO-nummer

X

DE-054-04

Omlastningsfartygets MMSI-nummer

X

DE-054-05

Omlastningsfartygets radioanropssignal

X

DE-054-06

Omlastningsfartygets flaggstat, kodad

X

DE-054-07

Omlastningsfartygets bruttodräktighet

X

DE-054-08

Omlastningsfartygets längd

X

DE-054-09

Omlastningsfartygets bredd

X

DE-054-10

Datum och tid för omlastning

X

DG-055

Tidigare lastdokument

DE-055-01

Tidigare dokument: Referensnummer

X

X

X

X

X

X

X

X

DE-055-02

Tidigare dokument: Typ

X

X

X

X

X

X

X

DE-055-03

Tidigare dokument: Kollislag

X

X

X

DE-055-04

Tidigare dokument: Antal kollin

X

X

X

DE-055-05

Tidigare dokument: Beräkningsenhet och kvalificerare

X

X

X

DE-055-06

Tidigare dokument: Kvantitet

X

X

X

DE-055-07

Tidigare dokument: Varupostidentifierare

X

X

X

X

DG-056

Godstransportavtal

DE-056-01

Referensnummer som tilldelats av avlastaren av farligt gods

X

DE-056-02

Transportavtalsnummer

X

X

X

X

X

X

X

DE-056-03

Typ av transportdokument

X

X

X

X

X

X

DE-056-04

Betalningsmetod för transportkostnader

X

DE-056-05

Destinationsland

X

DE-056-06

Landskoder i ruttordning

X

DE-056-07

Kontots kortform

X

DE-056-08

Kontots referensnummer

X

DE-056-09

Kontoinnehavarens namn

X

DE-056-10

Kontoinnehavarens adress, gata

X

DE-056-11

Kontoinnehavarens adress, gata (extra rad)

X

DE-056-12

Kontoinnehavarens adress, nummer

X

DE-056-13

Kontoinnehavarens adress, postbox

X

DE-056-14

Kontoinnehavarens adress, underindelning

X

DE-056-15

Kontoinnehavarens adress, land

X

DE-056-16

Kontoinnehavarens adress, postnummer

X

DE-056-17

Kontoinnehavarens adress, ort

X

DE-056-18

Kontoinnehavarens telefonnummer.

X

DE-056-19

Kontoinnehavarens e-postadress.

X

DE-056-20

Kontoinnehavarens kontaktperson

X

DG-057

Last, ytterligare aktör i leveranskedjan

DE-057-01

Roll för ytterligare aktör i leveranskedjan

X

X

X

X

DE-057-02

Identifieringsnummer för ytterligare aktör i leveranskedjan

X

X

X

X

DG-058

Godsavsändare

DE-058-01

Avsändarens namn

X

X

DE-058-02

Avsändarens identifieringsnummer

X

X

DE-058-03

Avsändare, typ av person

X

DE-058-04

Avsändarens adress, gatuadress

X

DE-058-05

Avsändarens gatunamn

X

DE-058-06

Avsändarens adress, extra rad för gatunamn

X

DE-058-07

Avsändarens adress, nummer

X

DE-058-08

Avsändarens adress, postbox

X

DE-058-09

Avsändarens adress, postnummer

X

X

DE-058-10

Avsändarens adress, ort

X

X

DE-058-11

Avsändarens adress, underindelning

X

DE-058-12

Avsändarens land

X

X

DE-058-13

Avsändarens telefonnummer

X

DE-058-14

Avsändarens e-postadress

X

DG-059

Mottagare av lasten

DE-059-01

Mottagarens namn

X

X

X

DE-059-02

Mottagarens identifieringsnummer

X

X

X

DE-059-03

Mottagare, typ av person

X

DE-059-04

Mottagarens adress, gatuadress

X

X

DE-059-05

Mottagarens adress, gata

X

DE-059-06

Mottagarens adress, gata (extra rad)

X

DE-059-07

Mottagarens adress, nummer

X

DE-059-08

Mottagarens adress, postbox

X

DE-059-09

Mottagarens adress, postnummer

X

X

X

DE-059-10

Mottagarens adress, ort

X

X

X

DE-059-11

Mottagarens adress, underindelning

X

DE-059-12

Mottagarens adress, land

X

X

X

DE-059-13

Mottagarens telefonnummer

X

DE-059-14

Mottagarens e-postadress

X

DG-060

Lager

DE-060-01

Lager, typ

X

DE-060-02

Lager, identifieringskod

X

DG-061

Transportör

DE-061-01

Transportörens identifieringsnummer

X

X

X

DE-061-02

Transportörens kontaktperson, namn

X

X

X

DE-061-03

Transportörens kontaktperson, telefonnummer

X

X

X

DE-061-04

Transportörens kontaktperson, e-postadress

X

X

X

DG-062

Part som ska underrättas om last

DE-062-01

Namn på part som ska underrättas

X

DE-062-02

Identifieringsnummer för part som ska underrättas

X

DE-062-03

Part som ska underrättas, typ av person

X

DE-062-04

Adress till part som ska underrättas, gata

X

DE-062-05

Adress till part som ska underrättas, gata (extra rad)

X

DE-062-06

Adress till part som ska underrättas, nummer

X

DE-062-07

Adress till part som ska underrättas, postbox

X

DE-062-08

Adress till part som ska underrättas, postnummer

X

DE-062-09

Adress till part som ska underrättas, ort

X

DE-062-10

Adress till part som ska underrättas, underindelning

X

DE-062-11

Adress till part som ska underrättas, land

X

DE-062-12

Telefonnummer till part som ska underrättas

X

DE-062-13

E-postadress till part som ska underrättas

X

DG-063

Varornas förvaringsplats

DE-063-01

Varornas förvaringsplats, typ av plats

X

X

X

X

X

DE-063-02

Varornas förvaringsplats, kod för identifiering

X

X

X

X

X

DE-063-03

Varornas förvaringsplats, UN/LOCODE

X

X

X

X

X

DE-063-04

Varornas förvaringsplats, tullkontor: Referensnummer

X

X

X

X

X

X

DE-063-05

Varornas förvaringsplats, GNSS: Latitud

X

X

X

X

X

DE-063-06

Varornas förvaringsplats, GNSS: Longitud

X

X

X

X

X

DE-063-07

Varornas förvaringsplats, ekonomisk aktör: Identifieringsnummer

X

X

X

X

X

DE-063-08

Varornas förvaringsplats, tillståndsnummer

X

X

X

X

X

DE-063-09

Varornas förvaringsplats, tilläggskod

X

X

X

X

X

DE-063-10

Varornas förvaringsplats, adress: gatuadress

X

X

X

X

X

DE-063-11

Varornas förvaringsplats, adress: postnummer

X

X

X

X

X

DE-063-12

Varornas förvaringsplats, adress: ort

X

X

X

X

X

DE-063-13

Varornas förvaringsplats, adress: land

X

X

X

X

X

DE-063-14

Varornas förvaringsplats, postnummer: postnummer

X

X

X

X

X

DE-063-15

Varornas förvaringsplats, postnummer: husnummer

X

X

X

X

X

DE-063-16

Varornas förvaringsplats, postnummer: land

X

X

X

X

X

DE-063-17

Varornas förvaringsplats, kontaktperson: namn

X

X

X

DE-063-18

Varornas förvaringsplats, kontaktperson: telefonnummer

X

X

X

DE-063-19

Varornas förvaringsplats, kontaktperson: e-postadress

X

X

X

DG-064

Tull

DE-064-01

Begärd giltighet för beviset

X

DE-064-02

Datum och tid för anmälan av varornas ankomst

X

DE-064-03

Manifestnummer

X

DE-064-04

Indikator för avvikelser i utförsel

X

DE-064-05

Person som är ansvarig för transiteringsförfarandet, namn

X

DE-064-06

Utförseltullkontor, referensnummer

X

X

DE-064-07

Avgångstullkontor, referensnummer

X

DE-064-08

Destinationstullkontor, referensnummer

X

DE-064-09

Faktiskt tullkontor för första införsel, referensnummer

X

DE-064-10

Anmälningstullkontor, referensnummer

X

DE-064-11

Övervakningstullkontor, referensnummer

X

DE-064-12

Tillstånd: Referensnummer

X

DE-064-13

Tillstånd: Typ

X

DE-064-14

Indikator för särskild omständighet

X

X

DE-064-15

Person som är ansvarig för transiteringsförfarandet, identifieringsnummer

X

DE-064-16

Person som är ansvarig för transiteringsförfarandet, gatuadress

X

DE-064-17

Person som är ansvarig för transiteringsförfarandet, adress: land

X

DE-064-18

Person som är ansvarig för transiteringsförfarandet, adress: postnummer

X

DE-064-19

Person som är ansvarig för transiteringsförfarandet, adress: ort

X

DE-064-20

Person som är ansvarig för transiteringsförfarandet, kontaktperson: namn

X

DE-064-21

Person som är ansvarig för transiteringsförfarandet, kontaktperson: telefonnummer

X

DE-064-22

Person som är ansvarig för transiteringsförfarandet, kontaktperson: e-postadress

X

DE-064-23

Person som anmäler varornas ankomst, identifieringsnummer

X

DE-064-24

Ombud, namn

X

X

DE-064-25

Ombud, identifieringsnummer

X

X

X

X

X

X

DE-064-26

Ombud, status

X

X

X

X

X

X

DE-064-27

Ombud, adress: gata

X

DE-064-28

Ombud, adress: gata (extra rad)

