Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32025R1706

Artikel 6 i förordning (EU) 2025/1706

Ansökan om typgodkännande avseende utsläpp av ett fordon

Ur Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/1706 av den 25 juli 2025 om fastställande av regler, förfaranden och provningsmetoder för tillämpningen av förordning (EU) 2024/1257 vad gäller typgodkännanden avseende avgasutsläpp och avdunstningsutsläpp, fordonsbatteriets hållbarhet, elfordons räckvidd vid låg temperatur och elfordons systemeffekt av fordon i kategorierna M1 och N1 samt om ändring av genomförandeförordning (EU) 2020/683 (Text av betydelse för EES).

EU-rätten

Artikelns text

1. Tillverkaren ska till godkännandemyndigheten lämna in en ansökan om typgodkännande avseende utsläpp av ett fordon enligt förordning (EU) 2024/1257.Den ansökan som avses i punkt 1 ska utformas i enlighet med mallen för informationsdokument i tillägg 3 till bilaga I.

2. Dessutom ska tillverkaren lämna följande information till den beviljande typgodkännandemyndigheten:

3. När det gäller fordon som har motorer med gnisttändning, en försäkran från tillverkaren om den minsta procentandel feltändningar av det totala antalet tändningar som antingen skulle medföra att utsläppen överstiger de OBD-tröskelvärden som anges i tabell 4A i punkt 6.8.2 i FN-föreskrift nr 154, om denna andel förekom från början av en typ 1-provning som valts för demonstration i enlighet med bilaga C5 till FN-föreskrift nr 154, eller skulle kunna leda till att en eller flera avgaskatalysatorer överhettas innan irreversibel skada vållas.

(a) En beskrivning av den felfunktionsindikator som OBD-systemet utnyttjar för att informera fordonets förare om förekomsten av ett funktionsfel.

(b) En försäkran från tillverkaren om att OBD-systemet uppfyller OBD-kraven i bilaga XI.

(c) En beskrivning av de åtgärder som vidtagits för att förhindra manipulation och ändring av de utsläppsbegränsande systemen, som uppfyller kraven i bilaga XIV och inbegriper datorn för utsläppsbegränsning och vägmätaren, inbegripet registreringen av livslängdsvärden enligt kraven i bilagorna XI och XVI.

(d) Om tillämpligt, de närmare uppgifter om fordonsfamiljen som avses i punkt 6.8.1 i FN-föreskrift nr 154.

(e) Om så är lämpligt, kopior av andra typgodkännanden med relevanta data för att kunna utöka godkännanden.

4. Vid tillämpningen av punkt 3 d ska de åtgärder som vidtas för att förhindra manipulation och ändring av datorn för utsläppsbegränsning inbegripa en möjlighet till uppdatering med hjälp av ett av tillverkaren godkänt program eller kalibrering.

5. När det gäller de provningar som anges i figur I.2.3 i bilaga I ska tillverkaren till den tekniska tjänst som svarar för typgodkännandeprovningarna avseende utsläpp lämna ett fordon som är representativt för den typ som ska godkännas.

6. Ansökan om typgodkännande avseende utsläpp av ett enbränslefordon, tvåbränslefordon eller flexbränslefordon ska uppfylla de ytterligare krav som anges i avsnitten 1.1 och 1.2 i bilaga I.

7. Ändringar av ett systems, en komponents eller en separat teknisk enhets konstruktion efter typgodkännande ska inte automatiskt leda till att typgodkännandet förlorar sin giltighet, om inte de ursprungliga egenskaperna eller tekniska parametrarna ändras på så sätt att motorns eller det utsläppsbegränsande systemets funktion, och de resulterande utsläppen, påverkas.

8. Tillverkaren ska förse den beviljande typgodkännandemyndigheten med ett paket om provningstransparens i det format som anges i punkt 5.9 tabell A4/2 i bilaga 4 till FN-föreskrift 83 och i tabellerna 1 och 2 i tillägg 5 till bilaga 4 till FN-föreskrift nr 83, i dess ändrade lydelse enligt bilaga II till denna förordning.

9. Tillverkaren ska ladda upp alla data rörande överensstämmelse i drift som krävs enligt bilaga 4 till FN-föreskrift nr 83 och bilaga II till denna förordning på den elektroniska plattformen för överensstämmelse i drift för fordon som omfattas av typgodkännandet avseende utsläpp.

Artikeln i rättsakten