EU-rätt · Förordning · CELEX 32025R0905
Artikel 1 i förordning (EU) 2025/905
EU-rätten
Artikelns text
Förordning (EG) nr 794/2004 ska ändras på följande sätt:
(1)
I artikel 1 ska orden ”förordning (EG) nr 659/1999” ersättas med orden ”förordning (EU) nr 2015/1589”.
(2)
I artikel 2 ska orden ”förordning (EG) nr 659/1999” ersättas med orden ”förordning (EU) nr 2015/1589”.
(3)
I artikel 3 ska punkt 3 ersättas med följande:
”3. Anmälningar ska översändas elektroniskt via den elektroniska applikation som fastställts av kommissionen.
All korrespondens i samband med en anmälan ska översändas elektroniskt via det säkrade elektroniska system som angetts av kommissionen.”
.
(4)
I artikel 4 ska punkt 1 ändras på följande sätt:
(a) I första meningen ska orden ”förordning (EG) nr 659/1999” ersättas med orden ”förordning (EU) nr 2015/1589”.
(b) Den andra meningen ska ersättas med följande:
”En ökning av den ursprungliga budgeten för en befintlig stödordning som är godkänd eller anses förenlig med den inre marknaden enligt förordning (EU) nr 651/2014 med upp till 20 % ska dock inte betraktas som en ändring av befintligt stöd.”.
(5)
I artikel 5 ska punkt 1 ersättas med följande:
”1. Utan att det påverkar eventuella ytterligare särskilda rapporteringskrav som har föreskrivits i ett villkorligt beslut som fattats enligt artikel 9.4 i förordning (EU) 2015/1589 eller iakttagandet av ett åtagande som den berörda medlemsstaten gjort i samband med ett beslut om att godkänna stöd, ska medlemsstaterna upprätta årliga rapporter om befintliga stödordningar och individuellt stöd för varje helt kalenderår eller del av kalenderår under vilket ordningen tillämpas, med användning av det standardformulär som återfinns i bilaga III.”
.
(6)
i artikel 7 ska orden ”artikel 88.3 i fördraget” ersättas med orden ”artikel 108.3 i fördraget” och orden ”förordning (EG) nr 659/1999” ersättas med orden ”förordning (EU) 2015/1589”.
(7)
Artikel 8 ska ändras på följande sätt:
(a) I punkt 1 ska orden ”förordning (EG) nr 659/1999” ersättas med orden ”förordning (EU) nr 2015/1589”.
(b) I punkt 5 ska orden ”förordning (EG) nr 659/1999” ersättas med orden ”förordning (EU) nr 2015/1589”.
(c) I punkt 5a ska orden ”artikel 6a.6 i förordning (EG) nr 659/1999” ersättas med orden ”artikel 7.6 i förordning (EU) 2015/1589”.
(d) I punkt 5b ska orden ”artikel 6a.7 i förordning (EG) nr 659/1999” ersättas med orden ”artikel 7.7 i förordning (EU) 2015/1589”.
(8)
i artikel 9.1 ska orden ”artikel 88.3 i fördraget” ersättas med orden ”artikel 108.3 i fördraget”.
(9)
I artikel 11a.1 ska orden ”artiklarna 10.1 och 20.2 i förordning (EG) nr 659/1999” ersättas med orden ”artiklarna 12.1 och 24.2 i förordning (EU) 2015/1589”.
(10)
I artikel 11b ska orden ”förordning (EG) nr 659/1999” ersättas med orden ”förordning (EU) nr 2015/1589”.
(11)
Bilaga I ska ändras i enlighet med bilaga I till den här förordningen.
(12)
Bilagorna III.A, III.B och III.C ska utgå.
(13)
Bilaga III, enligt lydelsen i bilaga II till den här förordningen, ska införas.
(14)
Bilaga IV ska ersättas med texten i bilaga III till den här förordningen.
(15)
Bilaga V, enligt lydelsen i bilaga IV till den här förordningen, ska läggas till.