X

DE-064-29

Ombud, adress: nummer

X

DE-064-30

Ombud, adress: postbox

X

DE-064-31

Ombud, adress: underindelning

X

DE-064-32

Ombud, adress: land

X

DE-064-33

Ombud, adress: postnummer

X

DE-064-34

Ombud, adress: ort

X

DE-064-35

Ombud, telefonnummer

X

X

DE-064-36

Ombud, e-postadress

X

X

DE-064-37

Ombud, kontaktperson: namn

X

X

X

DE-064-38

Ombud, kontaktperson: telefonnummer

X

X

X

DE-064-39

Ombud, kontaktperson: e-postadress

X

X

X

DE-064-40

Typ av tilläggsdeklaration

X

X

DE-064-41

Ombud, filialens identifieringsnummer

X

DE-064-42

Person som anmäler varornas ankomst, filialens identifieringsnummer

X

DE-064-43

Person som bekräftar utförsel, identifieringsnummer

X

DE-064-44

Person som bekräftar utförsel, roll

X

DE-064-45

Person som bekräftar utförsel, referensnummer

X

DE-064-46

Behållarnummer

X

X

DE-064-47

Indikator för lagring av varor

X

X

DE-064-48

Inlämningstullkontor, referensnummer

X

DE-064-49

Nummer på manifest för tulländamål

DE-064-50

Person som anmäler varornas ankomst för tullen, namn

X

DE-064-51

Person som anmäler varornas ankomst för tullen, identifieringsnummer

X

DE-064-52

Person som anmäler varornas ankomst för tullen, adress: gata och nummer

X

DE-064-53

Person som anmäler varornas ankomst för tullen, adress: land

X

DE-064-54

Person som anmäler varornas ankomst för tullen, adress: postnummer

X

DE-064-55

Person som anmäler varornas ankomst för tullen, adress: ort

X

DE-064-56

Person som anmäler varornas ankomst för tullen, telefonnummer

X

DE-064-57

Person som anmäler varornas ankomst för tullen, e-postadress

X

DE-064-58

Motivering av begärd giltighet för beviset

X

DG-065

Fordon ombord

DE-065-01

Förarens förnamn

X

DE-065-02

Förarens efternamn

X

DE-065-03

Fordonets biljettnummer

X

DE-065-04

Fordonets registreringsnummer

X

DE-065-05

Fordonsidentifieringsnummer (VIN)

X

DE-065-07

Fordonets fabrikat

X

DE-065-08

Fordonsmodell

X

DE-065-09

Fordonstyp, kodad

X

DE-065-10

Indikator för fordonslast

X

DE-065-11

Fordonslastens nettovikt

X

DE-065-12

Fordonets bruttovikt

X

DE-065-13

Fordonets registreringsland

X

DE-065-14

Antal förare av fordon

X

DE-065-15

Transportföretagets namn

X

DE-065-16

Transportföretagets adress, gatuadress

X

DE-065-17

Transportföretagets adress, postnummer

X

DE-065-18

Transportföretagets adress, ort

X

DE-065-19

Transportföretagets land, kodat

X

DE-065-20

Transportföretagets telefonnummer

X

DE-065-21

Transportföretagets e-postadress

X

DE-065-22

Identifieringsnummer för anmälan före lastning

X

DE-065-23

Beskrivning av fordonets last

X

DG-066

Fartyg-till-landverksamhet

DE-066-01

Beräknad varaktighet för barlastoperationer

X

DE-066-02

Avstånd mellan vattenlinje och lastlucka

X

DE-066-03

Avstånd från fartygssida till lucka

X

DE-066-04

Fallrepstrappans placering

X

DE-066-05

Särskilda önskemål

X

DE-066-06

Information som begärs av terminal

X

DG-067

Fartygsförråd

DE-067-01

Fartygsförråd, artikelnamn

X

DE-067-02

Artikel i fartygsförrådet, kodad

X

DE-067-03

Kvantitet i fartygsförrådet ombord

X

DE-067-04

Fartygsförrådets placering ombord, beskrivning

X

DG-068

Avfall

DE-068-01

Senaste hamn för avlämning av avfall, kodad

X

DE-068-02

Nästa hamn för avlämning av avfall, kodad

X

DE-068-03

Datum för senaste avlämning av avfall

X

DE-068-04

Plan för nästa avlämning av avfall, kodad

X

DE-068-05

Nästa datum för avlämning av avfall

X

DG-069

Avfallsavlämning

DE-069-01

Namn på tillhandahållare av mottagningsanordning i hamn

X

DE-069-02

Namn på tillhandahållare av avfallsbehandlingsanläggning

X

DE-069-03

Skatteregistreringsnummer för tillhandahållare av avfallsbehandlingsanläggning

X

DE-069-04

Datum och klockslag för avfallsavlämning – planerat

X

DE-069-06

Faktiskt datum och klockslag för avfallsavlämning, till

X

DE-069-05

Faktiskt datum och klockslag för avfallsavlämning, från

X

DE-069-07

Pumpkapacitet

X

DE-069-08

Indikator för godkännande från tullmyndigheter

X

DE-069-09

Indikator för betalning för avfallsinsamling

X

DE-069-10

Fartygssida för avfallsinsamling, kodad

X

DE-069-11

Plats för avfallsavlämning

X

DG-070

Avtal om avfallsinsamling

DE-070-01

Indikator för avtal om avfallsinsamling

X

DE-070-02

Typ av avtal om avfallsinsamling, kodad

X

DE-070-03

Nummer på avtal om avfallsinsamling

X

DE-070-04

Identifierare för avfallsinsamlingsföretag

X

DE-070-05

Hamn enligt avtalet om avfallsinsamling, kodad

X

DG-071

Avfallspost

DE-071-01

Typ av avfall, kodad

X

X

DE-071-02

Beskrivning av avfallet

X

X

DE-071-03

Mängd avfall som ska avlämnas, volym

X

DE-071-04

Maximal lagringskapacitet för avfall

X

DE-071-05

Mängd avfall som behålls ombord, volym

X

DE-071-06

Hamn för avlämning av återstående avfall, kodad

X

DE-071-07

Uppskattad mängd avfall som kommer att genereras

X

DE-071-08

Mängd mottaget avfall, volym

X

DE-071-09

Plan för avlämning av återstående avfall, kodad

X

DG-072

Bunker

DE-072-01

Typ av bunker, kodad

X

DE-072-02

Bunkermängd

X

DE-072-03

Indikator för låg svavelhalt

X

DE-072-04

Typ av bunkerprodukt, kodad

X

DE-072-05

Bunkerflampunkt

X

DE-072-06

Procentuell svavelhalt i bunker

X

DE-072-07

Indikator för kvitto på bunkerleverans

X

DE-072-08

Datum för bunkerleverans

X

DE-072-09

Beskrivning av bunker

X

DE-072-10

Bunkermängd som behålls ombord

X

DE-072-11

Bunkermängd som överförs

X

DG-073

Hantering av barlastvatten

DE-073-01

Volym barlastvatten ombord

X

DE-073-02

Antal tankar och lastrum med barlast

X

DE-073-03

Total volymkapacitet för barlastvatten

X

DE-073-04

Antal barlastvattentankar/lastrum på fartyget

X

DE-073-05

Maximal kapacitet för barlastvattenpumpar

X

DE-073-06

Skäl till att barlastvatten inte hanteras, kodat

X

DE-073-07

Indikator för plan för hantering av barlastvatten ombord

X

DE-073-08

Indikator för genomförd plan för hantering av barlastvatten

X

DE-073-09

Skäl till att planen för hantering av barlastvatten inte genomförts

X

DE-073-10

Indikator för system för hantering av barlastvatten

X

DE-073-11

Beskrivning av system för hantering av barlastvatten

X

DE-073-12

Beskrivning av efterlevnaden av IMO-reglerna

X

DE-073-13

Indikator för loggbok för barlastvatten ombord

X

DE-073-14

Antal barlastvattentankar eller lastrum som ska länsas

X

DE-073-15

Antal barlastvattentankar där barlastvattnet har bytts ut

X

DE-073-16

Antal barlastvattentankar som innehåller barlastvatten som har genomgått behandling

X

DE-073-17

Antal tankar som ska länsas som innehåller barlastvatten som har genomgått alternativ behandling

