Rådets genomförandeförordning (EU) 2025/1256 av den 23 juni 2025 om genomförande av förordning (EU) 2020/1998 om restriktiva åtgärder mot allvarliga kränkningar av och brott mot de mänskliga rättigheterna
23 juni 2025
Så kom texten hit
- Källa: EUR-Lex, © Europeiska unionen (Publikationsbyråns förråd Cellar) — dokumentet hos EUR-Lex
- Texten är hämtad ur Publikationsbyråns förråd Cellar (XHTML, verk deb9a26f-5018-11f0-a9d0-01aa75ed71a1).
Dokumentets text
Skäl
Europeiska unionens officiella tidning
SV
L-serien
2025/1256
23.6.2025
RÅDETS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2025/1256
av den 23 juni 2025
om genomförande av förordning (EU) 2020/1998 om restriktiva åtgärder mot allvarliga kränkningar av och brott mot de mänskliga rättigheterna
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av rådets förordning (EU) 2020/1998 av den 7 december 2020 om restriktiva åtgärder mot allvarliga kränkningar av och brott mot de mänskliga rättigheterna (1), särskilt artikel 14.1,
med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och
av följande skäl:
(1) Den 7 december 2020 antog rådet förordning (EU) 2020/1998.
(2) Den 8 december 2020 bekräftade unionen och dess medlemsstater, genom uttalandet från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik (den höga representanten) på Europeiska unionens vägnar om det globala EU-systemet för sanktioner avseende mänskliga rättigheter, sitt starka engagemang för främjandet och skyddet av mänskliga rättigheter i världen. Det globala EU-systemet för sanktioner avseende mänskliga rättigheter betonar unionens beslutsamhet att stärka sin roll när det gäller att ta itu med allvarliga kränkningar av och brott mot mänskliga rättigheter i hela världen. Att alla människors faktiska åtnjutande av mänskliga rättigheter ska förverkligas är ett strategiskt mål för unionen. Respekt för människans värdighet, frihet, demokrati, jämlikhet, rättsstatens principer och de mänskliga rättigheterna är ett grundläggande värde för unionen och dess gemensamma utrikes- och säkerhetspolitik.
(3) I mars 2025 orsakade en våldsvåg i Syriens kustregion ett stort antal offer, däribland många civila. Den 11 mars 2025 gjorde den höga representanten ett uttalande på unionens vägnar där unionen fördömde de fasansfulla brott som begåtts mot civila, däribland summariska avrättningar. Dessutom fortsätter aktörer med anknytning till den tidigare al-Assadregimen att spela en destabiliserande roll, och de är ansvariga för eller ger stöd till allvarliga kränkningar av eller brott mot de mänskliga rättigheterna i Syrien.
(4) Mot denna bakgrund bör fem personer läggas till i förteckningen över fysiska och juridiska personer, enheter och organ i bilaga I till förordning (EU) 2020/1998.
(5) Förordning (EU) 2020/1998 bör därför ändras i enlighet med detta.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1 artikelns sida
Bilaga I till rådets förordning (EU) 2020/1998 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.
Artikel 2 artikelns sida
Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 23 juni 2025.
På rådets vägnar
K. KALLAS
Ordförande
(1) EUT L 410 I, 7.12.2020, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/1998/oj.
BILAGA
I bilaga I till förordning (EU) 2020/1998 ska följande poster läggas till i förteckningen över fysiska och juridiska personer, enheter och organ under rubriken ”A. Fysiska personer”:
Namn (Translitterering till latinska skrivtecken)
Namn
Identifieringsuppgifter
Skäl för uppförande på förteckningen
Datum för uppförande
”121.
Miqdad Lu’ay FATIHA
alias Miqdad FATIHA, Miqdad FUTAIHA, Abu Jafar, Abu Jaafar, Abu Ja’ afar
مقداد لؤيّ فتيحة
مقداد فتيحة
(arabisk skrift)
Födelsedatum: 19.6.1989
Födelseort: Jabla, Latakia, Syrien
Nationalitet: syrisk
Kön: man
Adress: Syrien/Libanon
Miqdad Fatiha är f.d. medlem av syriska republikanska gardet, som sedan dess har upplösts. I denna roll har han varit ansvarig för många allvarliga kränkningar av eller brott mot de mänskliga rättigheterna, inbegripet tortyr och annan grym behandling av fångar.
Efter al-Assadregimens fall i december 2024 har Miqdad Fatiha bildat miliser i Syriens kustregioner och underblåst sekteristiska spänningar och uppviglat till våld. Enheter under hans befäl var inblandade i det sekteristiska våldet i Syriens kustregion i mars 2025, vilket ledde till förlust av hundratals civila liv.
Som ledare för miliserna är Miqdad Fatiha därför ansvarig för allvarliga kränkningar av eller brott mot de mänskliga rättigheterna, inbegripet tortyr och annan grym, omänsklig och förnedrande behandling.
23.6.2025
122.
