EU-rätt · Förordning · CELEX 32025R0925
Artikel 2 i förordning (EU) 2025/925
Tillämpningsområde
EU-rätten
Artikelns text
1. Denna förordning ska tillämpas på gränsöverskridande hinder i land- eller sjögränsregioner i angränsande medlemsstater.
2. Denna förordning ska inte tillämpas på gränsöverskridande hinder i gränsregioner mellan medlemsstater och tredjeländer.
3. Denna förordning ska inte påverka andra unionsrättsakter, särskilt inte sådana som är tillämpliga på lösning utanför domstol av rättsliga problem som uppkommer till följd av gränsöverskridande hinder och på en korrekt tolkning eller tillämpning av unionsrätten.
Den ska inte heller påverka de samordningsmekanismer som inrättats för social trygghet eller beskattning.
4. Utan att det påverkar unionens och dess medlemsstaters respektive befogenheter får medlemsstaterna
a) föreskriva förfaranden enligt nationell rätt för att undanröja gränsöverskridande hinder, och
b) ingå nya internationella avtal och ändra befintliga avtal som fastställer sådana förfaranden.
Medlemsstaterna får också inrätta ad hoc-mekanismer.