X

DE-073-18

Startdatum för att uppfylla regel D-2

X

DG-074

Register över hantering av barlastvatten

DE-074-01

Typ av barlasttank eller lastrum, kodad

X

DE-074-02

Barlasttankens kapacitet

X

DE-074-03

Datum för intag av barlastvatten

X

DE-074-04

Hamn för intag av barlastvatten, kodad

X

DE-074-05

Latitud för intag av barlastvatten

X

DE-074-06

Longitud för intag av barlastvatten

X

DE-074-07

Mängd intaget barlastvatten

X

DE-074-08

Temperatur hos intaget barlastvatten

X

DE-074-09

Nuvarande volym av barlastvatten

X

DE-074-10

Datum för hantering av barlastvatten

X

DE-074-11

Latitud för startpunkt för hantering av barlastvatten

X

DE-074-12

Longitud för startpunkt för hantering av barlastvatten

X

DE-074-13

Latitud för slutpunkt för hantering av barlastvatten

X

DE-074-14

Longitud för slutpunkt för hantering av barlastvatten

X

DE-074-15

Hanterad volym av barlastvatten

X

DE-074-16

Procentandel barlastvatten som byts under hantering av barlastvatten

X

DE-074-17

Metod för hantering av barlastvatten, kodad

X

DE-074-18

Annan metod för hantering av barlastvatten

X

DE-074-19

Hantering av barlastvatten, havshöjd

X

DE-074-20

Barlastvattnets salinitet

X

DE-074-21

Planerat datum för länsning av barlastvatten

X

DE-074-22

Föreslagen hamn för länsning av barlastvatten, kodad

X

DE-074-23

Föreslagen latitud för länsning av barlastvatten

X

DE-074-24

Föreslagen longitud för länsning av barlastvatten

X

DE-074-25

Föreslagen volym av barlastvatten som ska länsas

X

DE-074-26

Föreslagen salinitet hos det barlastvatten som ska länsas

X

DG-075

Verksamhet

DE-075-01

Lasthanteringsområde, namn

X

DE-075-02

Identifierare för lasthanteringsområde

X

DE-075-03

Ändamål med anlöp till platsen, kodat

X

DE-075-04

Beräknad startdag och starttid för verksamheter

X

DE-075-05

Beräknad slutdag och sluttid för verksamheter

X

DE-075-06

Framdrivningsenergi, kodad

X

DE-075-07

Använd energikälla i hamn, kodad

X

DG-076

Planerade verksamheter

DE-076-01

Beskrivning av planerad verksamhet

X

X

DE-076-02

Plats för planerad verksamhet

X

DE-076-03

Beräknad starttid för verksamhet

X

DE-076-04

Beräknad sluttid för verksamhet

X

DE-076-05

Typ av planerad verksamhet, kodad

X

X

DE-076-06

Namn på tillhandahållare av verksamhet

X

DE-076-07

Namn på person som ansvarar för verksamheten

X

DG-077

Farleds- och hamnavgifter

DE-077-01

Indikator för inlämning av deklaration av farledsavgifter

X

DE-077-02

Skäl till att deklaration av farledsavgifter inte lämnas, kodad

X

DE-077-03

Indikator för periodiska deklarationer av farledsavgifter

X

DE-077-04

Indikator för slutlig deklaration

X

DE-077-05

Typ av avgift, kodad

X

DE-077-06

Belopp att betala

X

DE-077-07

Betalningsdatum för avgift

X

DE-077-08

Förfallodatum för avgift

X

DE-077-09

Hamn för avgiftsbetalning, kodad

X

DE-077-10

Kvitto på betald avgift, identifieringsnummer

X

DE-077-11

Part som är skyldig att betala farledsavgift, identifieringsnummer

X

DE-077-12

Part som är skyldig att betala farledsavgift, ytterligare identifieringsnummer

X

DE-077-13

Part som är skyldig att betala farledsavgift, namn

X

DE-077-14

Part som är skyldig att betala farledsavgift, e-postadress

X

DE-077-15

Adress till part som är skyldig att betala farledsavgift, gatunamn

X

DE-077-16

Adress till part som är skyldig att betala farledsavgift, gatunamn (extra rad)

X

DE-077-17

Adress till part som är skyldig att betala farledsavgift, gatunummer

X

DE-077-18

Adress till part som är skyldig att betala farledsavgift, postnummer

X

DE-077-19

Adress till part som är skyldig att betala farledsavgift, ort

X

DE-077-20

Adress till part som är skyldig att betala farledsavgift, land, kodat

X

DE-077-21

Indikator för part som är skyldig att betala farledsavgift

X

DG-078

Tjänstebegäran

DE-078-01

Tjänst, kodad

X

DE-078-03

Tjänsteleverantörens namn

X

DE-078-04

Indikator för planerad tjänst

X

DE-078-05

Startposition för tjänsten (ETA)

X

DE-078-06

Begärt datum och begärd tid för inledande av tjänsten

X

DE-078-07

Slutposition för tjänsten (ETA)

X

DE-078-08

Begärt datum och begärd tid för slutförande av tjänsten

X

DE-078-09

Plats för utförande av tjänsten

X

DE-078-10

Annan positionsinformation för tjänsten

X

DE-078-11

Startposition för tjänsten

X

DE-078-12

Slutposition för tjänsten

X

DE-078-13

Tjänsteleverantörens kontaktperson, efternamn

X

DE-078-14

E-postadress till sjöfartstjänstföretaget

X

DE-078-15

Fast telefonnummer till sjöfartstjänstföretaget

X

DE-078-16

Mobiltelefonnummer till sjöfartstjänstföretaget

X

DE-078-17

Sjöfartstjänstföretagets webbadress

X

DE-078-18

Indikator för bekräftelse av begäran om tjänst

X

DE-078-19

Indikator för beroende av annat fartyg

X

DE-078-20

Tjänsteleverantörens kontaktperson, förnamn

X

DG-079

Tjänstefaktura

DE-079-01

Indikator för begäran om tjänstefaktura på engelska

X

DE-079-02

Företag som tjänstefakturan ska skickas till

X

DE-079-03

Fakturamottagarens organisationsnummer

X

DE-079-04

Kundnummer på tjänstefakturan

X

DE-079-05

Fakturamottagarens adress, gatuadress

X

DE-079-06

Fakturamottagarens adress, postnummer

X

DE-079-07

Fakturamottagarens adress, ort

X

DE-079-08

Fakturamottagarens land, kodat

X

DE-079-09

Anmärkningar i tjänstefakturan

X

DE-079-10

Det beställande företagets fakturastämpel

X

DE-079-11

Tjänstemottagarens namn

X

DG-080

Isbrytning, begäran

DE-080-01

Djupgående för fartyg i konvoj efter isbrytaren

X

DE-080-02

Deplacement – fartygets vikt plus last

X

DE-080-03

Fartygets barlast-status, kodad

X

DG-081

Lotsning

DE-081-01

Typ av lotsning, kodad

X

DE-081-02

Antal begärda lotsningar

X

DE-081-03

Indikator för lotsning med bogserbåt

X

DE-081-04

Kommentarer om sen bokning av lotsning

X

DE-081-05

Återkoppling om servicenivå avseende lotsning, kodad

X

DE-081-06

Beskrivning av viktiga uppgifter i samband med lotsning

X

DG-082

Embarkering av lots

DE-082-01

Begärt datum och klockslag för embarkering av lots

X

DE-082-02

Embarkeringssida för lots, kodad

X

DE-082-03

Indikator för lotshiss

X

DE-082-04

Indikator för begäran om att lotsen ska embarkera från helikopter

X

DE-082-05

Indikator för möjlighet till embarkering från helikopter

X

DE-082-06

Indikator för möjlighet till embarkering från helikopter genom nedhissning

X

DE-082-07

Indikator för fjärrlotsning tillåten

X

DE-082-08

Indikator för tillåten fjärrlotsning av fartyget

X

DE-082-09

Indikator för lågt fribord för embarkering av lots

X

DE-082-10

Fribordets faktiska höjd

X

DE-082-11

Indikator för lotsport

X

DE-082-12

Lotsportens höjd över kölen

X

DE-082-13

Indikator för fendrar

X

DG-083

Lotsdispens

DE-083-01

Indikator för lotsdispens

X

DE-083-02

Nummer på certifikat för lotsdispens

X

DE-083-03

Indikator om prov gällande lotsdispens

X

DE-083-04

Giltigt certifikat för lotsdispens, avgångshamn, kodad

X

DE-083-05

Giltigt certifikat för lotsdispens från hamn, namn

X

DE-083-06

Giltigt certifikat för lotsdispens från kajplats, namn

X

DE-083-07

Giltighetsdatum för certifikat för lotsdispens

X

DE-083-08

Giltigt certifikat för lotsdispens till hamn, kodat

X

DE-083-09

Giltigt certifikat för lotsdispens till hamn, namn

X

DE-083-10

Giltigt certifikat för lotsdispens till kajplats, namn

X

DE-083-11

Typ av certifikat för lotsdispens, kodad

X

DE-083-12

Innehavare av certifikat för lotsdispens, efternamn

X

DE-083-13

Innehavare av certifikat för lotsdispens, förnamn

X

DE-083-14

Typ av lotsdispens, kodad

X

DG-084

Bogsering

DE-084-01

Beskrivning av typen av bogserbåt

X

DE-084-02

Antal bogserbåtar

X

DE-084-03

Bogsering, dragkraft

X

DG-085

Förtöjning

DE-085-01

Indikator för landgångarrangemang

X

DE-085-02

Beskrivning av landgångsarrangemang

X

DE-085-03

Antal personer som krävs för förtöjning

X

DG-086

Bunkringstjänster

DE-086-01

Bunkringshastighet

X

DG-087

Bunkringsenhet

DE-087-01

Typ av bunkerleverans, kodad

X

DE-087-02

Identifiering av bunkringsenhet

X

DE-087-03

Bunkringsenhetens längd

X

DE-087-04

Bunkringsenhetens bredd

X

DG-088

Läktring

DE-088-01

Namn på det andra fartyget i läktringen

X

DE-088-02

Volym som ska överföras vid läktringen

X

DE-088-03

Beskrivning av produkttyp som ska läktras

X

DE-088-04

Förnamn på person som tillser läktring

X

DE-088-05

Efternamn på person som tillser läktring

X

DG-089

Elförsörjning

DE-089-01

Spänningsvärde

X

DE-089-02

Enhet för elenergi, kodad

X

DE-089-03

Värde för elenergi

X

DE-089-04

Strömförsörjningsfrekvens

X

DE-089-05

Indikator för landströmsförsörjning

X

DG-090

Avfall

DE-090-01

Indikator för livsmedelsavfall från land utanför EU

X

DE-090-02

Indikator för pumpflöde

X

DE-090-03

Kapacitet hos skrubber- eller förvaringstank

X

DE-090-04

Restmängd i förvaringstank

X

DE-090-05

Indikator för fartygs eget länsvatten

X

DE-090-06

Indikator för länsvattnets flampunkt

X

DG-091

Vattenförsörjning

DE-091-01

Begärd färskvattenvolym

X

DG-092

Godshantering

DE-092-01

Hanteringsanvisningar, kodade

X

DE-092-02

Hanteringsanvisningar, anmärkningar

X

DE-092-03

Indikator för farligt material

X

DG-093

Last, ytterligare upplysningar

DE-093-01

Kod för ytterligare upplysningar

X

X

X

X

X

DE-093-02

Text för ytterligare upplysningar

X

X

X

X

X

DG-094

Last, styrkande handling

DE-094-01

Referensnummer för styrkande handling

X

X

X

X

X

DE-094-02

Typ av styrkande handling

X

X

X

X

X

DE-094-03

Varupostnummer, rad i styrkande handling

X

DG-095

Last, ytterligare referensuppgifter

DE-095-01

Ytterligare referensuppgifter, nummer

X

X

DE-095-02

Ytterligare referensuppgifter, typ

X

X

X

AVSNITT 4

Kodförteckningar

Detta avsnitt innehåller de kodförteckningar som ska användas för dataelementen i EMSWe-datauppsättningen.