Ghaith DALLA
alias Ghiath Suleiman DALLA, Ghyath DALLA, Ghayth DALLA
غياث سليمان دلا
غياث سليمان دلّا
(arabisk skrift)
Födelsedatum: 31.7.1971
Födelseort: Beit Yashout, Syrien
Nationalitet: syrisk
Kön: man
Associerade personer: Maher al-Asad
Associerade enheter: Syriska arméns fjärde division, det militära rådet för Syriens befrielse
Ghaith Dalla är f.d. brigadgeneral i Syriens ökända fjärde armédivision under al-Assadregimen. I denna roll har han varit ansvarig för många allvarliga och väldokumenterade kränkningar av eller brott mot de mänskliga rättigheterna, inbegripet utomrättsliga avrättningar och grym bestraffning genom svält.
Efter al-Assadregimens fall fortsatte Ghaith Dalla med att inrätta och leda det ’militära rådet för Syriens befrielse’ i mars 2025. Hans milis har sedan dess underblåst sekteristiska spänningar och uppviglat till våld i Syriens kustregion. Ghaith Dallas enheter var inblandade i det sekteristiska våldet i Syriens kustregion i mars 2025, vilket ledde till förlust av hundratals civila liv.
Ghaith Dalla är därför ansvarig för allvarliga kränkningar av eller brott mot de mänskliga rättigheterna.
23.6.2025
123.
Suhayl AL-HASAN
alias Suhail Salman AL-HASAN, Suhail AL-HASSAN
سهيل سلمان الحسن
(arabisk skrift)
Födelsedatum: 10.6.1970
Födelseort: Jabla, Latakia, Syrien
Nationalitet: syrisk
Kön: man
Adress: Tartus, Syrien
Suhayl al-Hasan är f.d. befälhavare för 25:e divisionen inom den syriska militärmaktens specialuppdragsstyrkor under al-Assadregimen. I denna roll och i de många andra befattningar som han innehade i den syriska militärmakten har han begått och övervakat otaliga allvarliga kränkningar av eller brott mot de mänskliga rättigheterna, däribland tortyr, utomrättsliga avrättningar och godtyckliga gripanden. Han rapporteras också ha övervakat utplaceringen av kemiska vapen.
Efter al-Assadregimens fall fortsatte Suhayl al-Hasan med att inrätta ’Coastal Shield Brigade’ (kustsköldbrigaden) i mars 2025. Hans milis har sedan dess underblåst sekteristiska spänningar och uppviglat till våld i Syriens kustregion. Suhayl al-Hasans enheter var inblandade i det sekteristiska våldet i Syriens kustregion i mars 2025, vilket ledde till förlust av hundratals civila liv.
Suhayl al-Hasan är därför ansvarig för allvarliga kränkningar av eller brott mot de mänskliga rättigheterna.
23.6.2025
124.
Mudalal KHOURY
alias Madalal (Mtanyus) KHURI, Mudallal KHOURY, Mudallal KHOURI
مدلل خوري
(arabisk skrift)
Födelsedatum: 18.6.1957
Födelseort: Homs, Syrien
Nationalitet: syrisk, rysk
Kön: man
Adress: Moskva
Associerad person: Imad Khoury
Mudalal Khoury är en syrisk-rysk affärsman som bedriver verksamhet från Ryssland. Han är en av de mest framstående syriska affärsmän som stödde al-Assadregimen. I ett sammanhang där al-Assadregimen använde tunnbomber och kemiska vapen mot civilbefolkningen i Syrien företrädde Mudalal Khoury regimens affärsintressen och ekonomiska intressen i Ryssland. Han tillhandahöll bland annat bulvanföretag som skulle användas för al-Assadregimens program för kemiska och ballistiska vapen.
Mudalal Khoury har därför tillhandahållit ekonomiskt, tekniskt och materiellt stöd till allvarliga kränkningar av eller brott mot de mänskliga rättigheterna, särskilt brott mot mänskligheten.
23.6.2025
125.
Imad KHOURY
alias Emad KHOURY, Mtanyus KHURY, KHURI, KHOURI
عماد خوري
(arabisk skrift)
Födelsedatum: 3.10.1964
Nationalitet: syrisk, rysk
Kön: man
Associerad person: Mudalal Khoury
Imad Khoury är en av de mest framstående syriska affärsmän som stödde al-Assadregimen. I ett sammanhang där al-Assadregimen använde tunnbomber och kemiska vapen mot civilbefolkningen i Syrien företrädde Imad Khoury regimens affärsintressen och ekonomiska intressen. Han grundade bland annat ett företag som ingick i ett penningtvättssystem som stödde al-Assadregimen. På så sätt bidrog han tillsammans med sin bror Mudalal Khoury till finansieringen av de allvarliga brott mot mänskligheten som begicks under Assadregimen.
Imad Khoury har därför tillhandahållit ekonomiskt, tekniskt och materiellt stöd till allvarliga kränkningar av eller brott mot de mänskliga rättigheterna, särskilt brott mot mänskligheten.
23.6.2025”
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1256/oj
ISSN 1977-0820 (electronic edition)