EU-rätt · Förordning · CELEX 32025R1042
Artikel 4 i förordning (EU) 2025/1042
EU-rätten
Artikelns text
1. Om den tull över kvoten som avses i artikel 1.6 i genomförandeförordning (EU) 2019/159 blir tillämplig på valsade platta produkter av järn eller olegerat stål, överdragna med tenn, dock inte pläterade, även plastöverdragna och/eller lackerade, som avses i artikel 1.1, och som överstiger den antidumpningstull som anges i artikel 1.2, ska endast den tull över kvoten som avses i artikel 1.6 i genomförandeförordning (EU) 2019/159 tas ut.
2. Under den period då punkt 1 tillämpas ska uttaget av de tullar som införs i enlighet med denna förordning tillfälligt upphävas.
3. När den tull över kvoten som avses i artikel 1.6 i genomförordning (EU) 2019/159 blir tillämplig på valsade platta produkter av järn eller olegerat stål, överdragna med tenn, dock inte pläterade, även plastöverdragna och/eller lackerade, som avses i artikel 1.1, och fastställs på en nivå som är lägre än den antidumpningstull som anges i artikel 1.2, ska den tull över kvoten som avses i artikel 1.6 i genomförordning (EU) 2019/159 tas ut som ett tillägg till skillnaden mellan den tullen och den högre antidumpningstull som anges i artikel 1.2.
4. Den del av beloppet av antidumpningstullarna som inte tas ut i enlighet med punkt 3 ska tillfälligt upphävas.
5. Det tillfälliga upphävande som avses i punkterna 2 och 4 ska tidsbegränsas till tillämpningsperioden för den tull över kvoten som avses i artikel 1.6 i genomförandeförordning (EU) 2019/159.