Kodförteckning

Typ av frånvaro

Kod

Beskrivning

ABS-01

Försök till olaglig invandring

ABS-02

Vanlig frånvaroorsak

ABS-03

Annan

Kodförteckning

Plats för den frånvarandes bagage

Kod

Beskrivning

ABL-01

Förvaras ombord

ABL-02

Oklart

ABL-03

Hos federal polis

ABL-04

Hos fartygets ombud

Kodförteckning

Typ av verksamhet

Kod

Beskrivning

ACT-01

Dykning

ACT-02

Motorstopp

ACT-03

Varmbearbetning

ACT-04

Livbåtsövning

ACT-05

Färg

ACT-06

Reparation

ACT-07

Tankrengöring

ACT-08

Tankventilering

ACT-09

Tvätt

ACT-10

Arbeten

ACT-11

Inertering

ACT-12

Rökbehandling

Kodförteckning

Typ av bilaga

Kod

Beskrivning

ATT-001

Ytterligare deklarationer som krävs enligt produkttabellerna

Ytterligare deklarationer som krävs enligt produkttabellerna i fråga om individuella produkter

ATT-002

Ytterligare dokumentation om godstransport av gods i järnvägsvagnar

Ytterligare dokumentation gällande gods som fraktas i järnvägsvagnar enligt krav i dekret nr 303/2014 utfärdat av Italiens infrastruktur- och transportministerium, punkt 7.3 c.

ATT-003

Intyg om analyser och relaterade deklarationer av transporterade ämnen

Intyg om analyser och relaterade deklarationer enligt avsnitt 4.3 i det italienska dekretet av den 22 juli 1991.

ATT-004

Godkännande av transport av radioaktiva material

Dekret om godkännande av transport av radioaktiva material som utfärdas till transportören (7.1a).

ATT-005

Godkännande av ombordtagande

ATT-006

Formulär för ombordtagande av icke-farligt avfall, inklusive förteckningen

Instans – ombordtagande av icke-farligt avfall (inklusive en förteckning över avfallet).

ATT-007

Kvitto på bunkerleverans

ATT-008

Formulär för godsinformation

Det formulär för godsinformation som avses i avsnitt 4.2 i det italienska dekretet av den 22 juli 1991

ATT-009

Transportörens deklaration om radioaktiva material

En deklaration från transportören som utfärdats av en behörig expert som intygar att alla förfaranden enligt gällande lagstiftning för transport av radioaktiva material har följts (7.1c)

ATT-010

CIPE-tillstånd

Tillstånd från italienska Comitato Interministeriale per la Transizione Ecologica med tillhörande förklaring om medgivande från destinationsstaten (avfall avsett att transporteras till länder utanför EU).

ATT-011

Deklaration om undantag från rester i cisterner

Deklaration från fartyg som är undantagna från kravet på maximala värden för rester i cisterner.

ATT-012

Klarering från terminal

ATT-013

Information och mottagningsbevis avseende avfall avsett för EU-länder

Information till den behöriga mottagande myndigheten samt tillhörande mottagningsbevis (avfall avsett att transporteras till EU-länder).

ATT-014

Information om inkommande avfall och mottagningsbevis

Information till den territoriellt behöriga regionen och tillhörande mottagningsbevis (inkommande avfall).

ATT-015

Medgivande till att behålla avfall och sköljnings-/försköljningsvatten ombord

Kopia av medgivande till att behålla avfall och sköljnings-/försköljningsvatten ombord, med angivelse av deras slutliga destination.

ATT-016

Deklaration om containerlastare

Deklaration om containerlastare (7.2 c1 c2).

ATT-017

Tillstånd från polismyndigheten för transport av cyanid

ATT-018

Manifest om farligt gods eller stuvningsplan

Särskild lastningsplan enligt regel 7–2.2, del A-1, i kapitel VII i Solas.

ATT-019

Deklaration om solid bulklastdensitet

Deklaration enligt regel 10.2 i kapitel XII i Solas utfärdad av ett provningsorgan som är ackrediterat av förvaltningen i det land produkten är tillverkad eller, i annat fall, av den ackrediterade mätningsorganisation som anges i punkt 2.2 i bilaga 1 till dekretet av den 30 november 2010, nr 1340, eller, i brådskande fall, av en kemist som är registrerad i yrkesregistret.

ATT-020

Intyg från hamnens kemikaliekonsult

ATT-021

Intyg om lastrums säkerhetsstatus

Intyg om säkerhetsstatus för lastrum, utfärdat av hamnens kemikaliekonsult i enlighet med bestämmelserna i artikel 25 i Italiens lagstiftningsdekret nr 272/99.

ATT-022

Följedokument och finansiell säkerhet för internationella resor

En kopia av de åtföljande handlingar som avses i förordning (EG) nr 1013/2006, med senare ändringar, och den finansiella garanti som avses i det italienska ministerdekretet av den 3 september 1998, nr 370, fram till dess att det ersätts av det dekret som avses i artikel 194.4 i det italienska lagdekretet av den 3 april 2006, nr 152 (endast internationella resor) (7.3b).

ATT-023

Lastnings- och lossningsplan

ATT-024

Anvisningar enligt regel 5.3.5 i bilaga II till Marpol 73/78

Manual som godkänts av förvaltningen, som säkerställer att ingen operativ blandning av lastrester och vatten kommer att ske och att inga lastrester kommer att kvarlämnas i tanken efter det att de i manualen föreskrivna ventilationsförfarandena har tillämpats.

ATT-025

Tillverkarens förklaring om de varor som ska lastas eller lossas

Varutillverkarens förklaring om egenskaper hos och mängd av de ämnen/produkter som ska lastas.

ATT-026

Transportsätt för explosiva ämnen

Uppgifter om det transportsätt som används för införsel i hamnen eller utförsel från hamnen av de explosiva ämnen som ska lastas eller lossas (7.2 d).

ATT-027

Transportsätt för radioaktiva material

Uppgifter om det transportsätt som används för införsel i hamnen eller utförsel från hamnen av de radioaktiva material som ska lastas eller lossas (7.1b).

ATT-028

Deklaration om multimodal transport av farligt gods

Deklaration av farligt gods enligt regel 4 i kapitel VII i Solas 74; regel 5.2 i bilaga III till Marpol 73/74.

ATT-029

Inget hinder för lossning av gods

Formulär som intygar att det inte finns några hinder för lossning av gods.

ATT-030

Deklaration av lastning av icke-farligt avfall

ATT-031

Tillstånd att gå i land

ATT-032

Fotografi av personen

ATT-033

Lotslicens

ATT-034

Deklaration om lastning av vägfordon och järnvägsvagnar

Deklaration från den person som ansvarar för lastning av vägfordon och järnvägsvagnar (7.2 b2 b3).

ATT-035

Registreringsintyg för vägfordon

Registreringsintyg för vägfordon med kommentar om lämplighet för transport av explosiva ämnen (eller liknande) (7.2 b1).

ATT-036

Säkerhetschecklista

ATT-037

Fartygscertifikat

ATT-038

Bordläggningsritning för fartygets sidor

ATT-039

Lämplighetsintyg

Lämplighetsintyg enligt Italiens presidentdekret nr 50/84

ATT-040

Förklaring om tankars lämplighet

Befälhavarens förklaring om tankars lämplighet och fartygets förvaringsutrymmen för de ämnen/produkter som ska lastas

ATT-041

Intyg om efterlevnad av särskilda tekniska standarder

Intyg om efterlevnad av de särskilda tekniska standarder som avses i artikel 8 i Italiens presidentdekret nr 50/84

ATT-042

Bogseringsintyg

ATT-043

Bogseringsplan

ATT-044

Bogseringsrekommendationer

ATT-045

Deklaration om klassificering av avfall

Deklaration om klassificering av avfall (artikel 5.2 i det italienska dekretet D.M. nr 459/1991)

ATT-046

Dokumentation om spårning av avfall

Dokumentation om avfalls spårbarhet enligt artiklarna 188-bis, 188-ter och 193 i Italiens lagstiftningsdekret av den 3 april 2006, nr 152 (7.3a)

ATT-047

NIL-förteckning

ATT-048

Blankett för tekniska data vid läktring av mineralolja

ATT-049

Blankett för tekniska data vid läktring av gas

Blankett som ska lämnas vid läktring av gas i enlighet med det italienska dekretet D.D. nr 673/2007

ATT-050

Befälhavarens deklaration enligt artikel 21 – D.M. av den 3 maj 1984

Deklaration från fartygets befälhavare som ska lämnas vid läktring av mineralolja i enlighet med det italienska dekretet D.M. av den 3 maj 1984

ATT-051

Befälhavarens deklaration i enlighet med det italienska dekretet D.D. nr 673/2007 – artikel 22

Deklaration från fartygets befälhavare som ska lämnas vid läktring av gas i enlighet med det italienska dekretet D.D. nr 673/2007

ATT-052

Förklaring om lämplighet enligt artikel 1, punkt 2 – D.M. av den 3 maj 1984

Förklaring om lämplighet som ska lämnas vid läktring av mineralolja i enlighet med det italienska dekretet D.M. av den 3 maj 1984

ATT-053

Befälhavarens deklaration enligt kungligt dekret av den 30 mars 1942, nr 327, artikel 179

Deklaration som ska lämnas av befälhavaren för att få klarering vid avgång.

Kodförteckning

Bokningstyp

Kod

Beskrivning

RET

Tur och retur – en resa som går till en destination och sedan tillbaka till ursprunglig avreseort

SIN

Enkel – en enkelresa

Kodförteckning

Typ av bunkerprodukt

Kod

Beskrivning

BNK-01

Avio

BNK-02

Diesel 0,1 %

BNK-03

Dieselolja 10 ppm

BNK-04

IFO 180 ATZ

BNK-05

IFO 180 BTZ

BNK-06

IFO 380 ATZ

BNK-07

IFO 380 BTZ

BNK-08

IFO 40 ATZ

BNK-09

IFO 40 BTZ

BNK-10

Smörjolja

BNK-11

Olja

BNK-12

Annan

BNK-13

Tjock eldningsolja

Kodförteckning

Typ av bunkerleverans

Kod

Beskrivning

SHIP

Fartyg

SHORE

Land

TRUCK

Lastbil

Kodförteckning

Väderstreck

Kod

Beskrivning

E

Öster

N

Norr

NE

Nordöst

NW

Nordväst

S

Söder

SE

Sydöst

SW

Sydväst

W

Väster

Kodförteckning

Status för lastning av gods

Kod

Beskrivning

P

Del

R

Återstod

T

Totalt

Kodförteckning

Godshanteringsanvisningar

Kod

Beskrivning

ZD

Avlastning

ZE

Pålastning

ZR

Avfall

ZT

Omlastning

Kodförteckning

Lasthantering

Kod

Beskrivning

COP-01

Lastning

COP-02

Lastning ovan däck

COP-03

Transitering

COP-04

Lossning

COP-05

Lossning ovan däck

COP-06

Blandning

Kodförteckning

Utfärdare av certifikatet

Kod

Beskrivning

ABS

American Bureau of Shipping

ACS

ASIA Classification Society

ANA

Azure Naval Architects BV

ASC

Alpha Ship Classification

ASCS

Asia Shipping Certification Services

BKI

PT Biro Klasifikasi Indonesia

BROS

Bolivian Register of Shipping

BRS

Bulgarian Register of Shipping

BV

Bureau Veritas

CCRS

CR Classification Society

CCS

China Classification Society

CLASSARS

Aegean Register of Shipping

CLASSNU

New United Int’l. Marine Services Ltd

CLLC

CONARINA LLC

CMB

Cosmos Marine Bureau Inc.

