EU-rätt · Förordning · CELEX 32025R1290
Artikel 25 i förordning (EU) 2025/1290
Allmänna bestämmelser om dataskydd
EU-rätten
Artikelns text
1. Personuppgifter får behandlas i systemen och programvaran i syfte att uppnå målen i förordning (EU) 2024/1157, i synnerhet för att skydda miljön och människors hälsa i samband med transporter av avfall. Systemen och programvaran ska möjliggöra utbyte av information, dokument eller uppgifter mellan behöriga myndigheter, myndigheter som deltar i inspektioner och verksamhetsutövare, och följaktligen behandling av personuppgifter, för att säkerställa följande verksamheter:
a) Behöriga myndigheters utfärdande av beslut om transporter av avfall som avses i artikel 4.2 och 4.3 i förordning (EU) 2024/1157 i enlighet med den förordningen.
b) Lämpliga efterlevnadsåtgärder i samband med transporter av avfall som vidtas av behöriga myndigheter och myndigheter som deltar i inspektioner i enlighet med artiklarna 60–66 i förordning (EU) 2024/1157 och i tillämpliga fall i enlighet med artiklarna 67–71 i den förordningen.
2. Personuppgifter får behandlas i systemen eller programvaran endast när det gäller följande kategorier av registrerade:
a) Fysiska personer som använder systemen.
b) Fysiska personer vars personuppgifter finns i dokument som rör transporter av avfall, särskilt i anmälningsdokumentet, transportdokumentet eller bilaga VII-dokumentet.
c) Fysiska personer vars personuppgifter finns i ytterligare dokument som rör transporter av avfall, särskilt i de dokument som förtecknas i bilaga II till förordning (EU) 2024/1157.
d) Behörig personal vid behöriga myndigheter eller myndigheter som deltar i inspektioner, vars personuppgifter finns i de dokument som avses i leden b och c.
e) Kommissionens personal och tredjepartsleverantörer som agerar för kommissionens räkning och som utför åtgärder och underhåll som rör det centrala systemet.
3. Personuppgifter får behandlas i systemen eller programvaran endast när det gäller följande kategorier av personuppgifter:
a) Namn, adress, e-postadress, telefonnummer, underskrift, befattning i vilken verksamhetsutövaren företräds och identifieringsnummer för de fysiska personer som avses i punkt 2 a, b och c, som krävs enligt unionsrätten.
b) Namn, underskrift och befattning för personal som avses i punkt 2 a, d och e, när den berörda myndigheten företräds.
4. Behöriga myndigheter i medlemsstaterna, och i tillämpliga fall i tredjeländerna, ska betraktas som personuppgiftsansvariga i den mening som avses i artikel 4.7 i förordning (EU) 2016/679 med avseende på personuppgifter som utbyts genom det centrala systemet i enlighet med artikel 27.1 i förordning (EU) 2024/1157 och den här förordningen. Behöriga myndigheter i medlemsstaterna, och i tillämpliga fall i tredjeländerna, ska behandla sådana uppgifter i de syften som avses i punkt 1 i denna artikel.
Personuppgiftsansvariga ska säkerställa säkerheten, integriteten, autenticiteten och sekretessen för de uppgifter som behandlas för de ändamål som anges i artikel 25.1 i denna förordning.
5. Utan hinder av vad som sägs i punkt 4 ska kommissionen betraktas som personuppgiftsansvarig i den mening som avses i artikel 3.8 i förordning (EU) 2018/1725 med avseende på personuppgifter som utbyts genom det centrala systemet i enlighet med artikel 27.1 i förordning (EU) 2024/1157 och den här förordningen. Kommissionen får behandla sådana uppgifter för följande ändamål:
a) Offentliggörande av information om transporter av avfall i enlighet med artikel 21 i förordning (EU) 2024/1157.
b) Utarbetande av statistik om transporter av avfall och rapporter om detta, inbegripet de rapporter som avses i artiklarna 62.5, 67.4, 73.4, 73.5 och 84 i förordning (EU) 2024/1157.
c) Utövande av de inspektionsbefogenheter som kommissionen tilldelats i enlighet med artiklarna 67–71 i förordning (EU) 2024/1157.