EU-rätt · Förordning · CELEX 32025R0791
Artikel 34 i förordning (EU) 2025/791
Program för granskning
EU-rätten
Artikelns text
1. Vid antagandet av tillsynskollegiets program för granskning som avses i artikel 99 i direktiv 2013/36/EU ska den behöriga myndigheten i hemmedlemsstaten och medlemmarna i tillsynskollegiet identifiera den tillsynsverksamhet som ska genomföras.
2. Tillsynskollegiets program för granskning ska minst innehålla följande:
a) Områden av gemensamt arbete som fastställts som ett resultat av översynen och utvärderingen i enlighet med artikel 97 i direktiv 2013/36/EU eller som en följd av någon annan av tillsynskollegiets verksamheter.
b) De prioriterade områdena för tillsynskollegiets arbete och planerade tillsynsverksamhet, inbegripet planerade kontroller på plats och inspektioner av betydande filialer i enlighet med artikel 52.3 i direktiv 2013/36/EU.
c) De medlemmar i tillsynskollegiet som har ansvar för att utföra de planerade tillsynsverksamheterna.
d) I förekommande fall, tilldelningen av uppgifter och ansvarsområden för fördelning av uppgifter respektive delegering av ansvarsområden.
e) I tillämpliga fall, observatörer i tillsynskollegiet om dessa observatörer deltar i tillsynsverksamhet.
f) De förväntade tidsramarna, både när det gäller tidpunkt och varaktighet för varje planerad tillsynsverksamhet.
3. Vid upprättandet och uppdateringen av tillsynskollegiets program för granskning ska de behöriga myndigheterna i hemmedlemsstaten och medlemmarna i tillsynskollegiet utbyta åsikter om eventuell fördelning av uppgifter och delegering av ansvarsområden. På grundval av detta ska de behöriga myndigheterna i hemmedlemsstaten och medlemmarna i tillsynskollegiet överväga att ingå en överenskommelse, på frivillig basis, om fördelning av uppgifter, inbegripet eventuell delegering av ansvarsområden, i förekommande fall, i enlighet med artikel 116.1 b i direktiv 2013/36/EU, förutsatt att en sådan fördelning eller delegering förväntas leda till en mer effektiv och ändamålsenlig tillsyn av gruppen, särskilt genom att undanröja onödiga dubbleringar av tillsynskraven, inbegripet krav i samband med begäran om information.
4. Ingåendet av ett avtal om fördelning av uppgifter eller delegering av ansvarsområden ska förmedlas av de behöriga myndigheterna i hemmedlemsstaten till det berörda institutet och av den behöriga myndighet som delegerar sina befogenheter till den berörda filialen.