COLAMREG

Columbus American Register

CONARINA

COMPAÑIA NACIONAL DE REGISTRO E INSPECCION DE NAVES

CR

CR Classification Society

CRS

Croatian Register of Shipping

DBS

Dromon Bureau of Shipping

DMSC

Danforth Marinesurvey & Certification Services

DNV

DNV AS

DNVGL

DNV GL AS

FSCLASS

Foresight Ship Classification

GBS

Guardian Bureau of Shipping

HINSIB

Horizon International Naval Surveying and Inspection Bureau, SA.

HMI

Honduras Maritime Inspection

HNBS

Hellas Naval Bureau of Shipping

HRS

Hellenic Register of Shipping

IBS

Isthmus Bureau of Shipping, SA.

ICBC

International Classification Bureau Class

ICS

Intermaritime Certification Services, ICS Class

IMB

Intertek Maritime Bureau

IMCS

Isthmus Maritime Classification Society SA

IMR

International Maritime Register

IMS

Icons Marine Services PTE Ltd

IMSA

International Marine Survey Association

INSB

International Naval Surveys Bureau

IRCS

Iranian Classification Society

IRS

Indian Register of Shipping

IS

International Register of Shipping

ISC

International Ship Classification

IYB

International Yacht Bureau, Inc.

JTM

JI TAI MARITIME PTE LTD

KCS

Korea Classification Society

KOMSA

Korea Maritime Transportation Safety Authority

KR

Korean Register

LHR

Libero Hellenic Register Ltd

LMS

Limdal Marine Services B.V.

LR

Lloyd’s Register

MBA

Maritime Bureau of Africa

MBS

Maritime Bureau of Shipping

MC

Macosnar Corporation

MIC

Maritime Inspection Corporation

ML

Maritime Lloyd

MPSURVEY

M&P Surveyors, S. de R.L. de C.V.

MRMC

Alixity Limited, Trading as Mark Robinson Maritime Consultants

MSR

Mediterranean Shipping Register

MTSS

Maritime Technical Systems and Services Ltd

MYC

MY CLASSIFICATION SDN BHD

NASHA

National Shipping Adjuster Inc.

NAUTX

Nautx, Ltd

NCB

National Cargo Bureau Inc.

NCS

Novel Classification Society SA, novelClass

NKK

Nippon Kaiji Kyokai

NUMS

New United Marine Services LT

OIC

OFICINA DE INSPECCION Y CERTIFICACION S.A.S.

OMCS

Overseas Marine Certification Service, Inc.

PCB

Panama Classification Bureau, Inc.

PHRS

Phoenix Register of Shipping SA.

PMDS

Panama Maritime Documentation Services

PMS

Pacific Marine Services

PRS

Polski Rejestr Statkow (det polska sjöfartsregistret)

PSR

Panama Shipping Registrar Inc.

QRS

Qualitas Register of Shipping SA.

RBNA

Registro Brasileiro de Navios e Aeronaves LTDA

RBS

Royal Bureau of Shipping

RCB

Registro Cubano de Buques

REGINAV

Registro Internacional Naval, SA.

RINA

RINA Services SpA

RMRS

Russian Maritime Register of Shipping

RP

Rinave Portuguesa

RRR

Russian River Register

RSA

Register of Shipping (Albania)

RSCLASS

RS Classification Services MON IKE

SCE

Swiss Climate Eco Care GmbH

SCI

SingClass International

SCM

Ship Classification Malaysia

SGL

Sing Lloyd

SR

SAC Register

SRU

Shipping Register of Ukraine

TASNEEF

Emirates Classification Society TASNEEF

TBS

Togo Bureau Shipping

TL

Turkish Lloyd

UBS

Union Bureau of Shipping

UMB

Universal Maritime Bureau Ltd

UMS

United Maritime Survey

URACOS

United Registration and Classification of Services

URS

Universal Register of Shipping Ltd

VGRS

VEGA REGISTER DANISMANLIK ve TEKNIK HIZMETLER TIC LTD STI

VR

Vietnam Register

VRS

Veritas Register of Shipping (tidigare Venezuelan Register of Shipping)

YRS

Yugoslav Register of Shipping

Kodförteckning

Certifikatets status

Kod

Beskrivning

S

Suspended (Indraget)

V

Valid (Giltigt)

W

Withdrawn (Återtaget)

Kodförteckning

Typ av certifikat

Kod

Beskrivning

AFS

Internationellt certifikat för påväxthindrande system (antifoulingcertifikat)

APP

Internationellt certifikat till förhindrande av luftförorening

BCARD

ITF:s blå kort (ITF Blue Card)

BCH

Internationellt certifikat om lämplighet för transport av skadliga kemikalier i bulk

BUNKER

Certifikat för försäkring eller annan ekonomisk säkerhet om ansvarighet för skada orsakad av förorening genom bunkerolja

BWM

Internationellt certifikat för hantering av barlastvatten

CAS

Intyg om överensstämmelse med systemet för bedömning av fartygets skick

CL

Klassificeringsintyg

CLC

Försäkringscertifikat avseende skadeståndsansvar för oljeföroreningsskador

CS

Säkerhetscertifikat för lastfartyg

CY_CPVS

Säkerhetscertifikat för kustpassagerarfartyg

CY_FWT

Certifikat för färskvattentank

CY_SPVS

Säkerhetscertifikat för litet passagerarfartyg

DOC

Dokument om överensstämmelse (ISM)

DOCDG

Dokument om överensstämmelse avseende särskilda krav för fartyg som transporterar farligt gods (för alla fartyg som transporterar farligt gods) – Solas 1974/Reg.II-2/19.4

EE

Internationellt energieffektivitetscertifikat

EEDI

Energieffektivitetsindex

EIAPP

Internationellt emissionsbegränsningscertifikat

GC

Certifikat om lämplighet för transport av flytande gaser i bulk

HSC

Säkerhetscertifikat för höghastighetsfartyg

IMC

Försäkring för sjörättsliga skadeståndsanspråk

INF

Internationellt certifikat om lämplighet för transport av INF-last (bestrålat kärnbränsle)

ISPS

Internationellt sjöfartsskyddscertifikat eller interimistiskt internationellt sjöfartsskyddscertifikat

IT_CDG

Försäkran om överensstämmelse för transport av farligt gods (Italien)

IT_CFS

Intyg om lämplighet/säkerhetsbevis (Italien)

IT_CI

Besättningens försäkring (Italien)

IT_CMF

Försäkran om överensstämmelse för transport av motorfordon med bränsle i tanken (Italien)

IT_CR

Dokument med besättningens roll (Italien)

IT_CS

Sjövärdighetsbevis (Italien)

IT_CSDG

Försäkran om överensstämmelse för transport av farligt fast gods i bulk (Italien)

IT_CSGB

Försäkran om överensstämmelse för transport av fast gods i bulk med en fukthalt som överstiger fuktgränsen för transport (Italien)

IT_OES

Undersökning av utrustning och tjänster ombord (Italien)

IT_TH

Teknisk hälsoundersökning (Italien)

LL

Internationellt fribordscertifikat eller undantag

MLC

Sjöarbetscertifikat

MODU

Säkerhetscertifikat för flyttbar oljeborrplattform till sjöss

MSDS

Materialsäkerhetsdatablad: fartyg som transporterar olja eller brännolja

MT_CA

Intyg/certifikat om klass

MT_HM

Skrov och maskiner

NCS

Säkerhetscertifikat för atomdrivet lastfartyg

NLS

Internationellt föroreningsskyddscertifikat för transport av skadliga flytande ämnen i bulk

NPSS

Säkerhetscertifikat för atomdrivet passagerarfartyg

OPP

Internationellt oljeskyddscertifikat

OSV

Dokument om överensstämmelse för försörjningsfartyg inom offshoresektorn

PAL

Certifikat angående försäkring eller annan ekonomisk säkerhet för ansvar för passagerares död eller personskada

POLAR

Polarfartygscertifikat

PSS

Säkerhetscertifikat för passagerarfartyg

REG

Registreringsintyg

SC

Konstruktionssäkerhetscertifikat för lastfartyg

SE

Utrustningssäkerhetscertifikat för lastfartyg

SEEMP

Ledningsplan för fartygs energieffektivitet

SM

Certifikat om godkänd säkerhetsorganisation

SMAN

Beslut om säkerhetsbesättning

SPP

Internationellt intyg om förebyggande av föroreningar från avloppsvatten

SPS

Säkerhetscertifikat för fartyg med speciellt användningsområde

SR

Radiosäkerhetscertifikat för lastfartyg

SSC

Intyg om sanering av fartyg

SSCEX

Intyg om befrielse från sanering av fartyg

SSTP

Utrymmescertifikat för passagerarfartyg i specialfart

STP

Säkerhetscertifikat för passagerarfartyg i specialfart

TM

Internationellt mätbrev

TOW

Bogseringsintyg

WRC

Försäkringscertifikat avseende skadeståndsansvar för borttagning av vrak

Kodförteckning

Typ av befraktare

Kod

Beskrivning

BAREBOAT

Fartyg utan besättning

TIME

Tid

VOYAGE

Resa

Kodförteckning

Klass 7-kategori

Kod

Beskrivning

1

Klass 7 kategori I

2

Klass 7 kategori II

3

Klass 7 kategori III

Kodförteckning

Kommitténs beslut

Kod

Beskrivning

COM-01

Free pratique (rätt till fri samfärdsel med land)

COM-02

Ingen uppgift

COM-03

Deltagande i kommitté

Kodförteckning

Tulltransiteringsförfarande

Kod

Beskrivning

S2

Godkännande av förenklat transiteringsförfarande med användning av ett elektroniskt transportdokument (artikel 233.4 i unionens tullkodex).

