Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32025R1707

Artikel 2 i förordning (EU) 2025/1707

Definitioner

Ur Commission Implementing Regulation (EU) 2025/1707 of 25 July 2025 laying down rules for the application of Regulation (EU) 2024/1257 of the European Parliament and of the Council as regards specific methods, requirements and tests, including compliance thresholds, for OBFCM devices and OBM systems, characteristics and performance of driver warning systems and inducement methods and methods to assess their operation, EVP format and data and methods of communication of EVP data of motor vehicles of categories M1 and N1 (Text with EEA relevance).

EU-rätten

Artikelns text

I denna förordning gäller följande definitioner:

1. OBM-data: data som framställs av ombordsystemet för övervakning (OBM-systemet), inklusive data om batteriets hållbarhet.

2. OBM-tripp: varje period av fordonets drift som inleds med aktivering av framdrivningssystemet och avslutas med avaktivering av framdrivningssystemet. Vid fastställandet av slutet på en OBM-tripp ska sekvenser av en motoravstängning följt av en omstart av motorn initierad av fordonets kontrollsystem (till följd av stopp-startsystem, hybridfordonssystem eller automatisk återstart efter motorstopp) inte betraktas som en avaktivering av framdrivningssystemet.

3. OBM-trippdata: OBM-data som avser en viss OBM-tripp.

4. OBM-hashfunktion: matematisk standardalgoritm som används ombord på fordonet och som tar en uppsättning OBM-data och omvandlar den till en teckensträng med en fast förutbestämd längd, och vars egenskaper kan användas för att slumpmässigt välja OBM-data att överföra trådlöst eller för att verifiera integriteten i överföringen av OBM-data samtidigt som deras anonymitet bevaras.

5. OBM-hashvärde: OBM-hashfunktionens utdata för vissa indata.

6. OBM-dataschema: fast struktur för data som används som indata i OBM-hashfunktionen.

7. generiskt avsökningsverktyg: extern provningsutrustning som används för standardiserad kommunikation utanför fordonet med fordonets elektroniska styrsystem.

8. serviceverktyg: specialiserad extern provningsutrustning som används för att utföra tillverkardefinierade tjänster via kommunikation med fordonets elektroniska styrsystem.

9. QR-kod: maskinläsbar matriskod som länkar till information.

10. hjälpstrategi för avgasrening (AES): avgasreningsstrategi som aktiveras och ersätter eller ändrar en grundstrategi för avgasrening i ett särskilt syfte och under särskilda miljö- eller driftsförhållanden, och som bara är i drift så länge som dessa förhållanden föreligger.

11. grundstrategi för avgasrening (BES): avgasreningsstrategi som är aktiv under fordonets hela driftsområde avseende varvtal och belastning, såvida inte en hjälpstrategi för avgasrening är aktiverad.

Artikeln i rättsakten