EU-rätt · Förordning · CELEX 32025R1707
Artikel 2 i förordning (EU) 2025/1707
Definitioner
EU-rätten
Artikelns text
I denna förordning gäller följande definitioner:
1. OBM-data: data som framställs av ombordsystemet för övervakning (OBM-systemet), inklusive data om batteriets hållbarhet.
2. OBM-tripp: varje period av fordonets drift som inleds med aktivering av framdrivningssystemet och avslutas med avaktivering av framdrivningssystemet. Vid fastställandet av slutet på en OBM-tripp ska sekvenser av en motoravstängning följt av en omstart av motorn initierad av fordonets kontrollsystem (till följd av stopp-startsystem, hybridfordonssystem eller automatisk återstart efter motorstopp) inte betraktas som en avaktivering av framdrivningssystemet.
3. OBM-trippdata: OBM-data som avser en viss OBM-tripp.
4. OBM-hashfunktion: matematisk standardalgoritm som används ombord på fordonet och som tar en uppsättning OBM-data och omvandlar den till en teckensträng med en fast förutbestämd längd, och vars egenskaper kan användas för att slumpmässigt välja OBM-data att överföra trådlöst eller för att verifiera integriteten i överföringen av OBM-data samtidigt som deras anonymitet bevaras.
5. OBM-hashvärde: OBM-hashfunktionens utdata för vissa indata.
6. OBM-dataschema: fast struktur för data som används som indata i OBM-hashfunktionen.
7. generiskt avsökningsverktyg: extern provningsutrustning som används för standardiserad kommunikation utanför fordonet med fordonets elektroniska styrsystem.
8. serviceverktyg: specialiserad extern provningsutrustning som används för att utföra tillverkardefinierade tjänster via kommunikation med fordonets elektroniska styrsystem.
9. QR-kod: maskinläsbar matriskod som länkar till information.
10. hjälpstrategi för avgasrening (AES): avgasreningsstrategi som aktiveras och ersätter eller ändrar en grundstrategi för avgasrening i ett särskilt syfte och under särskilda miljö- eller driftsförhållanden, och som bara är i drift så länge som dessa förhållanden föreligger.
11. grundstrategi för avgasrening (BES): avgasreningsstrategi som är aktiv under fordonets hela driftsområde avseende varvtal och belastning, såvida inte en hjälpstrategi för avgasrening är aktiverad.