S5

Tillstånd för utfärdande av manifest som bevis för unionsstatus (artikel 128.2 i delegerad förordning (EU) 2015/2446).

Kodförteckning

Energityp

Kod

Beskrivning

AMMONIA

Ammoniak

ELECTRICITY

Elektricitet

HFO

Tung eldningsolja

HYDROGEN

Väte

IFO

Mellantung eldningsolja

LNG

Flytande naturgas

LO

Smörjolja

LPG

Motorgas

MDO

Marin dieselolja

METHANOL

Metanol

MFO

Marin eldningsolja

MGO

Marin gasolja

OTHER

Alla övriga bunkertyper

Kodförteckning

Beskrivning av flampunkt

Kod

Beskrivning

GT60CEL

Flampunkten är högre än 60 grader Celsius

LE60CEL

Flampunkten är 60 grader Celsius eller lägre

NF

Ej antändligt

SF

Angiven flampunkt

Kodförteckning

Formalitetstyp

Kod

Beskrivning

ABS

Deklaration angående frånvaro

ACT

Deklaration av planerade verksamheter

ATA

Meddelande om faktisk ankomst

ATD

Meddelande om faktisk avgång

BKA

Bunker vid ankomst

BKD

Bunker vid avgång

BLU

Säker lastning och lossning av bulkfartyg

BWA

Barlastvatten

CAR

Begäran om ändring av CGM

CGA

Fraktdeklaration vid ankomst

CGD

Fraktdeklaration vid avgång

CGM

Manifest för tulländamål

COA

Inställt hamnanlöp

CRT

Fartygscertifikat

CWA

Besättningslista vid ankomst

CWD

Besättningslista vid avgång

DUE

Deklaration av farledsavgifter

EFF

Deklaration av besättningens tillhörigheter

EXP

Meddelande om utökad inspektion

EXS

Summarisk utförseldeklaration

EXT

Anmälan av utförsel

HOS

Deklaration om besättningsmedlem som behövt sjukhusvård

HZA

Meddelande om farliga material (farligt och förorenande gods) ombord vid ankomst

HZD

Meddelande om farliga material (farligt och förorenande gods) ombord vid avgång

HZS

Meddelande om farliga material (farligt och förorenande gods) ombord under en förflyttning

MDD

Hälsodeklaration, uppgifter

MDH

Hälsodeklaration

MTS

Statistik över sjötransporter

NAC

Anmälan av ankomst vid tullkontor för första införsel

NAV

Navigeringsrapport

NOA

Förhandsmeddelande om ankomst

NOD

Förhandsmeddelande om avgång

NOS

Meddelande om förflyttning i hamn

PBK

Passagerarbokning

PNO

Anmälan av varors ankomst

POA

Meddelande om pontonens ankomst

POD

Meddelande om pontonens avgång

PPA

Uppvisande av intyg (vid ankomst)

PXA

Passagerarlista vid ankomst

PXD

Passagerarlista vid avgång

REN

Anmälan om återexport

SDA

Kompletterande handlingar vid ankomst

SDD

Kompletterande handlingar vid avgång

SEC

Tillhandahållande av skyddsinformation

SHP

Fartygsinformation

SID

Anmälan av fartygsidentifierare

SRV

Begäran om tjänst

SSA

Deklaration om fartyg-till-fartygsverksamhet

STA

Deklaration om fartygsförråd ombord vid ankomst

STD

Deklaration om fartygsförråd ombord vid avgång

STW

Anmälan om fripassagerare

TRA

Elektroniska transportdokument som används vid ankomst

TRD

Elektroniska transportdokument som används för transit vid avgång

TSD

Deklaration för tillfällig lagring

VID

Begäran om besöks-id

VIS

Deklaration om besökare på fartyget

WAR

Avfallsavlämningskvitto

WAS

Förhandsanmälan om avfallsavlämning till mottagningsanordning i hamn

Kodförteckning

Typ av gods

Kod

Beskrivning

LAI

Lastat inhemskt gods

LAU

Lastat utländskt gods

LOI

Lossat inhemskt gods

LOU

Lossat utländskt gods

Kodförteckning

HNS-grupp

Kod

Beskrivning

BULK

Fast gods i bulk

LNG

Flytande naturgas

LPG

Motorgas

NPO

Icke-beständig olja

OTHER

Annan HNS

PO

Beständig olja

Kodförteckning

Isklass

Kod

Beskrivning

FS1A

IA

FS1B

IB

FS1C

IC

FS1S

IA Super

FSII

II

FSIII

III

UKN

Okänd

Kodförteckning

Innehav av id-handling

Kod

Beskrivning

IDP-01

Identitetshandlingar för federal polis

IDP-02

Identitetshandlingar för sjöfolk

Kodförteckning

IMSBC-grupp

Kod

Beskrivning

A

Grupp A

A AND B

Grupp A och B

B

Grupp B

C

Grupp C

Kodförteckning

INF-fartygsklass

Kod

Beskrivning

INF1

Fartyg i INF-klass 1

INF2

Fartyg i INF-klass 2

INF3

Fartyg i INF-klass 3

Kodförteckning

ISSC-typ

Kod

Beskrivning

FULL

Full

INTERIM

Interimistiskt

Kodförteckning

Huvudmotortyp

Kod

Beskrivning

ENG-01

Tvåtaktsmotor

ENG-02

Fyrtaktsmotor

ENG-03

Tvåbränslemotor

ENG-04

Gasmotor

Kodförteckning

Huvudsaklig avgasutsläppsklass

Kod

Beskrivning

0

Ingen begränsning (före 2003)

1

CCNR 1

2

CCNR 2

3

NRMM IIIa

4

Reservation för bättre än NRMM 5 (t.ex. elektromotor/vätedriven motor)

5

Elektromotor/vätedriven motor

Kodförteckning

Typ av manifest

Kod

Beskrivning

CONTAINER

Container

EXPORT

Export

IMPORT

Import

TRANSIT

Transitering

Kodförteckning

Undertyp av meddelande

Kod

Beskrivning

SUB-01

In- och utresekontroll av personer

Artikel 8 i förordning (EU) 2016/399 om en unionskodex om gränspassage för personer (kodex om Schengengränserna)

SUB-02

Uppgifter om personer ombord på passagerarfartyg

Artikel 5.2 i rådets direktiv nr 98/41/EG av den 18 juni 1998 om registrering av personer som färdas ombord på passagerarfartyg som ankommer till eller avgår från hamnar i gemenskapens medlemsstater

Kodförteckning

Typ av förtöjning

Kod

Beskrivning

ANCHORAGE

Ankring

BERTH

Kajplats

BUOY

Förtöjd vid boj

COUPLED

Kopplad

Kodförteckning

Skäl till att deklaration av farledsavgifter inte lämnas

Kod

Beskrivning

FAD-01

Bunkring eller lastning

FAD-02

Besättningsbyte

FAD-03

Skadad last

FAD-04

Ingen lastning/lossning av gods, ingen påstigning/avstigning av passagerare

FAD-05

Endast lassning/lossning av tomma containrar som tillhör fartygets operatör eller ägare

FAD-06

Annan orsak

FAD-07

Forsknings-/övningsfartyg

FAD-08

Fartygsförnödenheter

FAD-09

Varv/docka/reparation

FAD-10

Bogsering

FAD-11

Arbetsfartyg med direkt koppling till sjöfart

Kodförteckning

NOx-utsläppsstandard

Kod

Beskrivning

I

STEG I

II

STEG II

III

STEG III

I.U.

i.u.

Kodförteckning

Typ av passagerarackreditering

Kod

Beskrivning

00

Elektronisk ackreditering

Elektronisk ackreditering via ministeriet för transport, rörlighet och städer.

02

Registreringsbevis för utländska medborgare

Registreringsbevis eller uppehållstillstånd som utfärdats av kommunförvaltningen i enlighet med kungligt dekret nr 1316/2001 och NIE eller ’registreringsbevis för EU-medborgare’ för utländska medborgare i ett EU-land eller i ett annat land som är part i avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet eller i Schweiz.

03

Registreringsbevis för spanska medborgare

Registreringsbevis eller uppehållstillstånd som utfärdats av kommunförvaltningen i enlighet med kungligt dekret nr 1316/2001 för spanska medborgare.

04

Registreringsbevis för underåriga utan id-handling

Registreringsbevis eller uppehållstillstånd som utfärdats av kommunförvaltningen i enlighet med kungligt dekret nr 1316/2001 för underåriga utan id-handling.

05

Senator eller deputerad

06

Registreringsbevis för familjemedlemmar som är utländska medborgare

Registreringsbevis eller uppehållstillstånd som utfärdats av kommunförvaltningen i enlighet med kungligt dekret nr 1316/2001 och ’uppehållskort för en unionsmedborgares familjemedlem’ för EU-medborgares utländska familjemedlemmar som bor i EU eller i ett annat land som är part i avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet eller i Schweiz.

07

Registreringsbevis för varaktigt bosatta utländska medborgare

Registreringsbevis eller uppehållstillstånd som utfärdats av kommunförvaltningen i enlighet med kungligt dekret nr 1316/2001 och tillstånd till varaktig bosättning för varaktigt bosatta utländska medborgare.

