EU-rätt · Förordning · CELEX 32025R0796
Artikel 2 i förordning (EU) 2025/796
EU-rätten
Artikelns text
Genomförandeförordning (EU) 2025/45 ska ändras på följande sätt:
(1)
Artikel 1.2 ska ersättas med följande:
”2. Följande slutgiltiga antidumpningstullsatser ska tillämpas på nettopriset fritt unionens gräns, före tull, för den produkt som beskrivs i punkt 1 och som produceras av nedanstående företag:
Företag
Slutgiltig antidumpningstull
Taric-tilläggsnummer
Hunan Sinoboom Intelligent Equipment Co., Ltd.
42,0 %
89DL
Oshkosh JLG (Tianjin) Equipment Technology Co., Ltd.
22,5 %
89DM
Zoomlion Intelligent Access Machinery Co., Ltd
30,1 %
89DQ
Terex (Changzhou) Machinery Co., Ltd. (förtecknad i bilaga I)
22,9 %
89DN
Zhejiang Dingli Machinery Co., Ltd.
6,4 %
89DO
Övriga samarbetsvilliga företag som förtecknas i bilaga I
30,1 %
Se bilaga I
Andra företag som samarbetade i antidumpningsundersökningen, men inte i antisubventionsundersökningen och som förtecknas i bilaga II
30,1 %
Se bilaga II
Andra företag som inte samarbetade i antidumpningsundersökningen men samarbetade i antisubventionsundersökningen och som förtecknas i bilaga III
54,6 %
Se bilaga III
Alla övriga företag
52,5 %
8999”
2.
Följande ska införas som artikel 1.6:
”6. Om de slutgiltiga utjämningstullar som införs genom artikel 1 i genomförandeförordning (EU) 2025/796 (*1) ändras eller upphävs ska de tullar som anges i punkt 2 ökas i motsvarande grad, begränsat till den faktiskt konstaterade dumpningsmarginalen eller den skademarginal som konstaterats, beroende på vad som är lämpligt, per företag och från och med ikraftträdandet av den här förordningen.
(*1) Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/796 av den 24 april 2025 om införande av en slutgiltig utjämningstull på import av mobil lyftutrustning med ursprung i Folkrepubliken Kina och om ändring av genomförandeförordning (EU) 2025/45 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av mobil lyftutrustning med ursprung i Folkrepubliken Kina (EUT L, 2025/796, 25.4.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/796/oj).” "
3.
Följande ska införas som artikel 1.7:
”7. I de fall då utjämningstullen har dragits av från antidumpningstullen för vissa exporterande producenter ska en ansökan om återbetalning enligt artikel 21 i förordning (EU) 2016/1037 även utlösa en bedömning av den dumpningsmarginal som konstaterats för denna exporterande producent under undersökningsperioden avseende återbetalning.”
4.
Bilagan ska ersättas med bilaga I, bilaga II och bilaga III.