EU-rätt · Förordning · CELEX 32025R0837
Artikel 1 i förordning (EU) 2025/837
EU-rätten
Artikelns text
Förordning (EU) 2023/2053 ska ändras på följande sätt:
1. Artikel 13 ska ersättas med följande:
” Artikel 13
Årliga förvaltningsplaner för fiskekapaciteten
1. Varje medlemsstat som har en kvot för blåfenad tonfisk ska fastställa en årlig förvaltningsplan för fiskekapaciteten. I planen ska medlemsstaten anpassa antalet fångstfartyg och fällor så att det säkerställs att fiskekapaciteten står i proportion till de fiskemöjligheter som tilldelats fångstfartygen och fällorna under den relevanta kvotperioden.
2. Varje berörd medlemsstat ska anpassa fiskekapaciteten med användning av de parametrar som föreskrivs i den tillämpliga unionsakten (*1) om fördelning av fiskemöjligheter. Anpassningen av unionens fiskekapacitet för snörpvadsfartyg ska begränsas till en variation på högst 20 % jämfört med den referenskapacitet som rapporterades till Iccat 2018.
3. Genom undantag från punkt 1 får medlemsstaterna öka antalet snörpvadsfartyg, förutsatt att denna ökning följer av en omställning från andra flottor för blåfenad tonfisk som tillhör den medlemsstat som begär detta undantag, att fiskekapaciteten fortfarande står i proportion till tillgängliga fiskemöjligheter och att unionens slutliga fiskekapacitet totalt sett, när det gäller snörpvadsfartyg och den flotta från vilken omställningen sker, inte innebär en kapacitetsökning jämfört med det föregående året.
4. Medlemsstater som begär det undantag som föreskrivs i punkt 3 ska ange relevanta uppgifter om den begärda omställningen av flottan i sina årliga planer för fiskekapaciteten.
5. Vid tillämpning av det undantag som föreskrivs i punkt 3 ska kvoten för omställningen av flottan baseras på de fångstnivåer för 2009 som fastställts av SCRS.
(*1) För 2025, rådets förordning (EU) 2025/202 av den 30 januari 2025 om fastställande för 2025 och 2026 av fiskemöjligheterna avseende vissa fiskbestånd i unionens vatten och, för unionsfiskefartyg, i vissa andra vatten, samt om ändring av förordning (EU) 2023/194 (EUT L, 2025/202, 31.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/202/oj).”;"
2.
Artikel 17.4a ska ersättas med följande:
”4a. Genom undantag från punkt 1 får Spanien i sin årliga fiskeplan för 2025, i enlighet med artikel 11, begära att snörpvadsfartyg som används i pilotprojektet för odling av blåfenad tonfisk i Kantabriska sjön får fiska efter blåfenad tonfisk i Kantabriska sjön (Ices-områdena 27.8.b och 27.8.c) från och med den 26 maj 2025 till och med den 30 september 2025.”
3.
Bilagorna I och IX ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.