08

Förmånskort för flerbarnsfamiljer utfärdat av den autonoma regionen

99

Ej mottagare av resebidrag på grund av bosättning eller flerbarnsfamilj

Kodförteckning

Typ av personrörelse

Kod

Beskrivning

D

Landstigning

E

Ombordstigning

T

Transitering

Kodförteckning

Typ av certifikat för lotsdispens

Kod

Beskrivning

1

Klass 1

2

Klass 2

3

Klass 3

C

Klass C (lotselev)

Kodförteckning

Typ av lotsdispens

Kod

Beskrivning

DSP

Dispens

MIL

Fartyg under militärt befäl

PEC

Certifikat för lotsdispens

Kodförteckning

Återkoppling om servicenivå avseende lotsning

Kod

Beskrivning

PSF-01

Kundsupport

PSF-02

Missnöjd med kundservice från kundsupport

PSF-03

Missnöjd med kundservice avseende lotsplanering

PSF-04

Missnöjd med faktura

PSF-05

Felaktigt beräknad lotsningsavgift

PSF-06

Fel start eller stopp

PSF-07

Ingen lots

PSF-08

Andra kommentarer

PSF-09

Lotsplanering

Kodförteckning

Typ av lotsning

Kod

Beskrivning

PIL-01

Ankomst

PIL-02

Avgång

PIL-03

Förflyttning i hamn

PIL-04

Efter avgång

PIL-05

Före ankomst

Kodförteckning

Indikator för ställbar propellers rotation

Kod

Beskrivning

LEFT

Vänster

RIGHT

Höger

Kodförteckning

Planeringstyp

Kod

Beskrivning

OH

Vänteläge

TA

Ankomsttid

TP

Aktuell tid

TS

Starttid

Kodförteckning

Typ av hamnavgift

Kod

Beskrivning

1

Ankringsavgift (nationell och likvärdig flagg med en nettodräktighet på 50–200 ton) – 12 månader

2

Ankringsavgift (nationell och likvärdig flagg med en nettodräktighet på minst 201 ton) – 30 dagar eller årsabonnemang

3

Ankringsavgift (ej likvärdig utländsk flagg) – 12 månader

4

Ankringsavgift (ej likvärdig utländsk flagg) – 30 dagar

5

Ankringsavgift – ovan däck – en enda anlöpshamn

6

Ankringsavgift – ovan däck – årsabonnemang

7

Ankringsavgift – container ships (nationell och likvärdig flagg) – schemalagda resor för omlastning – en enda anlöpshamn

8

Ankringsavgift – bogserbåtar (nationell och likvärdig flagg) – 12 månader

9

Ankringsavgift – tillägg (artikel 23 i den italienska lagen nr 82/1963)

10

Ankringsavgift – ersättningsavgift för kryssningsfartyg – en enda anlöpshamn

11

Årsavgift – endast fartyg som är undantagna från ankringsavgift – 12 månader

12

Särskilda avgifter (tabell D – lag nr 130/2011)

Kodförteckning

Propellertyp

Kod

Beskrivning

1

Fast bladvinkel

2

Dubbel med fast bladvinkel

3

Propeller med ställbar stigning – högerroterande

4

Propeller med ställbar stigning – vänsterroterande

5

Propeller med ställbar stigning – dubbel inåtroterande

6

Propeller med ställbar stigning – dubbel utåtroterande

7

Azipod

8

Azimuth Stern Drive (ASD)

9

Voith Schneider (VSP)

Kodförteckning

Syfte med avgång

Kod

Beskrivning

POD-01

Tomt efter lossning

POD-02

Lastat

POD-03

Icke-kommersiella ändamål

POD-04

Med kvarvarande last

Kodförteckning

Typ av skrubbersystem

Kod

Beskrivning

SCR-01

Torrt

SCR-02

Vått

SCR-03

Vått, slutet kretslopp

SCR-04

Vått, hybridkrets

SCR-05

Vått, öppet kretslopp

Kodförteckning

Förseglingsteknik

Kod

Beskrivning

EL01

Elektronisk

GP01

GPS/GPRS/GNSS

OT01

Övrigt

PM01

Helmekanisk

RA01

RFID (aktiv)

RP01

RFID (passiv)

Kodförteckning

Förseglingstyp

Kod

Beskrivning

BA01

Insatstätning

BO01

Bultförsegling

CA01

Kabelförsegling

CI01

Cinchförsegling

LA01

Etikettförsegling

ME01

Mekanisk försegling

OT01

Annan

PA01

Hänglåsförsegling

PU01

Reglerbar försegling

SC01

Åtdragbar försegling

ST01

Plastbandsförsegling

TW01

Skruvförsegling

WI01

Förseglingsvajer

Kodförteckning

Typ av tjänst

Kod

Beskrivning

SRV-01

Bunkring

SRV-02

Godshantering

SRV-03

Elförsörjning

SRV-04

Styrmän

SRV-05

Isbrytare

SRV-06

Isförsörjning

SRV-07

Läktring

SRV-08

Förtöjning

SRV-09

Lotsning

SRV-10

Försörjning av förnödenheter

SRV-11

Bogsering

SRV-12

Avfall

SRV-13

Vattenförsörjning

Kodförteckning

Fartygets barlast-status

Kod

Beskrivning

BALLAST

Barlast

CARGO

Last

Kodförteckning

Typ av brist i fartyget

Kod

Beskrivning

DEF-01

Bogpropeller

DEF-02

Godshantering

DEF-03

Linor/utrustning för surrning av last

DEF-04

Propeller med ställbar stigning

DEF-05

Strömförsörjning

DEF-06

Motorns tillförlitlighet

DEF-07

Motorrespons

DEF-08

Gyrokompass

DEF-09

Skrovhållfasthet

DEF-10

Bryggutrustning

DEF-11

Manöverduglighet

DEF-12

Förtöjning

DEF-13

Navigering

DEF-14

Annan

DEF-15

Radiokommunikation

DEF-16

Styrinrättning

DEF-17

Akterthruster

DEF-18

Brand ombord

DEF-19

Rök ombord

DEF-20

Slagsida babord

DEF-21

Slagsida styrbord

DEF-22

Överhettad last

Kodförteckning

Fartygets drifttyp

Kod

Beskrivning

DRV-01

Propeller med ställbar stigning

DRV-02

Propeller med fast bladvinkel

DRV-03

Annan

DRV-04

Schottel-framdrivning

Kodförteckning

Typ av fartygsförflyttning

Kod

Beskrivning

A

Ankomst

D

Avgång

SA

Förflyttning ankomst

SD

Förflyttning avgång

Kodförteckning

Fartygssida

Kod

Beskrivning

BOW

För

MIDSHIP

Midskepps

OTHER

Annan

PORT

Babord

STARBOARD

Styrbord

STERN

Akter

Kodförteckning

Artikel i fartygsförrådet

Kod

Beskrivning

STO-001

Alkoholhaltiga spritdrycker

STO-002

Öl

STO-003

Vin

STO-004

Cigaretter

STO-005

Cigarrer

STO-006

Tobak

STO-007

Andra bränslen

STO-008

Smörjmedel

STO-009

Läkemedel

STO-010

Kött och köttprodukter

STO-011

Skjutvapen

STO-012

Ammunition

STO-013

Andra alkoholhaltiga ämnen

STO-014

Eldningsolja

STO-015

Gasolja

STO-099

Annan

Kodförteckning

Transportområde

Kod

Beskrivning

EUROPE

Resten av Europa

NORTH_BALTIC_SEA

Nordsjön eller Östersjön

OVERSEAS

Resten av världen

Kodförteckning

Skäl till överlämnande av fripassageraren

Kod

Beskrivning

CON

Besöka konsulat

MED

Sköta medicinsk behandling

PAD

Inleda utredning om vederbörandes begäran om internationellt skydd

REP

Hemtransport

SEC

Garantera säkerheten ombord

Kodförteckning

Skäl till att fripassagerare tagits ombord

Kod

Beskrivning

DHO

Utskrivning från sjukhus

ESC

En eller flera fripassagerare har upptäckts efter fartygets avgång

MTF

Medicinsk behandling avslutad

PAR

Begäran om internationellt skydd avslås

Kodförteckning

Strömriktning

Kod

Beskrivning

DOWN

Nedströms

UP

Uppströms

Kodförteckning

Tankstatus

Kod

Beskrivning

TEC

Tank, tom, ren

TECI

Tank, tom, ren, inert

TEU

Tank, tom, smutsig

TEUI

Tank, tom, smutsig, inert

TNE

Tank, ej tom

TNEI

Tank, ej tom, inert

TR

Tank, rester

TRI

Tank, rester, inert

Kodförteckning

Tankskrovets utformning

Kod

Beskrivning

DHT

Tankfartyg med dubbelskrov

SHT

Tankfartyg med enkelskrov

SHT-SBT

Tankfartyg med enkelskrov och segregerade barlasttankar

Kodförteckning

Indikator för omlastning eller export

Kod

Beskrivning

TRE-01

För export från EU

TRE-02

För export från ett tredjeland

TRE-03

Omlastning

Kodförteckning

Typ av transiterings- eller interlineresa

Kod

Beskrivning

L

Kombinerad land- och sjötransport

S

Kombinerad sjötransport

Kodförteckning

Typ av sjöfart

Kod

Beskrivning

NAV-01

Internationell

NAV-02

Kort internationell resa

NAV-03

Internationell kustfart

NAV-04

Inrikes

NAV-05

Inrikes kustfart

NAV-06

Kustsjöfart

NAV-07

Lokal sjöfart

NAV-08

Särskild

Kodförteckning

Fordonstyp

Kod

Beskrivning

CAR

Bil

COA

Turistbuss

CT

Bil med släpvagn

LO

Lastbil

MBUS

Buss

MC

Motorcykel

RT

Fordonståg

SE

Lastbil med släpvagn

SHO

Lastbil

TRL

Släpvagn

Kodförteckning

Typ av resa

Kod

Beskrivning

V-01

Internationell

V-02

Inrikes

V-03

Sjömotorvägar

Kodförteckning

Typ av avtal om avfallsinsamling

Kod

Beskrivning

LIQUID

Flytande

SOLID

Fast

Kodförteckning

Fartygssida för avfallsinsamling

Kod

Beskrivning

SEASIDE

Sjösidan

SHORESIDE

Landsidan

Kodförteckning

Plan för avfallsavlämning

Kod

Beskrivning

ZZINC

Avfallet kommer att förbrännas ombord

ZZSEA

Avfallet kommer att bortskaffas till havs

ZZTBN

Hamnen för avfallsavlämning är känd

ZZUKN

Hamnen för avfallsavlämning är inte känd ännu

Kodförteckning

Typ av avfall

Kod

Beskrivning

101

Oljehaltigt länsvatten

102

Oljehaltiga restprodukter (spillolja)

103

Oljehaltigt spolvatten från tankrengöring (länsvatten)

104

Förorenat barlastvatten

105

Avlagringar och slam från rengöring av tankar

201

Kategori X-ämne – Ange officiell transportbenämning och namn på berört NLS.

