EU-rätt · Förordning · CELEX 32025R0925
Artikel 4 i förordning (EU) 2025/925
Inrättande av gränsöverskridande samordningspunkter
EU-rätten
Artikelns text
1. Medlemsstaterna får, på grundval av sina institutionella och rättsliga ramar, inrätta en eller flera gränsöverskridande samordningspunkter på nationell eller regional nivå, i enlighet med punkterna 2 och 3.
Om en medlemsstat beslutar att inrätta en eller flera gränsöverskridande samordningspunkter för endast vissa av sina gränsregioner ska den inte vara skyldig att inrätta gränsöverskridande samordningspunkter för sina övriga gränsregioner.
Om en medlemsstat har både land- och sjögränser mot en annan medlemsstat och beslutar att inrätta en eller flera gränsöverskridande samordningspunkter ska den inte vara skyldig att inrätta en gränsöverskridande samordningspunkt för någon av sina sjögränser som delas med den medlemsstaten.
2. Två eller flera angränsande medlemsstater får besluta att inrätta en gemensam gränsöverskridande samordningspunkt med behörighet för en eller flera av deras gränsöverskridande regioner.
3. Om en medlemsstat beslutar att inrätta en eller flera gränsöverskridande samordningspunkter ska varje gränsöverskridande samordningspunkt inrättas antingen som
a) en del av en befintlig myndighet, ett befintligt offentligrättsligt organ eller en befintlig permanent enhet, inbegripet genom att den myndigheten, det offentligrättsliga organet eller den permanenta enheten anförtros den gränsöverskridande samordningspunktens ytterligare uppgifter, eller
b) en separat myndighet, ett separat offentligrättsligt organ eller en separat permanent enhet.
4. Medlemsstaterna ska säkerställa att, inom två månader från antagandet av ett beslut om inrättande av en gränsöverskridande samordningspunkt, dess kontaktuppgifter och information om dess uppgifter
a) görs tillgängliga på webbplatsen för den myndighet, det offentligrättsliga organ eller den permanenta enhet som har inrättats som gränsöverskridande samordningspunkt och på webbplatserna för de relevanta Interreg A-program som avses i artikel 36.2 i förordning (EU) 2021/1059, och
b) samtidigt översänds elektroniskt till kommissionen i enlighet med bilagan till denna förordning.
Medlemsstaterna ska säkerställa att dessa kontaktuppgifter och denna information hålls uppdaterade.
Medlemsstaterna ska säkerställa att den gränsöverskridande samordningspunkten är synlig och tillgänglig.