202

Kategori Y-ämne – Ange officiell transportbenämning och namn på berört NLS.

203

Kategori Z-ämne – Ange officiell transportbenämning och namn på berört NLS.

204

OS – andra ämnen – Ange officiell transportbenämning och namn på berört NLS.

401

Toalettavfall

501

A.

Plast

502

B.

Matavfall

503

C.

Hushållsavfall

504

D.

Matolja

505

E.

Förbränningsaska

506

F.

Driftsavfall

507

G.

Djurkroppar

508

H.

Fiskeredskap

509

I.

Elektroniskt avfall

510

J.

Lastrester (icke-HME) – Ange officiell transportbenämning på torrlasten.

511

K.

Lastrester (HME) – Ange officiell transportbenämning på torrlasten.

601

Ozonnedbrytande ämnen och utrustning som innehåller sådana ämnen

602

Rester från avgasrening

991

Passivt uppfiskat avfall

999

Annat (ange vad)

AVSNITT 5

Verksamhetsregler

I detta avsnitt anges de verksamhetsregler som är tillämpliga på dataelementen för EMSWe-datauppsättningen.

Verksamhetsregel

Beskrivning

BR-000

Fritext ska inte användas om det finns kodad information tillgänglig.

BR-001

Datum- och tidsvärden anges alltid enligt det utvidgade ISO 8601-formatet med angivelse av tidszonen: ’YYYY-MM-DDThh:mm:ssTZD’ där TZD = anger tidszonen (’Z’ för UTC-tid eller ’+hh:mm’ eller ’-hh:mm’).

BR-002

Den enhet som ska användas är KGM.

BR-003

Inledande nollor ska inte användas för numeriska värden. Avslutande nollor ska endast användas för att ange precision.

BR-004

Följande enheter ska användas: LTR, MTQ.

BR-005

Följande enheter ska användas för mängdvärden: KGM, TNE, MTQ, LTR, NAR.

BR-006

Hamnanläggningens koder finns i IMO GISIS databas för sjöfartsskydd.

BR-008

Platsen för fartyg-till-fartygsverksamheten kan antingen anges som UN/LOCODE, latitud och longitud eller platsens namn.

BR-009

Om dessa dataelement fylls i ska respektive värde vara högre än 0.

BR-010

De värden som ska användas är 36 (id-kort), 101 (registreringsdokument), 39 (pass) eller 718 (sjöfartsbok).

BR-011

Om detta fylls i ska respektive värde för dataelementen vara lika med eller större än 0.

BR-012

Ska anges i kronologisk ordning med det senaste först.

BR-013

Den enhet som ska användas är MTQ.

BR-015

En post måste införas om värdet för ’Indikator för giltigt ISSC’ är Nej.

BR-016

Den enhet som ska användas är KGM.

BR-017

Den enhet som ska användas är LTR (liter) eller MTQ (kubikmeter).

BR-018

Mätangivelsen anges via dataelementet ’Mätenhet, kodad’ för alla mätenheter (t.ex. volym, vikt, massa, kvantitet).

BR-019

Språkkoden måste anges för alla textposter eller dataelement som rör text.

BR-020

Om födelselandet inte anges i kodförteckning 3166-1 eller ISO 3166-3 ska födelseland anges i ’Personens födelseort’.

BR-021

Måste rapporteras om UN/LOCODE inte finns tillgänglig.

BR-024

Om dessa uppgifter inte har lämnats ska hamnens namn anges.

BR-025

Om MMSI-numret finns med i anmälan och de MID-siffror som ingår i det rapporterade MMSI-numret avser ett annat land än det land som rapporterats med flaggattributet kommer anmälan inte att avvisas. Ett varningsmeddelande kommer dock att skickas till dataleverantören.

BR-026

Obligatorisk om fartyget rapporterar farligt och förorenande gods vid avgång.

BR-027

Ska användas om ’Indikator för påträffade fripassagerare’ är Ja.

BR-028

Ska användas om ’Indikator för giltigt intyg om befrielse från sanering av fartyg eller intyg om sanering av fartyg’ är Ja.

BR-029

Uppgift om latitud och longitud krävs om ingen kod enligt UN/LOCODE finns tillgänglig och om fartyg-till-fartygsverksamheten sker till sjöss.

BR-030

Obligatoriskt om ’Reglering av farligt gods, kodad’ = ’IMDG’ eller ’IBC’ eller ’IMSBC’.

BR-031

Obligatoriskt om ’Reglering av farligt gods, kodad’ = ’IMDG’.

BR-032

Ej tillämpligt om ’Reglering av farligt gods, kodad’ är ’IBC’ eller ’Marpol’.

BR-033

Ska anges beroende på värdet för ’Typ av avfall, kodad’.

BR-034

Ska användas om ’Indikator för besökt påverkat område’ är Ja.

BR-035

Om ja, ska uppgifter anges i personnivålistan för sjuka personer i hälsodeklarationen.

BR-036

Ska användas om indikatorn ’Större än förväntat antal sjuka personer’ är Ja.

BR-037

Ska användas om ’Indikator för vidtagna sanitära åtgärder’ är Ja.

BR-038

Måste anges om ’Typ av bunker, kodad’ = ’ANNAN’.

BR-040

Ska motsvara Nej om dataelementet ’Fartygets IMO-nummer’ inte anges.

BR-041

Måste rapporteras om dataelementet ’Indikator för att fartyget har ett IMO-nummer’ är Ja.

BR-043

Använd koden ’FM’ (Besättningsmedlem), ’FL’ (Passagerare) eller ’CPE’ (Befälhavarens namn).

BR-044

I samband med en hälsodeklaration anges en förteckning över fartygets hamnanlöp de senaste 30 dagarna eller under innevarande resa, beroende på vad som är kortast.

BR-045

Om hamnen är okänd kan koden ’ZZUKN’ användas.

BR-046

Fartygsregistreringskoder är endast tillämpliga på specifika flaggstater (dataelement DE-005-09) i enlighet med bilaga V till direktiv 2009/42/EG. Ingen fartygsregistreringskod behöver rapporteras för andra flaggstater.

BR-047

Använd relevant kod i genomförandeförordning (EU) 2015/2447, bilaga B, avdelning II – under dataelement 11 01 000 000 (Typ av deklaration).

BR-048

Består av två värden: ett för spill och ett för brand. Möjliga värden: S-A till S-Z för spill och F-A till F-Z för brand.

BR-049

Använd koden ’ZUKN’ om hamnen är okänd.

BR-050

För hälsodeklarationen behövs endast datum, men för fripassagerare krävs datum och klockslag.

BR-051

Koden ’D’ ska användas för att beräkna antalet dödsfall under resan.

BR-052

Om personen evakuerades ska den plats (inklusive hamnens eller flygplatsens namn) som personen evakuerades till anges i det bifogade schemat.

BR-053

Behövs inte om ’Hamn där fripassageraren steg ombord, kodad’ eller ’Hamnanläggning där fripassageraren steg ombord, kodad’ anges.

BR-054

Använd kod 9 (’Ursprungligt’) för det ursprungliga meddelandet eller 1 (’Annullering’) för att dra tillbaka formaliteten.

BR-055

Beskrivning av certifikat krävs om dataelementet ’Typ av certifikat, kodad’ = ANNAN.

BR-056

Krävs om ’Utfärdare av certifikatet, kodad’ = 01 (Flaggstat).

BR-057

Krävs om ’Utfärdare av certifikatet, kodad’ = 02 (Klassificeringssällskap), 03 (Erkänd organisation) eller 04 (Erkänd sjöfartsskyddsorganisation).

BR-058

Krävs om ’Typ av utfärdare av certifikatet, kodad’ = 05 (Anmält organ), 06 (Försäkringsbolag) eller 99 (Annan).

BR-059

TP: Ska användas om fartyget begär att påbörja förflyttning i hamnområdet så snart det befinner sig vid utgångspunkten. Om detta alternativ väljs ska deklaranten rapportera ETA vid bordningsplatsen (för fartyg som lotsas) eller ETA vid inloppet till hamnområdet (för fartyg som inte lotsas) eller ETD från kajplatsen (när fartyget avgår från en kajplats).

TS: Ska användas om fartyget planerar att påbörja förflyttning i hamnområdet när det har anlänt till utgångspunkten och begär tid när det har för avsikt att påbörja förflyttning. Om detta alternativ väljs ska deklaranten rapportera begärd tid för förflyttning från lotsens bordningsplats (för fartyg som lotsas) eller begärd tid för förflyttning från hamninloppet (för fartyg som inte lotsas).

TA: Används om fartyget begär att påbörja förflyttning i hamnområdet genom att ange den tidpunkt då det anländer till kajplatsen (eller ankringsplatsen i hamnen). Om detta alternativ väljs ska deklaranten rapportera ETA vid kajplats.

OH: Används om begäran om förflyttning i hamnområdet sätts i vänteläge (t.ex. för att det ännu inte är tillåtet).

BR-060

Se dataelementet ’Fartygstransportsätt, kodat’ för att tillämpa motsvarande typkod i Uneces rekommendation 28.

BR-062

Ska användas om ’ndikator för avlidna’ är Ja.

BR-063

Måste rapporteras om dataelementet ’Indikator för att fartyget har ett ENI-nummer’ är Ja.

”

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/674/oj

ISSN 1977-0820 (electronic edition)